Примечания

1

Стули морду! Марш вперед! (нім.).

2

Запізно, прошу пана. Треба було швидше, то вдалося б ще щось зробити (пол.).

3

А де той божевільний? Отой? Добре, будемо його висаджувати (пол.).

4

Ц. к. — цісарсько-королівський.

5

Подаємо розділ, який з технічних причин не увійшов до книжки І. Керницького про Львів «Герой Передмістя», виданої в-вом «Книгоспілка» в Нью-Йорку, 1958 p., а був надрукований згодом у збірці «Будні і неділя».

Загрузка...