Примечания

1

Прим: В данном случае речь идет не о стяге. «Знаменем» в феодальном войске называлось боевая единица из нескольких «копий». «Копьем» именовалась свита из вассалов, слуг, оруженосцев и стрелков, которую вел за собой на войну один рыцарь.

2

Прим: март (польск.)

3

Прим: апрель (польск.)

4

Прим: февраль (польск.)

5

Вперед! Быстро! (татарск.)

6

Прим: Нет (татарск.)

7

Прим: Колдовство! Злой дух! (татарск.)

8

Прим: колдовство (татарск.)

9

Прим: чудище (татарск)

10

Прим: Бежим (уходим) (татарск)

11

Прим: согласно польской легенде, Смок – дракон, убитый основателем Кракова князем Краком

12

Прим.: дракона (татарск.)

Загрузка...