Куртизанка и капитан - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Люси Эшфорд (ч. notes)

Мейфэр — фешенебельный район Лондона. (Здесь и далее примеч. пер.)

Камка — шелковая цветная ткань.

Буше Франсуа (1703–1770) — знаменитый французский живописец и гравер эпохи рококо.

Английский фразеологизм. По легенде, император Нерон пел и играл на кифаре, глядя, как горит Рим.

Моя дорогая (фр.).

Идиома русскому выражению «белая ворона», или «в семье не без урода».

Знаменитый английский военный «Марш британских гренадеров!», мелодия которого известна еще с XVII века. Был популярен в XVIII–XIX веках.

Замок (фр.).

Строки из поэмы Джорджа Гордона Байрона «Паломничество Чайльд-Гарольда». Перевод В. Левика.

Имеется в виду реальный эпизод битвы при Ватерлоо.

К описанию

Канал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками

Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)

Свежие любовные романы в удобных форматах

О психологии, саморазвитии и личностном росте

Детективы и триллеры, все новинки

Фантастика и фэнтези, все новинки

Отборные классические книги

Библиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории

Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров

Самые популярные книги в формате фб2