La batalo de l' vivo

Bibliografiaj referencoj

A1846 Charles Dickens: The Battle of Life (la angla originalo ĉe Vikifontaro).

B1891 Charles Dickens, tr. L. Zamenhof: La batalo de l’ vivo. La Esperantisto, 1891, Nurnbergo, vol. 2, n‑roj 2–7, 8–10 (feb.–jul., sep.–nov.), pp. 12–15, 22, 28–31, 35–38, 45–46, 52–53, 67–70, 77–79, 82–88. — Ankaŭ en la Projekto Gutenberg.

B1910 Charles Dickens, tr. L.L. Zamenhof, red. Ad. Ŝefer. E. A. Lawrence: La batalo de l’ vivo. London, 1910: Stead’s Publishing Office; Paris, 1910: Librejo Hachette kaj Ko. (Represo ĉe Saarbrücken: Iltis, 1982.)

INKO Charles Dickens, tr. L.L. Zamenhof: La batalo de l’ vivo. Tyresö: INKO, 2001. ISBN 91-7303-100-3. (PDF-a bitlibro).

K1847 Boz, (Charles Dickens), Der Kampf des Lebens: Eine Liebesgeschichte. Aus d. Engl. v. Jul. Seybt. Leipzig: Lorck, 1847.

KGM Charles Dickens, Gustav Meyrink (Übersetzer): Der Kampf des Lebens. Jazzybee Verlag, 2012. ISBN 9783849609757.

Krause Erich-Dieter Krause: Wörterbuch Deutsch-Esperanto. VEB Verlag Enzyklopädie: Leipzig, 1983.

R1847 Ч. Диккенсъ, пер. А. Кронебергъ: Битва жизни. «Современникъ», №3, 1847.

R1959 Ч. Диккенс, пер. М.И. Клягина-Кондратьева: Битва жизни. (Диккенс: Соч., т. 12. M. 1959. С. 295–390.)