«Нормандия». Гибель флагмана эпохи

Источники неопубликованные

Фонд № 341 Российского государственного архива экономики (РГАЭ). Оп. – номер описи, Д – номер архивного дела, Л – номер(а) использованных листов дела.

1. Оп. 1. Д. 1. Л. 1–5, 7–8, 12, 16–26.

2. Оп. 1. Д. 18. Л. 1—13.

3. Оп. 1. Д. 19.

4. Оп. 1. Д. 20.

5. Оп. 1. Д. 21.

6. Оп. 1. Д. 28.

7. Оп. 1. Д. 29. Л. 1–3.

8. Оп. 1. Д. 29^А.

9. Оп. 1. Д. 57. Л. 1–3.

10. Оп. 1. Д. 126.

11. Оп. 1. Д. 127.

12. Оп. 1. Д. 128.

13. Оп. 3. Д. 5.

14. Оп. 3. Д. 6. Л. 1—29.

Источники, опубликованные в хронологическом порядке

1. Ежегодник Союза морских инженеров. Том I. Петроград, 1916.

2. Лукин А. F.—Y. (Торжество русской идеи) // Последние новости. Париж, 19 октября 1932, № 4259. С. 2–3.

3. Ирин П. «Normandie». Величайший пароход современности. В. И. Юркевич – русский инженер-конструктор корпуса парохода // Иллюстрированная Россия. Париж, 23 мая 1935, № 22 (524). С. 13.

4. Днепров Р. У В. И. Юркевича // Возрождение. Париж, 26 мая 1935, № 3644. С. 4.

5. За «Голубым бантом» // Последние новости. Париж, 18 мая 1935, № 5168. С. 3.

6. Чествование В. И. Юркевича // Последние новости. Париж, 13 июля 1935, № 5224. С. 4.

7. Юркевич В. И. «Нормандия» // Морской журнал. Прага, 1935, № 96 (12). С. 6/214—11/219.

8. Пио-Ульский Г. Н. Российская эмиграция и ее значение в культурной жизни народов (доклад). Белград, 1939.

9. Финякин Н. А. Борьба с пожарами на морских судах // Библиотечка судоводителя морского флота. М.: Морской транспорт, 1952.

10. Юркевич В. Кораблестроительство после войны // Новоселье. Нью-Йорк, 1944, № 16.

11. Скрягин Л. Н. Голубая лента // Знание – сила. М., 1957, № 9.

12. Юркевич В. И. Кораблестроительное отделение С.-П. Политехнического института // С.-Петербургский политехнический институт. Вып. 2. Париж – Нью-Йорк, 1958. С. 126–128.

13. Шоу Ирвин. Молодые львы / Перев. с англ. яз. А. Громова, Р. Палкиной, П. Куцобина. М.: Воениздат, 1962.

14. Прингл Патрик. Приключения под водой / Перев. с англ. яз. К. А. Чугунова. Л.: Гидрометеоиздат, 1963. С. 44–48.

15. Вечорин Евг. Кораблестроитель Владимир Иванович Юркевич // Русская мысль. Париж, № 2248, 20 декабря 1964. С. 6.

16. Смеляков Н. Н. Деловая Америка (записки инженера). Изд. 2-е, доп. М.: Политиздат, 1969. С. 311–313.

17. Что будет с «Юнайтед Стейтс»? // Техника – молодежи. М., 1971, № 2, С. 35.

18. В новой роли // Техника – молодежи. М., 1971, № 3, С. 39.

19. Квятковский И. А. Океан и корабль. Л.: Гидрометеоиздат, 1972.

20. Коваленский П. Е. Зарубежная Россия / Дополнительный выпуск. Париж, 1973. С. 28–29.

21. Короткин И. М. Аварии и катастрофы кораблей. Л.: Судостроение, 1977. С. 76–85.

22. Горз Джозеф Н. Подъем затонувших кораблей / Перев. с англ. яз. А. Ф. Дашкевича и Г. С. Дмитриева. Л.: Судостроение, 1978. С. 218–225, 234–240.

23. Любимов Л. Д. На чужбине. Ташкент: Узбекистан, 1979.

24. Беляков А. В. В полёт сквозь годы. М.: Воениздат, 1981. C. 273–284.

25. Байдуков Г. Ф. Первые перелеты через Ледовитый океан: Из воспоминаний летчика. М.: Детская литература, 1983. С. 156–159.

26. Смирнов В. В. Не диверсия, а намеренная халатность! // Альманах «Тайны Веков». М.: Молодая гвардия, 1983. С. 174–177.

27. Смирнов Г. В. Гибель «Нормандии» – Халатность или диверсия? // Альманах «Тайны Веков». М.: Молодая гвардия, 1983. С. 159–169.

28. Скрягин Л. Н. Третий Рейх или «Коза Ностра»? // Альманах «Тайны Веков». М.: Молодая гвардия, 1983. С. 169–174.

29. Автамонов И. Наследство эмиграции в науке и технике // Кадетская перекличка. Нью-Йорк, 1984, № 37.

30. Усов В. Ю. Линейные корабли типа «Измаил» // Судостроение. Л., 1986, № 7, 8.

31. Смирнов Г. В. «Я горжусь тем, что я русский!» // Альманах «Век океана». М.: Мысль, 1989. С. 220–239.

32. Скрягин Л. Н. Тайна гибели «Нормандии» // Как пароход погубил город. М.: Транспорт, 1990. С. 145–166.

33. Фрид В. Г. Владимир Иванович Юркевич // Развитие отечественного флота. Вып. 491. Л., 1990. С. 13–19.

34. Морской энциклопедический словарь. В 3-х тт. / Под ред. В. В. Дмитриева. Л.: Судостроение, 1991.

35. Солоневич И. Народная монархия. М.: Феникс, 1991.

36. Ширер Уильям. Взлёт и падение Третьего рейха. В 2-х т. / Перев. с англ. яз., предисловие О. А. Ржешевского. М.: Воениздат, 1991.

37. Раев М. Россия за рубежом: история культуры русской эмиграции. 1919–1939 / Перев. с англ. яз. М.: Прогресс – Академия, 1994.

38. Дроков С. В. Русский отец «Нормандии» // Вечерняя Москва. М., 3 августа, 1995.

39. Цветков И. Ф. Инженер-кораблестроитель В. И. Юркевич // Вопросы истории, № 7, 1995. С. 140–146.

40. Борисов В. П. Юркевич Владимир Иванович // Русское зарубежье. Золотая книга иммиграции. Первая треть XX века. Энциклопедический биографический словарь. М., 1997. С. 735–736.

41. Скрягин Л. Н. О моём отце // Военно-технический альманах «Тайфун». СПб., 1997, № 5 (7). С. 33–39.

42. Дарский И. Шаляпинский Нью-Йорк // Вестник. США, 17 февраля, 1998, № 4(185).

43. Русский Париж // Сост. Т. П. Буслакова. М.: Издательство МГУ, 1998.

44. Микоян А. И. Так было // Серия «Мой XX век». М.: Вагриус, 1999. С. 303–304, 311.

45. Борисов В. П., Волков А. В. Полпред российской школы прикладной механики (Новые материалы о жизни и деятельности В. И. Юркевича) // Вопросы истории, естествознания и техники. М.: РАН, № 2, 2000.

46. Власов В. Г. Ар-деко. Т. 1. // Власов В. Г. Большой энциклопедический словарь изобразительного искусства. В 8-ми т. СПб.: ЛИТА, 2000.

47. Ильф Илья. Записные книжки 1925–1937. Первое полное издание / Сост. и коммент. А. И. Ильф. М.: Текст, 2000. С. 420–426.

48. Чепарухин В. В. Петроградские политехники в первой волне эмиграции / Труды II Международной научной конференции «Культурное наследие российской эмиграции 1917–1939 гг.» // Сборник – II «Зарубежная Россия, 1917–1939 гг.». СПб.: Институт «Русское зарубежье», 2000.

49. Смирнов Г. В. Владимир Полиевктович Костенко // Жизнь и деятельность кораблестроителя В. П. Костенко (сборник). СПб: Альманах «Цитадель». Малая серия. 2000. С. 130–131.

50. Бельчич Ю. В. «Я рад, что я – русский» / Труды III Международной научной конференции «Культурное наследие российской эмиграции 1917–1939 гг.» // Сборник – III «Зарубежная Россия, 1917–1939 гг.». СПб.: Институт «Русское зарубежье», 2002.

51. Юмашев А. Б. Рекорд дальности. М.: КРУК, 2002.

52. Валиханов Ш. Молодые побеги из могучих корней // Казахстанская правда. Астана, 29 апреля, 2003. С. 4.

53. Бернштейн Аркадий. Голливуд без хэппи-энда. Судьба и творчество Владимира Нильсена // Киноведческие записки. М., 2004, № 60.

54. Волков С. В. Офицеры флота и морского ведомства: Опыт мартиролога. М.: Русский путь, 2004.

55. Ильф И., Петров Е. Одноэтажная Америка. Письма из Америки / Сост., вступ. статья А. И. Ильф. М.: Текст, 2004. С. 13–20, 422–428.

56. Тарханов Алексей. Ковчег Ар-деко // Журнал AD (Architectural Digest). М., 2004, № 6.

57. Громов М. М. На земле и в небе. М.: Гласность-АС, 2005. С. 261–262.

58. Юсим С. Туда… и обратно. М.: НТЦ ЯРБ, 2006.

59. Lauwick, Hervé. Protegeons «Normandie». VU Magazine, 25 Janvier 1933, No. 254, pp. 123–124.

60. Special issue of L'Illustration (Magazine), No. 4813. Normandie. Le nouveau paquebot de la Cie.Gle.Transatlantique. Folio, Paris, June 1, 1935.

61. Bemelmans, Ludwig. I Love You, I Love You, I Love You. New York: The Viking Press, 1942.

62. Paul, Elliot H. The Last Time I Saw Paris. New York: Random House, 1942.

63. Sayers, Michael and Kahn, Albert E. Sabotage: The Secret War Against America. New York: Harper & Row, 1942, pp. 3–4, 99—105.

64. Manseau, B. E., & C. M. Hart, The Salvage of the U. S. S. Lafayette. Journal of the American Society of Naval Engineers, Washington, 1943, v. 55, N 4, pp. 648–697.

65. Navy Department, Bureau of ships. Salvage of the U. S. S. Lafayette (ex-SS Normandie). NAVSHIPS 250–880—21. New York: US Navy, 1946.

66. Barnaby K. C. Some ship disasters and their causes. London, 1968, pp. 240–241.

67. Reade, Leslie (ed.). Ocean Liners of the Past. No. 5: Normandie. London: Patrick Stephens Ltd., 1972.

68. Maxtone-Graham, John. The North Atlantic Run: The Only Way to Cross. London: Cassell, 1972.

69. Ardman, Harvey. Normandie: Her Life and Times. New York: Franklin Watts, 1985.

70. Foucart, Bruno. Normandie: Queen of the Seas. New York: Vendome Press, 1985.

71. Brinnin, John Malcolm. The Sway of the Grand Saloon: a Social History of the North Atlantic (crossings by passenger ships). London: Arlington Books (Publishers) Ltd., 1986.

72. Braynard, Frank O. Picture History of the Normandie. With 190 Illustrations. New York: Dover Publications, Inc., 1987.73. Harvey, Clive. Normandie: Liner of Legend. Arcadia Publishing, 2002.

Литература

1. Басевич В. В. Сказание о пароходах России. М.: Морские вести России, 2002.

2. Виноградов С. Е. «Измаил» – сверхдредноут Российской империи. М.: «Морская коллекция» (приложение к журналу «Моделист-конструктор»), № 1, 2001.

3. Крылов А. Н. Мои воспоминания. СПб.: Политехника, 2003

4. Лорд Уолтер. Последняя ночь «Титаника». Л.: Судостроение, 1983.

5. Малинина Т. Г. Формула стиля. Ар-деко: истоки, региональные варианты, особенности эволюции. М.: Пинакотека, 2005.

6. Москоу Элвин. Столкновение в океане. Л.: Морской транспорт, 1962.

7. Скрягин Л. Н. По следам морских катастроф. М.: Морской транспорт, 1961.

8. Скрягин Л. Н. Последний SOS «Вольтурно». М.: Мысль, 1989.

9. Харкевич А. Н. Гребной винт в теории и действительности. Опыт сравнительного анализа динамики гребного винта. Николаев, 1911.

10. Хилльер Б. Стиль ар-деко. М.: Искусство – XXI век, 2005.

11. Хоулинг А. А., Хоулинг М. Последний рейс «Лузитании». Л.: Судостроение, 1990.

12. Яковлев А. Е., Шухаев В. И. (каталог). Л., 1988.

13. Яковлев А. Е. (тематическая подборка). Журнал «Художник», 1990, № 8.

14. Bonsor, Noel R. P. North Atlantic Seaway. Vols 1–5. Newton Abbot and Brookside, 1975–1980.

15. Brinnin, John Malcolm. Beau Voyage: Life Aboard the Last Great Ships. Dorset Press, 1987.

16. Chantiers et Ateliers de Saint-Nazaire-Penhoët (Penhoët) 1900–1950. Paris: Penhoët, 1950.

17. Cléres, Christian. Le Havre – New York. Paris: Éditions Hazan, 1997.

18. Compagnie Generale Transatlantique (French Line), Illustrated by Paul Iribe, Normandie. Éditions de l’Atlantique, 1935.

19. Dorigo, Joe. Mafia: A Chilling Illustrated History of the Underworld. London: New Burlington Books, 1992.

20. Eliseo, Maurizio. Rex: Regis nomen, navis omen: storia di un transatlantico = The greyhound of the seas. Albertelli: Parma, 1992.

21. Hales, H.K. The Autobiography of ‘The Card’. London: Sampson Low, 1937.

22. Hughes, Tom. The Blue Riband of the Atlantic. Cambridge: Patrick Stephens, 1973.

23. Kludas, Arnold. Record Breakers of the North Atlantic: Blue Riband Liners 1838–1952. Potomac Books, 2001.

24. Maxtone-Graham, John. Normandie: France’s Legendary Art Deco Ocean Liner. W. W. Norton, 2007.

25. Ollivier, Frédéric. Normandie: Un chef-d’oeuvre français (1935–1942). Chasse-Marée, 2005.

26. Prior, Rupert. Ocean Liners: The Golden Years. London: Tiger Books International PLC, 1993.