Примечания

1

Соджу — традиционный корейский алкогольный напиток. Обычно 20 % крепости.

2

Пхен — ед. измерения площади в Корее. 1 пхен = 3,3 м2.

3

Каннамгу — район в Сеуле, столице Южной Кореи. Является самым густонаселённым районом столицы по данным на 2007-й год. Именно этому району посвящена очень известная песня. По новому стилю написания южнокорейских иероглифов латиницей, принятому в 2000-м году, Каннамгу пишется как — Gangnam-gu.

Загрузка...