Январь 2, В письмах к О. JI. Книппер и А. А. Санину
14, 22 о возможности приезда в Ялту Художественного театра — «Ах, если бы Художественный театр приехал в Ялту» (Собр. соч., т. 18, письма 2784, 2792, 2803).
Январь, В письме А. С. Суворипу:
начало «Здесь я часто видаюсь с акад. Кондаковым.
Говорим о пушкинском отделении изящной словесности. Так как К. будет участвовать в выборах будущих академиков, то я стараюсь загипнотизировать его и внушить, чтоб выбрали Баранцевича н Михайловского. Первый, замученный, утомленный человек, несомненный литератор, в старости, которая уже наступила для него, нуждается и служит на конно-жел. дороге так же, как нуждался и служил в молодости. Жалованье и покой были бы для него как раз кстати. Второй же, т. е. Михайловский, положил бы прочное основание новому отделению и избрание его удовлетворило бы 3/4 всей литературной братии. Но гипноз не удался, дело мое не выгорело. Добавление к указу — это точно толстовское послесловие к Крейц. сонате. Академики сделали все, чтобы обезопасить себя от литераторов, общество которых шокирует их так же, как общество русск. академиков шокировало немцев. Беллетристы могут быть только почетными академиками, а это ничего не значит, все равно как почетный гражданин города Вязьмы или Череповца: ни жалованья, ни. права голоса.
ЭБ ' Научное наследие России"
Ловко обошли! В действ, академики будут избираться профессора, а в почетные академики те из писателей, которые не живут в Петербурге, т. с. те, которые пе могут бывать на заседаниях и ругаться с профессорами» (Собр. соч., т. IS, п. 2786).
Январь, Выщла книга М. Горького «Фома Гордеев»,
начало СПБ. 1900 (Библиотека «Жизни» № 3) с печатным посвящением: «Антону Павловичу Чехову М. Горький».
М. Горький нишет Чехову по прочтении рассказа «Дама с собачкой»: «После самого незначительного Вашего рассказа — все кажется грубым, написанным не пером, а точно поленом. И — главное — все кажется не простым, т. е. не правдивым. Это верно... Огромное вы делаете дело вашими маленькими рассказиками — возбуждая в людях отвращение к этой сонной, полумертвой жизни — черт бы ее побрал!.. Рассказы ваши — изящно ограненные флаконы со всеми запахами жизни в них н — уж поверьте! — чуткий иос всегда поймает среди них тот тонкий, едкий и здоровый запах «настоящего», действительно ценного и нужного, который всегда есть во всяком вашем флаконе» (*М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Прочел «Воскресенье» Л. Н. Толстого в журнале «Нива».
«...недавно прочел «Воскресение». Все, кроме отношений Нехлюдова к Катюше, довольно неясных и сочиненных, все поразило меня в этом романе силой и богатством, и широтой, и неискренностью человека, который боится смерти, не хочет сознаться в этом и цепляется за тексты из свящ. писания» (Собр. соч., т. 18, п. 2838 — М. Горькому).
Январь 7 Учительница Е. Д. Ильинская нишет Чехову:
«Ваша мысль устроить передвижные библиотеки для учащих — завладела всецело мной — я уже начала собирать книги» (Гос. б-ка им. Ленина).
В. А. Поссе телеграфирует Чехову, что ему послана корректура рассказа «В овраге» (Гос. б-ка им. Ленина).
Январь 8 Пишет А. С. Суворину: «Вы спрашиваете:
почему «Сев. курьер» имеет успех? Потому, что наше общество утомлено, от ненавистничества оно ржавеет и киснет, как трава в болоте, и ему хочется
ЭБ "Научное наследие России"
чего-нибудь свежего, свободного, легкого, хочется до смерти» (Собр. соч., т. 18, п. 27S6).
Избрание почетных академиков по вновь учрежденному разряду изящной словесности Академии наук. Избраны: JI. Н. Толстой, А. П. Чехов, В. Г. Короленко, А. А. Потехнн, А. Ф. Кони,
М. Жемчужппков, А. А. Голенищев-Кутузов,
С. Соловьев, «К. Р.». (Константин Романов) (Отчет о деятельности отделения русского языка и словесности за 1900 г.—«Известия имп. Академии наук», т. XIV, 1901).
Л. Н. Толстой читает рассказ Чехова «Дама с собачкой» («Дневник Л. II. Толстого». Запись 16 января 1900 г.; Собр. соч., т. 54, М. 1935).
Послал В. А. Поссе корректуру «В овраге»: «...возвращаю корректуру. Читать се было очень трудно, так как типография почему-то не прислала оригинала. Есть пропуски, которые я возобновлял на память кое-как; промежутки между полосами тесны, писать негде, пришлось разрезывать, подклеивать, и я едва удержался от намерения телеграфировать Вам, чтобы Вы выслали оригинал.
Скажите корректору, чтобы он уже не исправлял, по возможности не ставил бы запятых и кавычек. Пусть в типографии обратят впимапие па соединительный знак — в тех местах, где абзацы обрывают разговорную речь.
Корректуру держал я недолго, только одни сутки» (Собр. соч., т. 18, п. 2788).
Приветственная телеграмма Чехову от товарищей врачей, собравшихся в Татьяннн день (Гос. б-ка им. Ленина).
Чехов ездил в Гурзуф. Был у О. М. Соловьевой в Суук-Су (Собр. соч., т. 18, п. 2793).
В письме к М. П. Чеховой:
«Я купил кусочек берега с купаньем н с Пушкинской скалой около пристани и парка в Гурзуфе. Принадлежит пам теперь целая бухточка, в которой может стоять лодка или катер. Дом паршивенький, но крытый черепицей, четыре комнаты, большие сени. Одно большое дерево — шелковица... Кучукой продается» (Собр. соч., т. 18, п. 2793).
Январь 8
Январь 8—15 Январь 11
Январь 13
Январь 14 Январь 15
Пругавнн в письме Чехову просит его разрешить использовать в печати некоторые его письма в «Комитет частного кружка для помощи детям крестьян Самарской губернии, пострадавших от
неурожая», для которого он собрал более 700 рублей (Гос. б-ка им. Ленина). Январь, Письмо М. Горького Чехову. Пишет о своем
середина вторичном посещении спектакля «Дядя Ваня» в Художествен ном театре.
«Я не считаю ее перлом, ио вижу в ней больше содержания, чем другие видят; содержание в ней огромное, символическое, и по форме она вещь совершенно оригинальная, бесподобная вещь» («М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
М. Горький в беседе с В. А. Поссе говорил о повести Чехова «В овраге»: «Это, друг мой, у Антона Павловича поразительно хорошо вышло... И есть у пего что-то новое; что-то бодрое и обнадеживающее пробивается сквозь кромешный ужас жизни» (В. А. Поссе, Мой жизненный путь, М.—Л. 1929).
Январь 16 Отделение русского языка и словесности Имп.
Академии наук извещает Чехова об избрании его в заседании 8 яиваря 1900 г. почетным академиком по разряду изящной словесности (Центр, гос. архив лит. и иск.).
Январь 17 Телеграмма Чехову:
«Художественный театр в полном составе поздравляет дорогого друга с днем ангела а кстати и с заслуженной оценкой вашего таланта академнею. Немирович-Данченко. Алексеев» (Гос. б-ка им. Ленина).
Январь, Нездоров. Бывают кровохарканья (Собр. соч.,
с 17-го т. 18, письма 2795, 2809, 2820).
Январь 19 Комитет пермского библиотечного общества
благодарит Чехова за пожертвование 3-х томов его сочинений в пермскую публичную библиотеку имени Д. Д. Смышляева (Гос. б-ка им. Ленина). В письме В. М. Соболевскому: «Здесь Елпатьевский и Кондаков... Оба часто бывают у меня...» (Собр. соч., т. 18, п. 2707).
М. О. Меньшиков пишет Чехову, что JI. Н. Толстому не понравился рассказ Чехова «Дама с собачкой» (Гос. б-ка им. Ленина).
Январь 20 У Чехова С. П. Бонье, О. М. Соловьева, В. К.
Харкеевич, И. Н. Альтшуллер (Собр. соч., т. 18, п. 2800).
Январь 21 Чехов послал Г.И. Россолимо по его просьбе для организуемой детской библиотеки свои рассказы
ЭБ ' Научное наследие России"
«Каштанка» и «Белолобый». В письме к пому высказывает свой взгляд па литературу для детей.
«...так называемой детской литературы пе люблю и пе признаю. Детям надо давать только то, что годится п для взрослых. Андерсен, Фрегат Паллада, Гоголь читаются охотно детьми, взрослыми также. Надо не писать для детей, а уметь выбирать из того, что уже написано для взрослых, т. е. из настоящих художеств, произведений;уметь выбирать лекарство и дозировать его — это целесообразнее и прямее, чем стараться выдумать для больного какое-то особенное лекарство только потому, что он ребенок. Простите сне медицинское сравнение» (Собр. соч., т. 18, п. 2801).
Январь 22 Mux. Г1. Чехов в письме Чехову сообщает
о своей встрече с А. С. и А. И. Сувориными, во время которой они просили его «помирить» их с Чеховым. Mux. П. Чехов привел в своем письме следующие слова А. С. Суворина по поводу изменившегося отношения к нему Чехова: «...я знаю, отчего это случилось. Антоша не захотел простить моей газете ее направления... Я знаю это. Но разве можно, чтобы в таком громадном деле, как наша газета... могла бы существовать одна душа... Я помню, как еще в Ницце, когда мы с Антоном Чеховым шли по берегу или, кажется, по какому- то бульвару, я спросил у Чехова: отчего Вы не пишете в «Новое время»? И Чехов вдруг сверкнул глазами, как только может сверкать он один, и сказал резко: «Оставим этот разговор!» Я отлично помню это...» Мих. П. Чехов убеждал Чехова вернуть Сувориным свое расположение (Собр. соч., т. 20, стр. 645).
Январь 23 В письме А. С. Суворину отзыв о его пьесе
«Вопрос» (Собр. соч., т. 18, п. 2804).
Январь 24 В письме Ф. Д. Батюшкову о М. Горьком:
«Мне не все нравится, что он пишет, но есть вещи, которые очень, очень нравятся, и для меня не подлежит сомнению, что Горький сделан из того теста, из которого делаются художники. Он настоящий. Человек он хороший, умпый, думающий и вдумчивый, по па нем и в нем много ненужного груза, напр. его провинциализм» (Собр. соч., т. 18, п. 2806).
JI. Н. Толстой на спектакле «Дядя Ваня» в Художественном театре. В антрактах беседует
ЭБ ' Научное наследие России1
с Бл. И. Немировичем-Данченко о пьесе (В. И. Немирович-Данченко, Из прошлого).
Январь 27 Чехов послал В. А. Гольцеву поздравитель
ную телеграмму в связи с двадцатилетием «Русской мысли» (Архив В. В. Гольцева).
Пишет В. А. Гольцеву, которого поздравляет с юбилеем: «В последние 10 лет ты был для меня одним из самых близких людей».
Высказывается ио поводу решения отметить юбилей Гольцева открытием читальни в Старой Рузе, где у Гольцева была дача. — «Идея открыть читальню в Ст. Рузе мне совсем не нравится. Ведь в Ст. Рузе ничего нет, кроме парома и трактира, — это раз; во-вторых, хорошей читальни открыть все равно нельзя и, в-третьих, от чтения книжек в читальнях мужики нисколько не умнеют. Надо бы стипендии. Когда будет твой 25-летппй юбилей, я предложу в честь твою дать полное гимназическое и университетское образование какому-нибудь «кухаркиному сыну», столь ненавистному твоим принципиальным противникам».
В этом же письме о напечатанных в первой книжке «Русской мысли» повести М. В. Крестовской «Вопль» и начале повести Д. Н. Мамина-Сибиряка «Около господ». — «Вопль» Крестовской хорошая вещь; всё хорошо, кроме названия. Вещь в стиле толстовского «Семейного счастья», в манере попахивает старинкой — и так всё деликатно и умненько. Маминовская повесть — это грубая, безвкусная и фальшивая чепуха» (Собр. соч., т. 18, п. 2809).
JI. Н. Толстой записал в своем дневнике, что он «возмутился» пьесой Чехова «Дядя Ваня», виденной им в Художественном театре (JI. II. Толстой, Собр. соч., т. 64, М. 1935).
Январь 28 В письме М. О. Меньшикову о JI. И. Толстом:
«Я боюсь смерти Толстого. Если бы оп умер, то у меня в жизни образовалось бы большое пустое место. Во-первых, я ни одного человека не любил так, как его; я человек неверующий, но из всех вер считаю наиболее близкой и подходящей для себя именно его веру. Во-вторых, когда в литературе есть Толстой, то легко и приятно быть литератором; даже сознавать, что ничего не сделал и не делаешь, не так страшно, так как Толстой делает за всех. Его деятельность служит оправда- эб изо с«, и. Гптивич пнем тех упований п чаяний, какие на литературу возлагаются. В-третьих, Толстой стоит крепко, авторитет у него громадный, и, пока он жив, дурные вкусы в литературе, всякое пошлячество, наглое и слезливое, всякие шершавые, озлобленные самолюбия будут далеко и глубоко в тени. Только один его нравственный авторитет способен держать па известной высоте так называемые литературные настроения и течения. Без него бы это было безпастушное стадо или каша, в которой трудно было бы разобраться.
Чтобы кончить о Толстом, скажу еще о «Воскресении», которое я читал не урывками, не по частям, а прочел все сразу, залпом. Это замечательное художественное произведение. Самое неинтересное — это все, что говорится об отношениях Нехлюдова к Катюше, и самое интересное — князья, генералы, тетушки, мужики, арестанты, смотрители. Сцену у генерала, коменданта Петропавловской крепости, спирита, я читал с замиранием духа — так хорошо! A m-me Корчагина в кресле, а мужик, муж Федосьи! Этот мужик называет свою бабу «ухватистой». Вот именно у Толстого перо ухватистое. КонЦа у повести нет, а то, что есть, нельзя назвать концом. Писать, писать, а потом взять и свалить все на текст из евангелия, — это уж очень по- богословски. Решать все текстом из евангелия — это так же произвольно, как делить арестантов на пять разрядов. Почему па пять, а пе на десять? Почему текст из евангелия, а не из корапа? Надо сначала заставить уверовать в евангелие, в то, что именно оно истина, а потом уж решать все текстом» (Собр. соч., т. 18, п. 2811).
С 28-го В Художественном театре репетиции постанов-
января по ки «Пестрые рассказы» А. П. Чехова. Последняя 5 февраля репетиция — на сцене, с обстановкой и гримом (Постановка не была осуществлена) (Архив MX AT).
Январь 29 Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 18, п. 2814).
Отвечает М. П. Чехову на его письмо по поводу отношений Чехова с А. С. Сувориным (см. запись от 22 января) — «Отношения», о которых я писал тебе... особенно стали изменяться, когда А. С. сам напнеал мне, что нам писать друг другу более уже не о чем... О каком-либо примп-
ЭБ ' Научное наследие Росаш
рении и речи быть не может, так как я и С. не ссорились... Анна Ивановна милая женщина, но она очень хитра. В ее расположение я верю, но когда разговариваю с пей, то пе забываю ни на одну минуту, что она хитра п что А. С. очень добрый человек и издает «Новое время» (Собр. соч., т. 18, п. 2817). Январь, Вышла книга первая журнала «Жизнь», в ко-
20-е числа торой напечатана повесть Чехова «В овраге».
Январь 30 В «Нижегородском листке» № 29 напечатана
статья М. Горького. — «Литературные заметки. По поводу нового рассказа А. П. Чехова «В овраге» («Жизнь», январь)». Январь В письме к О. Л. Книппер:
«Видаюсь со Срсдиными. Они бывают у пас, а я бываю у них очень, очень редко, но все же бываю» (Собр. соч., т. 18, п. 2803). Январь— В беседе с С. Н. Щукиным говорил о своей
Февраль повести «В овраге»: «Я описываю тут жизнь, какая встречается в средних губерниях, я се больше знаю. И купцы Хрымины есть в действительности, только на самом дслеоннсще хуже, их дети с восьми лет начинают нить водку и с детских же лет развратничают; они заразили сифилисом всю округу. Я не говорю об этом в повести, потому что говорить об этом считаю ие художественным» (С. Щукин, Из воспоминаний об А. //. Чехове — «Русская мысль» 1911, кн. 10).
Л. Н. Толстой после прочтения первого тома рассказов Чехова в издании А. Ф. Маркса говорил, что Чехов — первоклассный юморист, что в прошлом с ним могли сравняться только Гоголь и Слепцов (С. Т. Семенов, О встречах с Чеховым — «Путь» 1913 , М 2). Между У Чехова Первухии. Беседа о начинающих
январем писателях. и октябрем Первухин вспоминает, что на высказанное им (до 21-го) удивление, что Чехов тратит очень много времени на работу с начинающими писателями, он ответил дословно так:
« — Стыдитесь! Разве можио ииачс отпоситься к работам начинающих? Разве можно просто швырнуть рукопись в физиономию человеку? Ведь он — пусть глупо, пусть неудачно, пусть нелепо, по он душу свою вложил в эту работу? А вы считаете себя вправе оборвать его?
Л что, если у человека, иросто, слепота куриная литературного свойства? А что, сслп он хочет и может, да просто себя не понимает, как приняться за дело, как начать, не умеет? Ведь и это бывает. Разве все начинают правильно?
Но этот-то, кажется, безнадежен.
И мне кажется. А что, если п вы, и я ошибаемся? Пет, так пельзя! Он обращается к нам по нраву, н бессовестно пройти мимо» (М. Первухин, Чехов и ялтинцы — «Вселенная» 1910, Л 5).
Чехов у хроникера «Крымского курьера» П—ва. Беседа о прочитанных Чеховым рукописях П—ва (62 печ. листа).
«Чехов около часу толковал с ним, с непонятным для меня терпением, касался каждого из двадцати рассказов П—ва, цитировал отдельные места, указывал даже на отдельные фразы. Словом, — он давал полпый, подробный, строго мотивированный отзыв о каждом рассказе, хотя с первых же строк каждого этого «самородного» хлама можно было уже поставить уничтожающий и кратчайший приговор:
К печати не годится!
Я сам делал редакторскую работу многие годы, знаю, что значит чтение рукописи. По моему мнению, на рукописи II — ва Чехов должен был истратить несколько рабочих дней. И он истратил их» (М. Первухин, Чехов и ялтинцы— «Вселенная» 1910, Л9 5).
Февраль, М. Горький послал Чехову вырезку из «Ниже
начало городского листка» со своей статьей о повести Чехова «В овраге».
«Согрешил и я заметкой по поводу «Оврага», но ее у меня испортил сначала редактор, а потом цензор. Знаете — «В овраге» — удивительно хорошо вышло. Это будет одна из лучших Ваших вещей. И вы все лучше пишете, все сильнее, все красивее. Уж как хотите, — не сказать вам этого— не могу» («М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Февраль 3 Письмо М. Горькому:
«Вам надо больше видеть, больше знать, шире знать. Воображение у Вас цепкое, ухватистое, но оно у Вас как большая печка, которой не дают достаточно дров. Это чувствуется вообще, да и в отдельности в рассказах; в рассказе Вы даете две-три фигуры, но эти фигуры стоят особнячком,
Между январем и октябрем (до 21-го)
ЭБ "Научное наследие России"
вне массы; видно, что фигуры снн живут в Вашем воображении, но только фигуры, масса же не схвачена. Исключаю из сего Ваши крымские вещи (напр. «Мой спутник»), где, кроме фигур, чувствуется и человеческая масса, из которой они вышли, и воздух, и дальний план — одним словом, все. Видите, сколько я наговорил Вам — и это, чтоб Вы не сидели в Нижнем» (Собр. соч., т. 18, п. 2824).
Письмо к В. А. Поссс по поводу опечаток, допущенных в повести «В овраге», напечатанной в «Жизни».
«Все эти опечатки, особенно «табельные» и «Цыбулякнн» (231 снизу), «Цыбулькин» (233, 8-я строка сверху), так аффрапировали меня, что я теперь видеть не могу своего рассказа. Такое обилие опечаток для меня небывалая вещь и представляется мне целой оргией типографской неряшливости — простите мне это раздражение» (Собр. соч., т. 18, п. 2827).
В. С. Мнролюбов пишет Чехову по прочюннн повести «В овраге»: «Спасибо за «Овраг». Раза 3 от сильного чувства прекращал чтение. Знаете, как это бывает — застилает глаза слезами, что-то в груди подымается, разрастается, как будто летишь куда...» (Гос. б-ка им. Ленина).
В письме М. В. Полиновскому критика присланных на отзыв рассказов адресата.
«И зачем писать об евреях так, что это выходит «из еврейского быта», а не просто «из жизни»?
Читали ли Вы рассказ «В глухом местечке» Наумова (Когана)? Там тоже об евреях, но вы чувствуете, что это пе «из еврейского быта», а из жизни вообще».
Указывает па недостатки языка, над которым автору надо поработать (Собр.соч., т. 20, п. 4196).
Февраль 5
Февраль 9
Февраль 11
Февраль 12
Пишет А. С. Суворину по поводу напечатанного в «Новом времени» 3 февраля его «маленького письма» с выпадами против суда присяжных»: «...насчет... присяжных, мне кажется, Вам не следовало бы писать... Да, конечно, присяжные— люди и могут ошибаться, но что же нз этого? Бывает так, что по ошибке подают милостыню сытому вместо голодного, но сколько ни пишите по этому поводу, ни до чего не допишетесь, а только повредите голодным. Ошибаются, с нашей точки зрения,
присяжные или не ошибаются, мы должны признать, что в каждом отдельном случае судят они сознательно, что совесть у них при этом бывает крайне напряжена; а если капитан парохода ведет свой пароход сознательно, все время глядя в карту и на компас, и если пароход все-таки терпит крушение, то не будет ли правильнее искать причину крушения не в капитане, а в чем-пибудь другом, папример, хоть в том, что карта давно устарела или дно моря изменилось? Ведь присяжным приходится считаться с тремя обстоятельствами: 1) кроме действующего нрава, кроме уложений и юридических определений, существует еще нравственное право, которое всегда идет впереди действующего и определяет наши поступки, именно когда мы хотим действовать по совести...» (Собр. соч., т. 18, п. 2834). Февраль, По нросьбе кружка товарищей ссыльпых в
первая Яранско оказывает содействие политическому половина ссыльному JI. П. Радипу в устройстве его в ялтинский туберкулезный санаторий (Письма Мошин- ского Чехову — Гос. б-ка им. Ленина).
М. Горький написал Чехову об оценке Л. И. Толстым повести «В овраге»: «Сегодня Толстой прислал мне письмо, в котором говорит: «Как хорош рассказ Чехова в «Жизни». Я чрезвычайно рад ему». Знаете, эта чрезвычайная радость, вызванная рассказом вашим, ужасно мне нравится. Я так и представляю старика — тычет он пальцем в колыбельную пссшо Ляпы, и может быть, со слезами па глазах... я, будучи у него, видел это, — говорит что-нибудь этакое глубокою и милое» (М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Февраль 15 В письме к В. А. Поссе:
«За опечатки я сердился не на Вас, а па типографию... Надо бороться с опечатками, и со шрифтом, и проч., и проч.; иначе мелкие назойливые промахи станут привычными, и журнал постоянно будет носить на себе некоторый, так сказать, дилетантский оттенок. А бороться, по-моему, можно только одним способом: постоянно заявлять о замеченных ошибках» (Собр. соч., т. 18, п. 2839).
Пишет М. Горькому по поводу его статьи о повести «В овраге» и рассказе «Двадцать шесть и одна»: «Ваш фельетон в «Нижегор. листке» был бальзамом для моей души. Какой Вы талантли-
ЭБ ' Научное наследие России"
вый! Я не умею писать ничего, кроме беллетристики, Вы же вполне владеете и пером журнального человека. Я думал сначала, что фельетон мне очень правится, потому что Вы меня хвалите, потом же оказалось, что и Средин, и его семья, и Ярцев — все от него в восторге...
«Двадцать шесть и одна» — хороший рассказ, лучшее из того, что вообще печатается в «Жизни», в сем дилетантском журнале» (Собр. соч., т. IS, п. 2838).
Февраль 15 Послал М. Горькому первую книгу собрания
сочинений, издание Маркса, с надписью — «Алексею Максимовичу Пешкову в знак дружеского расположения и на добрую память от автора. Антон Чехов. 15 февраля 1900 г.» (Собр. соч., т. 20, стр. 342).
Февраль 29 В письме к В. А. Поссе о повести М. Горького
«Фома Гордеев».
«Фома Гордеев» напнеан однотонно, как диссертация. Все действующие лица говорят одинаково; и способ мыслить у них одинаковый. Все говорят не просто, а нарочно; у всех какая-то задняя мысль; что-то не договаривают, как будто что-то знают; на самом же деле они ничего не знают, а это у них такой fagon de parler — говорить и не договаривать.
Места в «Фоме» есть чудесные. Из Горького выйдет большущий ппсателшце, если только он не утомится, пе охладеет, но обленится» (Собр. соч., т. 18, п. 2849).
Февраль Вл. И. Немирович-Данченко пишет Чехову
об отношении JI. Н. Толстого к «Дяде Ване»: «Ты, вероятно, уже знаешь, что на «Дяде Ване» был Толстой. Он очень горячий твой поклонник — это ты знаешь. Очень метко рисует качества твоего таланта. Но пьес не понимает. Впрочем, может быть, не понимал, потому что я старался уяснить ему тот центр, которого оп ищет и пе видит. Говорит, что в «Дяде Ване» есть блестящие места, но нет трагизма положения. А на мое замечание ответил: «Да помилуйте, гитара, сверчок — все это так хорошо, что зачем искать от этого чего-то другого?» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
Март, В Ялте четыре дня был A. JI. Вишневский, при-
начало ехавший в связи с предстоящими гастролями
ЭБ ' Научное наследие России"
Художественного театра. Читал Чехову свою роль Войницкого в «Дяде Ване» — «...он орал, трясся, хватал себя за виски, а я смотрел и слушал с отчаянием в душе, уйти же было нельзя, так как шел снег,—и этак 4 дня!!» (Собр. соч., т. 18, п. 2857— М. П. Чеховой). Март, Встреча с приехавшей в Ялту Верой Тюфяевой,
начало с которой Меньшиков послал Чехову рукопись С. Воскресенского. В письме Чехову Меньшиков писал о Тюфяевой — она «страшно похожа на Вашу Миеюсь из «Дома с мезонином». Мне очень бы хотелось, чтобы Вы посмотрели на нее» (Письма М. О. Меньшикова Чехову, 2 марта и 18 апреля 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина). Март 6 Письмо М. Горькому. Сообщает о том, что
в апреле в Ялте будет Художественный театр. Приглашает приехать. — «Непременно приезжайте. Вам надо поближе подойти к этому театру и присмотреться, чтобы написать пьесу. А вот если бы Вы побывали на репетициях, то Вы бы еще больше навострились. Ничто так не знакомит с условиями сцены, как бестолковщина, происходящая на репетициях» (Собр. соч., т. 18, п. 2856).
Февраль— Читал пьесу П. А. Сергеенко «Сократ»: —
начало «Я читал, ио... это не «Сократ», а придира, тупо- марта ватый человек себе на уме, мудрость и вся интерес- пость которого заключается только в том, что всех ближних он ловит на фразе. Талантом даже пе пахнет, но очень возможно, что пьеса будет иметь успех, так как попадаются в ней такие слова, как «амфора», и Карпов скажет, что она обстановочная» (Собр. соч., т. 18, п. 2859).
Март 10 В письме А. С. Суворииу о своей работе в «По
печительстве о приезжих больных».
«Как много здесь чахоточных! Какая беднота и как беспокойно с ними! Тяжелых больных не принимают здесь ни в гостиницы, ни на квартиры, можете же себе представить, какие истории приходится наблюдать здесь. Мрут люди от истощения, от обстановки, от полного заброса —■ и это в благословенной Тавриде. Потеряешь всякий аппетит и к солнцу, и к морю» (Собр. соч., т. 18, п. 2859).
М. X. Свенцнцкая в письме к Чехову вспоминает о своей встрече с ним: «Я виделась с Вами у В. А. Гольцева в одно из первых чисел. Пом-
ЭБ ' Научное наследие России"
ните, — мы довольно долго говорили с Вами о декадентстве, о смысле жизни, о Толстом и о многом другом. Говорили, собственно, Вы, а я слушала, вся захваченная интересом Ваших речей...» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 12 Приехал в Ялту Г. М. Чехов (Собр. сон.,
т. 18, п. 2862).
А. А. Санин в письме Чехову сообщил мнение JI. П. Толстого о «Дяде Ване» — «Толстому не понравился мой любимейший «Дядя Ваня», хотя он очень чтит и ценит Вас, как писателя. «Где драма?!, вопил гениальный писатель, «в чем она», «пьеса топчется на одном месте»!.. Затем Толстой заявил, что Астров и дядя Ваня — дрянь люди, бездельники, бегущие от дела в деревню, как место спасения... На эту тему он говорил много... Говорил еще о том, что... Астрову нужно взять Алену, а дяде Ване Матрену, и что приставать к Серебряковой нехорошо и безнравственно...» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 16 Инспектор народных училищ Московской губер
нии извещает Чехова о награждении его грамотой и орденом Станислава третьей степени — «за отличное усердие и особые труды по должности попечителя Талежского сельского училища» (Гос. б-ка им. Ленина).
В Ялту приехали М. Горький и В. А. Иоссе. «Здесь, в Ялте, Горький и Поссе, приехали вчера, я им очень рад. Безлюдье меня утомило» (Собр. соч., т. 18, п. 2866 — Я. Я. Гнедичу).
Март, Послал партию книг в Таганрогскую город-
около 20-го скую библиотеку (Собр. соч., т. 18, п. 2867).
Март 26 В письме к М. П. Чеховой:
«Одолели посетители. Вчера, 25 марта, ко мне приходили непрерывно весь день; всё доктора из Москвы и из провинции присылают с письмами, просят отыскать квартиру, «устроить», точно я комиссионер!» (Собр. соч., т. 18, п. 2872).
Март 28 В. М. Соболевский пишет Чехову: «Не далее
как на последних двух неделях беседы на собраниях самоучащейся молодежи у В. А. (Гольцева) были посвящены специально «Дяде Ване» и «Чайке». Эти две вещи продолжают господствовать в репертуаре не только театра, но и вообще умственного обихода интеллигенции. На них упражняются,
ЭБ ' Научное наследие России"
учатся думать, разбираться в жизни, искать выхода и т. д. Вот что значит затропуть самую суть и самые наболевшие струны» (Гос. б-ка им. Ленина). Встречи с приехавшим в Ялту А. И. Куприным.
«Кажется это было в 1900 году. В Крыму, в Ялте тогда уже обосновался Антон Павлович Чехов, п к нему, точно к магниту, тянуло... молодых нпсателеП.
Все начинающие писатели, в том числе и я, были тогда особенно заняты фигурой и произведениями А. П. Чехова...» (А. Куприн, Отрывки из воспоминаний — «Известиям 1937, М 142).
У Чехова Наташа Соболевская. — «Она приходила с Вениаминовыми, потом мы вместе провели часа два, гуляя по город}'» (Собр. соч., т. 18, п. 2875 — В. М. Соболевскому).
В письме В. М. Соболевскому о встречах с М. Горьким:
«Приехал... Горький, человек очень интересный и приятный во всех смыслах» (Собр. соч., т. 18, п. 2875).
В Ялту приехали М. П. Чехова и О. JI. Книппер (О. Л. Книппер-Чехова. Из воспоминаний — «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1949/1950 г., М. 1952; собр. соч., т. 18, п. 2857).
Приезд Московсого Художественного театра в Севастополь па гастроли.
В местной газете напечатан анонс на предстоящие спектакли с 10 по 13 апреля: «Дядя Ваня», «Одинокие», «Эдда Габлср», «Чайка» («Крымский вестник» 1900, «АШ 90, 91, 92).'
Чехов болен. Сильное геморопдальное кровотечение (Собр. соч., т. 18, п. 2882).
Утром Чехов приехал в Севастополь на гастроли Художественного театра. Остановился в гостинице Витцель, № 50, на Екатерининской улице (Энгель, Чехов в Севастополе — «Русское слово» 1904, № 195; С. М. Гольдснвейбер, Антон Павлович Чехов, Одесса 1904).
Первый спекталь Московского Художественного театра в Севастополе — «Дядя Ваня», в присутствии Чехова.
К. С. Станиславский вспоминает: «Успех был чрезвычайный. Автора вызывали без конца и меры. На этот раз Чехов был доволен исполнением. Он впервые видел наш театр в полной обстановке публичного
Март— Апрель
Апрель 1 Апрель 2
Апрель, начало
Апрель 7
Апрель 8 Апрель 10
ЭБ "Научное наследие России"
спектакля. Во Бремя антракта Антон Иавлопич заходил ко мне, хвалил, а но окончании сделал одно лишь замечание но поводу отъезда Астрова: «Он же свистит, послушайте... свистит! Дядя Ваня плачет, а Астров свистит!» (К. С. Станиславский, Моя жизнь о искусстве, «Крымский вестник» 1900, М 92).
Апрель 11 Осматривает в Севастополе Херсонесскнй музей
и развалины старого Херсонеса (С. М. Гольден- вейбер, Антон Павлович Чехов, Одесса 1904).
Встреча днем с Б. А. Лазаревским у входа в театр. Рекомендует ему посмотреть «Одиноких» Гауптмана (Б. А. Лазаревский, А. П. Чехов, «Журнал для всех» 1905, № 7).
У Чехова, в гостинице Витцель, местный журналист Гольденвейбер. Беседовали о русской печати, о Горьком, о пьесе «Чайка». В беседо Чехов проявил особый интерес к вопросу о положении провинциальных журналистов и о задачах русской периодической печати. Говорил о своем недовольство большинством провинциальных газет, которые заняты лишь обсуждением мелких новее дневных фактов и явлений серой жизни провинциальных городов, усвоили себе привычку ругать только думу, охаивать деятельность земских и городских деятелей в сфере городских общественных управлений. — «Периодическая печать должна смело и прямо говорить о всех злоупотреблениях и печальных явлениях общественной жизни, разоблачать зло и неправду изо всех углов провинциальных сфер. Это прямая задача всякого честного идейного журналиста» (Гольденвейбер, Антон Павлович Чехов, Одесса 1904).
Чехов навестил заболевшего артиста А. Р. Артема (К. С. Станиславский [Воспоминания о Чехове)—«Шиповник», кн. 23).
Вечером Чехов на спектакле «Одинокие» Гауптмана.
«Антон Павлович видел ее впервые, и пьеса ему нравилась больше его собственных пьес.
«Это же настоящий драматург! Я же пе драматург, послушайте, я—доктор» (К. С. Станиславский, *Моя жизнь в искусстве*).
Апрель 12 На спектакле Художественного театра «Эдда
«Когда шла Эдда Габлер, о» часто, зайдя во время антракта в уборные, засиживался там, когда уже шел акт. Это нас смущало — значит не нравится, думали мы, если он не торопится в зрительный зал. И когда мы спросили у него об этом, он совершенно неожиданно для пас сказал: «Послушайте же, Ибсен же не драматург!» (К. С. Станиславский, А. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ь).
Апрель 13 Уехал в Ялту, не дождавшись спектакля
«Чайки».
«Чайки» Антон Павлович в Севастополе не смотрел,— он видел ее раньше, а тут погода пзмепплась, пошли ветры, бури, ему стало хуже, и он принужден был уехать» (К. С. Станис.гавский, А. П. Чехов в Москов- ком Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ь).
Спектакль «Чайка» в исполнении артистов Московского Художественного театра на гастролях в Севастополе (Роль Нины Заречной на крымских спектаклях «Чайки» исполняла М. Ф. Андреева). «Спектакль «Чайки» имел громадный успех» (К. С. Станиславский, А. II. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ъ', «Крымский вестник» 1900, № 95).
В севастопольской газете «Крымский вестник» восторженные рецензии о спектаклях Московского Художественного театра «Дяди Ванп» и «Чайки» («Крымский вестник» 1900, ММ 94 и 95).
Вечером прибыли в Ялту из Севастополя артисты Московского Художественного театра (чКрымский курьер» 1900 г., 15 апреля, М 83).
Артисты Художественного театра и писатели М. Горький, Бунин, Мамин-Сибиряк, Елпатьев- скнй и другие у А. П. Чехова (II. Д. Телешов, «А. П. Чехов» — в сб. «Чехов в восп. совр.ъ; К. С. Станиславский, А. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ъ).
Чехову выслана последняя корректура всего второго тома собрания сочинений (Письмо А. Ф. Маркса Чехову 15 апреля 1900 г.—Гос. б-ка им. Ленина).
В Ялтинском городском театре нервый спектакль Московского Художественного театра — «Дядя Ваня», в присутствии Чехова.
Апрель 13 и 15
Апрель 14
Апрель 15
Апрель 16
ЭБ "Научное наследие России"
На настойчивые вызовы публики Чехов выходил па сцену после 3-го действия и по окончании спектакля (а.Крымский курьер» 1900, 18 апр,).
«То, что отравляло Антону Павловичу спектакли,— это необходимость выходить на вызовы публики и принимать чуть ли ие ежедневно овации. Нередко поэтому он вдруг пеожпдапно исчезал из театра, и тогда приходилось выходить и заявлять, что автора в театре нет. В большинстве случаев он приходил просто за кулисы и, переходя из уборной в уборную, жупровал закулисной жпзпью, ее волнениями п возбуждениями, удачами и неудачами и нервностью, которая заставляла острее ощущать жизнь» (К. С. Станиславский, А. П. Чехов й Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ъ).
Апрель, У Чехова ежедневно собираются А. М. Горь-
между кий, И. А. Бунин, А. И. Куприн, С. Я. Ел- 16-м и 23-м патьевский, Скиталец, Е. И. Чириков, Б. А. Лазаревский и группа артистов Художественного театра (К. С. Станиславский, Моя жизнь в искусстве; М. Ф. Андреева, Поездка в Крым, в кн. «А. Я. Чехов. Забытое и несобранное», М. 1940).
«Ежедневно, в известный час, все актеры и писатели сходились на даче Чехова, который угощал гостей завтраком».
«Вид у Антона Павловича был страшно оживленный, преображенный; точно он воскрес из мертвых. Он напоминал,— отлично помню это впечатление, — точно дом, который простоял всю зиму с заколоченными ставнями, закрытыми дверями. И вдруг весной его открыли, и все комнаты засветились, стали улыбаться, искриться светом. Он все время двигался с места на место, держа руки назади, поправляя ежеминутно пенсне. То он на терассе, заполненной иовымп книгами и журналами, то с не- сползающей с лица улыбкой покажется в саду, то во дворе. Изредка он скрывался у себя в кабинете и, очевидно, отдыхал...
Антон Павлович, всегда любивший говорить о том, что его увлекало в данную минуту, с наивностью ребенка подходил от одного к другому, повторяя все одну и ту же фразу: видел ли тот или другой из его гостей наш театр.
ЭБ "Научное наследие России1'
— Ото лее чудесное же дело! Вы непременно должны напнеатг. пьесу для этого театра.
И без устали говорил о том, какая прекрасная пьеса «Одинокие» (И. С. Станиславский, Моя oicuaub в искусстве, 1933, «А. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехое в восп. совр.ь).
Апрель 19 Чехов подарил М. П. Лилиной свою фотографию
с надписью — «Милой Соне и милой Маше, милой Марин Петровне Алексеевой от автора ею игранных пьес, очарованного Антона Чехова, 900 ^
Ялта» (Дом-музей К. С. Станиславского).
Апрель 22 В ялтинском городском театре литературный
вечер, дапный Московским Художественным театром в пользу «Попечительства о нуждающихся приезжих больных».
Были прочитаны отрывки из пьес — «Царь Федор Иоанновпч» А. К. Толстого, «Потонувший колокол» Гауптмаиа, «Антигона» Софокла и рассказы Чехова «Вапька» и «Событие» — М. Ф. Андреевой и два «Пестрых рассказа» П. М. Москвиным.
Присутствовали Чехов и Горький («Крымский курьер» 1900, Л 90).
Апрель 23 Последний спектакль Московского Художе
ственного театра в Ялте. Поставлена во второй раз пьеса Чехова «Чайка».
Присутствовавшему на спектакле Чехову была устроена грандиозная овация и преподнесен адрес от ялтинцев и приехавших в Ялту деятелей литературы и искусства. Под адресом сто восемьдесят пять подписей. Среди них — А. М. Горький, А. М. Васнецов, С. В. Рахманинов, С. Я. Елпатьев- скнй, Л. В. Средин и др. (Информация в «Крымском курьере» 1900, № 90).
Апрель 24 Чехов, Горький п артисты Художественного
театра на прощальном завтраке у Ф. К. Татари- новой (К. С. Станиславский, А. П. Чехов в Московском Художественном театре, в сб. «Чехов в восп. совр.ъ).
Артисты Художественного театра уехали из Ялты, оставив Чехову на память о своем пребывании качели и деревянную скамейку из постановки «Дяди Вани» (И. А. Сысоев, Чехов в Крыму, М. 1952).
ЭБ Научное наследие России'
А. П. Чехов и М. Горький на даче J1. П. Срсдипа Ялта, 19 00 г.
Апрель 26 Встреча с М. Горьким (Собр. соч., т. 18,
п. 2881).
Апрель 27 Чехов читает корректуру второго тома собра
ния сочинений.
Пишет Л. Ф. Марксу: «Завтра или послезавтра я вышлю Вам корректуру второго тома и тенерь еще раз прошу освободить мои рассказы от таких названий, как «Были и сказки», и оставить общее для всех томов название «Рассказы», «Повести и рассказы» и «Повести» (Собр. соч., т. 18, п. 2881).
Пишет П. Ф. Иордаиову: «На страстной неделе у меня приключилось гемороидальное кровотечение, от которого я до сих пор никак не могу прийти в себя. На святой неделе в Ялте был Художественны]! театр, от которого я тоже никак не могу прийти в себя, так как после длинной, тихой и скучной зимы пришлось ложиться спать в 3—4 часа утра н обедать каждый день в большой компании — и этак больше двух недель. Теперь я отдыхаю» (Собр. соч., т. 18, п. 2880).
Весна(?) В Ялту приехал больной поэт Р. А. Менделе
вия. Ежедневные встречи с Чеховым (Р. А. Менделевия, Клочки воспоминаний — «Раннее утро» 1914, М 151).
Май 2 А. Ф. Маркс пишет Чехову: «...согласно Ва
шему желанию я распорядился, чтобы для всех томов было сохранено общее название: «Рассказы», «Повести и рассказы» и «Повести» (Гос. б-ка им. Ленина).
Май 3 В письме М. И. Сухомлинову Чехов выдвигает
кандидатов в почетные академики — Н. К. Михайловского, П. Д. Боборыкина, В. Д. Спасовича, А. И. Эртеля и С. В. Максимова (Собр. соч., т. 18, п. 2883).
Май 4 Чехов снимается с М. Горьким у J1. В. Средина
(Письмо С. II. Бонье Чехову, 3 мая 1900 — Гос. б-ка им. Ленина).
Май 6 Чехов уехал в Москву (Собр. соч., т. 18, п. 2884).
Май 8 Приехал в Москву (Собр. соч., т. 18, п. 2884).
Май, Был в саду «Аквариум» на атлетическом матче
между двух чемпионов — борцов. Беседует с сотрудниками 9-м и 16-м газеты «Курьер» о физической силе (С. А—в, Клочки воспоминаний — «Театр» 1915, № 1702, 1 и 2 июля).
ЭБ ' Научное наследие России"
Май 9—17 Навещает больного И. И. Левитана (Письма
Чехову Турчаниновой 20 мая 1900 г. и Меньшикова 17 июня 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина; собр. соч., т. 18, п. 2887).
Май 17 Чехов уехал из Москвы в Ялту (Письмо О. Л.
Книппер Чехову 18 мая 1900 г. — в кн. «Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1).
Май 20 В письме к О. Л. Книппер, по приезде в
Ялту: «У меня в Москве уже сильно болела голова, был жар — это я скрывал от Вас грешным делом, теперь ничего.
Как Левитан? Меня ужасно мучает неизвестность» (Собр. соч., т. 18, п. 2887).
А. Н. Турчанинова пишет Чехову о тяжелом состоянии И. И. Левитана, о том, что после отъезда Чехова у него была высокая температура (Гос. б-ка им. Ленина).
Чехов послал 1000 руб. па постройку новой школы в Мухалатке (Собр. соч., т. 18, п. 2888).
Якубович (Мельшин) в письме к Чехову просит его принять участие в сборнике, посвященном сорокалетию литературной деятельности U.K. Михайловского (Гос. б-ка им. Ленина).
Г1. У идольский благодарит Чехова за присланные 1000 рублей —»заем па постройку Мухалат- ской школы (Гос. б-ка «-и. Ленина).
Чехов, М. Горький, В. М. Васнецов и А. Н. Алексин уехали из Ялты во Владикавказ для дальнейшей поездки по Военно-Грузинской дороге (О. Л. Книппер, Несколько слов об А. П. Чехове — в кн. «Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1; А. М. Калюжный [Воспоминания о Горьком]— «Известия» 1938, А? 73).
Июнь 2 В Мцхете. Встретились с Л. В. Срединым,
выехавшим раньше (Письмо М. Горького A.M. Калюжному 2 июня 1900 г. — М. Горький, Собр. соч., т. 28).
Июнь 3 Приехали в Тифлис. Остановились в Северной
гостинице (Письмо М. Горького А. М. Калюжному, 2 июня 1900 г. — М. Горький, Собр. соч., т. 28; А. М. Калюжный [Воспоминания о Горьком] — «Известия» 1938, № 73).
Июнь В Тифлисе. Встречи и беседы с А. М. Калюж-
3—10 (?) ным.
А. М. Калюжный вспоминает: «Как-то мы сидели в гостинице и он [Чехов] в общей беседе
Май 20 и 21 Май 29
Май, конец
ЭБ "Научное наследие России"
сказал, что в России безраздельно правят пьянство, сифилис, безграмотность. У нас, говорил он, земля населена не густо, нужно гуще населить, развить промышленность» (А. М. Калюжный (Воспоминания о Горьком] — «Известия» 1938, М 73).
Ездили из Тифлиса в Мцхет.
«...Осмотрели собор, походили по селу, осмотрели еще другие монастыри» (А. М. Калюжный [Воспоминания о Горьком] — «Известия» 1938, М 73).
Пробыв в Тифлисе около недели, Чехов, Горький, Васнецов, Средин и Алексин уехали в Батум и оттуда в Ялту. В поезде Тифлис — Батум встреча с О. JI. Книппер. Ехали вместе часов 6 до ст. Михайлове, где О. JI. Книппер с матерью пересели на Боржомскую ветку (О. JI. Книппер-Чехова, Из воспоминаний — «Ежегодник Моск. Худож. театра» на 1949/1950 г., М. 1952; А. М. Калюжный (Воспоминания о Горьком] — «Известия» 1938, М 73).
Вернулись в Ялту (Собр. соч., т. 18, письма 2890, 2891).
Пишет П. Ф. Якубовичу,что к 1 октября он не сможет наТшсать нового рассказа для сборника, посвященного И. К. Михайловскому, который подготовлялся к сорокалетию его литературной деятельности. Высказывает свое отрицательное отношение к изданию сборника вообще: «Мне кажется, что II. К. слишком большой и слишком заметный человек, чтобы празднование его 40- летнего юбилея можно было ограничивать изданием сборника, книги, которая вся будет состоять из статей, быть может, и превосходных, но случайного характера... Если бы от меня зависело, то я объявил бы конкурс на книгу о деятельности II. К., очень хорошую и нужную книгу, которую издал бы не спеша, с толком, издал бы указатель статей его и о нем, выпустил бы прекрасный портрет его...» (Собр. соч., т. 18, п. 2892).
И юнь, между 4-м и 10-м (?)
Июнь, около 10-го
Июнь 13 Июнь 14
Июнь, середина
Уехал из Ялты М. Горький (Письма Горького Чехову (43 [24] и 44)) — в кн. Ш. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Послал партию книг о Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. сои., т. 1S, п. 2895).
У Чехова Б. А. Лазаревский. Говорили об «Эдде Габлер» Ибсена, об артистах Художественного театра, о В. М. Гаршнне. Затем разговор перешел на тему о браке (Б. А. Лазаревский, А. П. Чехов — «Журнал для всех» 1905, М 7; письмо Лазаревского Чехову 21 ноября 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Письмо М. Горького Чехову. Просит его посылать, как он обещал, корректуру его рассказов. П риглашает приехать к нему в Мануйловку (письмо 431 в кн. Ш. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Встреча с Л. А. Сулержицким в 8 ч. утра (Записка Сулержицкого Чехову 27 июня 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Запись в дневнике А. Б. Гольденвейзера': «Л. Н. [Толстой] перечитал почти все небольшие рассказы Чехова.
Нынче он сказал о Чехове: «— У него мастерство высшего порядка. Я перечитывал его рассказы, п с огромным наслаждением. Некоторые, например,«Детвора», «Спать хочется», «В суде» — истинные перлы. Я положительно все подряд читал с большим удовольствием. Но все-таки это мозаика, тут нет действительно руководящей идеи...» Л. Н. находит большое сходство в дарованиях Чехова и Мопассана. Последнего он предпочитает за большую в нем радость жизни. «Зато Чехов чище Мопассапа...
У Чехова все правдиво до иллюзии, его вещи производят впечатление какого-то стереоскопа. Он кидает как будто беспорядочно словами и как художник-импрессионист достигает своими иазкамп удивительных результатов» (А. Б. Гольденвейзер, Вблизи Толстого).
Чехов пишет М.Горькому, что ждет его пьесу.— «Как обещано было, пришлите мне; я прочту и папишу свое мнение весьма откровенно и слова, для сцены неудобные, подчеркну карандашом» (Собр. соч., т. 18, п. 2897).
Июнь 26 Июнь 29
Июнь, вторая половина
Июль 5
Июль 7
Июль 7 и 19
В письмах М. Горькому и М. О. Меньшикову: «Мои — в Гурзуфе, я живу в Ялте один», «...я просижу в Ялте до 15 авг. ...иногда я
уезжаю в Гурзуф...» (Собр. соч., т. 18, письма 2897, 2899).
Письмо М. Горькому в ответ на его приглашение ехать в Китай, где вспыхнуло «боксерское восстание».
«...В Китай ехать уже ноздно, так как, пови- димому, война приходит к концу. Да и поехать туда я могу только врачом. Военным врачом. Если война затянется, то ноеду, а пока вот сижу и пишу помаленьку» (Собр. соч., т. 18, п. 2898).
Умер в Москве И. И. Левитан.
М. Псрвухпн вспомпнает:
«...смерть художника потрясла Чехова до глубины души. Как-то раз он заглянул при мие в ... фотографию, увидел большой и очень удачпый портрет Левитана, и обратился ко мне с нросьбою:
Попросите Дзюбу: ему это ни к чему! А мне портрет очепь, очень дорог! Пусть отдаст его мне!
И, помолчав немного, добавил глухо:
И пусть больше пе вывешивает в приемной» (М. Первухин, Воспоминания о Чехове — Центр, гос. архив лит. и иск.).
О. Л. Книипер гостит у Чеховых в Ялте. Поездки с Чеховым в Гурзуф (О. Л. Кпиппер- Чехова, Последние годы, в сб. «Чехов в восп. совр.»', письмо О. Л. Книппер А. П. Чехову, в кн.: «Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1).
Встречи Чехова с В. Ф. Коммнссаржевской, приехавшей в Ялту па несколько дней (Письмо Коммнссаржевской Чехову от августа 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Чехов с Коммнссаржевской в Гурзуфе. Подарил ей свою фотографию с падписью: «Вере Федоровне Коммнссаржевской, 3 августа, в бурный день, когда шумело море, от тихого Антона Чехова» (Фот. в архиве MX AT. Телегр. Коммиссар- жевской Чехову от 7IVIII —Гос. б-ка им. Ленина).
П. Ф. Николаев пишет Чехову: «Мне сообщили, что Вас ознакомили с планом издания сборника, посвященного памяти Чернышевского с целью устройства в Севастополе приюта для инвалидов ссылки, и что Вы к сему плану отнеслись с большим сочувствием...»
Июль 12
Июль 22
Июль
Август, начало
Август 3
Просит дать в сборник рассказ (Гос. б-ка им. ренина).
Чехов пишет Л JI.Вишневскому:«Пьесу я пишу, уже написал много, но пока я не в Москве, судить о ней не могу. Быть может, выходит у меня не пьеса, а скучная, крымская чепуха. Называется она «Три сестры» (как Вам уже известно), для Вас приготовляю роль инспектора гимназии, мужа одной из сестер. Вы будете в форменном сюртуке и с орденом на шее» (Собр. соч., т. 18, п. 2905).
О. Л. Книниер уехала из Ялты. Чехов провожает ее до Севастополя. Проводив О. Л. Книппер, остается в Севастополе. Ночует в гостинице Киста (Собр. соч., т. 18, п. 2906).
Уехал из Севастополя в Балаклаву. Ночует в Балаклаве (Собр. соч., т. 18, п. 2906).
Уехал из Балаклавы в Ялту на пароходе «Та- вель» (Собр. соч., т. 18, п. 2906).
О. Л. Кннннер нишет Чехову: «Пиши, ради бога, пьесу, не томи ты всех, ведь она у тебя вся почти готова» («Переписка А. П. Чехова и О. JI. Книппер», т. 1).
У Чехова К. С. Станиславский. Разговор о пьесе «Три сестры», которую писал Чехов и надеялся закончить к 1 сентября. Чехов интересовался постановкой «Мертвых душ», готовившейся Московским Художественным театром (Письмо К. С. Станиславского Вл. И. Немировичу-Данченко 9 августа 1900 г. —«Ежегодник Моск. Худож. театра» 1949/1950 г., М. 1952; собр. соч., т. 18, п. 2906).
Письмо А. Ф. Марксу: — «Еще прошлой осенью, в ноябре, мне был прислан II том для подписи, окончательно сверстанный, читанный мною много раз, уже готовый вполне. Я подписал и ждал его выхода в свет, но на днях вдруг получил из типографии несколько рассказов из этого тома, вновь набранных.
Август о
Август 6 Август 7
Август 8
Август 9
Затем еще одна жалоба. В конце прошлого и в начале этого года я получил корректуру рассказов из 8 и 9 томов, неизвестно для чего набранных. Я написал в типографию, просил держаться в наборе порядка, известного ей из составленного нами списка. Писал я и Вам, и Юлию Осиповичу, но немного погодя я получил опять эти же самые рассказы. А теперь получил опять и положительно не знаю, что мне делать... (Вот эти рассказы: «Душечка», «По делам службы», «Человек в фут- «Крыжовнпк», «О любви», «Случай из
практики», «У знакомых», «Новая дача», «Печенег», «На подводе», «Хорошие люди», «В море» и «Рассказ старшего садовника»). Между тем время идет, скоро я уеду за границу, уеду надолго...
Сегодня я послал Вам корректуру III тома» (Собр. соч., т. 18, п. 2907).
Уехал в Гурзуф писать пьесу (Письмо К. С. Станиславского Вл. И .Немировичу-Данченко 9 окт. 1900 г. в «Ежегоднике Моск. Худож. театра» 1949/1950 г.).
Чехов в Гурзуфе. Пишет пьесу «Три сестры» (Собр. соч., т. 18, п. 2909; письмо К. С. Станиславского Вл. И. Немировичу-Данченко, 9 августа 1900 г., «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1949/ 1950 г.).
М. О. Меньшиков пишет Чехову по поводу его рассказа «Калека», который он писЪл для «Недели»: «...что же с «Калекой»? Жду не дождусь и уже начинаю тревожиться».
Сообщает о своем посещении Л. Н. Толстого в Ясной Поляне: «Расспрашивал он [Толстой] с большим участием о Вашем здоровье и опять восхищался вашим талантом» (Гос. б-ка им. Ленина).
Вл. И. Немирович-Данченко пишет К. С. Станиславскому со слов О. Л. Книппер, что брак ее с Чеховым дело решенное (Архив MX AT). В письме к О. Л. Книппер: «...пишу в настоящее время пьесу. Пишу не пьесу, а какую-то путаницу. Много действующих лиц — возможно, что собьюсь и брошу писать» (Собр. соч., т. 18, п. 2910).
У Чехова В. К. Харкеевич (Собр. соч., т. 18, п. 2911).
В письме к О. Л. Книппер: «Пишу пьесу, но гости мешают дьявольски. Вчера с 9 часов утра до вечера, а сегодня с обеда. Все путается в голове, настроение становится мелким, злюсь, и каждый день приходится начинать сначала» (Собр. соч., т. 18, п. 2911). В письме к О. JI. Книппер: «Я работаю пе в Гурзуфе, а в Ялте, и мне жестоко мешают, скверно и подло мешают. Пьеса сидит в голове, уже вылилась, выровнялась и просится па бумагу, но едва я за бумагу, как отворяется дверь и вползает какое-нибудь рыло. Не
Август 10
Август 11 и 12
Август 12
Август 14
Август 17
Август 18
ЭБ ' Научное наследие России"
знаю, что будет, а начало вышло ничего себе, гладенькое, кажется» (Собр. соч., т. 18, п. 2912). Август, Горький пншет Чехову: «Читал я мужикам
вторая «В овраге». Если бы вы видели, как это хорошо половина вышло! Заплакали хохлы, и я заплакал с ними.
Костыль поправился им — черт зпаст до чего! Так что один мужик, Пстро Дернд, даже выразил сожаление, что мало про того Костыля написано. Липа понравилась, старик, который говорит «велика матушка Россия». Да, славно все это вышло, должен я сказать... Чудесный вы человек, Ан(тон) Пав[ловнч], и огромный Вы талантнще» («М. Горький и А. Чехов», М. 1951). С 18—20 У Чехова ежедневно бывает приехавший в
августа Ялту поэт В. Н. Ладыженский. до начала «У меня каждый день Ладыженский, который
сентября приехал дней 10 назад. Пьесу писать, конечно, пельзя» (Письмо Чехова М. II. Чеховой, 28 августа 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина; собр. соч., т. 18, п. 2918). Август 19 У Чехова Е. П. Иемировнч-Данчснко.
Уехала в Москву М. П. Чехова (Собр. соч., т. 18, письма 2912, 2913). Август 20 В письме к О. Л. Кииппер: «Пьеса начата,
кажется, хорошо, но я охладел к этому началу, оно для меня опошлилось — и я теперь не знаю, что делать. Пьесу ведь надо писать не останавливаясь, без передышки, а сегодняшнее утро — это первое утро, когда я один, когда мне не мешают» (Собр. соч., т. 18, п. 2913). Август 22 В Ялту приехали К. С. Станиславский и
М. П. Лилина.
К. С. Станиславский у Чехова. «Вчера был у меня Алексеев. Сидел до 9 час. вечера, потом мы пошли (или, вернее, я повел его) в жепскую гимназию к начальнице» (Телеграмма К. С. Станиславского и М. П. Лилиной Чехов — «Ежегодник Моск. Xydooic. театра» 1944, т. 1; собр. соч., т. IS, п. 2915 — к О. Л. Кпиппер). Август 23 В письме к О. Л. Кшшпер:
«Пьесу пишу, но боюсь, что она выйдет скучная. Я напишу и, если мне не понравится, отложу ее, спрячу до будущего года или до того времени, когда захочется опять писать» (Собр. соч., т. 18, п. 2915).
ЭБ Научное наследие России
У Чехова В. С. Тюфяева (Пассек) (Собр. соч., т. 18, п. 2915).
Пишет В. Ф. Коммнссаржевской: «Я чувствую, как здесь н не живу, а засыпаю или все ухожу, ухожу куда-то без остановки, бесповоротно, как воздушный шар. А пьесу все-таки нишу и кончу ее, вероятно, в сентябре и тогда пришлю Вам» (Собр. соч., т. 18, п. 2916).
Горький пишет JI. В. Средину о своем намерении писать о Чехове, как только выйдет собрание его сочинений: «Чехова ругают? Это ничего. Я берусь раздавить всех его хулителей разом, пусть только выйдет собрапне его сочинений...
О Чехове можно писать с громом, с треском, с визгом от злобы и наслаждения. Мы и будем писать. Теперь это моя сладкая мечта» (Архив А. М. Горького).
В письме к О. JI. Книппер: «Не пишу тебе, потому что погоди, пишу пьесу. Хотя и скучновато выходит, но, кажется, ничего себе, умственно. Пишу медленно — это сверх ожидания. Если пьеса не вытанцуется как следует, то отложу ее до будущего года. Но все-таки, так или иначе кончу ее теперь. Ах, как мне мешают, если бы ты только знала!!! Не принимать людей я не могу, это не в моих силах» (Собр. соч., т. 18, п. 2917).
Вышел второй том собрания сочинений Чехова под заглавием: «Повести и рассказы» (Письмо А. Ф. Маркса Чехову 2 сентября 1900 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
В письме к О. Л. Книппер: «...я не пишу тебе, но ты не сердись, снисходи к слабостям человеческим. Все время я сидел над пьесой, больше думал, чем писал, но все же мне казалось, что я занят делом и что мне теперь не до писем. Пьесу пишу, но не спешу, и очень возможно, что так и в Москву поеду, не кончив; очень много действующих лиц, теспо, боюсь, что выйдет неясно или бледно, и потому, по-моему, лучше бы отложить ее до будущего сезона» (Собр. соч., т. 18, п. 2920).
Вышел сборник «В мире смеха и шуток» СПб. 1900 (премия «Стрекозы»), в котором напечатаны старые рассказы Чехова: «Что чаще всего встречается в романах, повестях и т. п.?», «Папаша», «Тысяча одна страсть, пли страшная ночь (Роман
Август 23 Август 25
Август 26
Август 30
Сентябрь 2 Сентябрь 5
Сентябрь, после 6-го ( Цензурная дата 6-го сентября )
ЭБ ' Научное наследие
России"
в одной части с эпилогом) (Посвящаю Виктору Гюго)», «За яблочки», «Перед свадьбой», «По- американски».
Письмо М. Горькому.
Убеждает писать пьесу — «Пишите, пишите, пишите! Это нужно» («М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
В письме к О. JI. Книппер:
«...20 сентября я выеду в Москву и пробуду там до 1 октября. Все дни буду сидеть в гостинице и писать пьесу. Писать или переписывать начисто? lie знаю... Что-то у меня захромала одна из героинь, ничего с ней не поделаю и злюсь» (Собр. соч., т. 18, п. 2924).
В письме к М. П. Чеховой:
«Трех сестер» писать очень трудно, труднее, чем прежние пьесы. Ну, да ничего, авось выйдет что-нибудь, если не в этом, то в будущем сезоне. В Ялте, кстати сказать, писать очень трудно; и мешают, да и все кажется, что писать не для чего, и то, что иаиисал вчера, ие нравится сегодня» (Собр. соч., т. 18, п. 2925).
В. Ф: Коммиссаржевская в телеграмме Чехову ироснт его дать для ее бенефиса пьесу «Три сестры» (Собр. соч., т. 18, п. 2925).
У Чехова П. А. Сергеенко. Вспоминали прошлое. Разговор о Левитане (П. А. Сергеенко. О Чехове, в сб. Ю Чехове», М. 1910; собр. соч., т. 18, п. 2927).
У Чехова С. Э. Малкиель.
«Была целый день, ночевала и сегодня уехала вместе с Сергеенко...» (Собр. соч., т. 18, п. 2927 — М. П. Чеховой).
В письме к В. Ф. Коммиссаржевской:
«Я нездоров все эти дни... жар, голова трещит и настроенно прескверное. Шестой день уже не выхожу из дома и ничего не делаю. Пьеса, давно уже начатая, лежит на столе и тщетно ждет, когда я опять сяду за стол и стану продолжать» (Собр. соч., т. 18, п. 2928).
У Чехова были И-. Н. Альтшуллер, В. К. Хар- кеевич, С. П. Бонье (Собр. соч., т. 18, письма 2930, 2931).
Сентябрь 8
Сентябрь 9
Сентябрь, • около 12-го
Сентябрь, 11-12
Сентябрь 13
Сентябрь 14 Сентябрь 15
В письме к О. Л. Книппер: — «...напиши, какова пьеса Горького, если он в самом деле написал ее. Этот человек мне весьма и весьмасимпатичен, и то, что о нем пишут в газетах, даже чепуха разная, меня радует и интересует. Что касается моей пьесы, то она будет рано или поздно, в сентябре, или октябре, нли даже ноябре, по решусь ли я ставить ее в этом сезоне, сне неизвестно... Не решусь, так как, во-первых, быть может, пьеса еще пе совсем готова, — пусть на столе полежит, и, во-вторых, мне необходимо присутствовать на репетициях, необходимо! — Четыре ответственных женских роли, четыре молодых интеллигентных женщины, оставить Алексееву я не могу, при всем моем уважении к его дарованию и пониманию. Нужно, чтобы я хоть одним глазком видел репетиции» (Собр. соч., т. 18, п. 2931).
М. Горький пишет Чехову: «Купил ваш 2-й том. Сколько там нового для меня! Если бы вы выслали мне корректуры следующих томов! Это облегчило бы мне мою задачу» [25] (Ш. Горький и А. Чехов», М. 1951).
Пишет М. О. Меньшикову о своем намерении прислать повесть «Калека» для «Книжек Недели» к ноябрю: — «...тщусь прислать повесть и пришлю к ноябрю» (Собр. соч., т. 18, п. 2933).
Послал Ю. О. Грюнбергу прочитанную корректуру третьего тома собрания сочинений.
Просит озаглавить этот том — «Очерки». В письме к 10. О. Грюнбергу пишет, что — «...давать каждому тому особенное название — это идея не из счастливых, и что благодаря ей, этой идее, III том будет итти гораздо тише, чем I и II, а IV, мне кажется, и совсем не пойдет. Если бы все тома называть просто «Рассказами»и обозначать их I, II, III и т. д., то как бы это было хорошо и солидно».
Указывает на невнимательное отношение типографии к его поправкам: «Например, в рассказе «Мечты» не неправлены цифры, и таких ошибок не мало» (Собр. соч., т. 18, п. 2939).
Был* у Срединых (Собр. соч., т. 18, п. 2940).
Сентябрь, первая половина
Сентябрь 17 Сентябрь 24
Сентябрь 26
Серпуховское уездное земское собрание, выслушав доклад Серпуховской земской управы по народному образованию, постановило выразить Чехову глубокую благодарность за пожертвования на нужды Мелиховского училища (У ведом-
лепие Серпуховской земской управы 10 ноября 1900 г.— Гос. б-ка им. Ленина).
Сентябрь 27 Г. И. Россолимо просит Чехова и письме разрешить процитировать в речи на годичном заседании Общества невропатологов и психиатров отрывок автобиографии Чехова: «Буду говорить о болезнях нервной системы и искусстве. Ужасно хотелось бы привести Вашу мысль о научной точности изображаемого в искусство, но так, как Вы об этом трактуете» (Гос. б-ка им. Ленина).
В письме к О. JI. Кпиппер: «Если мы теперь не вместе, то виноваты в этом не я и не ты, а бес, вложивший в меня бацилл, а в тебя любовь к искусству» (Собр. соч., т. 18, п. 2940).
Сентябрь 28 В письме к О. J1. Книппер: «Я того мнения, что Ваш театр должен ставить только современные пьесы, только! Вы должны трактовать современную жизнь, ту самую, какою живет интеллигенция и какая не находит себе трактования в других театрах за полною их неинтсллнгентностыо и отчасти бездарностью» (Собр. соч., т. 18, п. 2943).
Письмо М. Горькому. Рекомендует ему прочесть книжку И. А. Данилова «В тихой пристани».
«В тихой пристани» умная вещь. Только не следовало бы се в виде дневника писать. Впечатление оставляет крупное» (Собр. соч., т. 18, п. 2941).
В письме к В. А. Поссе о своем намерении прислать рассказ в «Жизнь».
«Рассказ я пришлю непременно, только не знаю, когда именно. Может, и в конце октября, а может, и после. Дело в том, что в последнее время недели две я хворал преподлой болезнью, должно быть, инфлуэнцой, которая не давала мно работать, держала меня все время в мерле- хлюндии — и теперь приходится начинать все снова, почти начинать» (Собр. соч., т. 18, п. 2944).
Вносит плату за учение в гимназии дочери Г. А. Харчснко (Собр. соч., т. 18, п. 2950).
Навестил заболевшего Р. А. Менделевича. Прислал к нему для ухода медсестру из общины (Р. А. МенОелевич, Клочки воспоминаний —«Раннее утро» 1914, <№ 151).
У Чехова в Ялте А. Б. Тараховский. Беседа о детях, о положении драматургов. Чехов рассказал Тараховскому, что его приглашали редактировать журнал «Вокруг света» и ему ирншлось
Сентябрь До октября
Октябрь, начало
ЭБ ' Научное наследие России"
отказаться, так как- для этого надо было ехать в Москву: — «А жаль, у меня был план сделать такую газету, чтобы она вполне соответствовала названию. Я завел бы корреспондентов во всех городах мира, интересных, талантливых. Такая газета имела бы успех...» (Шиллер из Таганрога [А. Б. Та- раховский], Из воспоминаний об А. П. Чехове — «Приазовский край». 1904, М 184; письмо Тарахов- ского Чехову Юсенпг. 1900 г.—Гос. б-ка им. Ленина).
У Чехова В. К. Харкеевич со своими воспитанницами (Собр. соч., т. 18, п. 2946).
Пишет О. Л-не Книппер: «С пьесой вышла маленькая заминка, не писал ее дней десять или больше, так как хворал, и немножко надоела она мне, так что уж и не знаю, что написать тебе о ней. У меня была инфлюэнца, болело горло, кашлял неистово; едва выходил наружу, как начиналась головная боль, а теперь дело пошло на поправку, уже выхожу. Как бы ни было, пьеса будет, но играть ее в этом сезоне не придется» (Собр. соч., т. 18, п. 2947).
В письме А. Г. Константиниди сообщает краткие автобиографические сведения для греческого журнала (Собр. соч., т. 18, п. 2952).
Пишет М. Горькому: «Можете себе представить, написал пьесу. По так как она ной дет не теперь, а лишь в будущем сезоне, то я не переписывал ее начисто. Пусть так полежит. Ужасно трудно было писать «Трех сестер». Ведь три героини, каждая должна быть на свой образец, и все три — генеральские дочки! Действие происходит в провинциальном городе, вроде Перми, среда — военные, артиллерия.
Погода в Ялте чудесная, свежая, здоровье мое поправилось. В Москву даже не хочется ехать отсюда, так хорошо работается...» (Собр. соч., т. 18, п. 2956).
Посылает партию книг в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 18, п. 2958).
С. П. Дягилев в письме Чехову благодарит его за обещание дать в «Мир искусства» статью об И. И. Левитане (Гос. б-ка им. Ленина).
Чехов уехал из Ялты в Москву (Собр. соч., т. 18, п. 2958).
Октябрь 3 Октябрь 4
Октябрь 11 Октябрь 16
Октябрь 20
Октябрь 21
Г. И. Россолимо в докладе на тему: «Искусство, больные нервы и воспитаиие», прочитанном
в годичном заседании Общества невропатологов и психиатров, привел мысль Чехова о научной точности изображаемого в произведении искусства, как Чехов трактовал об этом в своей автобиографической заметке («Русская мысль» 1901, кн. 2).
Чехов приехал в Москву. Остановился в гостинице «Дрезден» на Тверской улице (Собр. соч., т. 18, п. 2960).
Читает пьесу «Три сестры» труппе Московского Художественного театра.
«Когда Антон Павлович прочел свою пьесу «Три сестры» нам, артистам и режиссерам, долго ждавшим повой пьесы от любимого автора, — когда кончилось чтение, воцарилось какое-то недоумение, молчание... Антон Павлович смущенно улыбался н, нервно покашливая, ходил среди нас... Начали одиноко брошенными фразами что-то высказывать, слышалось: «Это же не пьеса, это только схема...» «Этого нельзя играть, пет ролей, какие-то намеки только...» (О. Л. Книппср-Чехова, Из моих воспоминаний о Художественном театре и об А. П. Чехове, в сб. «Артисты Московского Художественного театра за py6eoicoMi>, Прага 1922).
Чехов в Художественном театре на спектакле «Доктор Штокман» Ибсена («Новости дня» 1900, М 6261).
Чехов и Горький в Художественном театре на спектакле «Дядя Ваня» («Новости дня» 1900, № 6264).
Чехов и Горький в Художественном театре на спектакле «Чайка».
На этом спектакле, в одном из антрактов, поклонники Горького устроили ему в фойе театра овацию. Горький обратился к публике со словами упрека: «...как профессионалу писателю мне обидно, что вы, слушая полную огромного значения пьесу Чехова, в антракте занимаетесь пустяками...» Слова Горького в совершенно искаженном виде были переданы в печати газетными репортерами.
После 3-го акта Вл. И. Немирович-Данченко подал Чехову лавровый венок с надписью — «высокоталантливому другу дирекция и артисты Художественно-общедоступного театра» (оКурьер» 1900, М 300; «Новости дня» 1900, JV3 6268; тСеверный курьер» 1900, «А? 363).
Октябрь 23
Октябрь, после 23-го
Октябрь 24 Октябрь 27 Октябрь 28
ЭБ Научное наследие России
Автограф Чехова в книге для почетных посетителе»! Московского Художественного театра: «28 октября 1900, в деиь представления Чайки Антон Чехов» (Музей MX AT).
Чехов встречает на вокзале вызванного из Ялты И. А. Синаин, которому сообщает о смерти его сына.
В письме Н. П. Кондакову: «...я встречал его на вокзале и было мучительно сообщать ему о смерти его сына» (Собр. соч., т. 18, письма 2963, 2985).
Чехов на похоронах студента А. И. Сипани. Был у О. JI. Книппер. Встретился с Н. И. Срединой.
Вечером Чехов, М. Горький и Е. Н. Чириков в Художественном театре на спектакле «Одиио- кио» Гауптмана. После спектакля собрались у Чехова (Собр. соч., т. 18, п. 2963', Чириков, Как я сделался драматургом, в кн. «Артисты Московского Художественного театра за рубежом», Прага 1922; «Новости дня» 1900, «Л? 6267).
Встреча с О. Р. Васильевой (Записка О. Р. Васильевой Чехову — Гос. б-ка им. Ленина).
Встреча с доктором М. А. Членовым. Беседа об опытах Мечникова на обезьянах. Чехов заинтересовался идеей Членова о необходимости учредить в Москве институт для врачей, для строго научного изучения кожных болезней и сифилиса... (М. А. Членов, А. //. Чехов и медицина — «Русские ведомости» 1906, № 91, 5 апреля).
Познакомился с В. И. Качаловым в Московском Художественном театре на репетиции драмы Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся», в которой Качалов играл роль Рубека.
Н. Е. Эфрос вспомнпает:
Октябрь 28
Октябрь, около 30-го
Октябрь 30
Октябрь
Октябрь- Ноябрь
Конец октября или ноябрь
«У Качалова Рубек во клеился. Не мог почти юноша выразительно передать все осадки прошлого этого гениального, но уже истощенного скульптора. Качалов был удручен. К нему подошел Чехов. Они познакомились. «Сколько вам лет?» — участливо спросил Чехов. «Двадцать шесть». — «Слишком мало! Жалко, что вам сейчас не 46. Ну, да от этого недостатка вы еще исправитесь...» И прибавил ласково, улыбаясь глазами: «А какой вы еще будете большой актер! Очень, очень большой! И какое счастье, что вам не 46!» (Воспоминания Н. Е. Эфроса — в «Ежегоднике Моск. Худож. театра» 1948, т. 2).
Ноябрь 1 В письмо JI. В. Средину:
«Я в Москве, и неизвестно, когда я выберусь отсюда. Погода порядочная, мороз, но не больше 3 градусов, тихо. Здесь Горький. Я и он почти каждый день бываем в Художественном театре, бываем, можно сказать, со скандалом, так как публика устраивает нам овации, точно сербским добровольцам» (Собр. соч., т. 18, п. 2963).
Ноябрь 2 Чехов п М. Горький у В. М. Васнецова (Собр.
соч., т. 18, п. 2963).
Ноябрь 10 Чехов пишет В.Л.Гольцеву:«Немножко хворал,
а теперь сижу и переписываю пьесу. Если не придешь к нам в субботу или воскресенье, то в понедельник я буду в редакции. Приду поговорить о делах») (Собр. соч., т. 18, п. 2968).
В письме А. Ф. Марксу просит, чтобы типография выслала ему третий том его сочинений, хотя бы в" корректуре (Собр. соч., т. 18, п. 2967).
Редактор неофициальной части «Архангельских губернских ведомостей» в письме к Чехову просит его разрешить напечатать в местной газете «Палату № 6». — «В здешней больнице Приказа общественного призрения ужасные беспорядки, а по отделению умалишенных даже истязания и полнейшее отсутствие какого-либо медицинского присмотра и ухода. Доктора по обращают на душевнобольных никакого внимания... Единственное средство обратить их внимание — напечатать в местном органе Ваш, точно снятый с действительности, рассказ «Палата № 6»...» (Нугик. дом).
Ноябрь 13 Чехов пишет В. Ф. Коммиссаржевской: «Три се
стры» уже готовы, но будущее их, но крайней мере ближайшее, покрыто для меня мраком неизвестности. Пьеса вышла скучная, тягучая, неудобная; говорю — неудобная, потому что в ней, например, А героини и настроение, как говорят, мрачней мрачного. Вашим артистам она очень п очень бы не понравилась, если бы я послал ее в Александрийский театр. Как-никак, все же я пришлю се Вам. Прочтите и решайте, стоит ли летом везти ее на гастроли. Теперь она читается в Художественном театре (один экземпляр — больше нет)... Итак, пьесу мою прочтут в Художественном театре, потом я переписываю, потом печатаю и посылаю Вам и буду стараться, чтобы последнее совершилось до декабря. Пьеса сложная, как
ЭБ ' Научное наследие Росеии"
роман, и настроение, говорят, убийственное» (Собр. соч., т. 18, п. 2969).
Ноябрь 13 Пишет И. И. Коробову: «...в «Дрездене» я
только ночую, живу же на Мал. Дмитровке, д. Шешкова, кв. 7 (во дворе). Меня рвут на части, в клочья, и меня трудно застать, но все эти дни я нарочно буду сидеть дома в 4 часа, чтобы повидаться с тобой. Приходи» (Собр. соч., т. 18, п. 2971).
В письме В. М. Лаврову: «...Завтра, 14-го, я в час дня завтракаю у Ушкова, дал ему слово, но еслн удастся как-нибудь увернуться, то ровно в 12 ч. буду у тебя» (Собр. соч., т. 18, п. 2972).
Ноябрь 15 Пишет В. А. Серову относительно позирова
ния для портрета: «...все эти дни мне нездоровится, голова болит очень, и потому до сих пор я не был у Вас. Если я теперь, в ноябре, не сумею побывать у Вас, то не разрешите ли Вы мне побывать у Вас весной, в начале апреля, когда я, по всей вероятности, опять буду в Москве? И тогда бы я отдал Вам сколько угодно времени, хотя бы три недели» (Собр. соч., т. 18, п. 2973).
А. Ф. Маркс сообщил Чехову о своем решении дать для всех томов собрания сочинений заглавио «Рассказы», как хотел Чехов, кроме седьмого тома, который будет назван «Пьесы» (Гос. б-ка им. Ленина).
Ноябрь 16 Чехов пишетН. Е.Эфросу: «...мнетоже хочется
повидаться с Вами, ио как это устроить — ума ие приложу. Завтра, быть может, в 6 час. вечера я буду у сестры на Мал. Дмитровке и наверное буду в Художественном театре во время представления «Доктора Штокмана», часов в 9 веч. или в 81/2 — и пробуду там час или полтора, в кабинете Немировича-Данченко» (Собр. соч., т. 18, п. 2974).
Ноябрь 17 Пишет Г1. И. Стефановскому: «...дома застать
меня трудно, так как в 8—9 часов утра я обыкновенно уже ухожу и треплюсь по городу часов до трех ночи. Приходите к сестре на Малую Дмитровку, д. Шешкова, в 5 часов пополудни, я нарочно останусь у нее, чтобы повидаться с Вами» (Собр. соч., т. 18, п. 2977).
Чехов в Художественном театре на'спектакле «Чайка» («.Курьер» 1900, № 323).
Ноябрь Ноябрь
21
22
Чехов в Художественном театре на спектакле «Дядя Ваня» («Курьер» 1900, М 325).
Ноябрь 23 Встреча Чехова с М. П. Батурс — заведующим
Таганрогской городской библиотекой (Собр. сои., т. 18, п. 2978). Ноябрь 24 Чехов обратился с просьбой к А. Ф. Марксу
разрешить газете «Архангельские губериские ведомости» напечатать его рассказ «Палата № 6». Послал ему письмо редактора этой газеты, считая, что мотивы его просьбы «весьма уважительные» (См. запись от 10 ноября 1900 г.). (Собр. сои., т. 18, п. 2981).
А. Ф. Кони пишет Чехову: «Нужно ли говорить Вам, что я читал и перечитывал «В овраге» с восхищением. Мне кажется, что это лучше всего, что Вы нанисали, — .что это — одно из глубочайших произведений 'русской литературы» (Гос. б-ка им. Ленина). Ноябрь 26 Чехов пишет Ф. И. Шаляпину: «...все ждал
Горького, чтобы вместе отправиться к Вам, и пе дождался. Недуги гонят меня вон из Москвы. Первого марта приеду опять и тогда явлюсь к Вам...» («Огонек», 1954, JVS 28). Ноябрь 27 Чехов послал А. А. Андреевой для прочтения
на вечере в пользу Общества общеобразовательных народных развлечений рассказ «В сарае» (Собр. сон., т. 18, п. 2982 и комментарии к нему). Ноябрь 28 Чехов в Московском Художественном театре на
'премьере пьесы Ибсена «Когда мы, мертвые, пробуждаемся». В театре познакомился с 3. Г. Морозовой (3. Г. Морозова, Воспоминания о Чехове — Центр, гос. архив лит. и иск.). Ноябрь, В. А. Серов у Чехова. Пишет его портрет
вторая (Записка Серова Чехову, ноябрь, 1900 — Гос. б-ка половина им. Ленина).
Ноябрь Частые встречи и беседы Чехова с К. С. Ста
ниславским (Письмо К. С. Станиславского С. В. Флерову ноябрь 1900 г. — Театр, музей им. Бахрушина).
Ноябрь— Чехов у П. П. Гнеднча в «Славянском базаре».
Декабрь Рассказывает Гнедичу об отношении JI. И. Толстого к его пьесам.
« — Вы знаете, он не любит моих пьес, — уверяет, что я не драматург! Только одно утешение у меня н есть... — прибавляет он. — Какое?
эб 2t -н. И, Гвтовпч' '
— Он мне раз сказал: «Оы знаете, я терпеть по могу Шекспира, — но наши пьесы еще хуже...»
И сдержанный, спокойный Антон Павлович откидывает назад голову и смеется так, что пенсне падает с его носа...» (П. Гнедич, «Ив записной книжки» — Ю Толстом*>, М. 1909).
Декабрь 5 А. Ф. Маркс отказал Чехову в его просьбе
разрешить редактору «Архангельских губернских ведомостей» перепечатать в газете «Палату № б» (См. записи от 10 и 24 ноября) (Письмо А. Ф. Маркса Чехову — Гос. б-ка им. Ленина).
Декабрь 9 К. С. Станиславский в письме JI. В. Средину
называет пьесу Чехова «Три сестры» — «чудной, самой удачной» (Архив MX AT).
Декабрь 10 Послал А. Ф. Марксу свою пьесу «Свадьба», исправленную для собрания сочинений. Пьеса предназначалась для второго издания седьмого тома или для другого тома, который составят новые пьесы (Собр. соч., т. 18, письма 2989, 3004).
Н. Н. Соловцов телеграммой просит Чехова прислать пьесу «Три сестры» и разрешить поставить в Киеве и Одессе (Гос. б-ка им. Ленина).
Декабрь 11 Чехов уехал из Москвы за границу (Собр. соч., т. 18, п. 2989).
Декабрь 12 Чехов приехал в Вену. Остановился в H6lel Bristole (Собр. соч., т. 18, письма 2992 и 2993).
Л. И. Толстой присутствует на «Чеховском вечере», устроенном Обществом искусства и литературы в Охотничьем клубе. Были поставлены водевили Чехова «Свадьба» и «Медведь».
О. JI. Книппер писала Чехову: «На днях был Толстой на «Чеховском вечере» и смеялся, говорят, до упаду, и ему очень понравилось» (Письмо О. Л. Книппер Чехову 16 декабря 1900 г. — «Переписка А. П. Чехова с О. Л. Книппер», т. 1).
Декабрь 13 Чехов уехал из Вены в Ниццу (Собр. соч., т. 18, п. 2992).
О. J1. Книппер пишет Чехову: «...Лев Ант. [Сулержицкий] просил тебе написать, что Толстой очень жалеет, что не пришлось повидаться с тобой, он бы пришел сам, да боялся стеснить, в прошлый раз заметил, что пришел некстати» (Переписка А. П. Чехова с О. Л. Книппер»; собр. соч., т. 17, п. 109).
Декабрь 14 Чехов приехал в Ниццу. Остановился в рус-
ЭБ Научное наследие России"
ском пансионе Pension russo (Собр. соч., т. 18, п. 2993).
Декабрь 15 Виделся с М. М. Ковалевским (Собр. соч., т. 18, п. 2997).
Переписывает третий акт «Трех сестер».
В письме к О. Л. Книппер: «В III акте я кое- что изменил, кое-что прибавил, но очень немного» (Собр. соч., т. 18, п. 2995). Декабрь 16 Отослал в Московский Художественный театр
исправленный третий акт «Трех сестер» (Собр. соч., т. 18, п. 2997).
О. Л. Книппер пишет Чехову о работе по подготовке «Трех сестер»:
«Сегодня мы размечали 2-й акт. Завтра пройдем его с Конст. Серг. Мне кажется, будет очень интересен. Своего напустил, конечно, — мышь скребет в сцене Маши с Вершин., в печке гудит, — ну это по ремарке автора, положим. Тузенбах налетает на Андрея, поет «Сени, мои сени», приплясывают все — и Ирина и Чебутыкин. Потом, когда Тузенбах играет вальс, вылетает Маша, танцует сначала одна, потом ее подхватывает Федотик, но она его отталкивает (он не умеет), а Ирина танцует с Роде, и вот на этот шум выходит Наташа» (<*Переписка А. П. Чехова с О. Л. Книппер», т. 1, п. 113).
Чехов переписывает четвертый акт «Трех сестер». Внес много изменений. — «...в IV произвел перемены крутые» (Собр. соч., т. 18, п. 2997).
Виделся с художником Якоби (Собр. соч., т. 18, п. 2997).
Виделся два раза с М. М. Ковалевским (Собр. соч., т. 18, письма 2997, ЗОЮ).
Дата цензурного разрешения к представлению пьесы Чехова «Три сестры» (Ленингр. гос. театр, б-ка им. Луначарского).
Пишет Вл. И. Немировичу-Данченко: «В III акте последние слова, которые произносит Соленый, суть (глядя на Тузенбаха): «Цип, цип, цип...»
Это прибавь, пожалуйста» (Собр. соч., т. 18, п. 2999).
Декабрь, Присылает Художественному театру отдель-
Декабрь 16—17
Декабрь 17
Декабрь, между 17-м и 26-м
Декабрь 18
пос.ге 18-го ныо добавления и изменения к пьесе «Три сестры».
К. С. Станиславский вспоминает: «Оттуда мы получали записочки— в сцене такой-то, после слов таких-то, добавить такую-то фразу. Например: — «Бальзак венчался в Вердичеве» — было прислано оттуда.
Другой раз вдруг пришлет маленькую сцену. И эти бриллиантики,которыеон присылал,просмотренные па репетициях, необыкновенно оживляли действие и подталкивали актеров к искренности переживания. Было и такое его распоряжепие из-за границы. В четвертом акте «Трех сестер» опустившийся Лпдрей, разговаривая с Ферапоптом, так как никто с ним больше не желал разговаривать, описывает ему, что такое жена с точки зрепия провинциального, опустившегося человека. Это был великолепный мополог страницы в две. Вдруг мы получаем записочку, в которой говорится, что весь монолог надо вычеркнуть и заменить его всего лишь тремя словами:
— Жена есть жена?» (К. С. Станиславский, «Моя жизнь в искусстве» и «А. П. Чехов в Московском Художественном театре», в сб. «Чехов в восп. совр.ь).
Первая генеральная «черновая» репетиция двух актов «Трех сестер» в Художественном театре (Письмо К. С. Станиславского Чехову декабрь 1900— «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
У Чехова в Pension russe киевский журналист М. Гальперин. Беседа о молодежи, о студенческих волнениях. Чехов высказал предположение, что многие из «бунтующих теперь либералов сделаются по окончании университета серенькими чиновниками, жаждущими теплого местечка».
Говорили о русской прессе. Чехов хвалил фельетониста В. М. Дорошевича («Киевлянин» 1904, 7 июля, М 186).
Чехов был в Ментоне у тяжелобольной Варвары Ивановны Немирович-Данченко (Собр. соч., т. 18, п. 3008).
Ездил в Монте-Карло (Собр. соч., т. 18, п. 3015).
Встреча Чехова с приехавшим в Ниццу Вл. И. Немировичем-Данченко (Записка Вл. И. Немировича-Данченко Чехову 27 декабря 1900 г. — «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
В письме к О. JI. Книппер о повести М. Горького:
«Трое — хорошая вещь, но написана по-ста-
Декабрь 23
Декабрь 25
Декабрь 25 и 26
Декабрь 28
ЭБ "Научное наследие России"рому и потому читается нелегко людьми, привыкшими к литературе. И я тоже еле дочитал до конца» (Собр. сои., т. 18, п. 3016).
Декабрь 29 Чехов с Вл. И. Пемнровичем-Данченко у М. М. Ковалевского, в Beaulieu (Собр. соч., т. 18, п. 3017).
Декабрь В. А. Серов просит Чехова написать воспоми
нания о Левитане:
«Имэю печальное извещение, будто Вы отказываетесь написать о Левитане. Умоляем не отказывать нам в нашей справедливой просьбе: несколько слов воспоминания об Исааке Ильиче необходимы для издания его труда, и никому другому, как Вам, надлежит это сделать» (Гос. б-ка им. Ленина).
К. С. Станиславский пишет Чехову, что с каждой репетицией «Трех сестер» он все больше влюбляется в его пьесу: «Мы часто вспоминаем о вас и удивляемся вашей чуткости и знанию сцены, той сцены, о которой мы мечтаем» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
1900 Горький подарил Чехову свою книгу «Рас
сказы», т. IV, издание товарищества «Знание», СПБ. 1900, с надписью после печатного посвящения повести «Фома Гордеев»: «Антону Павловичу Чехову. М. Горький» — «горячо любимому и уважаемому» («Л/.Горький и А. Чехов», М. 1951).
В результате разосланного Чеховым воззвания в «Попечительство о приезжих больных» поступило миого пожертвований. Чехов добавил своих пять тысяч руб. и на эти средства был создан в одном из частных домов на Аутке первый небольшой пансион «Яузлар» на двадцать человек (Дом-музей А. 77. Чехова в Ялте, М. 1937).
Декабрь 31— Чехов виделся с московским профессором Январь 1 криминалистом М. В. Духовскнм.
Встречал с ним новый год (Собр. соч., т. 19, п. 3024).
1 9 0 0—1 9 0 1
Декабрь 1900 В беседе с М. М. Ковалевским Чехов жалуется или на вынужденную жизнь в Ялте. — «Я, живя
Январь 1901 в Московской губ., на десятки верст в окруж-
ЭБ ' Научное наследие России"
ностп зпал чуть ли не каждую избу и мог писать о том, что пи дел и слышал».
Говорил, что хочет написать рассказ или повесть о сельском учителе, одном из несчастнейших, по его мнению, людей в России. — «Я знаю— прибавлял он,—в мельчайших подробностях судьбу 30—40 учителей моей местности, и поэтому в моем рассказе не будет ничего выдуманного» (М. М. Ковалевский, Воспоминания, гл. VI — Архив Академии наук СССР).
Декабрь 1900 Беседы с М. М. Ковалевским о «русской дей- или ствительности».
Январь 1901 М. М. Ковалевский вспоминает: «Не легко было вызвать Чехова на сколько-нибудь продолжительный разговор, который позволил бы составить понятие об его отношении к русской действительности. Но по временам мне это все же удавалось. Я вынес нз этих бесед убеждение, что Чехов считал и неизбежным и желательным исчезновение из деревень как дворянина-помещика, так и скупившего его землю по дешевой цене разночинца. Предстоящая рубка «Вишневого сада» его не беспокоила... Он желал видеть Россию свободной, чуждой всякой национальной вражды, а крестьянство — уравненным в правах с прочими сословиями... Он сознательно стремился к лучшему будущему и ждал его близкого наступления» (Максим Ковалевский, Об А. П. Чехове — «Биржевые ведомости» 1915, 2 ноября).
Письма К. С. Станиславского Чехову о ходе репетиций «Трех сестер» в Московском Художественном театре («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
А. М. Горький пишет А. Я. Шаблепко: «Учитесь у Чехова, вот писатель, у которого нет лишних слов» (М. Горький, Собр. соч., т. 28).
19 0 1
Январь 1 Чехов у Н. И. Юрасова (Собр. соч., т. 19,
п. 3021).
Январь 2 Пишет К. С. Станиславскому по поводу сцены
в третьем акте «Трех сестер»: «Вы пишете, что в III акте Наташа при обходе дома, ночью, тушит огни и ищет жуликов под мебелью. Но, мне кажется, будет лучше, если она пройдет по сцене,
ЭБ "Научное наследие России"по одной линии, ни на кого не глядя, а 1а леди Макбет, со свечой — этак короче и страшней» (Собр. соч., т. 19, п. 3020).
Январь 2 Пишет к О. JI. Книппер по поводу исполнения
роли Маши в «Трех сестрах»: «Ой, смотри! Не делай печального лица ни в одном акте. Сердитое, да, но не печальное. Люди, которые давно носят в себе горе и привыкли к нему, только посвистывают и задумываются часто. Так и ты частенько задумывайся на сцене, во время (Собр. соч., т. 19, п. 3022). Январь, Встреча с О. Р. Васильевой,
до 6-го желание употребить часть денег,
должна была выручить от продажи ее дома в Одессе, на создание медицинского учреждения. Чехов рекомендует ей пожертвовать деньги на устройство клиники накожных болезней. О нужде в такой клинике говорил Чехову д-р М. А. Членов, с которым он встречался в Москве (Собр. соч., т. 19, письма 3028, 3045).
Январь 6 Чехов запрашивает М. А. Членова, какая
сумма нужна для постройки клиники накожных болезней — «...если достаточно 120 тысяч, то телеграфируйте мне по адресу: Pension russe, Nice» (Собр. соч., т. 18, п. 3028).
Пишет А. Л. Вишневскому по поводу роли Кулыгина в «Трех сестрах»: «Во фрак вы облекаетесь только в 1 акте; относительно темляка (черного лакированного ремня) Вы совершенно правы. По крайней мере до IV акта нужно носить форму, какая была до 1900 г.» (Собр. соч., т. 19, п. 3025).
В письме к О. Л. Кпиппер о своем желании переехать в другой отель, так как в Pension russe он уже кончил свои наблюдения.
«Здесь, в Pension russe, я изучал киевских профессоров — опять хоть комедию пиши! А какие ничтожные женщины, ах... какие ничтожные! У одной 45 выигрышных билетов, она живет здесь от нечего делать, только ест да пьет, бывает часто в Monte-Carlo, где играет трусливо, а под 6 января не едет играть, потому что завтра праздник! Сколько гибнет здесь русских денег, особенно в Monte-Carlo» (Собр. соч., т. 19, п. 3026).
Запись К. С. Станиславского на полях режиссерского экземпляра пьесы «Три сестры»: «Обра-
разговоров»
выразившей которые она
ЭБ "Научное наследие России"
тить внимание Антона Павловича, что по его редакции — необходимо вставлять народную сцену, какой-то говор толпы, проносящей Тузенбаха, без чего выйдет балет. При проносе и узкости сцены все декорации будут качаться. Толпа будет грохотать ногами — задевать. Произойдет расхолаживающая пауза. А сестры — неужели их оставить безучастными к проносу Тузенбаха? Надо и им придумать игру. Боюсь, что, погнавшись за многими затеями, упустим самое главное: заключительную бодрящую мысль автора, которая искупит многие тяжелые минуты пьесы» (Архив МХАТ).
Чехов прочел в «Вестнике Европы» повесть П. Д. Боборыкнна «Однокурсники». — «Повесть прескверная, скучная, но интересная — в ней изображается Художеств, театр и восхваляется М. Г1. Лилина... Идет речь о «Чайке» и «Дяде Ване» (Собр. соч., т. 19, п. 3030 — О. Л. Книппер). В письме В. М. Лаврову: «Я поправляюсь, стал много есть; скоро начну нисать. Кровохарканья уже нет» (Собр. соч., т. 19, п. 3032).
О. Л. Книппер пишет Чехову о работе над четвертым актом «Трех сестер»: «Сегодня размечали 4-й акт. Ты мне много прибавил...» («Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 140).
Вышел из печати седьмой том сочинений Чехова, издание А. Ф. Маркса. (Пьесы.) (Письмо А. Ф. Маркса Чехову 13 янв. 1901 — Гос. б-ка им. Ленина).
Генеральная репетиция двух актов пьесы «Три сестры» в Художественном театре («Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 145).
В письме к О. Л. Книппер Чехов сообщает о своем намерении поехать в Алжир: «Я был немножко нездоров, теперь же ничего, все обстоит благополучно. Собираюсь с Ковалевским в Алжир и, вероятно, уеду туда 21 января» (Собр. соч., т. 19, п. 3035).
В письме И. А. Тихомирову разъясняет отдельные моменты в исполнении пьесы «Три сестры». — «Вот ответы на Ваши вопросы: 1) Ирина не знает, что Тузенбах идет на дуэль, но догадывается, что вчера произошло что-то неладное, могущее иметь важные и притом дуриые последствия.
Январь 7
Январь 9
Январь, около 13-го
Январь 14
ЭБ "Научное наследие России"
А когда женщина догадыпается, то она говорит: «Я знала, я знала».
Чебутыкин поет только слова: «Не угодно ль этот финик вам принять...» Это слова из оперетки, которая давалась когда-то в Эрмитаже. Названия пе помню, справиться, если угодно, можете у архитектора Шехтеля... Другого ничего Чебутыкин неть не должен, иначе уход его затянется.
Действительно, Соленый думает, что он похож на Лермонтова; но он, конечно, не похож— смешно даже думать об этом... Гримироваться он должен Лермонтовым. Сходство с Лермонтовым громадное, но по мнению одного лишь Соленого» (Собр. соч., т. 19, п. 3036).
Январь 14 В письме к М. П. Чеховой:
«Здесь очень хорошо, по становится скучио, так как работается очень вяло; да и нездоровится. Теперь я чувствую себя недурно, но неделю назад было не ахти» (Собр. соч., т. 19, п. 3038).
Январь 15 В нисьме К. С. Станиславскому но поводу
последних сцен пьесы «Три сестры»: «...Вы тысячу раз правы, тело Тузенбаха не следует показывать вовсе; я это сам чувствовал, когда писал, и говорил Вам об этом, если Вы иомннте. Что конец напомнит «Дядю Ваню» — это беда небольшая. Ведь «Дядя Ваня» моя пьеса, а не чужая, а когда напоминаешь в произведении самого себя, то, говорят, что это так и нужно. Фразу «не угодно ль финик этот вам принять» Чебутыкин не говорит, а поет» (Собр. соч., т. 19, п. 3039).
Январь 17 В письме к О. Л. Книппер:
«Да, народу у меня бывает достаточно, достаточно мешают мне и раздражают; и сегодня сидели у меня с 5 часов вечера до 11 Работать не могу, и больше от злости» (Собр. соч., т. 19, п. 3041).
Январь 19 Пишет М. А. Членову: «Мне кажется, что
нужно устроить лечебницу только для накожных болезней, только с научной целью; для сифилитиков же рано или поздно устроит сам город, или можно будет сыскать другого жертвователя» (Собр. соч., т. 19, п. 3045).
Январь 20 Пишет О. Л-не Книппер: «Ну как «Три сестры»?
Судя по письмам, все вы несете чепуху несосвети-
ЭБ "Научное наследие России"
мую. В III акте шум... Почему шум? Шум только сдали, за сценой, глухой шум, смутный, а здесь на сцене псе утомлены, почти спят... Если испортите III акт, то пьеса пропала, и меня на старости лет ошикают. Тебя Ллексееп п своих письмах очень хпалит и Вишненский тоже. Я хотя и не вижу, но тоже хвалю. Вершинин произносит «трам-трам-трам» — в виде вопроса, а ты — в виде ответа, и тебе это представляется такой оригинальной штукой, что ты произносишь это «трам- трам» с усмешкой... Проговорила «трам-трам» — и засмеялась, по не громко, а так, чуть-чуть. Такого лица, как в «Дяде Ване», при этом не надо делать, а моложе и живей. Помни, что ты смешливая, сердитая...
Я же говорил тогда, что труп Тузенбаха проносить неудобно по Вашей сцене, а Алексеев стоял на том, что без трупа никак нельзя. Я писал ему, чтобы труп не проносили...
Если пьеса провалится, то поеду в Монте- Карло и проиграюсь там до положения риз» (Собр. соч., т. 19, п. 3048).
Январь 21 В письме к О. JI. Книппер об исполнении
роли Маши в пьесе «Три сестры»: «...покаяние Маши в III акте вовсе не есть покаяние, а только откровенный разговор. Веди нервно, но пе отчаянно, не кричи, улыбайся хотя изредка и так, главным образом, веди, чтобы чувствовалось утомление ночи. И чтобы чувствовалось, что ты умнее своих сестер, считаешь себя умнее, по крайней мере.
...Я пишу, конечно, но без всякой охоты. Меня, кажется, утомили «Три сестры», или попросту надоело писать, устарел. Не знаю. Мне бы не писать лет пять, лет пять путешествовать, а потом вернуться бы и засесть» (Собр. соч., т. 19, п. 3050).
Январь 22 Вл. И. Немирович-Данченко подробно пишет
Чехову о работе труппы над пьесой «Три сестры».
В телеграмме просит разрешения сделать купюры в монологах сестер в четвертом акте (« Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
Январь 24 Пишет О. Л-не Книппер: «Получил от тебя
известие, что в III акте вы ведете Ирину под руки... Зачем это? Разве это в твоем настроении? Ты не должна покидать дивана. И разве Ирина сама не дойдет? Что за новости?» (Собр. соч., т. 19, п. 3053).
ЭБ "Научное наследие России"
В письме A. JI. Вишнепскому — о его роли Кулыгина в пьесе «Три сестры»: «...перед фразой: «Главное во всякой жизни — это ее форма» — прибавьте слова: «Паш директор говорит» (Собр• соч., т. 19, п. 3055).
Уехал в Италию с М. М. Ковалевским и проф. Коротневым. (Поездка в Алжир не состоялась из-за начавшихся бурь на море.) (Собр. соч., т. 19, письма 3057, 3059; Воспоминания М. М. Ковалевского, гл. VI—Архив Академии наук СССР).
Приехал в Пизу (Собр. соч., т. 19, п. 3061).
Приехал из Пизы во Флоренцию.
Вечером был в театре.
«Вчера был в театре на новой пьесе, очень и очень скучной. Участвовала г-жа Орлова, русская нигилистка, в которую влюбился молодой человек, но я не дождался ее выхода, ушел из театра» (Собр. соч., т. 19, письма 3064, 3065 — О. J1. Книппер).
М. П. Чехова сообщает Чехову о первой генеральной репетиции «Трех сестер» в Художественном театре: «Вчера была первая генеральная репетиция «Трех сестер». Я сидела в театре и плакала, особенно в третьем действии. Поставили твою пьесу и играют ее превосходно. Три сестры играют очень хорошо, нельзя ни к чему положительно придраться. Сцены между ними бывают удивительно трогательны» (М. П. Чехова, Письма к брату А. П. Чехову, М. 1954).
Чехов в театре на «Докторе Штокмане» (Собр. соч., т. 19, п. 3065).
Уезжает в Рим с Ковалевским и Коротневым. Ночью в поезде Чехов говорил Ковалевскому, что он не может задаться мыслью о какой-нибудь продолжительной работе, потому что, как врач, понимает, что его жнзнь будет коротка (Максим Ковалевский, Об А. П. Чехове — «Биржевые ведомости» 1915, М 15185).
Первый спектакль «Трех сестер» в Московском Художественном театре.
Январь 25
Январь 26
Январь 27 Январь 28
Январь 29
Январь 30—31
Январь 31
О. JI. Книппер телеграфирует Чехову о большом успехе спектакля[26] («.Переписка А. Г1. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 161).
Январь 31 Чехов выслал в Таганрог для музея коллекцию морских животных в спирту из местной зоологической станции в Villefranche (Собр. соч., т. 19, п. 3166). Январь Л. А. Сулержицкий пишет Чехову об отноше
нии к нему Л. Н. Толстого: «Лев Николаевич был очень огорчен, когда узнал, что вы уехали. Он очень хотел Вас видеть и поджидал вас все время к себе; он говорит, что несколько раз собирался быть у вас и зашел бы непременно, но его останавливало то, что ему показалось, когда он был у вас, что его посещение было вам как-то стеснительно. «Но непременно передайте ему, что я его очень люблю и всегда был бы рад его видеть». Он всегда с большой похвалой говорит о ваших работах и считает вас лучшим писателем. «...Всегда, даже если вещь не нравится по содержанию, всегда прочтешь всю с большим интересом. Большой художник» (Гос. б-ка им. Ленина).
Февраль 1 В. М. Лавров пишет Чехову о первом спек
такле «Трех сестер»: «Успех? Не такой шумный, какой имел «Чайка», но, по мне, более ценный и значительный, потому что мы, зрители, отнеслись к делу с глубокой вдумчивостью и вниманием. Вообще-то успех громадный. В чтении это представляется превосходным литературным произведением, но при сценической интерпретации выступает то, что не было видно, ярко, рельефно и неумолимо безжалостно» (Гос. б-ка им. Ленина). Февраль Чехов приехал в Рим (Собр. соч., т. 19,
1 или 2 п. 3066).
Телеграммы Вл. И. Немировича-Данченко Чехову о первом спектакле «Трех сестер». Первая послана в Алжир. Вторая — в Неаполь, которая и была получена Чеховым в Риме 4 февраля.
«Первый акт громадные вызовы, энтузиазм, 10 раз. Второй акт показался длинным. Третий большой успех. После окончания вызовы превратились в настоящую овацию. Публика потребовала телеграфировать тебе. Артисты играли исключительно хорошо, особенно дамы. Привет от всего театра. Немирович-Данченко» (Перевод с французского текста.) («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1; собр. соч., т. 19, п. 3072).
ЭБ ' Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня... с одним русским семейством и двумя барышнями осматривал древний Рим. Объяснения давал проф. Модестов...» (Собр. соч., т. 19, п. 3072).
Был с М. М. Ковалевским в соборе св. Петра.
М. М. Ковалевский вспоминает;
«В первый депь великого иоста мы попали с ним в собор св. Петра на процессию, смысл которой тот, чтобы, так сказать, вытравить дух карнавала. Выходя из храма, я спросил Чехова: «А как бы вы изобразили эту процессию в вашем рассказе?» — «Что сказать о ней, — ответил он,— самое большее: тянулась глупая процессия» (Воспоминания М. М. Ковалевского, гл. VI — Архив Академии наук СССР).
Чехов просматривает полученную из «Русской мысли» корректуру пьесы «Три сестры».
М. М. Ковалевский вспоминает: «Я видел его после ряда часов, проведенных за корректурой «Трех сестер». Он был не в духе, находил пропасть недостатков в своей пьесе...» (Собр. соч., т. 19, п. 3074; Максим Ковалевский, Об А. П. Чехове — «Биржевые ведомости» 1915,
Чехов уехал из Рима в Россию (Собр. соч., т. 18, п. 3075).
В «Новом времени» № 8964 рецензия Буренина на повесть Боборыкина «Однокурсники». Дав отрицательный отзыв о повести в целом, Буренин отметил, что ему поправилось в новости «несколько справедливых критических замечаний по поводу не в меру прославляемой н восхваляемой «Чайки» Чехова». Популярность «подобного рода произведений» он клеветнически объяснял устраиваемо)! Чеховым в прессе «ловкой» рекламой.
«...брань Буренина читал. Я отродясь никого не просил, не просил ни разу сказать обо мне в газетах хоть одно слово, и Буренину это известно очень хорошо, и зачем это ему понадобилось обвинять меня в саморекламировании и окатывать меня помоями — одному богу известно» (Собр. соч., т. 19, п. 3081 —II. П. Кондакову).
Чехов приехал в Одессу.
Февраль 4
Февраль 6
Февраль 7
Февраль 9
Февраль 11 или 12
В одесской таможне таможенный чиновник забрал у Чехова портфель с письмами; чтобы убе- в легальности содержимого, чииовник
разрывал конверты, в которые Чехов запаковывал полученные им за границей письма.
Остановился в гостинице «Лондон». Встреча с писателем А. М. Федоровым (А. М. Федоров, А. П. Чехов, в сб. чО Чехове», М. 1910; письмо А. М. Федорова Чехову, февр. 1901 — Гос. б-ка им. Ленина).
У Чехова в гостинице А. И. Куприн и А. М. Федоров. Чехов рассказывает им о своем детстве. Много говорит о молодых писателях, в частности об умершем М. Е. Змиеико, о книге Данилина (Фрибес).
А. И. Куприн подарил Чехову книгу «Миниатюры» с надписью: «Глубокоуважаемому Антону Павловичу Чехову с чувством большой робости, автор. Одесса. 1901. 13 февр.» (А. М. Федоров, А. П. Чехов, в сб. «О Чехове», М. 1910; С. Балу- хатый, Библиотека Чехова, в сб. «Чехов и его среда»).
Чехов выехал из Одессы в Ялту. Провожают его на пристани А. И. Куприн и А. М. Федоров (*Одесские новости» 1901, «Д2 5213).
Вышел из печати третий том собрания сочинений Чехова (Письмо А. Ф. Маркса Чехову 14 февраля 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Вечером Чехов приехал в Ялту (Письмо Е. Я. Чеховой Mux. II. и О. Г. Чеховым 15 февр. 1901 — Гос. б-ка им. Ленина).
Встречи Чехова с В. С. Мнролюбовым, И. Н. Альтшуллером и семьей Л. В. Средина (Собр. соч., т. 19, п. 3080).
Ежедневно встречается с И. А. Буниным.
«Здесь Бунин, который, к счастью, бывает у меня каждый день» (Собр. соч., т. 19, письма 3080, 3086 — О. Л. Книппер).
Первый спектакль «Дяди Вани» на гастролях Художественного театра в Петербурге (чПетерб. газета» 1901, №48).
О. Л. Книппер телеграфирует Чехову о первом спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Уснех Чехова и театра громадный...» («.Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 173).
Февраль 13
Февраль 14
Февраль 15
Февраль 16-20
Февраль 16-22
Февраль 19 Февраль 20
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову о спектакле «Дяди Вани» в Петербурге: «Успех громадный. По окончании — овации московского характера. Потребовали послать тебетелеграмму такого текста: «Публика первого представления «Дяди Вани» шлет любимому русскому писателю привет и сердечное спасибо» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
В. И. Ленин пишет матери М. А. Ульяновой: «Что за новая пьеса Чехова «Три сестры»? Видели ли ее и как нашли? Я читал отзыв в газетах» (В. И. Ленин, Письма к родным, М.— Л. 1930).
В письме М. П. Чехову о «Новом времени» и о Сувориных:
«Новое время» в настоящее время пользуется очень дурной репутацией, работают там исключительно сытые и довольные люди (если не считать Александра, который ничего не видит). Суворин лжив, ужасно лжив, особенно в так называемые откровенные минуты, т. е. он говорит искренно, быть может, но нельзя поручиться, что через полчаса же он не поступит как раз наоборот... Сыновья его, т. е. Суворина, ничтожные люди во всех смыслах. Анна Ивановна тоже стала мелкой» (Собр. соч., т. 19, п. 3085).
Чехову посланы корректурные листы четвертого тома собрания сочинений (Письмо Маркса Чехову, 22 февраля 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
В письме к О. Л. Книппер: «...изредка заходит Лавров, издатель «Русской мысли» (Собр. соч., т. 19, п. 3086).
В письме к О. Л. Книппер по поводу газетных рецензий о петербургских гастролях Художественного театра.
«От «Нового времени» я не ждал и не жду ничего, кроме гадостей, а в «Петербург, газете» пишет Кугель, который никогда не простит тебе за то, что ты играешь Елену Андреевну — роль г-жи Холмской...» (Собр. соч., т. 19, п. 3088).
Февраль 20
Февраль 22
23
Февраль Февраль
26
Чехов послал издательству «Скорпион» тля альманаха «Северные пветы» свой старый рассказ «В море», с исправлениями и под новым заглавием «Ночью».
И. Л. Бунип вспоминает:
«Чехов, заинтересовавшись кое-какими черточками в деятельности только что организованного тогда книгоиздательства «Скорпион», дал, по моему настоянию. u в альманах этого книгоиздательства один из своих юноше-
ЭБ Научное наследие России
ских рассказов «В море». Впоследствии он не раз раскаивался в этом» (И. А. Бунин, «А. П. Чехов*, в сб. *0 Чехове», М. 1910).
Февраль 26 В «Русской мысли» напечатана пьеса Чехова «Три сестры» без авторской корректуры. В письме к О. JI. Книппер: «Русская мысль» напечатала «Трех сестер» без моей корректуры, и Лавров-редактор в свое оправдание говорит, что Немирович «исправил» пьесу» (Собр. соч., т. 19, п. 3084). Март 1 Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует
Чехову: «Сыграли «Трех сестер», успех такой же, как в Москве. Публика интеллигентнее и отзывчивее московской. Играли чудесно, ни одна мелкая подробность не пропала. Первый акт, вызовы горячие. Второй и третий подавленные. Последний овационные. Особенно восторженные отзывы Копи и Вейнберга. Даже Михайловский говорит о множестве талантливых перлов. Конечно, кричали телеграмму Чехову» (<иЕжегодник Моск. худож. театра» 1944, т. 1).
Чехов отослал Марксу корректуру «Трех сестер» и первых листов четвертого тома собрания сочинений (Письмо Маркса Чехову, 6 марта 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
Послал книги в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 19, п. 3093).
В письме к В. А. Поссе обещает прислать рассказ в журнал «Жизнь».
«Рассказ пришлю непременно. «Трое» Горького в январе, книжке мне чрезвычайно понравились по тону письма. Девки неверны, таких нет, и разговоров таких никогда не бывает, но все же приятно читать. В декабрьс. книжке мне пе так понравилось, чувствовалось напряжение. И напрасно Горький с таким серьезным лицом творит (не пишет, а именно творит), надо бы полегче, пемножечко бы свысока» (Собр. соч., т. 19, п. 3094).
Март 7 Получил телеграмму от II. Н. Соловцова о вы
дающемся успехе спектакля «Три сестры» в Киеве. — «Глубокоуважаемый Антон Павлович давпо я п мои товарищи артисты не испытывали того высокохудожественного наслаждения какое доставила нам постановка вашей пьесы репетпрование ее вызвало среди пас тот нравственный подъем
Март, начало
Март 3
ЭБ "Научное наследие России"
то редкое настроение вдохновения и то сценическое единение какие способны вызвать только произведения глубокого яркого таланта и если Белинский некогда говорил ходите чаще в театр мы со своей стороны можем воскликнуть дорогой Антон Павлович пишите чаще пишите больше для театра и вы поддержите русский театр дай бог вам сил здоровья на многие лета, счастлив довести до вашего сведения, что пьеса постановка и исполнение имели выдающийся успех. Глубоко преданный и любящий вас Н. Соловцов» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 7 В письме к О. JI. Книппер:
«Я жив и, кажется, здоров, хотя все еще кашляю неистово. Работаю в саду, где уже цветут деревья; ...в кабинете же скудно работается; не хочется ничего делать, читаю корректуру и рад, что она отнимает время» (Собр. соч., т. 20, п. 3098). В письме к О. JI. Книппер: «Следующая пьеса, какую я напишу, будет непременно смешная, очень смешная, по крайней мере по замыслу» (Собр. соч., т. 19, п. 3098).
Пишет А. Ф. Марксу: «Возвращая Вам последнюю часть корректуры IV тома, прошу Вас сделать распоряжение, чтобы типография выслала мне корректуру конца «Степи», рассказа «Тина» и начала рассказа «Тайный советник», — корректуру, которая почему-то мне не была выслана, хотя, судя по присланному оригиналу, IV том уже весь набран, тем более должна быть набрана его середина» (Собр. соч., т. 19, п. 3099).
Март 8 В. А. Поссе пишет Чехову: «Театр отступил
на задний план, но все же ваши «Три сестры» смотрятся с захватывающим интересом» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 12 Чехов отправил А. Ф. Марксу значительно
исправленную корректуру рассказа «Пассажир 1 класса» для четвертого тома собрания сочинений (Собр. соч., т. 19, п. 3107).
Март, Читает полученную от издательства «Скор-
около 14-го пион» корректуру рассказа «Ночью» (Собр. соч., т. 19, п. 3113).
Март 15 Пьеса Чехова «Три сестры» запрещена к пред
ставлению на сценах народных театров (Резолюция цензора драматических сочинений — Ленингр. гос. театр, б-ка им. Луначарского),
ЭБ "Научное наследие России"
Получает письма о происходящих в Москве и Петербурге студенческих волнениях.
«Получаю письма из Питера и из Москвы, довольно зловещие, читаю с отвращением газеты» (Собр. соч., т. 19, п. 3116. — О. Л. Книппер).
Вышел из печати седьмой том собрания сочинений Чехова («Пьесы») в новом дополненном издании (Письмо Маркса Чехову 16 марта 1901 г. — Гос. б-ка им. Ленина).
В письме к О. J1. Книппер:
«Пишу теперь рассказ под названием «Архиерей» — на сюжет, который сидит у меня в голове уже лет пятнадцать» (Собр. соч., т. 19, п. 3114).
П. Ундольский пишет Чехову: «...население Мухалатки навсегда сохранит о Вас добрую, благодарную память за оказанную мне Вами нравственную и материальную помощь в деле устройства школы» (Гос. б-ка им. Ленина).
Пишет М. Горькому: «Ваши «Трое» читаю с большим удовольствием — имейте сие в виду — с громадным удовольствием...»
«...Я слышал, что в Петербурге и потом в Москве Вы были певеселы. Напишите же, в чем дело; я мало, почти ничего не знаю, как и подобает россиянину, проживающему в Татарии, но предчувствую очень многое» (Собр. соч., т. 19, п. 3117).
М. Горький писал Чехову после спектакля «Трех сестер» на гастролях Художественного театра в Петербурге: «...«Три сестры» идут изумительно! Лучше «Дяди Ваий». Музыка, не игра» («М. Горький и А. Чехов», М. 1951).
В письме А. М. Федорову отзыв о его пьесе, присланной в рукописи. Давая в целом положительную оценку, Чехов указывает на недостатки ее: «...лица у Вас не новы, трактуются без малейшей потуги па оригинальность, например, нянька. 2) Чувствуется сильное пристрастие к эффектам, эффект опережает мысль, и порой кажется, что сначала автор придумал эффекты, а около них стал лепить мало-помалу и пьесу» (Гос. б-ка им. Ленина).
Приезд в Ялту О. Л. Книппер («Переписка А. П. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 200; собр. соч., т. 19, п. 3124).
Чехов исправил в корректуре свои рассказы «Тайиый советник» и «Тина» для четвертого тома
Март, первая половина
Март, около 16-го
Март 16
Март 18
Март 20
Март 25
Март 30
Март— Апрель
ЭБ ' Научное наследие
России"
собрания сочинений (Собр. соч., т. 20, п. 3107, и т. 5, стр. 456 и 484).
Апрель 10 Послал книги в Таганрогскую городскую биб
лиотеку (Собр. соч., т. 19, п. 3132).
Апрель, Встречи Чехова с О. Р. Васильевой (Собр.
первая соч., т. 18, п. 3131).
половина
Апрель, Знакомство Чехова с художником Нилу сом,
до 14-го которого привел к нему Бунин (Петр Нилус «О Чехове», «Речь» 1914, М 177).
Ездил в Гурзуф с И. Л. Буниным (Собр. соч., т. 18, п. 3133 и комментарии к нему).
Апрель 14 Отъезд О. JI. Книппер из Ялты («Переписка
А. II. Чехова и О. Л. Книппер», т. 1, п. 202).
Апрель, Вышел альманах книгоиздательства «Скор-
около 20-го пион» — «Северные цветы», в котором напечатан рассказ Чехова «Ночыо» (Собр. соч., т. 19, п. 3139).
Апрель 23 У Чехова Вл. И. Немирович-Данченко (Собр. соч., т. 18, п. 3144).
Апрель 26 В письме к О. JI. Книппер:
«Если ты дашь слово, что ни одна душа в Москве не будет знать о пашен свадьбе до тех пор, пока она не совершится, —то я повенчаюсь с тобой хоть в день приезда. Ужасно почему-то боюсь венчания и поздравлений, и шампанского, которое нужно держать в руке и при этом неопределенно улыбаться» (Собр. соч., т. 19, п. 3145).
В письме к О. JI. Книннер: «Часто видаюсь с Немировичем...» (Собр. соч., т. 19, п. 3145).
Апрель, Б. Ф. Прусик пишет Чехову, что «Дядя Ваня»
до 30-го - в его переводе па чешский язык идет с огромным успехом на сцене Национального театра в Праге. — «Вся критика безусловно поражена и отзывается с крайним восхищением о Вашей пьесе, публика восторжена, и последняя картина оставляет у всех потрясающее впечатление... Одним словом триумф в полном смысле этого слова» (Гос. б-ка им. Ленина).
Апрель 30 В газете «Новости дня» № 6420 напечатана заметка, что пьеса Чехова «Дядя Вайя», в переводе д-ра Прусика, прошла в Праге в Национальном театре с громадным успехом, с триумфом, какого не имела ни одна русская пьеса.
ЭБ ' Научное наследие России
Чехов уехал в Форос к К. К. Ушкову (Собр. соч., т. 19, п. 3147).