Литературная Газета 6317 ( № 13 2011)

Восстановленный роман

Библиоман. Книжная дюжина

Восстановленный роман

ФОРУМ

Состоялись презентация и вручение Российской государственной библиотеке воссозданного по авторским рукописям романа Михаила Шолохова «Тихий Дон». В нынешнем году этому великому произведению исполняется 85 лет. Рукописи первых двух книг романа долгое время считались утерянными и были обнаружены только в 1999 году.

В новом издании, вышедшем под общей редакцией А. Стручкова и старшей дочери писателя С. Шолоховой, представлен подготовленный и удостоверенный лично М. Шолоховым авторский текст 1-й и 2-й книг романа «Тихий Дон». За отсутствием рукописи XXIV–XXXII глав пятой части второй книги их текст дан по журнальной публикации – «Октябрь» (№ 8, № 9 – 1928 г.). Третья книга дана по первой книжной публикации – 1933 г., 4-я книга дана по первой книжной публикации – 1940 г. (ред. Ю. Лукин). IX и X главы 7-й части 4-й книги даны по печатной публикации в газете «Известия» от 22 октября 1936 г. Окончание романа даётся с учётом авторского текста рукописей (137 стр.), которые находятся в Институте русской литературы (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург). Текст снабжён сносками, в которых указано значение и правильное произношение более четырёх тысяч малоупотребительных и присущих верхнедонскому казачьему говору слов.

Кроме аутентичных текстов издание содержит хронику жизни и творчества М. Шолохова, родословную самого писателя и некоторых казачьих родов, алфавитный указатель персонажей романа «Тихий Дон». О значении творчества Шолохова вообще и особо романа «Тихий Дон» говорится в беседе писателя А. Стручкова с одним из ведущих исследователей творчества М. Шолохова, членом-корреспондентом РАН Феликсом Кузнецовым.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 1,0 Проголосовало: 1 чел. 12345

Комментарии: