Литературная Газета 6345 ( № 44 2011)

Литинформбюро

Литинформбюро

ЛИТЮБИЛЕИ

Комитет по культуре Санкт-Петербурга и Литературно-мемориальный музей Ф.М. Достоевского 10-13 ноября проведёт XXXVI Международные чтения "Достоевский и мировая культура", посвящённые 190-летию со дня рождения писателя. На открытии вступительное слово скажет президент Российского общества Достоевского Б. Тихомиров. Ожидаются интереснейшие доклады о творчестве писателя достоевистов из Москвы, Санкт-Петербурга, Коломны, Магнитогорска, Томска, Новгорода, Калининграда, а также учёных из Белоруссии и Украины.

По инициативе Омского государственного университета им. Ф.М. Достоевского, при поддержке правительства Омской области в Сибирском регионе стартовал масштабный проект "Достоевский. Сибирь. XXI век", посвящённый памяти писателя.

В числе запланированных юбилейных мероприятий - международная научная конференция "Ф.М. Достоевский в смене эпох и поколений", книжные и музейные выставки, театральные постановки, встречи с омскими артистами и писателями, конкурсы творческих работ и многое другое.

К 190-летию со дня рождения Ф.М. Достоевского в Архангельской областной библиотеке им. Добролюбова начала работу выставка "Изображая Достоевского". Основа экспозиции - иллюстрации художника Владимира Плетухина. Выставочное пространство будет дополнено книжно-иллюстративными материалами, раскрывающими феномен Достоевского как автора "полифонического" романа, творчество писателя в контексте русской культуры вообще и художественной культуры его времени. Посетители экспозиции смогут узнать о Петербурге Достоевского, героях книг писателя в иллюстрациях русских и зарубежных художников. На выставке представлены материалы о воплощении героев книг Достоевского в музыкально-театральном искусстве, экранизации его произведений, экспозиции литературных музеев писателя.

В Пекине прошла Международная научная конференция "Ф.М. Достоевский в контексте культуры XXI века: традиции и современность". В мероприятии приняли участие более 60 учёных - представители Международного общества Ф.М. Достоевского, известные исследователи творчества Достоевского из России, Китая, Японии и других стран. На церемонии открытия выступил представитель Международного общества Ф.М. Достоевского В.Н. Захаров. Международная научная конференция была организована Центром изучения творчества Ф.М. Достоевского Второго пекинского института иностранных языков. Этот центр был создан в 2010 году.

Родовое поместье Достоевских Достоево в Белорусском Полесье (Ивановский район Брестской области), возможно, восстановят за счёт средств Союзного государства. Соответствующее ходатайство Ивановский райисполком направил в Министерство культуры Беларуси. Популярность школьного музея в д. Достоево, экспозиция которого насчитывает более 3 тысяч экспонатов, растёт с каждым годом. Есть здесь и немало настоящих раритетов, представляющих особую ценность для учёных. Сюда приезжают не только белорусы, но и гости из России, Украины, Германии и Польши. Высоко оценивается литературоведами исследовательская деятельность сотрудников музея.

Литературно-художественная выставка "Ангелы и бесы Достоевского" открылась в Российском культурном центре в Тель-Авиве. На выставке представлены широкий спектр произведений Достоевского, его переписка и дневники. Экспозицию дополняют биографические, мемуарные и художественные произведения о жизни и творчестве великого русского мыслителя и провидца. В мультимедийном разделе выставки посетители РКЦ могут ознакомиться с экспозицией портретов Достоевского и иллюстраций к его произведениям, выполненных российскими графиками XIX-XXI веков, из собрания известного московского коллекционера В. Беликова.

В распоряжении посетителей также аудиокниги по произведениям Достоевского в исполнении известных российских актёров, документальные и художественные фильмы о жизни и творчестве этого писателя.

Практически все произведения гениального русского писателя неоднократно переводились на иврит. Очередной перевод романа "Братья Карамазовы" недавно осуществила ведущая переводчица русской классической литературы, лауреат Государственной премии Израиля Нили Мирски.

ЛИТФЕСТ

С 7 по 12 ноября 2011 года в Варшаве проводится одно из самых престижных мероприятий Европы - Фестиваль славянской поэзии. Участники соберутся со всего мира, среди них - известные писатели, общественные деятели, литературные агенты, критики, издатели, продюсеры, организаторы литературных премий и конкурсов. Кураторы мероприятия - ЮНЕСКО и Союз писателей Польши. Для российской делегации запланирован отдельный творческий вечер, стихотворения делегатов будут переведены на польский язык и опубликованы в периодике.

ЛИТПРЕМИИ

В Риме вручены международные премии имени Гоголя. Лауреатами в этом году объявлены деятели культуры России, Италии и Украины. Среди них - писатель Андрей Битов. Премия присуждена также украинскому литературоведу Павлу Михеду. Весьма представителен и список итальянских лауреатов: президент издательства "Адельфи" Роберто Калассо, литературовед профессор Джорджо Мария Николаи. Президент премии - профессор Юрий Манн, литературовед, исследователь творчества Гоголя с мировым именем. Председателями жюри в этом году были: с российской стороны - профессор Евгений Солонович, с итальянской - поэт-переводчик Мария Луиза Спациани.

Объявлен шорт-лист премии Андрея Белого за 2011 год. В списке в общей сложности 26 авторов, проходящих по четырём номинациям: "Поэзия", "Проза", "Гуманитарные исследования", "Литературные проекты". Лауреаты премии будут объявлены 2 декабря на 13-й Международной ярмарке интеллектуальной литературы Non/fiction.

ЛИТФОРУМ

В Нижегородском педагогическом университете прошла III конференция "Нижегородский текст русской словесности - 2011", посвящённая 210-летию со дня рождения Владимира Даля. Мероприятие организовано кафедрой русской литературы НГПУ при поддержке администрации Нижнего Новгорода. Для участия в форуме собрались учёные-языковеды из Москвы, Санкт-Петербурга, Казани, Воронежа, Орла, Чебоксар, а также Казахстана, Польши и с родины Даля - украинского Луганска.