Литъл Гилдинг - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Томас Стърнс Елиът (ч. notes)

1

Селище в графство Хънтингдън, в Източна централна: Англия, опора на англиканството и роялизма по време на гражданската война (1641–1649). Място, където Чарлс I, обезглавен през 1649 г., три пъти е ходил на поклонение.

2

6 юни — денят, в който Светият Дух се явил във вид на огнени езици над главите на апостолите и те започнали да проповядват на различни езици.

3

Намек за Чарлс I.

4

Чарлс I.

5

Дж. Милтън — поет-републиканец и пуританин: по време на гражданската война. Бил е сляп.

6

Символ на Англия, но и на живота.

7

Стихотворението е написано по време на Втората световна война, когато Англия се нуждае от национална консолидация. Елиът помирява роялисти и републиканци.

8

Цитат от последните песни на „Рай“ на Данте. Розата е символ на живота. Идеята за живота като свещено жертвоприношение е централна в Бхагавадгита. Тя е в хармония с християнската идея за божествената саможертва.