Еса Бусон в переводах других авторов

* * *

Поздно. Там и сям

в лавках тушат фонари.

Льет весенний дождь.

* * *

Хлынул сильный дождь:

Уцепилась за траву

Стая воробьев.

* * *

Осень. Свет луны

Льется на убогие

Улицы в глуши.

* * *

Ветерок подул…

Забелели крыльями

Утки на пруду.

* * *

И нежные ноги

Весеннюю влагу

Мутят в переходе.

* * *

По листьям опавшим

Шаги зашуршали.

Ждала. Он подходит.

* * *

Уходя с колокольни,

О, какой он прохладный,

Этот звук колокольный…

* * *

Холодно. Слышу,

Как по тарелке

Мыши шуршат.

Загрузка...