По соглашению с Санкт-Петербургским филиалом Института востоковедения РАН научно-издательский центр «Ладомир» выпустит в 1993–2003 годах научные переводы следующих книг древнеиндийского эпоса «Махабхарата»:
Кн. 6. Бхишмапарва, или Книга о Бхишме;
Кн. 7. Дронапарва, или Книга о Дроне;
Кн. 9. Шальяпарва, или Книга о Шалье;
Кн. 10. Сауптикапарва, или Книга о нападении на спящих;
Кн. 11. Стрипарва, или Книга о женах;
Кн. 12. Шантипарва, или Книга об умиротворении;
Кн. 13. Анушасанапарва, или Книга о наставлениях;
Кн. 14. Ашвамедхикапарва, или Книга о жертвоприношении коня;
Кн. 15. Ашрамавасикапарва, или Книга о жительстве в обители;
Кн. 16. Маусалапарва, или Книга о битве на палицах;
Кн. 17. Махапрастханикапарва, или Книга о великом исходе;
Кн. 18. Сваргароханапарва, или Книга о восхождении на небо;
Приложение.
Кн. 19. Хариванка, или Родословная Хари.