Малая грамматика

О местоимении

Что такое местоимение? Это часть речи, которая ставится вместо имени, обозначает почти то же самое [имя] и иногда получает характеристику лица (personam interdum recipit)¹⁷.

Сколько характеристик у местоимения? Шесть.

Какие? Качество, род, число, форма, лицо (persona), падеж.

В чем заключается качество местоимений? Оно двояко: ведь местоимения бывают либо определенными (finita), либо неопределенными (infinita).

Какие [местоимения] являются определенными? Те, которые указывают на лицо (recipiunt personas), например, ego, tu, ille.

Какие [местоимения] являются неопределенными? Те, которые не указывают на лицо, например, quis, quae, quod¹⁸.

Сколько чисел у местоимений? Два.

Единственное, например, hic, и множественное, например hi¹⁹.

Сколько форм у местоимений? Две.

Какие? Простая, например, quis, и составная, например, quisquis.

Сколько лиц у местоимений? Три.

Какие? Первое, например, ego, второе, например, tu, третье, например, ille.

Сколько падежей у местоимений? Шесть, точно так же, как и у имен, и по этим падежам местоимения всех родов изменяются следующим образом: ego – определенное местоимение единого рода единственного числа простой формы первого лица номинатива, поэтому будет склоняться так²⁰:

[Местоимение] второго лица единого рода:

[Местоимение] третьего лица мужского рода:

[Местоимение третьего лица] женского рода:

[Местоимение третьего лица] среднего рода:

Менее определенное [местоимение] мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

[Менее определенное местоимение] среднего рода:

Еще одно менее определенное [местоимение] мужского рода:

[Это же местоимение] женского рода:

Так³⁵ же делить (articulare) [следует] и препозитивные (praepositivum) или указательные(demonstrativum) [местоимения] мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

То же [относится] и к субъюнктивным (subiunctivum) или относительным (relativum) [местоимениям] мужского рода:

[Для того же местоимения] женского рода:

Так же [изменяются] неопределенные [местоимения] мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

Так же [изменяются] определенные притяжательные [местоимения], согласованные с каким-либо словом, [так что] в обеих частях [этого словосочетания слова имеют форму] единственного числа (ad aliquam dicta ex utraque parte singularia)⁵¹ мужского рода:

А форму множественного числа [они имеют только] в одной части (pluraliter ex altera parte) [словосочетания]⁵⁴:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

[Притяжательное местоимение] второго лица мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

[Притяжательное местоимение] третьего лица мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

Так же [изменяются] определенные притяжательные [местоимения], согласованные с каким-либо словом, [так что только] в одной части [этого словосочетания слова имеют форму] множественного числа (ad aliquam dicta ex altera parte pluralia) мужского рода⁶¹:

А форму множественного числа оно имеет в обеих частях (pluraliter ex utraque parte) [словосочетания]⁶²:

[То же местоимение] женского рода:

[То же местоимение] среднего рода:

[Притяжательное местоимение] второго лица мужского рода:

[То же местоимение] женского рода:

То же местоимение среднего рода:

Назови среди них составные. Egomet, tute, illic, istic, idem – в мужском роде [у этого местоимения] долгий гласный [i], а в среднем краткий – quisquis, quisnam, quispiam, aliquis и другие.