Мифы народов мира - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Эпосы (ч. notes)

Примечания

1

Точный перевод названия ладьи бога солнца — Ладья Миллионов Лет.

2

Дуа́т — одно из названий загробного мира.

3

Жрецы и правящая знать старались внушить египтянам мысль об их избранности: только египтяне — люди, а все остальные — варвары. В это учение о собственном превосходстве над всеми народами и расами египтяне верили еще и потому, что в то время уровень развития их культуры был несоизмеримо выше, чем у других народов, населявших Африку, Средиземноморье и Ближний Восток.

4

Подробно о суде Осириса будет рассказано в следующих главах. Не надо удивляться, что Тот и Маат одновременно находятся и в Ладье Вечности, и в Чертоге Двух Истин. Мифы следует понимать не буквально, а как многозначные символы. Маат, например, символизирует справедливость, а справедливость есть и в приговорах загробного суда, и в законах, которым подчиняется мир и которые охраняет Ладья Вечности. Поэтому Маат должна присутствовать и там, и там. Точно так же и там, и там царит мудрость, которую символизирует бог Тот.

5

По древнеегипетскому исчислению времени полночь наступала за час перед восходом солнца.

6

1 локоть равен 52 см.

7

В разных областях Древнего Египта слагались разные легенды, которые часто друг другу противоречили. В одном мифе говорится, что Гор Бехдетский родился в эпоху царствования Геба, тогда как в другом он уже в эпоху царствования Ра сражался с бунтовщиками в образе крылатого солнца.

8

Троянская война — война, сказания о которой были распространены у греков. Происходила приблизительно в XIII–XII вв. до н. э. Поводом стало похищение Парисом, сыном троянского царя, супруги царя Спарты — Елены.