Блэр
— Срань Господня, — шепчу я себе под нос, въезжая на парковку отеля, где я высадила Беккета прошлой ночью.
Повсюду люди с камерами. Большинство из них выглядят как девочки-подростки с мобильными телефонами в руках, иногда встречаются женщины средних лет, но кем бы они ни были, все они явно ждут Беккета, и это дает мне надежду, что, возможно, я еще не опоздала.
Я паркуюсь на той же стоянке, где он поцеловал меня прошлой ночью.
Я стараюсь не думать об этом. Не хочу, чтобы это был последний момент, который я проведу с ним.
Отель, должно быть, нанял охрану, потому что у входных дверей стоит пара крепких на вид мужчин.
Я открываю дверцу машины и выскальзываю наружу. Медленно подхожу ко входу.
Я еще толком не обдумала все. Казалось бы, я не могу просто зайти и спросить о нем у любого служащего... И даже если бы мне каким-то образом удалось зайти так далеко, я уверена, что не была бы первым человеком, который спросил бы о нем по имени сегодня.
Мне действительно не нравится, что у меня есть шансы даже приблизиться к лифту, не говоря уже о номере, в котором он остановился.
Я решаю испробовать технику выглядеть уверенной в себе — как будто я создана для того, чтобы быть здесь — и надеяться на лучшее.
Я буду притворяться, пока не добьюсь своего. Это не поможет мне продвинуться далеко.
— Извините, мисс... — Чья-то твердая рука протягивает руку и преграждает мне путь. Я мило улыбаюсь тому из двух мужчин, который чуть пониже ростом.
— Да?
— Вы остановились здесь?
Я качаю головой.
— Я здесь, чтобы навестить друга.
Двое мужчин смотрят друг на друга.
— На какое имя забронирован номер у Вашего друга?
Я открываю рот, чтобы сказать: «Беккет Торн», но понимаю, что это ни к чему не приведет, кроме как возвращения в машину и отправления дальше по улице.
— Дэниел Беккет, — выпаливаю я, называя его тем же именем, которым Беккет назвал Лил в парикмахерской.
Они с любопытством переглядываются, прежде чем один из них нажимает кнопку на рации, которую держит в руке, и говорит в нее.
— Я думаю, это может быть она.
Мое сердце бешено колотится в груди. Это я? Я не знаю, кто она, но я действительно хочу быть ею. Я бы все отдала, чтобы быть «ей» прямо сейчас.
— Она блондинка? — спрашивает по радио хрипловатый женский голос.
— Да, мэм.
— Ноги длинные? — подсказывает женщина.
Его глаза расширяются от смущения, когда он оглядывает меня с ног до головы.
Я подтягиваю низ своих шорт, которым не помешало бы внезапно стать на пару сантиметров длиннее.
— Я думаю, это точное описание, — смущенно говорит он.
Я краснею.
— Спроси, как ее зовут, — требует голос.
Он смотрит на меня, приподняв брови.
— Блэр — сказала я. Мой голос звучит неуверенно, как будто это вопрос. Я понятия не имею, зачем ему понадобилось мое имя.
— Блэр, — повторяет он.
— Это она. Впусти.
Я выбираю тенистое местечко под деревом на моем любимом пляже и сажусь, скрестив ноги.
Я держу белый конверт перед собой, как бомбу, которая может взорваться.
Делаю еще один глубокий вдох и благодарю Бога за то, что на мне темные очки, когда думаю о том, что его больше нет.
Он действительно уехал, и я, вероятно, никогда больше не увижу его лично.
Я знала, что веду себя наивно, но когда я поехала туда, то очень надеялась, что еще не слишком поздно увидеться с ним.
Но, думаю, кое-что из того, что вы читаете в журналах, в конце концов, правда.
Когда я вошла в это фойе, миновав двух здоровенных сторожевых псов, я подумала, что самое трудное уже позади.
Я не была готова к словам, которые произнесла женщина за стойкой с идеально уложенным пучком.
— Мне жаль, Блэр, но мистеру Торну пришлось срочно уехать посреди ночи. Он попросил меня передать это Вам.
Она протягивает мне конверт.
— Как он узнал, что я приду?
Она пожимает плечами.
— Он не знал. Он сказал, что надеялся, что Вы придете.
И вот я здесь. Держу в руках единственную частичку его, которая у меня когда-либо будет, не считая фотографии в моем телефоне, на которую я просто боюсь смотреть.
Я испытываю искушение просто выбросить этот конверт в мусорное ведро и предпринять решительную попытку наладить свою жизнь — ту, которая была у меня до того, как я встретила его, — но мне кажется, что это уже не та жизнь, что прежде.
Его не хватает. Все кажется… пустым.
Я никогда не была одной из тех женщин, которые всегда хотят большего, которые не удовлетворены тем, что у них есть.
Я знаю, что у меня хорошая жизнь. У меня есть жизнь, о которой некоторые люди могут только мечтать… У меня отличная работа, друзья, которых я люблю, муж и крыша над головой.
У меня есть еда, одежда и вода.
У меня есть все, что мне нужно, но нет всего, чего я хочу.
Может быть, это делает меня неблагодарным или ужасным человеком, но пусть будет так, потому что я хочу его так, как никогда ничего не хотела раньше.
Я раздвигаю складки конверта и вытаскиваю сложенную бумагу изнутри.
Я позволяю конверту упасть на землю и делаю глубокий вдох. Я зашла так далеко, рассуждаю я, и смогу закончить работу.
Я открываю один из сгибов бумаги, и мой взгляд падает на его почерк. Мужественный, грязный почерк, который заставляет мой желудок трепетать.
Я открываю последний лист, и сердце замирает в груди при виде моего имени, нацарапанного в самом верху.
Блэр,
Я даже не знаю, с чего начать — я даже не знаю твоей фамилии... Технически, я ничего о тебе не знаю…
Но я знаю. Я знаю тебя. Знаю, что твоя улыбка может осветить комнату, и что я чувствую твой смех где-то глубоко внутри себя.
Знаю, что ты хочешь от этой жизни большего и заслуживаешь всего этого до последней крупицы.
Я надеюсь, что однажды ты позволишь себе это. Я тоже хочу большего.
Я хочу этого с тобой.
Знаю, что никогда не получу тебя, но это не остановит меня от желания.
Сегодня ты что-то изменила во мне — то, чего я не знал, что нужно менять.
Больше всего на свете я хотел бы провести с тобой больше одного дня, но, наверное, наши жизни слишком далеки друг от друга.
Ты замужем.
Я надеюсь, что ты счастлива, потому что это все, чего я хочу для тебя. Я хочу, чтобы ты была счастлива больше, чем я сам, и надеюсь, что так оно и есть.
Думаю, если ты пришла сюда и получила это письмо, то, может быть, ты и не так счастлива, но ты можешь — ты должна быть счастлива, Блэр.
Я даже не знаю, что пытаюсь сказать. Есть причина, по которой я читаю сценарии, а не пишу их, но знаю, что в этом что-то есть — ты подсказала мне, что сказать.
Я должен уехать, но хочу, чтобы ты знала: где бы я ни был, я никогда не забуду этот день — я никогда не забуду тебя.
Я не знаю, как это возможно — скучать по тому, кого ты никогда не знал, но я скучаю по тебе, Блэр.
Я уже по тебе скучаю.
Живи своей жизнью, и я постараюсь жить своей.
Бек
(Прости, что мне так и не удалось спеть для тебя).
Слезы текут по моему лицу, когда я смотрю на каждую букву, написанную от руки на странице.
Он использовал двадцать шесть букв, чтобы разбить мне сердце.
Я знаю, что это не его вина — это я ушла, когда это имело значение, а не он, но это совсем не помогает облегчить боль в моей груди.
Он действительно уехал.
Громкие рыдания вырываются из моего горла. Я не хочу, чтобы он уходил.
— Заставь меня остаться. Пойдем со мной.
Его просьба повторяется в моей голове, глубоко раня. Я отказала ему, и ради чего?
Ради Харви? Из-за его ворчливых ответов и отсутствия привязанности? Из-за моей работы? Работы, которую я могу выполнять в любой точке мира…
Ради моих друзей? Моей семьи?
Ради чего?
Это определенно было не ради меня.
Я перечитала его письмо еще три раза, пока не выплакала все, пока не почувствовала себя настолько опустошенной, что даже не знала, как смогу подняться.
Я сижу там под деревом, пока не немею, потом встаю на ноги и иду, чтобы попытаться сделать то, о чем он меня просил, — продолжать жить своей жизнью.
Глава 13
Беккет
Один год спустя
— Сегодня вечером у Вас красная дорожка и официальная премьера, а следующие несколько недель полностью заполнены интервью и выступлениями. Я составлю полное расписание и отправлю Вам по электронной почте утром, мистер Торн.
Я на мгновение закрываю глаза и делаю глубокий вдох, не знаю, что меня больше расстраивает: то, что в течение следующего месяца у меня не будет ни минуты для себя, или то, что, сколько бы раз я ни просил эту чертову женщину называть меня Бек, она все равно продолжает называть меня мистер Торн по меньшей мере сто раз в день.
— Спасибо, Лила, — бормочу я.
— Я могу еще что-нибудь для Вас сделать прямо сейчас? — спрашивает она.
Я думаю, убирайся нахуй, но не говорю — это обычная просьба в моей жизни в последнее время.
— Мой смокинг готов к вечеру? — Вместо этого спрашиваю я.
— Конечно. Он уже ждет Вас в спальне.
— А что насчет Джейми, мы заедем за ней?
— В восемь.
Я киваю головой.
— На сегодня все. Спасибо.
Она кивает мне головой и выбегает за дверь.
Мне не нужно, чтобы она говорила мне, что стилисты и чертовы визажисты будут здесь через пару часов.
Я знаю, как это делается. Хотя не совсем понимаю, почему продюсерская компания продолжает настаивать на привлечении визажиста, потому что, пока я не на съемочной площадке, я ни за что не нанесу это дерьмо на свое лицо — они уже должны были это знать.
Мне все равно, насколько блестящим может выглядеть мой лоб.
Я беру со стола перед собой свой мобильный и листаю его, пока не нахожу номер Джейми, чтобы написать ей, вооружившись новой информацией.
Кому: Джейми
От: Бека
Заеду за тобой в восемь
Кому: Беку
От: Джейми
Я так взволнована, не могу дождаться! Увидимся через несколько часов
Я улыбаюсь. Ее легкомысленное возбуждение заразительно.
Я бросаю телефон обратно на диван и встаю на ноги.
Я чувствую себя взволнованным. Не знаю, то ли это из-за тысяч людей, которые, как я знаю, ждут, когда я пройдусь по красной дорожке сегодня вечером, будут попросить меня подписать что-нибудь или сфотографироваться с ними, то ли из-за чего-то совсем другого.
Я знаю, как это обычно бывает, хотя уже несколько дней не позволяю себе слишком сильно задумываться на эту тему.
Но, как бы я ни старался, я, кажется, не могу надолго забыть о ней.
Она навсегда запечатлелась в моем сознании. Она как татуировка на внутренней стороне моих век.
Я закрываю глаза, и вот она, смотрит на меня, улыбается мне… смеется…
И она такая красивая.
Прошел целый год, а я все еще не могу забыть женщину, которая украла частичку моего сердца.
Я подхожу к окну и смотрю на свой задний двор.
Он прекрасен. Я ни за что не несу ответственности. У меня есть кто-то, кто чистит бассейн, кто-то, кто косит траву и кто-то, кто ухаживает за садом.
У меня есть кто-то, кто убирает в моем доме, и человек, который готовит мне еду. Мне даже не нужно стирать свое нижнее белье.
Я не знаю, кто я.
Я больше не Беккет Торн. Я — тот парень на экране, которого все хотят видеть.
В прошлом году я думал, что в это время все было напряжено, но сейчас тот период кажется пустяком по сравнению с этим. Вот что я чувствую каждый раз, когда поднимаюсь на новый уровень. Я чертовски надеюсь, что это вершина этой забытой Богом горы.
Когда я брался за эту роль, я знал, что моя жизнь, как я и предполагал, закончится, но мне это было нужно. Мне нужен был проект, который поглотил бы меня так глубоко, что у меня не было бы времени на боль или раздумья. Мне нужна была роль, в которой я наконец-то почувствовал себя собой. Мне нужно было, наконец, сделать что-то, что имело бы значение для мира и, что более важно, для меня.
Мне нужно было сделать то, что я обещал ей, и продолжать жить своей жизнью. Я бы солгал, если бы сказал, что это сработало.
Я вижу ее повсюду.
У женщины, которая продает хот-доги в квартале от съемочной площадки, глаза такого же цвета, а у молодой девушки, которая доставляет посылки на дом, волосы такого же цвета.
Я слышу ее смех в переполненной комнате и не могу удержаться, чтобы не посмотреть дважды на каждую пару черных джинсовых шорт.
Эти чертовы короткие шорты. Я не знаю, почему она ушла из моей жизни в таком виде.
Я не знаю, как мне жить дальше, когда она повсюду.
Может быть, это моя карма — мелькать на рекламных щитах, обложках журналов и театральных экранах, потому что я знаю, что она тоже будет видеть меня повсюду.
Она, должно быть, не открывала глаз последние полгода, чтобы не заметить меня и того, что произойдет в ближайшие недели.
Я знаю, что этот фильм великолепен.
Возможно, это лучший фильм года. Критики уже требуют многочисленных номинаций, а фильм еще даже официально не выпущен.
Моя карьера, моя жизнь — все это перенесено во Вселенную, которую я никогда не считал возможной.
Раздается стук в мою дверь, и Джон просовывает голову в проем.
— Как дела, Бек?
Я оглядываюсь на него через плечо, прежде чем снова отвернуться к окну.
Я не отвечаю.
— Так хорошо, да? — сухо спрашивает он.
Я хмыкаю в ответ.
Я слышу, как он закрывает дверь и проходит дальше в комнату.
— Знаешь, учитывая, что ты собираешься показать всему миру прекрасный фильм жизни, ты, кажется, довольно подавлен.
Если бы она была здесь, я бы чувствовал себя по-другому, знаю, что чувствовал бы.
— Это все еще из-за той женщины?
Я отрываю взгляд от окна и смотрю на своего менеджера.
Может, Джон и старше меня всего на десять лет — во всяком случае, на мой настоящий возраст, — но выглядит он лет на двадцать старше.
Наверное, странно, что я воспринимаю его скорее как отца, чем как друга, но именно таким он был для меня.
Он был в моей команде с тех пор, как я только пришел в индустрию — когда я был молодым новичком с широко раскрытыми глазами, понятия не имевшим, что произойдет в моей жизни. Именно тогда я получил от него прозвище «малыш», и оно закрепилось за мной.
— Ну? — спрашивает он, когда я сажусь на стул напротив того, который выбрал он. — Девушка?
Я киваю и опускаю голову.
— Бек...
— Я влюбился в эту женщину… Я даже не могу этого объяснить. — Я выдавливаю из себя слова, как будто они причиняют мне физическую боль.
— Так вернись и забери ее.
Я поднимаю голову.
— Вернуться к чему? Это был всего один день… один поцелуй.
— Один поцелуй, о котором ты все еще думаешь год спустя, — отмечает он. — Должно быть, она чертовски хорошо целовалась.
— Она замужем… Я даже не знаю ее фамилии. — Я перечисляю оправдания, которые придумывал себе месяцами.
— Ты сейчас один из самых влиятельных людей в мире; ты действительно думаешь, что не смог бы разыскать ее, если бы захотел?
Я пожимаю плечами.
На несколько мгновений между нами повисает молчание.
— Ты боишься того, что найдешь, если вернешься туда, я прав?
Я сглатываю подступивший к горлу комок. Он попал в самую точку.
Я в ужасе от того, что могу обнаружить.
— У нее уже могла быть семья, — тихо отвечаю я, наконец-то озвучивая свои опасения. — Что, если я появлюсь на пороге ее дома, а она на восьмом месяце беременности?
Я наблюдаю, как он понимающе кивает головой.
— А что, если нет?
У меня нет ответа на этот вопрос. У меня нет ответа ни на один из этих вопросов.
— Почему я не могу оставить все как есть?
— Мое лучшее предположение? — предлагает он.
Я киваю.
— Ты любишь ее.
Я раздраженно выдыхаю.
— После одного дня?
Он пожимает плечами.
— Мне все равно, даже если бы это был всего один час. Посмотри на себя. Как только ты остаешься наедине со своими мыслями, ты становишься несчастным. Ты теряешь лицо только тогда, когда играешь или спишь. Ты уже не тот человек, который сел в тот самолет год назад и исчез. С тобой там что-то случилось, и если это была не любовь, то не знаю, что, черт возьми, это было, но, может быть, тебе стоит показаться врачу.
— Мне не нужно обращаться к врачу, — ворчу я.
— Ты уверен? Сыпи нет? — предлагает он в очевидной и безуспешной попытке отвлечь меня.
— Я был бы счастлив, если бы это была сыпь, — растягиваю я слова.
— Серьезно, малыш, ты вернулся в лучшей форме, чем был до отъезда, и, учитывая, что на тот момент ты был одним из лучших, это о чем-то говорит. Эта женщина изменила тебя.
Я знаю, что он прав. Я изменился. Я стал лучше, чем был. Я следую зову сердца, а не просто выполняю свои обязанности.
Я просто хотел бы следовать зову сердца до конца.… вернуться к ней.
— Я предлагаю тебе сделку, — говорит он, и его тон снова становится серьезным. — Если ты все еще будешь думать о ней в конце этого пресс-тура, я отвезу тебя туда и сам помогу найти ее.
Я все еще буду думать о ней. Знаю, что так и будет, но это не значит, что я должен идти и искать ее — она, вероятно, уже давно живет своей жизнью.
— Конечно, чувак. Звучит заманчиво, — говорю я, хотя у меня нет намерений делать что-либо подобное. — Я дам тебе знать.
— Тебе нужно подготовиться к сегодняшнему вечеру.
Я киваю головой.
— Это вечеринка, Бек, а не похороны. Ты должен попытаться улыбнуться.
— Машина заказана? Я должен заехать за Джейми в восемь.
Он несколько раз кивает головой, наблюдая за мной.
— Верно… Джейми... конечно… машина будет готова к семи тридцати.