Мученица (ЛП)

Глава 16

Ларри - имя они узнали, проверив его бумажник - оттащили к дыбе и крепко привязали. После нескольких поворотов рычага он начал кричать, поэтому пришлось заткнуть ему рот рубашкой.

- Что-то слишком долго они едят, - сказала Клаудия. Она скрестила руки и потерла плечи. Зубы у нее стучали. - Должны уже вернуться.

- Нужно послать кого-нибудь проверить, - сказала Зои.

Ким покачала головой.

- Слишком опасно. Можно попасться.

- Есть еще идеи? - Зои окинула взглядом комнату. Даже тяжелораненые, казалось, были возбуждены и оживились. Тамару сняли с креста, и Мари перевязала ее. До похищения она была врачом. Аптечка уже опустела. Всем женщинам в комнате были наложены повязки, розданы антисептики и мазь от ожогов.

- Я могу послушать у двери. Посмотреть, не идет ли кто. Все равно нужно, чтобы там кто-нибудь был, - сказала Ким.

Зои кивнула.

- Давайте поговорим с охранниками, - сказала Клаудия, убирая волосы за уши.

Охранники были меньшим из двух зол, и к ним по-прежнему относились с отвращением. Развязывать их казалось плохой идеей, поэтому руки им оставили связанными.

- Прошу тишины, - сказала Зои. Разговоры смолкли. - Ким встанет возле двери и будет смотреть, не идет ли кто. Это значит, что дверь будет открыта, поэтому всем нужно соблюдать тишину.

Охранники сжались от страха, увидев приближавшихся Зои и Клаудию. Джеймс уже пришел в сознание. Он моргал, пытаясь стряхнуть с ресниц засохшую кровь. Из-за распухших век глаза превратились в щелочки.

- Как нам выбраться отсюда? - спросила охранников Клаудия. - Где находится выход?

Те, опустив головы, отвернулись. Кто-то прочистил горло. Никто не спешил добровольно делиться информацией.

- Черт бы вас побрал, - рявкнула Клаудия. - Разве вы не понимаете? Все кончено. Мы больше не ваши пленницы. Говорите, как выбраться из этой гребаной дыры.

Робин, бывшая пленница, ставшая охранником, та, что насиловала Зои дубинкой, нахмурилась и отбросила волосы с глаз.

- Так не пойдет.

- Как именно? - спросила Зои. Ей отчаянно хотелось ударить ее ногой или рукой, чем угодно. - О чем ты?

- Тебе не пройти мимо Зака, - сказала Робин. - Он гребаный наркобарон, мать его. А если каким-то чудом у тебя получится, у всех нас будут проблемы. Ты же пойдешь к копам.

- У меня для тебя новости, милочка, - сказала Клаудия, толкая ее голой ногой. - Я сама коп. Ты похитила, насиловала и пытала копа. Представляешь, что с тобой сделают в тюрьме? Если ты вообще доживешь до тюрьмы.

Зои подтолкнула ее локтем.

- Здесь это не поможет... - Но потом улыбнулась, понимая, что Робин все равно не сказала бы ничего полезного.

- Послушайте, ребята. Есть только один способ остаться в живых - уйти отсюда через выход. Если вам до сих пор не понятно, вы тоже замешаны во всем этом. Думаете, они отпустят вас?

- Конечно, - сказал Тони. Губа у него была вымазана в засохшей крови. - Они ничего с нами не сделают. Они знают, что мы не можем сдать их. Что мы сказали бы копам? Что на нас напали мужчины, которых мы привезли насиловать похищенных нами же женщин? Отлично получится.

- Вы шутите? - спросила Зои. - Посмотрите на себя. Вы действительно думаете, что вас оставят в живых? Они не смогут допустить, что кто-то из вас настучит. Посмотрите, что они сделали с Джеймсом.

Джеймс рассмеялся, и его лицо тут же исказилось от боли.

- Они ничего вам не расскажут, - произнес Джеймс распухшими, разбитыми губами. Зубы у него были сломаны и выпачканы в крови. - Им слишком хорошо платят.

- Я расскажу, - сказал Кевин. Кевин - единственный, кто проявлял хоть какое-то сострадание, кто пытался остановить Сержа и его дружков в детской.

- Заткни хлебало, - зашипел на него Джеймс.

- Да пошел ты, - огрызнулся Кевин. - Зои, извини за все. Поверь, раньше у меня не было другого выбора. Все кончено, Джеймс.

- Ты знаешь, что случится с твоими детьми, Кевин. Хочешь, чтобы твоих дочек трахали и пытали здесь? Огромные члены будут растягивать их маленькие щелки, прямо на глазах у папочки...

- Пошел на хрен! - Кевин сплюнул. - Я убью тебя!

Зои осторожно закрыла Кевину рот ладонью. Затем, обращаясь к Джеймсу, сказала:

- Рассказывай, как выбраться отсюда, или богом клянусь, я...

- Они идут! - крикнула Ким, закрывая дверь.

Клаудия протянула Зои пистолет, и еще два - Ким и Джессике, которые раньше уже имели дело с огнестрельным оружием. Они присели, спрятавшись за колонны.

- Всем на пол! - скомандовала Зои, целясь в дверь. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем дверь, наконец, открылась. Двое мужчин вошли, и лишь потом осознали, что что-то не так. Клаудия произвела выстрел, и пуля снесла Джеффу верхнюю часть головы. Кровь брызнула фонтаном.

Зои выстрелила, и пуля расколола верхнюю часть дверной рамы. Другой мужчина потянулся за пистолетом, но Ким и Джессика оказались быстрее. Одна пуля попала ему в бедро, другая - в живот, и он рухнул.

В комнату из двери посыпались выстрелы.

- Осторожно! - крикнула Клаудия, падая на одно колено и направляя пистолет на мужчин в коридоре.

Одна пуля просвистела у Зои рядом с ухом. Ким пуля попала в плечо, сбив ее с ног.

- Ким! - Зои поползла к ней.

У мужчин в коридоре больше не было целей, и они прекратили стрельбу. Мари подбежала к Ким и зажала ей рану. Остальные пришли на помощь и оттащили ее в безопасную часть комнаты.

Раненный мужчина корчился на полу словно гигантский слизняк, зажимая поврежденные части тела. Клаудия осторожно подошла, остерегаясь возможной стрельбы из коридора. Подтолкнула пистолеты ногой в сторону Зои.

Из заднего кармана у Джеффа торчал сотовый телефон, и Клаудия вытащила его, предварительно закрыв дверь. Зои глянула вверх. Наблюдательный пункт!

- Все в переднюю часть комнаты. Быстрее! Держитесь подальше от стекла. Все вокруг засуетились. Раненных оттащили в переднюю часть комнаты.

Из громкоговорителя прогремел голос.

- Очень умно.

Зак.

- Мудрое решение, Зои. Это же Зои, верно?

- Да, кусок ты дерма. Я - Зои.

- Как собираешься выбираться отсюда, Зои?

- А ты?

Громкоговоритель затрещал, но ответа от Зака не последовало.

- Он все еще слышит нас, - прошептала она Клаудии. - Когда я была там, наверху, мне все было слышно.

Клаудия кивнула. Она раскрыла сотовый телефон и набрала 9-1-1. Пожала плечами. Ничего.

- Так глубоко под землю сигнал не проходит, Зои, - пробормотал Джеймс. Он передвинулся и прислонился спиной к стене. - Мы находимся на глубине в две сотни футов. Я построил это место несколько лет назад. Глубоко в горах. За многие мили от цивилизации. Даже если тебе как-то удастся сбежать, в таких природных условиях тебе не выжить. Он рассмеялся, потом застонал и сделал глубокий вдох.

- Заткнись уже, - пробормотала Зои.

- Я покажу тебе выход, - сказал Джеймс.

Она дернула головой в его сторону и подозрительно посмотрела.

- В самом деле? Почему же?

- Потому что тебе нужна моя помощь. Потому что без меня у тебя не получится. И потому что это будет для меня козырем при переговорах.

- Переговорах? Ты сумасшедший.

Джеймс облизнул распухшие губы.

- Ты знаешь, что я сумасшедший. И что с того? Неужели мой иммунитет не стоит твоей свободы?

- Нет, Джеймс. Ни за что. Ты за все ответишь.

- Как скажешь, Зои. Но поверь, тебе не убежать. Если ты сможешь миновать Зака, даже если ты найдешь выход, тебе не выйти. Он находится за тяжелой дубовой дверью с кодовым замком. Даже мои охранники не знают код.

- Ты лжешь, - прошептала Зои.

- Разве? - Он поморщился, схватившись за живот. - Почему б мне было не принять дополнительные меры безопасности? Тебе их не обойти. Лучше молись, чтобы я не умер, Зои, иначе вы все окажетесь в заднице.

Охранники посмотрели на него с тревогой.

- Да ну на хрен, - воскликнул Кевин. - Я знаю код.

- Правда? - усмехнулся Джеймс. - Вообще-то я меняю его раз в неделю. Поменял его вчера, если быть точным.

Зои посмотрела на Клаудию.

- Знаешь способ, как добыть эту информацию?

- Потому что я - коп? Мы не выбиваем признания из людей. С некоторых пор. Она улыбнулась. - К тому же, сомневаюсь, что сейчас это возымеет на него какое-то воздействие.

- Зак знает код, - прохладно произнес Джеймс. - Почему бы тебе не спросить у него?

- Кто-нибудь, заткните уже его, - сказала Зои.

- Знаешь, где они находятся, Зои? - спросил Джеймс - Горы Адирондак. Ты хоть понятие имеешь, насколько они большие? Как холодно бывает по ночам, даже летом? И вот мы оказываемся посреди зимы...

Зои отвернулась. Посмотрела на свой пистолет, раздумывая, не дать ли им Джеймсу по голове.

- Тебе нужна моя помощь. В этом вся суть.

Она не понимала, почему Зак затаился. В данный момент перевес сил был не на его стороне, но все в комнате являлись мишенью.

Зои отвела Клаудию в сторону и стала шептать ей на ухо.

- Сотовый может заработать, как-только мы выберемся на поверхность. Возможно, мы найдем выход, а там должны быть автомобили. Люди же как-то приезжают и уезжают.

- Что насчет Зака и его парней? Как мы сможем пробраться мимо них? - спросила Клаудия.

- Ты действительно думаешь, что они все еще там? Мы превосходим их по численности в десять раз. И оружия у нас больше. Их осталось всего трое. Они затаились, и я уверена, у них нет плана на случай возникновения подобной ситуации.

Клаудия кивнула, почесала нос.

- Что ты хочешь делать?

- Мы должны проверить. Двоим из нас придется взять оружие и отправиться на поиски.

- Я пойду с тобой.

Зои кивнула. Они подошли к остальным женщинам и шепотом поделились своим планом. Она надеялась, что Зак, если он все еще наверху, ничего не услышит.

- Поднимите его, - сказала Клаудия, и раненного в живот мужчину поставили на ноги. Используя его вместо щита, она приоткрыла дверь. Затем, в качестве отвлекающего маневра, вытолкнула мужчину в коридор. И он врезался головой в противоположную стену.

- Идем, - сказала она, держа перед собой пистолет, и шагнула в коридор.

Посмотрела направо, затем налево. Никаких признаков движения. Зои вышла в коридор вслед за ней. Они шли спина к спине. Никаких признаков жизни кроме стонущего и корчащегося возле стены раненного.

Они достигли двери в наблюдательный пункт.

- Я проверю.

Зои кивнула, пожала плечами. по рукам забегали мурашки.

- Охраняй дверь. Я иду наверх. - Клаудия сделала глубокий вдох, осмотрела лестничный пролет и нырнула на нижнюю площадку.

Зои стала ждать. Минуты тянулись бесконечно медленно. Адреналин продолжал циркулировать у нее в венах словно наркотик, но она испытывала странное спокойствие. А еще прилив сил. Готовность посмотреть в лицо смерти, если потребуется. Пути назад уже нет.

Вернулась Клаудия.

- Чисто, - прошептала она. - Наверху один парень. Связанный, с кляпом во рту, горло перерезано. Полагаю, это твоя работа?

Зои удивленно покачала головой.

- Я его не убивала.

- Очевидно, им не нужны свидетели. Они даже готовы убивать своих.

Зои прислонилась к стене.

- Что если они прячутся в одной из комнат? Как нам проверить такое количество темных помещений?

- Я скоро вернусь. - Клаудия снова бросилась вверх по лестнице. Меньше чем через минуту она вернулась. - Главные световые выключатели. Электрогенератор.

- Откуда ты знаешь?

- Я уже давно здесь. Подслушала их разговор, и обратила внимание на генераторы и аварийное освещение. На такой глубине в этом есть смысл. Нельзя полагаться на электричество.

- По крайней мере помещения сейчас освещены. Давай начинать.

Мучительно медленно они принялись проверять каждую комнату. Зои охраняла дверь, пока Клаудия занималась осмотром. Все комнаты, включая санузлы, оказались пусты. Кроме комнаты номер шесть, где они оставили труп Пита и привязанного к дыбе Курта.

Курт тоже был мертв. Хотя при таком количестве крови у него на теле Зои не была уверена, была ли она виновата в его смерти, или его казнили.

Комната номер четыре. "Наказание". Комната, в которой она к счастью никогда не бывала. Комната, которой пугали и куда утаскивали непокорных женщин.

Дверь в нее, в отличие от остальных, была закрыта. Облизнув губы, Зои неуверенно потянулась к ручке... Она даже представить себе не могла, какие ужасы у Джеймса считались "наказанием"... Какие еще отклонения могли быть хуже тех, что они уже пережили?

Она повернула ручку... и дверь со скрипом открылась.

В одном крошечной комнаты стояли швабра и метла. В противоположном конце находилась маленькая раковина.

Зои недоверчиво вздохнула.

- Подсобка какая-то, - пробормотала Клаудия.

Джеймс пугал их подсобкой.

Они дошли до столовой. Клаудия проверила ее, а также кухню и кладовую. Вышла спустя несколько минут.

- Пусто.

- Надеюсь, это означает, что они ушли. Где же выход, черт возьми? Ты когда-нибудь видела его? Или откуда они приходят?

Клаудия покачала головой.

- Нас выпускали из камер после того, как все уже были здесь. Есть еще офис того урода, Салливана. Может быть, выход там. Камеры нужно тоже проверить, даже если со стороны Зака будет глупо прятаться там.

Одна дверь в конце короткого коридора, та, что возле столовой, вела к камерам. Соседняя - в офис Салливана. Она не видела его со времени переворота, хотя он все равно появлялся лишь пару раз в неделю.

Зои открыла дверь камерного блока, Клаудия прикрывала ее, держа пистолет обеими руками на уровне подбородка. Никакого движения внутри. Клаудия вошла, произвела осмотр. Спрятаться здесь было крайне сложно, даже под койками.

От вида камер у Зои подогнулись колени. По какой-то причине, своим видом они вызывали у нее большую тревогу, чем комнаты пыток. Особенно теперь, когда она обрела обновленный вкус свободы, камеры олицетворяли все, что превратило ее жизнь в ад - отсутствие свободы, отчаяние и полнейшую безысходность.

Они дошли до одной двери, которую еще не успели проверить.

- Готова? - прошептала Клаудия.

Нет, она не была готова. Ладони у нее взмокли, пальцы стали липкими. Пистолет постоянно пытался выскользнуть из одной руки, а телефон - из другой. Она облизнула губы и сделала несколько неглубоких вдохов.

- Идем.

Оказавшись возле короткой лестницы, Клаудия посмотрела вверх и стала подниматься. Зои шла сзади. Площадка возле офиса была маленькой и прочной.

Ничего похожего на выход.

Они встали по обе стороны от двери. Клаудия повернула ручку, распахнула дверь, и та ударилась об стену.

Пусто.

Они приступили к поискам, проверили под письменным столом, за креслом с высокой спинкой, и в довольно просторном санузле. Никаких признаков мужчин, но и никаких намеков на выход.

Клаудия послушала телефон на столе, проверила розетку.

- Черт. Не работает.

Зои опустилась в кожаное кресло.

- Это безумие какое-то. Может, нам надо было поторговаться с Джеймсом...

- Нет, Зои. Должен быть выход. В этом проклятом месте должен быть вход и выход. Нужно начать поиски заново. Возможно, он за какой-нибудь скрытой панелью, или вроде того. Или в вентиляционной системе? - Клаудия принялась обыскивать ящики стола.

Зои встала и направилась к санузлу.

- Сейчас вернусь.

До сего момента она не помнила о своих травмах, не обращала внимания на боль, на вновь открывшиеся раны, время от времени сочившиеся кровью. Посещение туалета обещало мало приятного. Она поморщилась от неизбежной боли и освободила мочевой пузырь. Было очень больно, но терпимо. Легкий ветерок охладил ее покрасневшее лицо.

Перед глазами мелькала каждая комната, но она не могла вспомнить ничего, даже отдаленно напоминающее выход. Где-то должна быть потайная дверь. Но где?

Зои прислонилась спиной к унитазному сиденью, ее сердце вновь наполнилось отчаянием. Они зашли слишком далеко, чтобы останавливаться. Нужно было как-то вытянуть информацию из Джеймса.

Она намочила под краном комок туалетной бумаги и попыталась стереть с себя кровь и мочу, морщась от жгучей боли. Вдруг она подняла голову.

Прохладный ветерок?

В санузле не было ни кондиционера воздуха, ни вентиляторов. Опершись на раковину, она поднялась и подошла к душевой кабине.

- Похоже, я что-то нашла, - раздался из-за двери голос Клаудии. - На столе был...

Это никакой не душ. На задней стене, невидимая из-за белых плиток, находилась дверь. Но дверную ручку не заметить было сложно.

- Клаудия! Сюда!

* * *

С привычной уже осторожностью они открыли дверь и оказались в другом офисе.

Обыскали его. В глубоком стенном шкафу хранились десятки комплектов одежды, включая ту, в которой была Зои в день похищения.

Они с Клаудией быстро оделись. Зои натянула свой ставший великоватым свитер, погладила мягкую ткань, наслаждаясь ее теплом. От нее исходил слабый запах "Шанель", духов, которыми она пользовалась в тот ужасный день. Затем Зои забралась в свои штаны, и они сползли с ее бедер. Она снова натянула их и подвязала шнуром от неработавшего телефона. Одев носки с ботинками, она снова почувствовала себя человеком.

Следующая комната была помещениям для охраны. Они нашли там документы и личные вещи. Кровати, выстроившиеся вдоль стен в армейском стиле.

Затем они вернулись в офис. В нескольких картотечных шкафах хранились сотни папок с записями и личными делами женщин, находившихся внизу. И, предположительно, тех, которые были здесь до них. Дело Зои отсутствовало. Клаудия поискала свое, но его тоже нигде не было.

Еще одна дверь. Они открыли ее и увидели лестницу, уходившую высоко вверх. Поднявшись по ней, они обнаружили дверь, о которой говорил Джеймс. Массивную, полированную, дубовую дверь. Возле ручки был кодовый замок.

- Черт, - ругнулась Зои, прислоняясь к стене. - И что нам делать? Начать перебирать цифры?

Клаудия улыбнулась и показала ей блокнот.

- Давай начнем с этих.

- Что это?

- Возможно, ничего, но я нашла это на столе внизу. Здесь есть несколько комбинаций. Наверное, их дал Салливану Джеймс.

Они набрали комбинацию в нижней строке списка. Ничего. Еще несколько попыток, и замок щелкнул. Клаудия повернула ручку и открыла дверь.

У Зои внутри все перевернулось. Клаудия выглянула, держа пистолет наготове.

Они вошли в еще одну комнату, напоминавшую маленькую хижину. В одном углу - крошечная кухонька, возле камина - диван. Над очагом - оленьи рога, на которых висела кепка "Янкиз". В санузле и шкафу пусто.

- Это их маскировка, - сказала Клаудия, заглядывая за скудную мебель. - Охотничья хижина, как прикрытие.

Задняя сторона дубовой двери - двери, ведущей в их личный ад - была замаскирована под часть стенной панели.

Возле хижины стояло несколько машин, покрытых слоем снега. Свежие следы шин указывали, что отсюда недавно кто-то отъехал.

Клаудия проверила сотовый телефон. На этот раз сигнал был. Она набрала 9-1-1, однако не знала с чего начать.

Держа пистолет наготове, Зои осмотрела участок вокруг хижины, которая издали выглядела как обычный охотничий домик. Никаких намеков на зверства, творившиеся внутри.

Пейзаж наполнил ее благоговением. Кристаллический снег украшал деревья, словно осколки стекла, сверкавшие в свете полной луны. Зои всхлипнула и опустила пистолет. Руки дрожали. Дыхание вырывалось из нее белыми облачками.

Подошла Клаудия.

- Они уже едут. Я дала им адрес почтового ящика. Не уверена, что они сразу мне поверили.

Зои кивнула, какое-то время не способная говорить.

Клаудия обняла ее и, уткнувшись ей в плечо, зарыдала.

- Вот и все, - прошептала Зои дрожащим голосом. - Наконец-то, все кончилось.

Клаудия кивнула.

- Идем расскажем всем. Хочу увидеть лицо Джеймса.

Примерно через час все место кишело копами и парамедиками.