Судорожно сглотнув, Николь изумленно округлила глаза.
— Что?
— Вам не послышалось, — спокойно произнес Джулиан. — Я действительно предлагаю вам работу. Естественно, с достойной оплатой.
— Стоп! — Николь отчаянно пыталась разобраться в происходящем. — Подождите… Вы что, надо мной издеваетесь? Я хирург, а не няня! Кроме того, у меня уже есть работа, от которой я не собираюсь отказываться.
— Понимаю, мое предложение прозвучало для вас несколько… странно.
Николь фыркнула.
— Странно — не то слово. Я, медик с дипломом с отличием, никогда не соглашусь…
Однако Джулиан остановил ее выразительным жестом.
— Не спешите отнекиваться прежде, нежели выслушаете меня. Поверьте, идея с гувернанткой пришла мне в голову не сегодня…
— Так почему же вы до сих пор не наняли ее? — немедленно перебила его Николь, потихоньку заводясь. — Не смогли найти телефон нужного агентства?
— Не надо ехидничать, — устало попросил Джулиан. Его красивый лоб пересекли две глубокие складки. — Конечно, у Келли есть няня. На самом деле мне нужна не просто женщина, которая будет кормить, одевать и гулять с моей дочерью.
Николь недоумевающе нахмурилась.
— В таком случае я решительно отказываюсь понимать вас, мистер Киртон. Прекратите же говорить загадками и объясните, наконец, черт возьми, что все это значит!
— Вы правы, мисс Лейтон. Мне сразу следовало бы начать с самого начала. — Джулиан немного помолчал, собираясь с мыслями. — Это не очень длинная история. Так что я не отниму у вас много времени.
Николь беспомощно опустилась на стул возле больничной койки.
— Хорошо… Я слушаю вас.
— Отлично. — Поудобнее устроившись на подушках и устремив задумчивый взгляд в окно, Джулиан начал:
— Келли пять лет. С Изабеллой мы познакомились шесть лет назад, на вечеринке у общих приятелей. Как видите, все начиналось довольно банально, обычная интрижка… И, наверное, так же банально и закончилось бы, если бы не одно «но». Случилось непредвиденное: Изабелла забеременела.
Услышав последнюю фразу, Николь не удержалась и съехидничала:
— О Господи, какая неожиданность! Но ничего, зато теперь вы оба знаете, откуда берутся дети.
Джулиан слабо улыбнулся.
— Смеетесь? А зря. Мы ведь предохранялись. До сих пор ума не приложу, как же такое произошло…
Внезапно до Николь дошло, какую пикантную тему они обсуждают. Молодая женщина поспешно пробормотала:
— Впрочем, теперь это уже не имеет никакого значения. Зато у вас есть Келли.
При упоминании о дочери лицо Джулиана словно бы засветилось изнутри.
— Да… Келли — единственное, о чем я никогда не пожалею. Но вернемся к нашей истории. Как порядочному мужчине и джентльмену, мне ничего не оставалось, как предложить Изабелле руку и сердце. Не мог же я допустить, чтобы она сделала аборт и убила моего ребенка! Свадьба состоялась уже через пару месяцев.
— Пока последствия вашей… гмм… связи не стали слишком очевидны? — проницательно заметила Николь.
Джулиан кивнул.
— Именно. Тогда мне казалось, что я искренне влюблен. Но медовый месяц закончился, и вдруг мне пришлось столкнуться лицом к лицу с женщиной амбициозной, себялюбивой, капризной и расчетливой. Куда только девалась красивая молодая девушка, так кротко смотревшая на меня и ласково шепчущая о любви? Казалось, что отныне Изабеллу интересуют только деньги. Не я.
Николь вдруг словно озарило. Едва скрывая волнение, она воскликнула:
— Вы подозреваете, что миссис Киртон вышла за вас по расчету? — И тут же смутилась:
— Простите меня, ради Бога. Конечно, это не мое дело.
— Отчего ж? — грустно усмехнулся Джулиан. — Как говорится, взялся за гуж, не говори, что не дюж. Да, я думаю… нет, уверен, что попался в заранее подготовленную ловушку. Изабелла только-только начинала работать манекенщицей, без особых перспектив и… гмм… особых задатков. Должно быть, я являлся для нее лакомым кусочком… Однако, как известно, после драки кулаками не машут. Мы женаты, у нас подрастает очаровательная дочурка.
— Жизнь постепенно наладилась, — понимающе кивнула Николь.
— Что-то вроде того. В конце концов, несмотря на все недостатки, Изабелла оказалась хорошей супругой. Она умна, утонченна, прекрасно образована, умеет поддержать любой светский разговор… Мисс Лейтон, вам нехорошо? Вы так изменились в лице!
Николь вдруг поймала себя на том, что едва не скрежещет зубами от злости. Я ревную, внезапно поняла молодая женщина. И едва не сползла со стула от неожиданности. Вот так новость!
Я приревновала чужого мужа к его жене? Пожалуй, пора обратиться к психоаналитику.
— Ничего, ничего, продолжайте, мистер Киртон, — вслух произнесла Николь, наконец обуздав эмоции и придав лицу непроницаемое выражение. — Просто у меня сегодня был тяжелый день.
— Может, отложим разговор на завтра? — с тревогой предложил Джулиан, — Вы отдохнете, выспитесь…
— Только не в этой жизни, — со смешком отозвалась Николь. — Наш шеф считает, что крепкий сон и полноценный отдых полезен только пациентам. А мы от этого становимся лишь ленивее и недисциплинированнее.
— Тогда постараюсь быть краток. Объективно оценивая ситуацию, у меня нет оснований жаловаться на жизнь. Единственное, что меня тревожит, — Келли. Изабелла слишком занята собой, чтобы уделять дочери достаточно внимания. Ребенок сыт, одет и обут, у него есть няня — чего же более? — считает моя жена. — Долгие задушевные разговоры, совместные игры, сказка на ночь, — все это незнакомо для Келли.
Николь осторожно поинтересовалась:
— А что вы?
— Конечно, по мере сил я стараюсь компенсировать ребенку недостаток материнской ласки. Каждую свободную минуту я провожу с дочерью. К несчастью, подобные минуты выдаются гораздо реже, нежели хотелось.
— Положение обязывает?
Джулиан усмехнулся.
— Точнее не скажешь. Нередко мне приходится даже ночевать в офисе. А между тем моя девочка страдает от недостатка внимания и ласки… Надеюсь, вы понимаете, к чему я клоню?
Николь задумчиво провела рукой по гладким светлым волосам, зачесанным в строгий пучок. Ее большие серые глаза смотрели прямо и серьезно.
— Кажется, да. Вы хотите найти женщину, гувернантку, которая хотя бы отчасти заменила Келли холодную мать и занятого отца.
— Мы понимаем друг друга с полуслова!
Однако Николь отрицательно покачала головой.
— Рано радуетесь. Я уже говорила, что данная роль не для меня.
— Мисс Лейтон, ради Бога…
— Нет и еще раз нет.
— Послушайте же! — Джулиан явно начал выходить из себя. — Разве я прошу о чем-то невероятном? Я уже много месяцев пытаюсь найти подходящую гувернантку. Однако до сих пор все мои поиски были безрезультатны. Одна из кандидаток оказалась чересчур строга, другая — легкомысленна, третья — откровенно глупа, а четвертая вообще внезапно выскочила замуж и переехала в другой штат.
— Только не надо повышать на меня голос! — в свою очередь вспылила Николь. Терпение трудно было назвать одной из ее добродетелей. — Я отказываюсь от вашего предложения, и точка. У ведь нет даже специального образования!
— Медицинское образование для гувернантки не менее важно, чем педагогическое, — возразил Джулиан. — Кстати, не вы ли отзывались о своей профессии как о тяжелой и неблагодарной?
Николь сердито сузила глаза.
— А еще как о любимой. И вообще, с какой стати вы вдруг возомнили себя вправе распоряжаться моей жизнью? Не буду отрицать, Келли — просто прелесть. Я с удовольствием возилась бы с ней, как с собственной дочерью. Но Келли не моя дочь. Вдобавок дети очень быстро растут. Прими я ваше предложение, через несколько лет необходимость в моих услугах отпала бы, и я осталась бы без работы. А кому нужен так долго не практиковавший хирург?
— Но…
— Никаких «но», — бесцеремонно прервала его Николь и неожиданно для себя выпалила:
— Я не собираюсь губить свою жизнь и карьеру ради сиюминутной прихоти какого-то миллионера!
Красивое лицо Джулиана потемнело. Ледяным тоном он спросил:
— Выходит, для вас я только миллионер с причудами?
Отступать было некуда. Николь храбро кивнула.
— Вы — первое лицо города. Я — всего лишь рядовой хирург в небольшой больнице. У нас не может быть ничего общего.
На миг Николь показалось, будто мужской подбородок дрогнул. Однако в следующую минуту лицо Джулиана вновь превратилось в непроницаемую маску. Бесстрастно он произнес:
— В таком случае извините, и всего хорошего.
— Приятно было познакомиться, — едва слышно пробормотала Николь и поспешно ретировалась за дверь.
Вот и закончилось мое знакомство с сильным мира сего, грустно размышляла она, направляясь в ординаторскую. Причем, следует признаться, далеко не лучшим образом. А всему виной ее невыносимый норов, о котором столько твердят миссис О'Донелл и доктор Невилл. Надо же, нахамить самому Джулиану Киртону! Патриция в обморок упала бы, расскажи ей об их ссоре.
Вот и не верь после этого в то, что у одиноких женщин характер с годами жутко портится…
Когда же закончился ее последний роман?
Кажется, лет пять или шесть назад. Что ж, прошло вполне достаточно времени, чтобы из милой девушки превратиться в злобную мегеру. А всему виной непомерные амбиции. Подавайте-ка ей принца на белом коне! Чтобы был и умен, и хорош собой, и добр.
А ведь таких мужчин просто-напросто не существует в природе!
Разве что Джулиан. Да и тот давно женат и, кажется, вполне удовлетворен семейной жизнью. И по уши влюблен в свою стерву Изабеллу, что бы ни говорил. Им только и подавай таких, чтобы ноги от ушей, и непременно блондинок. Такие простушки, как она, пусть жутко умные и талантливые, для них не подходят. Наружностью не вышли!
А раз она не принцесса, то нечего и мечтать о принце. Пора перестать строить из себя мисс Неприступность и наконец обратить внимание на и без того немногочисленных поклонников, число которых тает с каждым годом. И пускай у каждого из них есть какие-то недостатки. У нее-то, старушки, тоже немало тараканов в голове!
Значит, решено: при первой же возможности она заводит роман, учась мириться с чужими изъянами так же, как мирится со своими.
На практике изучает, что же обозначает слово «компромисс», и наконец-то избавляется от невыносимого одиночества. Выходит замуж, если возьмут. Но в любом случае рожает ребенка. Ей уже и так немало лет. Если продолжать и далее откладывать материнство до встречи со своим идеалом, то можно и опоздать.
В любом случае лучше быть матерью-одиночкой, нежели и дальше выть волком в четырех стенах, жалуясь на несчастную судьбу собственному отражению в зеркале. По крайней мере, у нее появится маленькое существо, частичка ее самой, о котором нужно будет заботиться, и которого можно будет любить.
А что еще остается делать, если такие мужчины, как Джулиан, встречаются лишь один на миллион?
Прошло около трех месяцев. Киртона давно выписали, и постепенно его сенсационное пребывание в стенах больницы стало забываться.
Пожалуй, только Николь продолжала вспоминать о Джулиане со странной щемящей болью в глубине сердца.
Да и то не сознавалась себе в этом.
После знаменитой операции дел и обязанностей у молодой женщины заметно прибавилось. Времени и желания вспоминать о таком вожделенном и одновременно таком неудачном знакомстве с Джулианом с каждым днем оставалось все меньше и меньше.
Кроме того, у Николь наконец завязался роман.
Ее избранником стал тридцатидевятилетний симпатичный журналист, работающий в местной газете. Крис был одним из тех, кто брал интервью у Николь несколько месяцев назад.
Причем единственный, кто интересовался самой Николь гораздо больше, нежели ее знаменитым пациентом.
Сначала Крис пригласил молодую женщину в кафе на чашку чаю. Это произошло как раз после ссоры с Джулианом, так что Николь, до сих пор непреклонно отклонявшая любые подобные предложения, неожиданно для себя согласилась. Затем последовал пикник за городом, а после — совместный поход в ресторан. Понемногу отношения Криса и Николь переросли рамки дружеских. Они стали встречаться.
Николь нравился Крис. Веселый, остроумный, легкий на подъем, он никогда не заставлял ее скучать в своем обществе. Правда, за несколько месяцев знакомства Николь так и не смогла решить, влюблена ли она в Криса или нет. Однако молодая женщина начинала уже всерьез подумывать, не встретила ли она, наконец, того, с кем сможет прожить остаток жизни.
И тут неожиданное происшествие вновь перевернуло ее жизнь с ног на голову.
Начало смены не предвещало ничего необычного. На сегодня даже не планировалось ни одной операции. Дежурство обещало быть на редкость спокойным. Если только, конечно, кому-нибудь в голову не придет серьезно расшибить себе лоб или глубоко порезаться.
Приняв дежурство, Николь взялась за приведение в порядок документации, уже около полумесяца дожидающейся того, чтобы ею наконец занялись. Молодая женщина всегда ненавидела заполнять бланки, оставляя кипы бумаг «на потом». За что, естественно, регулярно получала выговоры от главного врача.
Вот и сейчас, когда в дверь громко и требовательно постучали, Николь с грустным вздохом подумала о том, что сейчас получит от доктора Невилла очередную взбучку.
— Войдите, — обреченно произнесла она.
На пороге и в самом деле возник главный врач. Однако, судя по встревоженному выражению его лица, явился он отнюдь не для того, чтобы распекать подчиненную.
— О, Николь, наконец-то я отыскал вас!
Сердце молодой женщины тревожно екнуло.
— В чем дело?
— Николь, срочно готовьтесь к операции! Двойной перелом руки, открытый, кости смещены. Пациент выпрыгнул из окна второго этажа собственного дома, спасаясь от грабителей! — Переведя дух, доктор Невилл как-то странно взглянул на Николь. — Кстати, это ваш хороший знакомый. Прежде чем потерять сознание, пострадавший потребовал, чтобы его оперировали именно вы.
Николь побледнела.
— О Господи… Но кто же он?
Однако прежде, чем доктор Невилл ответил, молодая женщина каким-то шестым чувством уже угадала ответ.
— Мистер Джулиан Киртон. Надеюсь, вы его еще помните?
— Увы, да… — Встретив непонимающий взгляд главврача, Николь пояснила:
— Расстались мы не лучшим образом.
— Какой кошмар! — ужаснулся доктор Невилл. — Вы умудрились испортить отношения даже с миллионером! Больше не смейте жаловаться, что никто не берет вас замуж. Еще не родился на свет такой мужчина, которому под силу окажется вынести ваш вздорный характер.
— Возможно, это и к лучшему… Но поторопимся: пациент наверняка потерял много крови.
Вместе с главным врачом Николь поспешила в операционную. Как ни странно, молодая женщина ощущала себя абсолютно спокойной.
Ни малейшего страха, ни удивления. Казалось, будто подсознательно она всегда знала, что еще увидится с Джулианом. Хотя и не ожидала, что при обстоятельствах, до странности напоминающих события трехмесячной давности…
Николь непроизвольно нахмурилась. Удивительно все это, подумала она. Джулиан пять лет прожил в нашем городе, и до сих пор за ним не водилась репутация неудачника, мистера Тридцать Три Несчастья. И вдруг невезение посыпалось как из рога изобилия! Конечно, все можно свалить на простое совпадение, случайность. Но, как говорится, две случайности — это уже закономерность. А раз так…
Додумать Николь не успела, так как они с доктором Невиллом уже достигли операционной. По привычке отбросив посторонние мысли, молодая женщина сосредоточилась на главном — помощи нуждающемуся в ее опыте и знаниях. Она никогда не забывала о главной медицинской заповеди: «Не навреди!». Всегда нужно быть предельно собранной, чтобы не нанести неумелыми действиями пациенту еще больший вред.
Доктор Невилл оказался прав: перелом и в самом деле был очень сложный. Похоже, выпрыгнув из окна, Джулиан всем весом приземлился именно на эту руку. Хорошо, хоть левую.
Пока трудно было ручаться, что по выздоровлении он сможет владеть ею так же, как прежде. К тому же Киртон потерял столько крови, что некоторое время опасались, перенесет ли он вообще операцию.
К счастью, все обошлось. Пришлось немало повозиться, чтобы собрать конечность буквально по кусочкам. Однако Николь в очередной раз подтвердила свою репутацию талантливого хирурга. Операция прошла идеально.
После, приняв многочисленные поздравления от друзей и коллег, Николь почувствовала непреодолимое желание уединиться. В голове неотвязно крутилась какая-то неприятная мысль, смутная догадка, возникшая еще до операции.
Отпросившись с дежурства — к счастью, на этот раз доктор Грин был в состоянии заменить ее, — Николь отправилась прямиком домой, дабы спокойно поразмышлять за чашкой кофе.
Сварив крепкий ароматный напиток и забравшись с ногами в любимое кресло, Николь глубоко задумалась.
Второй раз я спасаю Джулиану жизнь, причем за очень короткий промежуток времени, отметила она. Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы понять: здесь что-то не так. Но что? Все это подозрительно походило на один из тех детективов, которые она иногда читала на ночь…
Вдруг Николь внутренне похолодела. Страшная догадка молнией пронзила мозг: Джулиана хотят убить!
Но что же я имею, помимо чересчур разыгравшегося воображения, скептически остановила себя молодая женщина, сделав глоток обжигающей жидкости. Вечно мне мерещится то, чего нет. Вот и сейчас вообразила себе историю в духе Шерлока Холмса. Подумаешь, два несчастья подряд.
Один раз Джулиан едва не погиб из-за неисправных тормозов, второй — из-за подлецов грабителей. Разве эти два случая можно связать друг с другом? Конечно же, нет. Все это лишь невероятное совпадение. Просто после длительного периода неимоверного везения в жизни мистерa Киртона наступила черная полоса. А она-то нафантазировала себе невесть что, глупая!
И все же смутное ощущение опасности, подстерегающей Джулиана, не оставляло Николь.
Интуитивно молодая женщина чувствовала, что должна получше разобраться в сложившейся ситуации, прояснить кое-какие детали. Она слишком мало знала для того, чтобы делать какие-либо выводы.
Если окажется, что все дело в ее чересчур богатом воображении — отлично. Скорее всего, так и будет. Джулиан из тех людей, которые просто по определению не могут иметь врагов.
Да и кому понадобилось убивать человека, делающего столько добра? Уж не женщине точно. Любая полжизни отдала бы за одну улыбку Джулиана, за его взгляд… Какая же счастливица Изабелла! Она и не подозревает, что за сокровище получила!
Ну а если в ходе небольшого расследования ее подозрения подтвердятся… Об этом Николь не хотелось и думать.
Как только к Джулиану стали пускать посетителей, Николь оказалась одной из первых.
— Добрый день, мистер Киртон, — робко поздоровалась молодая женщина, неуверенная, что он захочет видеть ее после последней размолвки. — Я зашла узнать, как ваша рука. Не беспокоит?
— О, мисс Лейтон! — Джулиан ослепительно улыбнулся и приподнялся ей навстречу. Казалось, будто он начисто забыл об их ссоре. — Спасибо, благодаря обезболивающему, я почти не испытываю неудобств. Кажется, я опять должен благодарить вас за спасение жизни?
Николь смущенно замотала головой.
— Но на этот раз я спасла только вашу руку.
— Поверьте, она мне дорога не менее, чем любая другая часть тела. И говорят, вы опять сотворили настоящее чудо! Оказывается, у меня были все шансы стать калекой.
Николь признательно улыбнулась.
— Признаюсь, пришлось хорошенько потрудиться. Благодаря вам я уже второй раз имею возможность попрактиковаться в особо трудных случаях!
Джулиан недоверчиво покосился на Николь.
— Хотите сказать, что никто в городе, кроме меня, не ломает рук или ног?
— Но вы делаете это особенно артистично, мистер Джулиан! — воскликнула Николь:
— Даже здесь, как и во всех своих начинаниях, вы продолжаете удерживать пальму первенства.
Джулиан громко расхохотался.
— Ай да плутовка! Оказывается, вы до сих пор продолжаете следить за моей общественной деятельностью. Мне казалось, что после наших недавних… гмм… разногласий вы и думать забудете о существовании некоего Киртона.
— Никогда в жизни! — горячо возразила Николь и тут же покраснела. Черт, а ведь только Джулиан так легко вгоняет ее в краску! В его присутствии она всегда ощущает себя маленькой глупой девчонкой и ведет себя соответственно. — Я только хотела сказать, что, как и любой житель нашего городка, очень благодарна вам за все, что вы для нас делаете.
— Оставим это, — великодушно предложил Джулиан, почувствовав ее неловкость. — Кстати, вы о чем-то собирались со мной поговорить. Ведь ваше намерение справиться о моем здоровье всего лишь предлог, не так ли?
— Так, — храбро призналась Николь. — Я хотела кое о чем вас спросить… Только не удивляйтесь!
Джулиан казался заинтригованным.
— Всецело к вашим услугам. Так в чем же дело?
Николь несколько замялась.
— Возможно, мой вопрос покажется вам странным…
— Смелее, смелее! — подбодрил ее Джулиан.
— Не могли бы вы припомнить поподробнее обстоятельства, при которых попали в автомобильную аварию несколько месяцев назад?