На съемочной площадке

1) Прочитать новый сценарий

2) Примерка костюмов в 10 утра

3) Капоэйра в 12:30

4) Первая читка в 3 часа дня в среду. ПОДГОТОВИТЬСЯ!!!

5) Соревнования у Остина

6) Ланч с Лейни и Мамой

7) Папа. 14 июня – важно!!!

БЕЗЫМЯННЫЙ ПРОЕКТ ХАТЧА АДАМСА

ДЕНЬ

КУХНЯ КАРЛИ

МИНИМАЛИСТИЧНЫЙ ИНТЕРЬЕР В ФУТУРИСТИЧЕСКОМ СТИЛЕ, ХОЛОДНЫЕ ЦВЕТА, БОЛЬШОЕ ОКНО

КАРЛИ МЮРРЕЙ, 16 ЛЕТ И РЕДЖИНА ГЭЛЛОК, 16 ЛЕТ, ЛУЧШАЯ ПОДРУГА КАРЛИ, ГОТОВЯТ УЖИН.

РЕДЖИНА

Ладно, наплевать. Но почему ты спрашиваешь?

КАРЛИ

Да неважно (ЗАМОЛКАЕТ, СМОТРИТ НА РЕДЖИНУ). Ну, на самом деле, это, может, прозвучит глупо, но тебе вот никогда не хотелось, чтобы мы жили где-то в другом месте?

РЕДЖИНА

В другом месте? Ты с ума сошла? Ты ненавидела Ирландию и всегда говорила, что где-то еще ты бы никогда не встретила новых друзей. Я до сих пор помню, какой потерянной ты была в свой первый день в школе!

КАРЛИ

Да, и я очень рада, что ты тогда пригласила меня за свой столик. Все, проехали.

РЕДЖИНА

Нет, погоди. Что тебе не нравится? У тебя есть родители, которые дают тебе все, что только пожелаешь, потрясный парень и шикарная машина. Чего еще ты хочешь от этой жизни?

КАРЛИ

Не знаю. Иногда мне кажется, что этого всего просто не может быть на самом деле. Жизнь слишком… Идеальна. Как сказка. Ты никогда так не думала?

РЕДЖИНА (СМЕЕТСЯ)

Зачем мне так думать? Кто-то убить готов, чтобы быть на моем месте, так на что мне жаловаться?

КАМЕРА БЕРЕТ РЕДЖИНУ КРУПНЫМ ПЛАНОМ, ЗАТЕМ ОБЩИЙ ПЛАН, КАРЛИ СМОТРИТ НА ПОДРУГУ, РЕДЖИНА СМОТРИТ В ОКНО.

ВХОДИТ ДОНОВАН КУК, 18 ЛЕТ, ВСПОТЕВШИЙ ПОСЛЕ ТРЕНИРОВКИ. ПОДХОДИТ К КАРЛИ И ЦЕЛУЕТ ЕЕ. РЕДЖИНА НАБЛЮДАЕТ ЗА НИМИ.

ДОНОВАН

Уверен, это будет просто объеденье. Реджина, остаешься с нами?

РЕДЖИНА (ПЕРЕВОДИТ ВЗГЛЯД НА ПОМИДОРЫ, КОТОРЫЕ НАРЕЗАЛА)

Нет, мне нужно еще успеть в одно место, но вам приятного аппетита.

Глава 4

Уход в самоволку

Я устало отложила сценарий в сторону и потянулась за телефоном, мельком оглядев комнату. Да-а, ну и беспорядок же у меня здесь! По всем поверхностям разбросаны разноцветные маркеры, подписанные открытки, фотографии и прочая мелочь. Анита, наша экономка, меня убьет.

Лиз подняла трубку после первого же гудка.

- Алло?

- Это я, - шепотом сказала я подруге. – Мне нужно сбежать отсюда, иначе я с ума сойду. Учила реплики весь день.

- Я не ослышалась? – весело переспросила Лиз. – Так и знала, что ты передумаешь! Намечается слишком уж крутая тусовка, чтобы пропустить.

Я побарабанила пальцами по стене.

- Да, пожалуй, - я закусила губу, размышляя о вечеринке, на которую Лиз вот уже неделю пыталась заставить меня пойти. - Как считаешь, мне стоит позвать Остина? Он не любит голливудские вечеринки, но мы не виделись уже целую вечность. Может, ему даже понравится… - я взяла один из маркеров, валяющихся на моей кровати, и покрутила его между пальцами. – Я права? Или мне лучше еще подождать, а потом мы сможем встретиться где-нибудь в тихой обстановке? Ведь он, возможно, не сможет пойти куда-то сегодня, что, если у него уже есть планы? Но я не хочу, чтобы он переживал за меня… Наверное, и мне было бы правильнее остаться дома, - бормотала я. На том конце провода висело молчание, и я вдруг поняла, что последние пару минут говорю и говорю лишь я одна. – Что ты думаешь? – позвала я.

- Ты закончила метаться? – терпеливо осведомилась Лиз. – А теперь слушай, что я тебе скажу. Просто возьми и позвони ему. Какой нормальный парень откажется от вечеринки, где будет Xbox 360? (*игровая приставка компании Microsoft) Может, ему удастся сыграть в Madden NFL (*симулятор американского футбола) против Кармен Электры?

О боги. Надеюсь, что нет. Какая нормальная девушка захочет соревноваться с моделью, возглавившей списки FHM, Maxim и остальных «Самых сексуальных женщин года»? Я уж точно не хочу.

- А Джош идет? – сменила я тему. Как дочь хозяина вечеринки (и владельца Xbox 360), Лиз могла пригласить кого угодно.

- Естественно. Дождаться не может, - хихикнула Лиз. Она всегда начинала глупо хихикать, когда речь заходила о парне, с которым она познакомилась на занятиях по кикбоксингу. Впрочем, я ничем не отличалась от нее, если мы говорили об Остине. Услышав наш разговор со стороны, можно было подумать, что ни одна из нас раньше не встречалась с мальчиками. – Слушай, Остину точно нужно прийти! Представь, как круто будет играть во что-нибудь вчетвером? – предложила Лиз.

Да, звучит заманчиво, но вот мама… Нет, она едва ли поддержит эту мысль, особенно, когда у меня, по ее словам, сейчас «каждая минута на счету». Предположительно, я должна учить свой текст день и ночь, не отрываясь даже на разговоры по телефону, и что уж тут заикаться о вечеринках.

Но мне нужен и просто необходим перерыв! Я усердно готовилась к читке, и Даниелла сказала, что в ту среду я сделала всех. Я выполняла все указания фотографа на промо-фотсессии для фильма. Я учила свои слова, вышагивая кругами по комнате, а сценарий прочла несколько миллионов раз. Моя героиня, Карли, оказалась очень милой девушкой, я бы непременно подружилась с ней в жизни. Она, как и я, устала от изоляции от обычного мира, но разница между нами в том, что у меня все же была возможность однажды сбежать в Кларк-Холл.

А сейчас я хочу сбежать на вечеринку. И Карли едва ли была бы против этой моей затеи.

Но как мне прокрасться мимо мамы с папой? Да и даже если удастся, то что насчет Мэтти? Получив роль младшего брата Карли, Роба, он преследует меня буквально по пятам, требуя снова и снова репетировать наши с ним общие сцены. Спрятаться от него я могу лишь в своей комнате под прикрытием того, что учу собственный текст, которого гораздо больше.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №4: Хотелось бы мне сказать вам, что есть такой волшебный способ запоминать свои реплики, но, увы, его нет. У каждого актера свой путь к тому, чтобы вжиться в роль и понять персонажа, но текст все учат одинаково – просто зубрят, часами повторяя одни и те же фразы, да так, чтобы от зубов отлетало. Чтобы было легче, я листаю сценарий и выделяю свои слова маркером (зеленым – мой любимый цвет), а потом проговариваю, проговариваю и проговариваю. Иногда начинаю трясти Надин или Родни, чтобы они прочитали текст других героев, в то время как я по памяти читаю свой, иногда мне помогает Мэтти.

Конечно, есть и те, кто никак не может запомнить написанное, сколько бы времени на это не потратили. Среди моих знакомых есть несколько таких человек, и я точно знаю, что они делают в каждую свободную минуту перед своими сценами – прячутся в трейлерах или прикрывают сценарий какой-нибудь модной книгой, притворяясь, что умирают от желания узнать, чем же закончится история.

Но о чем я распереживалась? Я неплохо запомнила свой текст, а трейлер или книга, в случае чего, всегда могут прийти мне на помощь.

- Решено. Звоню Остину.

- Ура! - пропела Лиз на том конце провода, и мы попрощались. Затем я нажала на клавишу 4 (быстрый набор: 1 – Лиз, затем Надин и Лейни).

- Угадай, кто?

- Привет, Бёрк, - отозвался глубокий мелодичный голос Остина, и мое сердце немедленно начало таять. – Тебе точно разрешено мне звонить? Ты должна готовиться к съемкам.

Ох. Даже он уже в курсе.

- Я в некотором роде нарушаю законы, – хихикнула я. – Не хочешь присоединиться?

- В чем будет заключаться наше преступление?

- Мы появимся на турнире по Xbox 360, который устраивает папа Лиз. Будет много известных личностей. Джош тоже идет, - сказала я.

Затем я пояснила, что будет не просто какая-то игра на Xbox 360, а настоящий прием. Отец моей подруги арендовал пентхаус в отеле The Mondrain, заказал обслуживание из какого-то шикарного ресторана, ну и, конечно же, позвал много, нет, МНОГО, знаменитостей. Такую вечеринку он устраивал каждый год, люди знакомились там и обменивались контактами, после чего создавались новые творческие тандемы, за которые следовало благодарить отца Лиз.

- Ты хочешь сказать, что у меня будет возможность встретиться с тобой и поиграть в видео-игры? – переспросил Остин. – Шутишь, что ли? Да кто вообще от такого откажется?!

Я расплылась в улыбке. Может, Остин и не любитель светских приемов и прочих официальных мероприятий, но Xbox он бы ни за что не пропустил. Ну, и меня заодно.

Но, прежде чем я успела ответить ему хоть что-нибудь, в дверь постучали.

- Мы с Родни заедем за тобой через час, будь готов выходить, - скороговоркой прошептала я и выключила телефон. Дверь тем временем уже открывалась.

- О, Мэтти, привет, - я схватила сценарий и прикинулась страшно занятой. Брат скептически посмотрел на меня.

- Ты же сейчас болтала по телефону? – он указал куда-то пальцем, и, взглянув в указанном направлении, я увидела, что край трубки торчит из-под моей подушки. Черт, я думала, я хорошо его спрятала.

Я нервно провела рукой по волосам. И как теперь объясниться?

- Ну… Да, мне тут звонила Лиз, - медленно проговорила я. – Пыталась вытащить меня на вечеринку, потому что я пахаю, как лошадь, сам знаешь, - я пожала плечами, пытаясь выглядеть спокойной и даже чуточку равнодушной. Мэтти кивнул.

- Надеюсь, ты отказалась, - серьезно заявил он. – Мы должны еще раз отрепетировать все сцены, к тому же, дома тихо, так что…

- Тихо?

- Мама с папой только что уехали на встречу с Хилтонами, а оттуда поедут на аукцион Общества охраны животных.

Занятно. Мама ведь терпеть не может аукционы…

СТОП.

Если родителей сейчас нет дома, они не узнают, что я была на вечеринке. Ну, пока фотографии от папарацци не появятся в журналах, конечно, но это произойдет не раньше следующей недели, а к тому времени я уже буду по уши в работе.

-…уже девять раз, но нам просто необходимо пройти сценарий от начала и до конца хотя бы раза три. – продолжал Мэтти. – Я могу прочитать за всех остальных, если надо. Потребуется, не будем спать всю ночь!

Вот это братец разошелся – глаза блестят, лицо сияет… Жаль, что сейчас придется остудить его пыл.

- Отличная идея, Мэтти, - мягко произнесла я, - но почему бы не перенести это на завтра? Сегодня нам обоим, я думаю, - три, два один!!! – стоило бы сделать перерыв. Можно пойти куда-нибудь развеяться.

- РАЗВЕЯТЬСЯ?! – гневно возопил Мэтт. – Кейтлин, - он строго наставил на меня указательный палец. – Никаких «развеяться». Мама была бы против, - он скрестил руки на груди.

- Мамы нет дома, - напомнила я. – Тебе тоже нужно отдохнуть. И мне. Слушай, - я потянула его к себе на кровать и усадила рядом, - съемки начнутся на следующей неделе, и тогда у нас ни минутки свободной не будет. Мы даже холодный суп выпить не успеем, не говоря уже о том, чтобы выспаться. Поэтому надо жить в свое удовольствие, пока есть такая возможность!

- У меня всего пять сцен, - запротестовал Мэтти. – Почему это я не успею погреть себе суп и съесть его, как нормальный человек?

- Потому что я тебя знаю, - улыбнулась я. – Ты будешь болтаться на съемках с утра до ночи, чтобы просто посмотреть, что и как.

- И то верно, - пробормотал Мэтт себе под нос.

- Так что мы идем на вечеринку, - сделала вывод я. – Представь себе Xbox 360 в пентхаусе шикарного отеля. И мы оба – в списке приглашенных! – тут я немного покривила душой, но, в конце концов, я имею право привести с собой гостя.

- Xbox? - заинтересованно переспросил брат. – Ну тогда ладно. Но только на час!

Я подавила желание улыбнуться, как Чеширский кот. Через час Мэтти вообще забудет, что такое время, и это мне придется за уши оттаскивать его от видео-игр.

Сорок пять минут спустя, после звонка родителей, желающих убедиться, что мы усердно готовимся к съемкам, и радостного согласия Родни помочь нам в нашем маленьком преступлении, мы остановились напротив дома Остина. Я бросила быстрый взгляд на свое отражение в маленьком зеркальце: макияж мне пришлось наносить уже в машине, а времени вымыть голову просто не было, так что я собрала волосы в низкий хвост. Из маминого гардероба и позаимствовала удобные джинсы и выбрала один из своих любимых топов. Вполне подходящий наряд для вечеринки с видео-играми.

Остин открыл дверь машины и залез внутрь. Каким же милым он выглядит в полосатой рубашке и темных джинсах!

- Привет, Бёрк, - улыбнулся он. – Привет, Мэтт.

Брат набирал кому-то сообщение на мобильнике, так что просто помахал рукой в сторону Остина, и тот рассмеялся. Затем перевел вопросительный взгляд на меня.

- Прости, - одними губами произнесла я, кивнув на Мэтти. – Мне нужно было алиби.

- Чего-чего? – оказывается, братец не так уж погружен в свой диалог с неведомым собеседником. – Что это ты там изображаешь? Хочешь сказать, что я тут мешаюсь? Типа третий лишний на свиданке?

- Вовсе нет, - пришел мне на помощь Остин. – Как кто-то мог не пригласить брата Кейтлин Бёрк? – он покачал головой. – Кстати, - сменил он тему, - есть что-то, что я должен или не должен делать? Например, целовать тебя?

- Тебе же хуже, если не поцелуешь! – расхохоталась я. – Серьезно, тебе нужно лишь быть самим собой. И не позволяй никому и ничему расстроить тебя. Большинство людей, с которыми мы сегодня встретимся, будут просто пытаться впечатлить зрителей своими рассказами о том, кого они знают, где побывали, ну и так далее.

- Ого.

- Что?

- Не понимаю, как тебе удалось выжить среди них и не стать одной из них, - задумчиво произнес Остин.

- Кейтс, мы почти приехали, - возвестил Родни. Остин прокашлялся. Я знаю, о чем он думает: папарацци. Да, безусловно, они там будут, но что же теперь поделаешь?

- Просто иди рядом, - сказала я, а Родни остановил машину, и мы вышли на улицу. О, а вот и первые вспышки камер. Фотографы, что, в кустах притаились? Прямо так ни одного не вижу.

На входе в отель нас поприветствовала девушка в черной майке с логотипом Xbox. Сверившись со списком, который был в ее руках, она кивнула:

- Чудесно, Бёрк плюс два. Проходите.

Остин переступил с ноги на ногу, услышав это «плюс два». Черт, черт, черт! Что, если он уже ненавидит саму идею о том, чтобы сюда прийти?

В пентхаусе уже было достаточно много народу, многие надели на себя футболки с логотипами Xbox, и было непонятно, гости они или помощники. К нам подлетела высокая девушка в обтягивающем платье с сумочкой через плечо.

- Здравствуй, Кейтлин! – заулыбалась она во весь рот. – Мы так рады, что ты пришла! Вон там, - она махнула рукой в сторону бассейна (да-да, в этом пентхаусе есть даже бассейн!), - ты можешь играть, сколько душе угодно, твое имя уже в списках настроек. Но, если не возражаешь, было бы чудесно, если бы ты уделила прессе пару минут. И, - она смерила взглядом моего спутника, - вы тоже.

Я посмотрела на Остина. Он кивнул.

- Наверное, и мне нужно поговорить с прессой? – встрял Мэтти. Девушка похлопала глазами.

- Извини, но кто ты?

Мэтти поджал губы.

- Мэтт Бёрк. Один из актеров «Безымянного проекта Хатча Адамса», - он оскорблено скрестил руки на груди.

- Ладно, - девушка пожала плечами, - ты тоже можешь идти. Кейтлин, журналисты там, - она указала на группу людей с блокнотами и фотоаппаратами.

- Мэтти, иди первый, - предложила я. Братец не отказался, и немедленно помчался к репортерам. Я взяла Остина за руку. – Готов?

-Пожалуй, - кивнул он. Мы подошли к брюнетке, которую я уже видела на съемках несколько раз – она репортер из «Е!». Журналистка улыбнулась мне и перевела взгляд на Остина.

- Здравствуйте, - промурлыкала она, и я немедленно покрылась холодным потом. – Вы – вместе? – она нажала на кнопку диктофона, висевшего у нее на шее.

- Да, мы вместе, - подтвердила я. Остин кашлянул.

- Я Остин.

- Оч-чень рада, - улыбнулась девушка.

- Итак, - я приняла деловой вид, - на какие вопросы об Xbox я вам отвечу?

Журналистка открыла рот и тут же его закрыла. Она поняла, что я перевела разговор в совершенно иное русло, но запись была включена, так что резко менять тему было бы просто странно.

Мы с Остином поговорили еще с несколькими репортерами, но далеко не с каждым удалось провернуть тот же трюк, поэтому мы рассказали о том, как давно мы встречаемся, но я умолчала о «нашем лучшем свидании». Дело в том, что каждое мое свидание с Остином лучшее, и если сейчас я расскажу об одном, а в другой раз упомяну уже следующее, газеты немедленно обвинят меня в двуличии и лживости. Нет уж, кое-что останется от вас подальше, Hollywood Nation.

Посреди моего разговора с очередным журналистом (боже, да сколько же их тут?!), прямо во время рассказа о сюжете фильма Хатча, я услышала громкое: «КЕЙТИ-КЭТ!», и в следующую секунду чьи-то сильные руки оторвали меня от земли, а мою руку от руки Остина. Когда я снова ощутила под ногами пол, передо мной стоял Дрю.

В нашу сторону немедленно устремился Родни, но я покачала головой, давая понять, что все в порядке. Мне не хотелось, чтобы мой телохранитель устраивал разборку с моим партнером по фильму прямо перед журналистами. Им и так достаточно того, что Дрю появился из ниоткуда и буквально отобрал меня у Остина.

- Ну, как ты, Кейти? – ласково поинтересовался тем временем Дрю и улыбнулся репортеру. – Мы с Кейтс снимаемся в новом фильме Хатча Адамса, - он приобнял меня, позируя для немедленно защелкавших камер. Я отодвинулась.

- Они знают, Дрю, - я выдавила улыбку. – Именно об этом я сейчас и говорила.

Нахал кивнул в глубокомысленным видом и взглянул на журналистов.

- Наверное, вы хотите поговорить с нами обоими, правда? – подсказал он. Я беспомощно оглянулась на Остина, которого оттеснили к Родни, и теперь он смотрел на меня со слабой улыбкой на лице. «Две секунды» - проговорила я губами, вспомнив об указаниях Кэрол Ингрэм. Проклятая реклама для фильма!

Нас с Дрю расспрашивали обо всем на свете, и интервью, казалось, длилось вечно, но после очередной порции фотографий нас, наконец-то оставили в покое. Я уже собиралась бегом побежать к Остину, но не тут-то было.

- Напиток, Кейти-Кэт? – галантно предложил Дрю, беря меня за руку.

- Нет, но ты идешь со мной, - я вцепилась в него и потащила за собой. Сейчас, наконец, все точки над i будут расставлены.

Подойдя к Остину с Дрю на буксире, я посмотрела на друга глазами коллеги и увидела джинсы, купленные в каком-то модуле в торговом центре, обыкновенную рубашку в полоску и небрежную прическу. Боже, да Дрю его с потрохами съест! Но было поздно.

- Дрю, это мой парень, Остин, - мой голос дрогнул. Черт!

Остин вежливо протянул руку, чтобы поприветствовать Дрю, который окинул его оценивающим взглядом с головы до ног и расплылся в довольной улыбке.

- Остин, это Дрю, мой коллега по фильму Хатча, - добавила я.

- Не знал, что у тебя есть парень, Кейти-Кэт, - подмигнул мне Дрю.

- Со всеми этими подготовками к съемкам у меня не было времени вас познакомить, - парировала я. Дрю пожал плечами.

- Как скажешь. Ладненько, Кейтс, - он оглядел пентахус, - найду тебя позже. Рад был встрече, Оскар, - махнул он рукой и отошел.

- Остин, - буркнул Остин.

Мы стояли как раз возле дверей на балкон пентхауса, оттуда можно было увидеть весь Лос-Анджелес, как на ладони, но сейчас мне нужно было разобраться с проблемами, созданными Дрю.

- Слушай, - начала я, но Остин не дал мне договорить.

- Забудь. При случае продолжим знакомство.

Я громко вздохнула. Родни развел руками.

- Если я вам не нужен, пойду, проверю, как там Мэтти, - сказал он и быстро растворился среди собравшихся.

- Дрю всегда такой, - я покачала головой. – Считает, что все девушки должны быть от него без ума. Типичный самовлюбленный придурок.

- Не буду спорить, - Остин приподнял бровь. – Из него точно выйдет отличный коллега.

Он же шутит, так? Мальчиков иногда невозможно понять!

К счастью для меня, в этот момент к нам подошли Лиз и Джош.

- Здорово! – Джош пожал руку Остину.

- Неделя – не меньше, - простонала Лиз, выразительно глядя на меня. – Я уж думала, никогда тебя не увижу. А круто было, когда ты училась с нами. У нас были общие уроки… - мечтательно вздохнула она.

- До конца школы всего лишь пара недель, - напомнила я ей. – Съемки по большей части будут здесь, в Лос-Анджелесе, так что ты можешь снова тусоваться в моем трейлере, как прошлым летом. Будешь прикрывать мою спину от ножей Скай.

«И Дрю» - добавила я мысленно. Но в это можно посвятить подругу и позже.

Лиз скорчила рожицу.

- Увы, увы. Вряд ли этим летом мы сможем часто видеться.

- Почему? – удивленно воскликнула я. Подруга закатила глаза.

- Папа хочет, чтобы я нашла работу на лето. Дочка, - басом проговорила она, - тебе пора повзрослеть, узнать, что такое реальный мир, и бла-бла-бла.

Джош и Остин расхохотались над ее комичным выражением лица.

- Бедняга, - протянул Остин. – Настоящая работа! – и они с Джошем снова засмеялись. Лиз гневно прищурилась на них.

- Вы ничего не поняли. И хватит ржать! Я всегда была с Кейтлин на летних съемках. Помогала ей учить текст, разбирала письма фанатов, приносила горячий чай…

Это правда. Мы с Лиз действительно отлично проводили время прошлым летом, и многие даже стали путать ее с Надин – так часто ее видели рядом со мной.

- Но ты могла бы быть моей второй помощницей! – вдруг пришла мне в голову мысль. – Просто мы наймем тебя официально, ты будешь получать зарплату, и тебе не придется искать другую работу.

- Не претендую я на зарплату, - хихикнула Лиз. Да, что есть, то есть – ее отец работает в той же индустрии, что и мы все, что и позволяет ему устраивать такие вот вечеринки в пентхаусах шикарных отелей.

- Зато папа от тебя отстанет, - заметила я. – И мы сможем быть вместе. У многих актеров на съемках не один и даже не два ассистента, и, думаю, Надин только обрадуется помощи. К тому же, - вспомнила я, - ты же сама говорила, что всегда хотела узнать побольше о том, как снимаются фильмы. Будет свободная минутка – сможешь побеседовать с Даниеллой Кук, помощницей Хатча.

- Правда? – восторженно переспросила Лиз. – Это было бы чудесно!

- А Родни сможет отвозить тебя на работу, так что тебе не придется…

- Я думаю, - усмехнулся Остин, - она поняла твою мысль, Бёрк, - он посмотрел на сияющую Лиз.

- Ну еще бы! – подтвердила та. Мы взялись за руки и весело запрыгали, а Джош и Остин лишь покачали головами и отступили в сторону, чтобы дать нам побольше места.

- Кейтлин? – я обернулась. Перед нами стояла девушка, которая приветствовала нас с Остином, когда мы только вошли. – Вы хорошо проводите время?

- До игр мы, кстати, так и не добрались, - напомнил нам Джош. – Пойдемте?

Они с Лиз направились в сторону бассейна, где все мы были зарегистрированы. Остин повернулся ко мне.

- Так, значит, ты готова платить Лиз, чтобы она была рядом с тобой на съемках, но не хочешь видеть там меня? - поинтересовался он. Моя челюсть так и отвисла. А ведь и правда, я даже не подумала о том, чтобы позвать Остина!

- Разумеется, ты можешь прийти в любое время! Я просто… - я замялась.

- Я же шучу, - похлопал он меня по плечу. – И вообще было бы странно получать зарплату от своей девушки. К тому же, чем меньше я буду видеть этого Дрю, тем лучше.

Мой желудок сделал двойное сальто.

- Мне правда жаль, Остин, я…

- Забудь, - твердо повторил он, но тут же хитро улыбнулся. – Хотя если ты все еще хочешь загладить свою вину…

- То?

- Это не Кармен Электра там часом? – он ехидно заулыбался, указывая на красавицу-брюнетку в мини-платье.

- Видимо, - пробормотала я.

- Одна игра с Кармен – и я знать не знаю никакого Дрю Как-его-там.

Ладно. Думаю, это стоит того, чтобы наблюдать, как твой парень сражается в видео-игре с супермоделью.

- По рукам, - отозвалась я, изо всех сил попытавшись не звучать, как ревнивая подружка.

СУББОТА, 9 ИЮНЯ

Съемки через неделю!!!

Занятия «по акценту» - понедельник, 10 утра

Интервью EW – вторник, 3 часа дня

Акробатическая тренировка с Дрю – среда, 6 вечера

Последняя примерка костюмов - среда, 11 утра (после капоэйры)

Ланч с Лейни, мамой и папой в ресторане «У Уилшира» - четверг, час дня.

Глава 5

«У Уилшира»

После изнуряющей тренировки я с трудом заставила себя перейти дорогу и доползти до ресторана «У Уилшира». Каждый шаг напоминал мне шаги Русалочки, которая ходила по замле, как по ножам. Видимо, Хатчу хотелось, чтобы в его фильме все было по-настоящему – и даже боль во всем теле.

Ресторан «У Уилшира», как и всегда, был заполнен гостями. Это местечко быстро полюбилось Лейни, а с ее легкой руки и моим родителям, и мне самой. Здесь было очень уютно: камин, свечи по вечерам, деревянные столы и легкие стулья, и даже во время официальных встреч атмосфера была все равно неформальной.

- Привет, Кейти-Кэт, - поприветствовал меня папа, когда я подошла к их столику. Мама с Лейни даже не заметили моего приближения, так были поглощены диалогом. Я выдвинула стул и с облегчением опустилась в него. Мама подняла глаза.

- Привет, милая! – она была почему-то очень, ну просто очень радостной. В ее руках я заметила журнал.

- Что там? – поинтересовалась я, но, прежде чем мама успела ответить, к нам подошла официантка.

- Уже готовы заказать?

- Можно мне ромашковый чай с мёдом? – попросила я. – И, пожалуйста, принесите сразу чайник.

- Та еще тренировочка, а, Кейтс? – весело громыхнул папа. Я улыбнулась, не сводя подозрительного взгляда с мамы и Лейни. – Ну, тебе нужно быть в форме для этой роли, - добавил он. – Мотор без масла не запустишь, детка.

Раньше папа занимался автомобильным бизнесом, и, хотя давно оставил это дело, тоже погрузившись в мою карьеру, шуточки с прошлой профессии все равно проскальзывали тут и там.

- Что происходит? – снова поинтересовалась я у Лейни с мамой. Лейни уже открыла рот, чтобы ответить, но тут снова подошла официантка с моим чаем.

- Спасибо, - я с благодарностью взяла у нее чайник и чашку и снова повернулась к Лейни, которая начала нервно барабанить ногтями по столу, глядя на меня. О, я поняла! Я не переоделась после тренировки, этим-то они и недовольны. – Извините, что я все еще в этом, - я виновато оглядела свои шорты и майку, - просто не было сил…

- Нет-нет, солнышко, - успокоила меня мама, - дело не в этом. Хотя, конечно, было бы неплохо иметь в сумке пару чистых джинсов и симпатичную кофточку, - добавила она. – На случай непредвиденных обстоятельств.

- Непредвиденных обстоятельств? – усталость накатила на меня с новой силой.

- Я бы не сказала, что прямо уж «непредвиденных обстоятельств», - поспешно встряла Лейни, - скорее, «небольшой корректировки планов». Но ничего страшного, милая.

Я ничего не ответила. «Ничего страшного» на языке Лейни может означать все, что угодно. Абсолютно все.

- Мы с твоей мамой встречались сегодня с Кэрол Ингрэм и агентом Дрю Томаса, - сказала Лейни после долгой паузы. – Она рассказала нам о твоей роли в рекламной программе для безымянного проекта Хатча Адамса.

- У этого фильма вообще появится название? – поинтересовался папа.

- Я слышала, он собирается объявить конкурс на лучшее название, - отозвалась мама. – Так вот, Кейти-Кэт, поскольку ты – центральная актриса, тебе нужно будет уделять достаточно много времени рекламной кампании…

- Это я знаю, - фух, а мне-то уж казалось, что случилось что-то страшное (например, Хатч поменял местами меня и Скай, как в моем ночном кошмаре, что приснился прошлой ночью). – Мы с Дрю уже пообщались с прессой на вечеринке у отца Лиз, и все прошло нормально.

- Вот видишь? – обратилась мама к Лейни. – Она не против того, чтобы появляться где-то с Дрю. Кстати, о той вечеринке, - приподняла она брови, глядя на меня, - мне казалось, ты дома. Готовишься к роли. Не так ли мы договаривались?

Я подняла меню повыше, чтобы спрятаться за ним от ее испытующего взгляда. Крабовый пирог, ризотто, вегетерианская паста… На следующей неделе мы снимаем сцену в бассейне, мне предстоит появиться в купальнике. Возьму салат.

- Мне, пожалуйста, кальмары и фруктовый салат, - обратилась я к официантке, терпеливо ждущей заказа. – Мама, мне нужен был перерыв.

- Ладно, - махнула рукой мама. Видимо, у нее было хорошее настроение. Мне повезло – в другой день бы мне досталось за такой уход в самоволку. – А теперь к хорошим новостям.

Лейни оживилась.

- Да-да! Сет звонил сегодня утром, твой райдер одобрен. Эллиптический тренажер доставят в твой трейлер в воскресенье.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №5: Райдеры знаменитостей – вовсе не выдумки журналистов, желающих напечатать в своей статье хорошую сплетню. Актеры проводят на съемках столько времени, что трейлер становится практически вторым домом. Неудивительно, что его хочется сделать максимально комфортным. Я попросила для своего «дома на съемках» эллиптический тренажер, чтобы поддерживать форму и снимать напряжение, а еще заказала доставку обезжиренного ванильного мороженого, зернового кофе и крупнолистового чая. На самом деле, это не так уж и много, ведь некоторые знаменитости запрашивают такое, что даже у привыкших ко всему сотрудников студий глаза вылезают на лоб. Я знаю актрису, которая требовала, чтобы во время премьерного тура в ее номере всегда были тончайшие простыни, 75 ванильных свечей и вазочка с охлажденной малиной ровно в одиннадцать часов вечера.

- Да и к тому же твою заявку не сравнишь с заявкой Скай, - прошептала Лейни. – «Полностью натуральная пища и кислородные баллоны, чтобы поддерживать уровень кислорода в воздухе в моем трейлере», - передразнила она мою коллегу. Мама закатила глаза.

- Ох уж эта мне Скай. Но, как бы то ни было, Лиз теперь в твоем штате, так что…

- Это же прекрасно! – закричала я, не дав ей договорить. Тут мне принесли салат, и я с не меньшим восторгом набросилась на него. Мама лишь покачала головой.

- В следующий раз, Кейти-Кэт, когда тебе захочется включить еще кого-то в штат ассистентов, поговори с Надин, - предупредил папа. – Она была немного расстроена тем, что ты наняла Лиз.

- Что? – удивилась я. Мне всегда казалось, что Лиз нравится Надин! – Но она же постоянно занята так, у нее ни минутки свободной нет. Я думала, она не откажется от лишней пары рук!

- Ты же знаешь Надин, - мама скрестила руки на груди. – Она обожает делать все сама.

Папа прокашлялся.

- Милая, Надин кажется, что они с Лиз слишком разные, чтобы работать вместе. Она не против того, чтобы Лиз была рядом с тобой на съемках, но, когда дело касается работы, то тут уж Надин думает, что все не так просто.

- Лиз не станет таскать вещи из гардероба, - резко сказала мама. Лейни хихикнула. Папа лишь пожал плечами.

- Но Надин же не увольняется, правда? – с тревогой спросила я. – Она ведь не собирается прямо сейчас уйти в школу бизнеса?

- Она и не говорила, что хочет уйти, - папа похлопал меня по руке. – Но ты поговори с ней о Лиз, хорошо?

- Главное здесь это то, что у тебя две ассистентки, - подвела итог мама. – И ты снимаешься в самом потрясном фильме этого лета!

Потрясном. Мама сказала «потрясном фильме». Тут точно что-то не так. Я взглянула на папу.

- Да, малышка, - кивнул он в ответ на мой немой вопрос, - есть еще кое-что. Пола и Шелли на этиъ съемках не будет.

Я так и застыла. Пол и Шелли – лучшие в мире гримеры! Мы работали вместе с самой первой серии «Дел семейных», я доверяю им как никому другому. Пол никогда не сделает мне неподходщую прическу, а Шелли под страхом смерти не нанесет мне неудачный макияж. И, кстати, именно они помогали мне с образом Рейчел для Кларк-Холла.

- На всех фильмах Хатча работает одна и та же команда, - пояснила мама. – Так что тут вопрос уже решен.

- Жаль, - пробормотала я. – Это ведь долгие съемки.

- А теперь чуточку менее приятные новости, - глубоко вздохнула Лейни. – У тебя будет очень много работы по рекламной кампании, Кейтлин. Я имею в виду, ОЧЕНЬ МНОГО…

- Ладно, - пожала я плечами и полезла в сумку за мобильником. Кажется, я слышала звук сообщения.

ВУКИРУЛЯТ: Привет. Скучаю. Миссис Десмонд достала французскими глаголами. Лягушатница!

-…проводить с Дрю. Кейтлин? – окликнула меня Лейни.

ПРИНЦЕССАЛЕЙЯ25: Садись, два, Мейерс!

- Дрю, да, я поняла, - отозвалась я вслух.

- КЕЙТЛИН, ОНИ ХОТЯТ, ЧТОБЫ ВСЕ ДУМАЛИ, ЧТО ВЫ ВСТРЕЧАЕТЕСЬ! – рявкнула Лейни, поняв, что я отвлеклась от ее речи. Я так и подскочила.

- Что?! – вздрогнула даже проходившая мимо официантка. – Кэрол хочет, чтобы мы как бы «встречались» с Дрю? – мое сердце забилось, как сумасшедшее.

- Вот теперь, когда ты меня слушаешь, - удовлетворенно кивнула Лейни, - нет. Кэрол не сказала именно этих слов. Но она подразумевала это. Да, да, я знаю, - остановила она меня от реплики негодования, - это плохая мысль, но поспорить с Кэрол мы не можем. Роман исполнителей главных ролей – это и в самом деле отличная реклама для фильма.

- Почему мы должны встречаться? - я машинально прижала мобильник к груди. Что будет думать весь мир (а конкретно – Остин), если я вдруг стану появляться везде с Дрю? – Нет, я не могу! И вообще, никакого Дрю нет в моем контракте!

- Это так, - кивнула Лейни, - но зато там есть обязательство следовать всем указаниям Кэрол.

Я беспомощно посмотрела на маму, которая просматривала все мои контракты.

- Я же не знала, что она задумала, - покачала мама головой. – В конце концов, это ведь тоже реклама…

- Почему она считает, что наша «встречаловка» поможет фильму? Когда актеры начинают бегать на свидания, это заканчивается плохо. Пары распадаются, - тараторила я, - и это сказывается на работе, а потом начинается вражда, ну и все – пиши пропало!

- Мне кажется, она хочет, чтобы начали ругаться на публике, - мрачно кивнула Лейни. – Кэрол, видишь ли, не считает черный пиар плохим. Если в журналах появляются свежие сплетни и пикантные фото, на фильм будут обращать внимание. Такова ее точка зрения.

- Может, это не такая уж и плохая идея, милая, - заговорил папа. – Люди будут говорить о тебе, тебя не забудут, пока «Дела семейные» на перерыве, так что… - он неопределенно помахал рукой в воздухе.

- Политика Кэрол достаточно агрессивна, - заметила Лейни, - но она приносит свои плоды. Во всяком случае, лучше уж сплетни в газетах, чем бесконечные тусовки, а потом темные круги под глазами на красных дорожках. Хотя, надо признать, мне не нравится то, с какой бесцеремонностью она обращается с чужими эмоциями и чувствами.

Кто бы мог подумать, что Лейни окажется такой понимающей? Даже я от нее такого не ожидала.

- Но никто не поверит, что мы с Дрю и в самом деле вместе, - простонала я. – Это же ясно, как день: я терпеть его не могу!

- Ну, не для всех, - мягко возразила Лейни и забрала из маминых рук журнал. Прямо на обложке была картинка, составленная из двух фотографий, сделанных на вечеринке Xbox. Первое фото - Дрю подхватил меня на руки, а я улыбаюсь, глядя куда-то в сторону. Второе – Остин стоит в гордом одиночестве, прислонившись к стене и слегка спав с лица. А вот и заголовок: «КТО СУМЕЕТ УДЕРЖАТЬ СЕРДЦЕ КЕЙТЛИН БЁРК - ВОСХОДЯЩАЯ ЗВЕЗДА ГОЛЛИВУДА ИЛИ КАРСАВЧИК ИЗ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ? Подробности на стр. 8»

Я открыла станицу 8. «Кейтлин и Дрю снимаются в новом фильме, бла-бла-бла…», « Вечеринка Xbox, бла-бла-бла…», «МОЛОДЫЕ ЛЮДИ УЖЕ ОДНАЖДЫ БЫЛИ ВМЕСТЕ»

О. Черт.

Вот теперь я точно должна рассказать Остину все про Дрю!

Нет, я не могу. Не могу! Об этом до сих пор обидно вспоминать, а уж о том, чтобы поделиться этим со своим нынешним другом, не может быть и речи. К тому же, эти снимки… Остин просто не поймет, почему я так мило веду себя с Дрю, если терпеть его не могу. Но, с другой стороны, вряд ли он останется в неведении. Его бывшая девушка Лори, которая учится с ним в одной школе, постоянно изучает свежие журналы со сплетнями, и уж она-то не переминет взорвать у него перед носом эту бомбу.

Ладно, я знаю, как я поступлю. Остину вовсе не обязательно знать все, что происходит на съемочной площадке. Всем и так известно, что коллеги по фильму вместе занимаются рекламной кампанией, в этом нет ничего удивительного, так что фотографии можно будет объяснить. Что же касается нашего с Дрю прошлого – расскажу при случае.

Мобильник завибрировал.

ВУКИРУЛЯТ: Мило, Бёрк. Как насчет ужина в «Райском ломте»? Только ты, я и Родни.

- С кем ты переписываешься? – поинтересовалась мама. – С Остином? – я кивнула, и мама укоризненно покачала головой. – Она проводит со своим телефоном больше времени, чем со сценарием, - пожаловалась она папе и Лейни.

- Неправда! – возмутилась я. – Ты же сама сказала, что свое свободное время я могу использовать, как захочу. Это не в ущерб работе, так что все в порядке. Я буду пропадать на съемках шесть дней в неделю, а по воскресеньям у меня тренировки, тогда с Остином я вообще не смогу видеться! Что плохого в сообщениях? – я помахала телефоном. Мама поджала губы, и они с Лейни обменялись многозначительными взглядами.

- Ничего плохого. Остин – хороший мальчик. Но что насчет его семьи? Не может ли быть такого, - мама указала на меня вилкой, - что они постараются нажиться за твой счет, рассказывая какие-нибудь небылицы журналистам?

- Нет, - твердо сказала я. Уж кому-кому, а Остину я могла доверять – а значит, и его родителям, и его сестренке.

- Тебе сейчас все же стоило бы сосредоточиться на работе, а не на отношениях, - аккуратно подчеркнула мама. – Кэрол…

- Не может контролировать личную жизнь Кейтлин, - возразила Лейни. Я замерла. Вперед, Лейни! – Ты вовсе не обязана встречаться с Дрю, если тебе этого не хочется, но тебе придется сделать все для того, чтобы Кэрол была довольна. Поверь мне, тебе не захочется перейти ей дорожку, - она вздохнула. – Просто появляйся с этим Дрю на разных мероприятиях, а остальные заскоки Кэрол я возьму на себя. К тому же, будет достаточно таких вечеринок, на которые ты можешь позвать Остина и проводить там время с ним.

ВУКИРУЛЯТ: Бёрк, ау-у! Ужин???

- Хорошо, как скажете, - устало согласилась я. Лейни кивнула. Родители явно расслабились. – А Хатч в курсе про эти ее планы, кстати?

- Она сказала, он был не против, - пожала плечами Лейни. – Согласился с каждой деталью.

Хм. Что же, надеюсь, Хатч знает, что делает.

ПРИНЦЕССАЛЕЙЯ25: Извини! Ужинаем в 7

А Кэрол с Дрю подождут.

ЧЕТВЕРГ, 14 июня:

Заказать для Надин сеанс расслабляющего массажа в спа-центре

Трюковая тренировка с Дрю – суббота, 8 часов

Последняя примерка купальника – суббота, 12 часов

Эпиляция ног и бровей – суббота, 3 часа дня

Начало съемок: ПОНЕДЕЛЬНИК! Быть в 5 утра.

Глава 6

Безымянный проект Хатча Адамса – день 1.

Слышали когда-нибудь фразу: «Живо! И ждите»? Так вот, она идеально описывает съемочный процесс.

«Безымянный проект Хатча Адамса» не был исключением, что и выяснилось в первый же день. В пять часов утра я должна была явиться на съемочную площадку, чтобы мне сделали макияж, прическу и выдали одежду. Сейчас время близилось к четырем часам дня, а перед камерой за это время я провела от силы час. Все остальное время я сидела на скамейке у бассейна в олимпийском спортивном центре «Санта-Розита». Вокруг бассейна были расставлены камеры, микрофоны и осветительные приборы, а между ними ходили «посаженные актеры» («Посаженные актеры» - это специально нанятые студией люди, с которыми снимаются первые кадры. Таким образом тестируется качество звука и видео, а актерам не приходится снимать один лишний дубль – неплохо, верно? )

- И чьей же великолепной идеей было поднять нас в четыре утра в первый день съемок? – зевнула Надин, опускаясь рядом. Родни сел с другой стороны и протянул нам с Надин пластиковые стаканчики с зеленым чаем.

Несмотря на то, что журналистам было известно, когда начинается непосредственная работа над фильмом, сегодня ни один из них не пришел в «Санта-Розиту», чтобы пошпионить за нами. Такие визиты обычно согласовываются с режиссером фильма, и, хоть Хатч и не производит впечатление большого фаната папарацци, даже ему придется позволить им присутствовать на съемочной площадке, если, конечно, он не мечтает о том, чтобы в газетах появились какие-нибудь гадости о его новой работе.

Кстати, о режиссере. Хатч Адамс сейчас находился буквально в эпицентре съемочного хаоса, а на его лице застыло недовольное выражение. В точности такое же лицо было и у его ассистента Хэнка, который только что закончил кричать на оператора, а несколькими минутами раньше ругал на чем свет стоит осветителя, звукооператора и еще кого-то, кто просто проходил мимо. Я так и не поняла, в чем был смысл его пламенной гневной речи, но, кажется, дело было в том, что аппаратуру нужно было пододвинуть ближе к воде, но слишком маленькое расстояние уже представляло опасность. Как бы то ни было, по прошествии нескольких минут Хатч громко хлопнул в ладоши. Все присутствующие моментально замолчали.

- Так. Ты! – указал он на оператора. – Дай сюда камеру. Если ты не можешь выполнить собственную работу я, черт тебя подери, сделаю ее сам.

- Наверное, у него тоже нервы сдают. Первый рабочий день все же, - пробормотала я.

- Наверное, - согласилась Надин. – Или же он просто псих.

На другом конце бассейна команда специально подобранных пловцов репетировала какую-то синхронную композицию, которую они будут показывать на камеру. Дрю тусовался неподалеку, улыбаясь девушкам, которые хихикали и махали ему руками. Скай же нигде не было видно – сидит у себя в трейлере, должно быть. Хотелось бы и мне со спокойной душой уйти в свой, но я не могла. Меня пугала сама мысль о том, что Хатч позовет меня, а я в это момент буду где-то в другом месте, чем еще больше его разозлю. Фу-ух…

Лиз только фыркала насчет моих треволнений по поводу первого дня съемок. Это совсем не то, что первый учебный день, говорила она. В школе ты привыкаешь к учителям и новому расписанию, знакомишься с новыми одноклассниками и пытаешься показать себя с лучшей стороны, а вот на съемках что первый день, что тридцать седьмой были и будут одинаковы. Я кивнула, но мысленно с ней не согласилась: для меня первый рабочий день всегда был очень важен. Особенно, если съемки фильма начинались не с первой сцены, а откуда-нибудь с середины сценария.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №6: В хронологическом порядке фильмы не снимаются. Если действие происходит в Лондоне, а потом в Нью-Йорке, то как-то глупо болтаться туда-сюда, если вы сами живете в Америке, не так ли? Именно поэтому сначала снимаются те сцены, которые можно снять именно в данный момент. Например, Хатчу удалось договориться с руководством спортивного центра «Санта-Розита», что они закроются на пару дней, чтобы дать нам возможность отснять материал, поэтому мы и начали со сцен, которые зрители увидят лишь во второй половине фильма.

- Кейтлин, ты понадобишься нам в пять! – сказал Хэнк в рупор. Я тяжело вздохнула. Помощник режиссера был невероятно бледен и худ, и теперь я начала понимать, почему: работа с Хатчем – далеко не сахар. Скорее уж, постоянный стресс. Почему никто не мог предупредить меня о том, на что я подписываюсь?!

- Без проблем! – весело отозвалась я, отдала Надин свой чай и уже хотела направиться в трейлер, но тут передо мной выросла Лиз. Подруга весело помахала всем присутствующим, а Надин хмыкнула.

- Взгляните, кто пришел, - буркнула она себе под нос. Наш разговор с Надин прошел не то что бы слишком уж хорошо: мне не удалось до конца убедить ее в том, что помощь Лиз будет ей только на руку, и сейчас я вообще начинала жалеть о том, что наняла подругу… Но уже поздно.

- Прошу прощения, - прощебетала Лиз, - я опоздала на автобус, так что пришлось ждать следующего.

- Она опоздала на автобус, - закатила глаза Надин.

- Просто не представляю, как люди ездят на общественном транспорте, - жаловалась подруга между тем. – А потом меня еще и внутрь пускать не хотели! Охранник сказал, что моего имени нет в каком-то списке, и я пыталась дозвониться до Надин, но она не ответила.

Я испытующе посмотрела на Надин. Та невозмутимо вынула из кармана джинсов мобильник и посмотрела на экран.

- Нет связи. Извини, Лиз. Я предупреждала их, что ты придешь.

- Я, конечно, в курсе, что ты не слишком мне рада, но чтобы до такой степени!.. – пошутила Лиз. Я нервно рассмеялась. Ведь просила же – не говори ничего Надин!

Помощница покраснела.

- Дело не в том, что я тебе не рада, просто у меня уже есть свой распорядок, и я не хотела бы его нарушать.

- Даю тебе честное слово, - Лиз посмотрела ей в глаза, - я буду держаться от тебя подальше до тех пор, пока ты не попросишь меня о чем-то. Ты здесь начальница, какие тут вопросы!

- Хорошо, - согласилась Надин, и я расслабилась. Кажется, конфликт улажен.

- Тебе было настолько нечем заняться, что ты решила хвостом ходить за Кей и на этих съемках? – ядовито поинтересовался за моей спиной знакомый голос. О черт.

- Здравствуй, Скай, - вежливо откликнулась Надин.

- Что за жесть стряслась с твоими волосами?! – в ужасе воскликнула Лиз. Я обернулась, чтобы взглянуть на коллегу.

- Я перекрасилась в блондинку, если ты слепая, - скрестила руки на груди Скай. Да, если раньше в ее иссиня-черных волосах была лишь одна светлая прядь, то теперь все ее волосы стали платиново-белого цвета. – Для новой роли. Мэдисон, дай мне зеркало, - обратилась она к ассистентке. Мэдисон, маячившая за ее спиной, немедленно протянула ей довольно большое зеркало на деревянной ручке.

- Привет, Надин, Кейтлин, - поздоровалась она. – Как у вас дела?

Я приветливо улыбнулась ей. Судя по всему, Мэдисон слабо представляла себе, как проходят съемки, иначе бы она не нарядилась в белую блузку и черные брюки со стрелками. Видимо, Скай не удосужилась хоть чем-то ей помочь.

- Я Мэдисон, - улыбнулась девушка Лиз. – А ты?

- Я Лиз, вторая помощница Кейтлин, - подруга протянула руку.

- Ой, как же здорово! – расцвела Мэдисон. – Я тоже здесь новенькая. Ты местная? Я приехала из Луизианы. У вас тут Старбакс есть на каждом углу, я просто своим глазам сначала не поверила! Кому нужно столько кофе?

- Да помолчи ты, - рассердилась Скай. – Вторая помощница, Кей? И почему же у меня нет второй помощницы? – она перевела взгляд на Мэдисон, точно обвиняя бедняжку во всех своих упущениях.

- Вероятно, дело в том, что тебе она не нужна, - с готовностью пояснила Лиз. – Ты же не исполнительница главной роли, - пожала она плечами с невинным видом.

- Скай, ты скоро будешь нам нужна! – крикнула одна из помощниц Хатча. Скай скривилась. – Кейтлин, ты тоже.

- Как ее звать? – пробормотала она в сторону Мэдисон.

- Трейси.

- Конечно, Трейси, мы будем через минуту! – с улыбочкой отозвалась Скай. Я лишь закатила глаза, глядя на Лиз и Надин, и мы со Скай направились в сторону бассейна, где Хатч опять недовольно размахивал руками.

- Идите сюда! – сказал он в мегафон. – Время – деньги, девушки.

Я, Скай и девушки-пловчихи были одеты в одинаковые красные и синие купальники, юноши, включая Дрю – в красные и синие же плавки. Мы снимали сцену соревнований: ученики нашей элитной школы плывут 800-метровую дистанцию в бассейне, когда одна из девушек вдруг начинает тонуть.

- Когда Пайпер кричит о помощи, - инструктировал Хатч, - Карли и Донован помогают ей и вытаскивают к бортику. Реджина же плывет вперед, не оборачиваясь. Когда вы трое выбираетесь, миссис Мерфи, ваша учительница, ругает вас за то, что вы сошли с дистанции. Все понятно?

Мы закивали.

- Мне нужны эмоции. ЭМОЦИИ, понятно? – сурово вопросил Хатч. – Кейтлин, ты смущена, растеряна и удивлена, что тебя отчитали за помощь подруге. Так, - он хлопнул в ладоши, - снимаем за один дубль и идем раньше. По местам!

За один дубль? Он это серьезно?

- ТИШИНА НА ПЛОЩАДКЕ! – заорал Хатч так, что мы все подпрыгнули. – Где свет?!

Зажглись прожектора, и я заморгала, ослепленная яркими лучами. Уф-ф. Это было неожиданно.

- Безымянный проект Хатча Адамса, сцена шестнадцать, дубль один, - щелкнула хлопушкой Трейси.

- МОТОР!

Как мы и репетировали, все участники «дистанции» разом прыгнули в воду и поплыли вперед. Скай получила фору и вот уже опередила всех, как и требовалось, мы с Дрю плыли следом, рядом со мной показалась Лора-Пайпер, вот она начала тонуть и…

- Лора, ты считаешь, что так выглядят утопающие?!

Мы все так и застыли.

- ЗАНОВО!

Сцену мы начинали в общей сложности раз шесть, и каждый раз Хатч кричал (нет, вопил!), что мы делаем не так то одно, то другое. Сперва выяснилось, что Дрю «молотит по воде ногами, как Русалочка – своим хвостом», затем – что Лора «опять не может нормально утонуть», после – что моя техника «выглядит неубедительно и смешно». Слово «МОТОР!» звучало снова и снова, но вот, наконец, мы услышали и долгожданное «СНЯТО!»

- Долго, ребята, очень долго, - буркнул Хатч мрачно, когда мы вылезли из бассейна на этот раз окончательно. – Следующая сцена: Кейтлин, Дрю, Скай, Паула, - режиссер указал на актрису, исполняющую роль миссис Мерфи. – Оставайтесь поблизости. Не хочу разыскивать вас по всему корпусу.

Я взяла полотенце и, завернувшись в него, устало поплелась в сторону скамеек. Надин тут же подошла ко мне с другим полотенцем и стала вытирать волосы, Родни принес чашку чая. Мэдисон смотрела на нас несколько мгновений, а затем поспешила сделать то же самое для Скай.

- Кейтс, у тебя проблемы с техникой, как он сказал, потому что ты неправильно дышишь, - заметил Родни. Он поедал ванильное мороженое и говорил с набитым ртом (как, впрочем, и обычно). – Тебе надо поворачивать голову, когда делаешь вдох, тогда не придется выгибаться, чтобы поднять ее повыше и не нахлебаться воды.

- Это твой тренер, Кейтлин? – поинтересовалась проходившая мимо Даниелла.

- Нет, мой телохранитель, Родни. Родни, это Даниелла.

- Телохранитель, шофер, а также будущий каскадер, - гордо сказал Родни.

- Правда? – с любопытством спросила Даниелла, и они разговорились об актерской школе, которую в свободное время посещал Родни. – Думаю, нам пригодилась бы ваша помощь, - сказала она ему, - так что будьте поблизости.

- Конечно, - выпятил грудь Родни. – Вы не пожалеете, если позовете меня!

Даниелла отошла, а я обняла своего охранника.

- Род! Это же так здорово, ты так об этом мечтал!

- Спасибо, Кейтс, - рассмеялся он.

- МНЕ ПЛЕВАТЬ, СКОЛЬКО ЭТО СТОИТ! – донеслось с другого конца зала, где Хатч ногой толкнул тележку, на которой один из ассистентов развозил фрукты, чтобы актеры могли подкрепиться. Поняв, что всеобщее внимание приковано к нему, режиссер кашлянул, поправил микрофон на шее и подошел к Хэнку. – Так, народ, у нас перерыв. Через час чтобы все были здесь, и чтобы раньше этого я никого здесь не видел.

Даниелла поджала губы, но, судя по выражению ее лица, ничуть не удивилась. Хатч уселся в свое режиссерское кресло и подозвал помощников. Актеры и «посаженные актеры» потянулись к дверям зала.

- Он чокнутый, - прошептала я Даниелле, не удержавшись.

- Чокнутый, но невероятно талантливый, - шепнула она в ответ. Нас догнал один из пловцов-синхронистов.

- Будете участвовать в конкурсе? – спросил он, поравнявшись со мной.

- В каком?

- Хатч платит пять тысяч долларов тому, кто придумает подходящее название для фильма, - пояснил парень. – Победителя объявят на вечеринке по случаю окончания съемок.

- Значит, вот как он собирается выбрать название для своей новой работы? – мрачно осведомилась Даниелла. – Прошу прощения, но мне нужно с ним переговорить, - и она круто развернулась на каблуках, а затем буквально полетела обратно в зал.

- Пошли, - потянула меня за собой Надин, - переоденешься во что-нибудь сухое и отдохнешь, пока Хатч чинит вам новые препятствия.

Она, Лиз и я рассмеялись, но мой смех замолк, стоило мне увидеть Мэдисон, которая пытливо смотрела на меня. Поймав мой взгляд, она быстро расплылась в улыбке, но тут к ней промаршировала Скай.

- Чего стоим, кого ждем? Дай мне еще одно полотенце.

- Мэдди милая, - покачала головой Лиз. – Жаль ее – застряла здесь со Скай.

- Лучше уж она, чем ты, - отозвалась Надин. Это должна была быть шутка, но я все равно напряглась. Впрочем, Лиз была спокойна и даже рассмеялась. Наверное, и мне не стоит волноваться. В конце концов, есть гораздо более глобальные проблемы. Например, то, что это еще только первый день на съемках у Хатча Адамса, а я уже начинаю жалеть о своем решении участвовать в этом фильме.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 18 ИЮНЯ:

Вторник, среда: быть на площадке в 6 часов

Вторник: премия ALMA с Дрю

Среда: 7 часов, фехтование со Скай у Паоло

Среда: 7 часов, занятия по акценту, быть на съемках в 3 часа дня в Малибу

УЗНАТЬ У НАДИН, КОГДА ВЫХОДНОЙ!!!

Глава 7

Неловкие разговоры

-…и заставил меня вступить в него четырнадцать раз! В собачий корм! Интересно знать, в чем была разница между первым разом и четырнадцатым, - возмущалась я, держа телефон между плечом и ухом и раздвигая пластиковые жалюзи, висевшие на окнах трейлера.

- Ужасно, - рассмеялся Остин на другом конце провода. – Какого-то бедного пса заморили голодом.

Один лишь звук его голоса уже поднимал мне настроение, и я буквально физически ощущала, как напряжение, сковывавшее меня, ослабевает. Шел девятый день съемок, и в свободную минутку я позвонила Остину.

- Корм был ненастоящий, - успокоила я его. – Его сделали из каких-то хлопьев, залив их цементом и покрасив несмываемой краской.

- Правда? – Остин перестал смеяться. – Это круто.

- Еще бы. Всего лишь один невероятно крутой факт о съемочной площадке, Мейерс. Остальное приберегу для личной встречи, - пошутила я, несмотря на то, что цель моего звонка была серьезной. Девять дней я с духом собиралась, чтобы рассказать Остину о том, что в скором времени все будут думать, будто я встречаюсь с Дрю, но у него сейчас экзамены, а потом этот финал по лакроссу… Может, не стоит его отвлекать, да еще и такими плохими новостями?

-Прости, - погрустнел друг. – Тренер Коннорс гоняет в хвост и в гриву, а про недописанную работу по гражданской войне я вообще молчу. Представляешь, к нам недавно приходили журналисты, чтобы взять интервью о предстоящей игре для местной газеты!

- Ну правильно, ты же знаменитость, - улыбнулась я в трубку. – Видела твою фотографию в той статье.

- Это просто смешно, - буркнул Остин. – Я так и не понял, почему им понадобилось помещать в газету мою фотографию, если статья была о всей команде!

- Добро пожаловать в мой мир. Если ты симпатичный, ты в центре внимания, - мы оба рассмеялись. – Я очень хотела бы прийти на игру, - добавила я уныло.

- У тебя есть работа, - напомнил Остин.

- Знаю, - я вздохнула. Разговор идет нормально, но я же не могу вечно молчать о Дрю! - Слушай, Остин, есть кое-что, о чем я хотела бы тебе сказать, но не говорила, потому что мы оба сейчас очень заняты и…

- У тебя все в порядке? – обеспокоенно перебил Остин. – Это снова Скай? Ты мало рассказываешь о съемках, я уже начал волноваться.

Я прикусила губу.

- Просто не хотела грузить тебя этим, вот и все.

- Грузить меня? – Остин фыркнул. – Для этого и нужны парни, Бёрк, неужели никто тебе не говорил? Я думал, вы, девчонки, только этим и занимаетесь.

- Ну, на съемках все нормально, хотя Хатч может дать фору даже вашему Коннорсу. Но на самом деле я не об этом поговорить хотела. Проблема в Дрю.

Повисло молчание.

- А что с ним? – поинтересовался Остин.

- Я не все тебе рассказала тогда, на вечеринке, - выдавила я. – Понимаешь, мы… Мы встречались с ним какое-то время, - я ждала реакции друга, но ее не последовало. – Это было еще до того, как мы познакомились, и я просто не знала, как тебе сказать. К тому же, мы теперь снимаемся вместе, и…

Остин протяжно вздохнул.

-То есть теперь вместо того, чтобы думать целый день о тебе, мне придется думать о тебе и этом парне?

- Я терпеть его не могу, - поспешно напомнила я. – Волноваться не о чем!

- Бёрк, я же пошутил. Все в порядке, но было бы лучше, если бы ты сразу мне рассказала. В конце концов, о моей бывшей ты же знала.

М-да, милая Лори, которая унижала Рейчел (то есть меня) всякий раз, когда встречала в коридорах Кларк-Холла.

- Честное слово, я буду рассказывать тебе все. Вот прямо с этого момента, - пообещала я, но пальцы все же скрестила – ведь я пока ни словом не обмолвилась о том, что за план придумала Кэрол.

- Ладно, - протянул Остин, - но учти, что за твою скрытность тебе предстоит наказание.

- А именно? – я успокоилась, поняв, что разговор о Дрю временно завершен.

- Ужин с моей семьей. Мама готовит мясо в горшочках, мое любимое блюдо, и это будет наш праздник по случаю окончания учебного года. Родители очень ждут, что ты к нам присоединишься.

Ужин с семьей Остина? О боже. Я еще не знакома даже с его отцом, а все разговоры с его мамой и сестрой сводились к «Здравствуйте, как у вас дела? А Остин дома? Спасибо!».

- Звучит замечательно, - отозвалась я, наконец. – Может, в пятницу.

- Прекрасно. Пятница. Надеюсь, я не забуду, как ты выглядишь, - пошутил он. Мое сердце начало таять от нежности и сожаления. Мы с ним не видели не так уж и долго по общечеловеческим меркам, но для меня каждый день без Остина казался годом или даже десятилетием.

- Я буду той, кто принесет тирамису, - отозвалась я. Любимый десерт Остина продается в небольшой кулинарии как раз неподалеку от его дома, а я не могу прийти к нему на праздник без подарка!

Дверь трейлера открылась, и ввалилась Лиз, с трудом удерживающая поднос, уставленный тарелками с едой: индейка и панини для меня, вегетерианский суп для Надин, соевое печенье, миска свежей ежевики и пара стаканов с ягодным смузи. Подмышкой она зажимала несколько журналов. Я подскочила к ней, чтобы помочь. Надин и ухом не повела, продолжая проверять почту.

- Я перезвоню тебе позже, - сказала я Остину и повесила трубку. Мы с Лиз разгрузили поднос, и она устало вздохнула. Ее первая настоящая рабочая неделя на съемках, судя по всему, не приводила в восторг, и Лиз даже не старалась скрывать этого. По выражению ее лица было ясно, что ее бесит всё и вся, а сама она частенько повторяла, что единственный плюс от пребывания здесь – это право тусоваться в моем трейлере.

ГОЛЛИВУДСКИЙ CЕКРЕТ №7: Хотите узнать, какое место занимает актер в Голливуде? Посмотрите на его трейлер. Эти фургоны на колесах заменяют нам дом на долгих съемках, и, чем выше ценится актер, тем более комфортабельно его временное пристанище. На время работы над «Безымянным проектом Хатча Адамса» Дрю, Скай и я получили от студии трейлеры категории «Супер-звезда». В каждом из них есть кровать, шкаф для одежды, душевая кабина, телевизор с широким экраном и отдельная гостиная. Звучит круто? Поверьте, звезды мирового уровня, например, Джулия или Анджелина, ни за что бы не согласились жить в таком трейлере. Ходят слухи, что для таких знаменитостей студии предоставляют эксклюзивные дома на колесах, да еще и соревнуются – кто кого перещеголяет. У них есть и кухни, и спальни, и бог знает, что еще. Мэтти, услышав о том, что он, как актер, будет жить в трейлере, пришел в восторг и уже нарисовал себе в воображении точно такой же фургон, как у меня – но вместо этого оказался в так называемом «общем» трейлере – он больше по размеру, но внутри разделен на отдельные гримерки, каждая из которых и принадлежит одному актеру. Можете себе представить, как был разочарован братишка! Впрочем, большую часть времени он все равно проводит у меня – я же не возражаю.

- Привет! – а вот, кстати, и братишка. Ворвавшись в мой трейлер, как лохматый светловолосый зеленоглазый ураган, он огляделся по сторонам, особенно внимательно присмотревшись к сэндвичам, лежавшим на тарелке у меня на столе. – А мне? – обиженно поинтересовался он, ни к кому конкретно не обращаясь.

- Лиз, не сходишь за сэндвичем для Мэтти? – Надин уютно устроилась за столом и принялась за свой ланч.

- Ты шутишь, что ли? – возмутилась Лиз. – Мне казалось, я работаю на Кейтлин! Почему это ты не можешь принести ему бутерброд? К тому же, мы с Даниеллой договорились, что через десять минут я приду, чтобы помочь ей выбрать оформление для танцевальной студии.

- Почему я не могу принести бутерброд? – холодно осведомилась Надин. – Между прочим, это ты сегодня опоздала, кстати говоря, в очередной раз, а теперь собираешься смыться вместо того, чтобы…

- Я не особо голодна, - встряла я, - так что, Мэтти, бери, - я протянула ему тарелку.

- Отлично, - Лиз опустилась на стул рядом с Надин, которая уже закончила со своим супом и теперь листала журнал. Остановившись на развороте с огромной фотографией меня и Дрю, она стала внимательно изучать помещенную рядом статью. Лиз покосилась на страницу через ее плечо, затем взглянула на меня. – Рассказывай.

Я лишь покачала головой и потянулась за салфеткой, чтобы постелить ее себе на колени. Если на джинсовом мини-платье, в котором мне предстоит появиться в следующей сцене, останется хотя бы крошечное пятнышко, костюмер меня убьет.

- «Кейтлин Бёрк и ее коллега по новому фильму Дрю Томас выглядят невероятно милой парой», - прочитала Лиз вслух через плечо Надин, - «несмотря на то, что у Кейтлин есть другой, не экранный, парень. Мы поинтересовались у Лейни Питерс, менеджера Кейтлин, возможен ли переход киноромана в настоящий. «Это смешно!» - вот, что сказала нам мисс Питерс, прежде чем отказалась комментировать ситуацию в дальнейшем. Но даже менеджер мисс Бёрк не может отрицать одного: в недалеком прошлом Кейтлин и Дрю действительно были вместе»

Я закрыла лицо руками.

- Ну, зато Остин уже в курсе, - неуверенно проговорила Надин, глядя на меня.

- О, так ты ему сказала? – оживилась Лиз. Я кивнула и пожаловалась на то, что так и не нашла в себе сил рассказать ему об идиотском плане Кэрол.

- Да какая разница? – пробурчал Мэтти с набитым ртом. – Почему ты так переживаешь из-за всех этих журналов? Ты же все равно не можешь контролировать все, что они пишут.

- Или что они вспоминают, - добавила Надин. – Ты бы лучше беспокоилась о том, как бы те снимки, где вы с Дрю валяетесь на мокром песке, не всплыли в прессе заново.

- Ага, или то интервью, которое Дрю дал журналистам из GQ, - округлила глаза Лиз. Да уж, это были те еще цитаты. После нашего разрыва я отказалась говорить об этом с прессой, но Дрю дал огромное интервью, в котором рассказал буквально о каждой малейшей детали наших с ним отношений. Ну, и не только отношений. Например, он сказал, что у меня «классная грудь», но я «слишком уж наивна, потому что решила, что у нас с ним серьезные отношения». До сих пор помню следующую за этим фразу: «Кейтлин Бёрк – это просто один из уровней, который нужно пройти, чтобы выйти на следующий». Вот это действительно было обидно.

- Что-то не хочется мне больше есть, - я отодвинула от себя тарелку и забрала журнал у Лиз и Надин. Истории про себя читать не хочется, но вот, например, статья про Мину Барроу: она встречается с помощником режиссера, с которым познакомилась на съемках своего последнего фильма. На снимках они запечатлены на пляже, парень учит ее кататься на серфе. Почему Hollywood Nation не может и обо мне писать что-то приятное?

Зазвонил телефон.

- КЕЙТЛИН? – Это Лейни. Снова звонит, пока ведет машину, а потому кричит, как ненормальная, пытаясь заглушить шум проезжей части. – ТЫ МЕНЯ СЛЫШИШЬ?

Девчонки рассмеялись.

- Да, Лейни, мы все тебя слышим, - заверила я ее, отодвигая телефон подальше от уха.

- ОТЛИЧНО. ПОГОДИ МИНУТКУ, КЕЙТЛИН. Я ЕДУ СО СКОРОСТЬЮ СЕМЬДЕСЯТ МИЛЬ В ЧАС, НАСКОЛЬКО БЫСТРЕЕ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ Я ЕХАЛА?! – крикнула она кому-то (очевидно, другому водителю. – ЭТА ВЕДЬМА КЭРОЛ СНОВА ЗВОНИЛА СЕГОДНЯ, - так, а вот теперь она снова разговаривает со мной.

- Что она сказала?

- ЕЙ НАДО, ЧТОБЫ ВЫ С ДРЮ ПОШЛИ ВМЕСТЕ НА ПРЕМЬЕРУ «АНТАРКТИКИ» В ЭТУ ПЯТНИЦУ, И… ЧТО? Я СИГНАЛИЛА!

-Сигналила? Лейни, с кем ты разговариваешь?

На том конце провода мой менеджер переругивалась с другими водителями в не самых литературных выражениях, и меня явно не слышала. Я терпеливо подождала, когда она закончит.

- Лейни, я не могу никуда пойти в пятницу, я иду на ужин к Остину!

- Я ЗАЕХАЛА В СТАРБАКС, МНЕ СРОЧНО НУЖЕН КОФЕИН! – крикнула Лейни.

Я лишь покачала головой. Надин указала на часы. В десять мне нужно вернуться на съемки, но до этого было бы неплохо как-нибудь разобраться с Лейни и моим дурацким расписанием.

- У меня сейчас съемка, - сказала я в трубку, - Лейни, что делать с пятницей?

- Кейтлин, - Лейни, кажется, наконец-то зашла в кафе и стала говорить нормальным голосом. – Мы уже говорили об этом. Рекламная кампания для фильма – это не то, о чем Кэрол просит, это то, что она приказывает. «Антарктика» - фильм, снятый на этой студии, и Хатч Адамс был в числе продюсеров, так что ты обязана быть на премьере.

- Хорошо, - согласилась я. – Вряд ли все начнется раньше восьми, так что я успею.

- Отлично, тогда я передаю Кэрол, что ты встретишься там с Дрю. Наверное, вам надо будет еще дать какое-нибудь интервью, но это уже детали.

УРА! Первый раунд я выиграла. Ну, по крайней мере, мне вроде как удается совмещать и работу, и личную жизнь. Удовлетворенная, я попрощалась с Лейни и повесила трубку. Пора бы уже и идти на площадку.

Тут в дверь трейлера постучали, и к нам заглянула Мэдисон.

- Девчонки, не хотела вам мешать, но съемки перенесли на половину одиннадцатого, я решила вас предупредить.

- Спасибо, - поблагодарила я.

- Кстати, Мэдди, - улыбнулась ей Лиз, - как насчет кофе чуть позже? У меня сейчас встреча с Даниеллой, но потом мы могли бы встретиться где-нибудь тут и пойти в кафешку.

Мэдисон кивнула. Ну и ну, не знала я, что они стали такими подругами!

- Только не забудь занести ботинки Кейтлин в костюмерную, прежде чем пойдешь распивать кофе, - предупредила Надин. – Сегодня утром меня чуть заживо там не съели за то, что вчера ты не вернула жакет. Ах, да, - она прищурилась, - ты же отпросилась пораньше, чтобы успеть на педикюр.

Лиз только закатила глаза, выразительно покосившись на Мэдисон, и та хихикнула.

За следующие пятнадцать минут я ответила на несколько сообщений по электронной почте и спокойно доела свой ланч. Когда до начала съемок оставалось еще пятнадцать минут, я подошла к дверям, чтобы выйти из трейлера и заранее прийти на площадку, но тут дверь распахнулась и…

- Ты опоздала почти на час! – заорал Хатч прямо мне в лицо.

Я чуть не упала от неожиданности в этот момент, клянусь.

- Но я… Мэдисон сказала, что съемку перенесли на полчаса позже.

- На полчаса раньше! – рявкнул режиссер. – Может, она чего не поняла, я не знаю, но все эти чертовы сорок пять минут мы ждали тебя! Живо за мной, - он круто развернулся и зашагал прочь. Я поспешила за ним.

- Что, часа на перерыв оказалось недостаточно, Кейтлин? – продолжал возмущаться он, когда мы приблизились к остальной съемочной группе.

- Мне очень жаль, Хатч, - опустила я голову. Мои щеки пылали, и мне хотелось провалиться сквозь землю Это же надо себя так зарекомендовать в самом начале работы!

- От своих лидеров я ожидаю большего, Кейтлин, - уже спокойнее сказал Хатч и прошагал к своему креслу. Я заняла свое место за «школьной партой» (мы снимали сцену в одном из учебных классов частной школы, где учились наши герои), и наткнулась на кривую улыбочку Скай. Что?.. – Готовы, ребята? – громыхнул Хатч в микрофон.

- Конечно, Хатчи, - пропела Скай. – Ведь Кейтлин все же с нами.

Я глубоко вздохнула. Интересно, Мэдисон сама перепутала время начала съемок, или кто-то надоумил ее это сделать? Кто-то, чье имя начинается на «С», а кончается на «Й», например.

ВТОРНИК, 26 ИЮНЯ:

Ужин с Остином в пятницу в 5 часов вечера

Попросить Надин или Лиз заказать тирамису!!!

Выбрать платье для премьеры «Антарктики»

Во сколько премьера? Когда выезжать???

Напомнить Н. и Л. ДВАЖДЫ ПРОВЕРЯТЬ РАСПИСАНИЕ СЪЕМОК!

Глава 8

Ужин у Остина

Так вот, на что похож ужин в кругу семьи.

В нашей семье, когда мы изредка собираемся все вместе, на столе обычно бывают контейнеры из китайского ресторанчика «Чоу Мейн», в руках Мэтти – мобильник, на маминых коленях лежит журнал, а папа и вовсе поворачивается к телевизору. Дома у Остина все совершенно иначе.

- Еще чайку, Кейтлин? – суетилась вокруг меня миссис Мейерс. – Да что же ты сидишь, как неродная, бери печенье! – и она в очередной раз пододвинула ко мне блюдце с домашним печеньем. Я смущенно приподняла свою ярко раскрашенную чашку, показывая, что чая в ней еще достаточно, и послушно взяла с тарелочки печенье. Все, что было подано на стол, мама Остина приготовила сама, никакой тебе магазинной еды. И никакой стены молчания – миссис Мейерс то и дело задавала вопросы, поддерживая разговор. Мистер Мейерс предлагал соль и перец, когда мы ели мясо в горшочках, а Хейли нахваливала свежеиспеченный хлеб.

- Занятно. А мне вот добавки десерта никто не предложил, - подмигнул мне Остин. На нем сегодня была синяя рубашка и джинсы, но даже в такой простой одежде он выглядел замечательно. Как же мне повезло! – Хватит приставать к Кейтлин, семья, - шутливо возмутился он. – Ей уже неловко из-за вас.

Хейли залилась краской, а мистер Мейерс лишь хмыкнул. Миссис Мейерс покачала головой.

- Послушаюсь сына, - улыбнулась она и села на место.

Я знала, что ужин с семьей Остина будет непростым, и, если честно, вообще боялась, что его родители не захотят со мной разговаривать после этой истории с Рейчел (ведь я фактически обманывала их сына, выдавая себя за другого человека), но Хейли буквально растопила лед. Сестренка Остина бесконечно повторяла, как ей не верится в то, что я захотела сбежать из Голливуда и скрылась в обыкновенной школе. Потом разговор как-то плавно перетек на Голливуд в целом, и вот мы уже обсуждаем фильмы и сериалы. Миссис Мейерс тоже оказалась большой поклонницей «Дел семейных», а вот мистер Мейерс терпеть не мог любые мыльные оперы вообще. Исключение он делал лишь для «Закон и порядка» («Разумеется, я имею в виду старые серии, а не этот бессюжетный бред, который они называют новыми сезонами!»). Хейли немедленно начала спорить с ним, доказывая, что «Дела» – отличный сериал, но я лишь порадовалась, что он не видел ни одного эпизода.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №8: Многие актеры не смотрят фильмы со своим участием. Да, звезды эгоистичны, любят потешить свое самолюбие, но даже им не всегда приятно смотреть на себя на экране – слишком уж мы там искусственные. «А как же премьеры фильмов и разные туры?» – спросите вы. Все очень просто: как только все прошли по красной дорожке, сфотографировались и вошли в зал, мы дожидаемся, когда погасят свет, а затем тихонько исчезаем. Чаще всего это бывает оправдано вполне объективными причинами: неужели кто-то станет смотреть фильм, если еще предстоит появиться на его премьере в Лондоне, Мюнхене и Токио? А уж если учесть дубляж и отсутствие субтитров… Хотя, к слову сказать, звуковые дорожки могут быть весьма забавными. Вы бы слышали тот высокий тоненький голосок, которым говорила моя героиня в фильме, вышедшем в японском прокате!

Многие из моих коллег не смотрят «Дела семейные». Я и сама видела от силы эпизодов пять. В этом нет ничего личного – просто по большей части на просмотр телешоу нет времени, а если у выдается свободная минутка, то я трачу ее на что-то более важное.

- Тирамису выше всяких похвал, Кейтлин! – миссис Мейерс положила себе на тарелочку еще кусочек десерта. После ее рассказа о том, что она ест все, что захочет, не поправляется и не занимается спортом, я слегка даже позавидовала. – Мне определенно нужен адрес этой кондитерской!

- Конечно, - отозвалась я. – Мы с Остином нашли ее вместе, и ему так понравился их десерт, что я решила принести его сегодня на ужин.

Остин тепло мне улыбнулся.

- Тебе нравится, Джек? – поинтересовалась миссис Мейерс у мужа. Отец Остина взглянул на нас поверх газеты – друг уже предупредил меня, что его папа любит читать новости во время десерта. Ну, по крайней мере, он сидит за столом лицом к своей семье.

- Что? А, да, - он кивнул, когда Хейли подергала его за рукав и указала на десерт. – Помню еще печенье, которое приносила Лори, - протянул он мечтательно, видимо, решив продолжить тему сладостей. – Раздобыть бы рецепт…

Настала моя очередь краснеть. Лори готовит? Я знаю, что бывшая девушка Остина (которая терпеть меня не может) всегда была популярной, красивой, спортивной, но, оказывается, она еще и готовит?

- ПАП! – взвыла Хейли. Миссис Мейерс поджала губы.

- Джек, в самом деле, - укоризненно прошептала она.

- А что? – отец Остина посмотрел на своего сына и на меня так удивленно, что я едва не рассмеялась. – Что я такого сказал?

- М-м-м, пап, нет, у нас нет рецепта, - пробормотал Остин. – К тому же, они были не такими уж замечательными.

- Возможно, ты прав, - кивнул мистер Мейерс. – Мне просто нравилась девушка, которая их приносила, - он шутливо подтолкнул локтем маму Остина, и я хихикнула.

- Так куда ты идешь сегодня, Кейтлин? – перебила нас Хейли. Сестренка Остина оперлась локтями на стол и подалась вперед, вся во внимании. Она могла бы слушать рассказы про жизнь актрисы целый вечер.

- На премьеру фильма «Антарктика», это фильм с Мюрреем Скоттом, - пояснила я. – Мне бы очень хотелось остаться с вами, но этот фильм продюсировал наш режиссер Хатч Адамс, поэтому мне нужно поддержать его, - я с сожалением посмотрела на Остина. Мы уже говорили об этом, но я до сих пор боялась, что он обидится на меня из-за вынужденной отмены нашего запланированного марафона «Звездных войн».

- А ты почему не идешь, Остин? – с любопытством спросила Хейли.

- У Кейтлин был только один билет, - отозвался брат. – Хотя мне жаловаться не на что. Кому охота таращиться на Мюррея Скотта два часа? – я знала, что Остин разочарован, но, по крайней мере, так мне не придется объяснять ему нашу с Дрю встречу на премьере.

- Неправда, Мюррей классный! – возмутилась Хейли, и они начали жаркий спор. Тем временем я взглянула на часы. 7:15, а мне еще нужно переодеться, прежде чем Родни за мной заедет. Я извинилась и поспешила в комнату Остина, где оставила в чехле платье, в котором собралась идти на премьеру. Это было новое черное платье от LAMB в стиле 20-х годов, с верхом, расшитым пайетками, и низом, украшенным перьями. Переодевшись, я быстро нанесла макияж и осторожно стала спускаться вниз, стараясь не упасть с лестницы на своих высоченных шпильках. Когда я уже была на предпоследней ступеньке, во входную дверь позвонили.

- Я открою! – Хейли пронеслась из комнаты в коридор, открыла дверь и издала сдавленный вскрик. – ДРЮ ТОМАС! – сестренка Остина буквально задохнулась от восторга. Надо думать, Дрю в восторге…

Минутку. ДРЮ?

- Привет, милашка, - да, точно, это его голос. А вот и он сам – в черном костюме и без галстука, с прилизанными волосами.

- Ты не Родни, - машинально выдала я, едва понимая, что происходит. Дрю вежливо улыбнулся.

- Определенно нет. Но он встретит нас там, - тут к нам вышел Остин, и улыбка Дрю стала еще шире. – Кэрол сказала, где я могу тебя найти.

- Кэрол? Откуда Кэрол знает, где я?

- Ей сказала Мэдисон, - приподнял брови Дрю, глядя на меня, как на идиотку.

- ЧТО?!

Каким образом Мэдисон снова удалось наложить лапы на мое расписание? О господи! Плевать на Мэдисон – что теперь подумают родители Остина? Ну все, я прибью эту девчонку. А заодно и Скай, без которой тут явно не обошлось.

- Можно твой автограф? – преданно заглянула Ъейли в глаза Дрю.

- Конечно, милашка, давай бумагу и ручку.

- Сейчас!

В коридор вышли мистер и миссис Мейерс.

- Остин, дорогой, у нас еще гости? – удивленно спросила миссис Мейерс.

- Кейтлин, дорогая, у тебя еще одно свидание? – перефразировал мистер Мейерс без тени шутки в голосе. О, нет.

- Десять минут, - обратилась я к Дрю. – Подожди в машине.

- Но мы же опоздаем, - буркнул он, однако к выходу все же направился. Собравшись с духом я подняла взгляд на семью Мейерсов.

- Я не знала, что он придет. Родни – это мой водитель – должен был забрать меня, чтобы отвезти на премьеру.

- Где ты встретилась бы с Дрю, - подхватил Остин. – Я почему-то думал, что ты идешь туда одна.

- Хейли, давай-ка дадим брату минутку, - быстро сказала миссис Мейерс и утащила дочь и мужа за собой обратно в комнату. Отец Остина на прощание одарил меня весьма скептическим взглядом. Боже.

- Нет, просто на студии хотят, чтобы все основные актеры пришли на фильм Хатча, - оправдывалась я. – Просто чтобы тебя не расстраивать, я не говорила… Остин, я не хочу находиться там с ним, но это работа!

Снаружи донесся гудок, за ним еще один. Что такое? Родни же никогда не сигналит.

Ах ты, черт. А вот Дрю сигналит.

- Твой кавалер заждался, - Остин открыл для меня дверь. Кто-то снова опять нажал на гудок. Мне нужно идти, если мы опоздаем, Кэрол взбесится.

- Я позвоню тебе, - прошептала я и громче добавила: - Спасибо за ужин, миссис Мейерс!

- Спасибо за компанию, Кейтлин, - донеслось в ответ. Как понимать ее тон, я не знала.

Я потянулась, чтобы поцеловать Остина, и он подставил мне щеку. Подавив желание расплакаться, я торопливо чмокнула его и вышла на улицу.

Глава 9

Премьера «Антарктики»

Подойдя к лимузину, припаркованному напротив дома Остина, я гневно дернула на себя дверь и залезла внутрь, мысленно подготовившись к перепалке.

- Сигналил не я, мисс Бёрк, - опередил меня седовласый водитель, нервно поглядывая на Дрю.

- Что тут, черт возьми, происходит? – сердито поинтересовалась я. – И где Родни?

- Привет, Кейтлин, - пропел веселый голос. – Это Эшли, ассистентка Кэрол.

- Привет, Эш, - Дрю указал на телефон, встроенный в приборную панель автомобиля.

- Мне очень жаль, что пришлось так резко менять планы, Кейтлин, - безо всякого сожаления сказала Эшли, - но Кэрол подумала, что будет лучше, если вы с Дрю появитесь на премьере вдвоем с самого начала. Мэдисон великодушно подсказала нам, где тебя найти.

- А моих помощников кто-нибудь предупредил? – возмутилась я. – Мой телохранитель, Родни, всегда посещает со мной все мероприятия!

- Кто-нибудь встретится с ним и пояснит ситуацию, - я так и видела, как Эшли беспечно машет рукой. – Вы встретитесь на премьере.

Кэрол провела нас всех! Лейни будет в ярости. Я достала мобильник и стала набирать ей сообщение, а Эшли тем временем продолжала говорить.

- Вам нужно сделать как можно больше фотографий и упомянуть о том, что работа с Хатчем – отличный опыт для вас обоих, - инструктировала она. – После премьеры вы идете на вечеринку в клуб LAX, и мы хотели бы, чтобы там тоже было сделано достаточно снимков. Вопросы?

- Никаких, - ответил за нас обоих Дрю, а я прикусила губу, чтобы не закричать.

- Отлично. А теперь кое-какие хорошие новости. КЭрол просила вам передать, что вы оба приглашены на премию Teen Titan Awards в качестве ведущих.

- Что-о? Серьезно? – Дрю так и подскочил на месте. – Мы будем вести церемонию награждения?!

Даже несмотря на то, что меня жутко взбесила вся эта ситуация, я прекратила набирать Лейни сообщение и подняла глаза. Надо признать, это круто. Я никогда не вела церемонии награждения, да еще и такие популярные, как Teen Titan Awards. К тому же, мне и самой очень нравится эта премия – голосуют сами подростки, а в качестве приза выступает бронзовая фигура бога или богини. Наверное, даже Остин не будет против того, чтобы пойти туда! Ну, если, конечно, будет возможность привести своего гостя.

- Ваши менеджеры завтра получат от Кэрол дополнительные детали, - пояснила Эшли. – Удачного вечера, - и она отключилась.

- Вот видишь, - удовлетворенно проговорил Дрю, - я же говорил, что мы вдвоем смотримся более чем круто! – он придвинулся ко мне. – Людям нравится химия между нами, иначе почему бы нас пригласили вести церемонию?

Прежде, чем я успела ответить, зазвонил мой собственный мобильник.

- КЕЙТЛИН, ГДЕ ТЫ? РОДНИ ТОЛЬКО ЧТО ПОДЪЕХАЛ К ДОМУ ОСТИНА, И ОН СКАЗАЛ, ЧТО ТЫ УЖЕ УЕХАЛА!

Я посвятила Лейни в подробности.

-ЭТА ЛЖИВАЯ… - ого, это было круто даже для Лейни! – Я ПОДОЗРЕВАЛА, ЧТО ОНА СПОСОБНА НА ТАКОЕ, НО НЕ ДУМАЛА, ЧТО ОНА НАЧНЕТ ПАКОСТИТЬ ПРЯМО СЕЙЧАС.

Я тяжело вздохнула.

- ГОТОВА ПОСПОРИТЬ, ОНИ ДАЖЕ НАДИН НЕ ПОЗВОНИЛИ, - продолжала бушевать Лейни. – МНЕ ТЕПЕРЬ ТОЛЬКО ИНТЕРЕСНО, КАК ЭТО ПОМОЩНИЦЕ СКАЙ УДАЛОСЬ СНОВА ВЛЕЗТЬ В ТВОЕ РАСПИСАНИЕ.

- Как и мне, - мрачно согласилась я.

- Я ДО НИХ ОБЕИХ ДОБЕРУСЬ, - пообещала Лейни и тоже отключилась.

- Ты в курсе, что никто не предупредил мою команду о том, что ты приедешь за мной к Остину? – поинтересовалась я у Дрю. Ради разнообразия, он выглядел вполне искренним, когда качал головой. Но он такой скользкий тип, что нельзя безоговорочно верить всему, что с ним связано.

- Нет, но ты же в безопасности, значит, ничего страшного не случилось. Да и рекламщики довольны.

- Мне все равно, что они думают, - отрезала я. По милости этих самых рекламщиков мое и без того не лучшее свидание с Остином закончилось полным крахом, а теперь я даже не могла позвонить ему, чтобы все объяснить.

- Ладно, ладно, я тебя понял. Ты злишься из-за того, что я пришел к Оскару, - кивнул Дрю. – Но зачем тебе этот парень, в конце концов? Скай говорила, он в школе учится, - парень пожал плечами. – Тебе нужен кто-то, кто будет понимать, как непросто устроены наши жизни. Оскар вряд ли такой, - он положил руку мне на колено.

- ЕГО ЗОВУТ ОСТИН! – заорала я так громко, что водитель аж вздрогнул и крепче схватился за руль, и стряхнула ладонь Дрю со своей ноги. К счастью, мы уже приехали к кинотеатру, и я поспешно открыла дверь и выскочила наружу. – Все, пошли уже. Быстрее начнем, быстрее закончим.

Как всегда, меня ослепили вспышки камер и оглушили возгласы журналистов («Кейтлин, сюда! Улыбнись, Кейти-Кэт!»), затем мы с Дрю прошествовали по красной дорожке и ответили на несколько вопросов. Разумеется, мой милый коллега не мог удержаться от высказываний в духе «Да ладно, Кейтс, признай: здорово снова быть вместе!», в ответ на которые я то чувствительно щипала его чуть выше локтя, то «случайно» наступала шпилькой на мысок его ботинок.

Заняв в зале свои места, мы дождались, пока погасят свет и в предвкушении уставились на экран. Первые несколько минут я честно пыталась сосредоточиться на фильме, но затем события киноленты плавно сменились проплывавшими перед глазами картинами сегодняшнего вечера. Что делать с Остином? Что делать с Дрю? Что делать с Кэрол? Как я разберусь со всем этим сумасшествием? Боже, как же я хочу домой…

- Фильм потрясающий! – повторял Дрю всю дорогу до клуба LAX, где съемочная группа «Антарктики» закатила вечеринку по случаю премьеры. – А спецэффекты!.. Нет, это просто потрясающе. Я рад, что и наш фильм снимается на той же студии. Круто было бы еще забабахать нам сиквел…

Поскольку я смотрела не слишком внимательно, я понятия не имела, что же все-таки было в этой «Антарктике», но я точно могла сказать, что лучше обойтись без сиквела к нашему «Безымянному проекту Хатча Адамса». Не поймите неправильно, я рада работать с режиссером с мировым именем, но все эти бесконечные переписывания сценария, ругань на съемочной площадке и ненормированное расписание… Нет, не хотелось бы мне это повторить.

Тем временем мы остановились у дверей в LAX.

- ИМЕНА, - громыхнул вышибала под два метра ростом и шириной со шкаф.

- Дрю Томас и Кейтлин Бёрк, - многозначительно произнес Дрю. Вышибала посмотрел на планшетку в руках.

- Ты в списке, - указал он на моего спутника. Она – нет.

- Но это невозможно! – возмутился Дрю. – Вы что, не знаете, кто она такая? Это же Кейтлин Бёрк! Звезда «Дел семейных» и исполнительница главной роли в новом фильме Хатча Адамса!

- Разве это не Скай Маккензи звезда «Дел семейных»? – с тонкой улыбочкой поинтересовался охранник, и я немедленно узнала этот золотой зуб, блеснувший у него во рту. Ну, конечно, как я могла забыть? Клуб LAX – практически вотчина Скай, ведь тут выступает ее давний друг, ди-джей Арахнид. Скай не была бы Скай, если бы не объявила меня персоной нон-грата в своем клубе.

- Без проблем, - весело отозвалась я. Еще только 10:15, можно позвонить Родни, чтобы он забрал меня, а потом набрать и Остина.

Но мои счастливые мысли тут же были прерваны громким голосом молодой женщины, выглянувшей из дверей клуба.

- Кейтлин, нам очень жаль! – воскликнула она. – Кейтлин Берк в списке, - повернулась она к охраннику, - пропустите ее немедленно.

Вышибала вздохнул и отошел в сторону, придержав для нас дверь. Черт.

Оказавшись внутри, я сперва подумала, что попала в зазеркалье – повсюду были стекла, а в них отражался свет от дискоболов, прикрепленных к потолку. Надо признать, Скай облюбовала неплохое местечко.

Внезапно что-то резко толкнуло меня в спину и я, едва удержавшись на своих шпильках, обернулась. Нет, никого позади меня нет. Странно… А это еще что? Я стряхнула с платья какие-то странные блестки. Погодите, да это же рыбная чешуя! Что за бред? Кому понадобилось рассыпать чешую на гостей? Так, ладно, Кейтлин, спокойно. Скоро ты поедешь домой.

В клуб заходили и другие гости, а с ними журналисты и фотографы. Я направилась в сторону VIP-зала, забронированного для нас. Тем временем Дрю нагнал меня и начал самым наглым образом нарушать мое личное пространство: прикоснулся к моим волосам, на ходу заправил прядь волос за ухо. Оказавшись в зале, я отвернулась от него.

- Ты звезда, Кейтлин, - прошептал он мне на ухо. – Для меня ты всегда была звездой. Забудь об этом глупом мальчишке из старшей школы, сегодня мы в центре внимания! – он положил руку мне на талию. – Давай вернем все, что было. Я верю, мы все сможем преодолеть, - он притянул меня к себе…

…и в следующую секунду над нами взметнулся настоящий фейерверк из рыбной чешуи.

- Что за…?! – воскликнул Дрю, круто обернувшись.

- Очень мило смотритесь вместе, - язвительно заметила Скай. На ней было зеленое обтягивающее платье с серебристым поясом. – Интересно, о чем сейчас думает твой милый парнишка? – прищурилась она.

- К слову о милых парнишках, - я слегка наклонила голову, - где же Тревор? Или ты уже его бросила?

- Укатил в Айдахо на лето, - махнула рукой Скай. – Я ему сразу сказала: никаких отношения на расстоянии. Тревви расстроился, конечно, но, если скучает, попытается вернуть. Возможно, красивое украшение ему в этом поможет, - она фыркнула.

- Неплохой план, - оценил Дрю. Я отступила на шаг. Эти двое друг друга стоят! Так, а что это в руках у Скай? Ну и ну, да это же стакан с рыбной чешуей. Мило.

- Так это ты в меня швырялась чешуйками? - поинтересовалась я.

- Просто поскользнулась, - невинно захлопала глазами Скай. – Иногда бываю та-акой неловкой!

Боже. Почему она всегда ведет себя так, словно до сих пор учится в пятом классе? Нет, с меня хватит. Я достала мобильник и набрала Родни.

- Забери меня из клуба LAX, - заговорила я, как только он взял трубку. Не намерена я больше это терпеть. Я захлопнула крышку телефона и посмотрела на Скай и Дрю. Пора заканчивать этот нонсенс.

- Тебе пора бы перестать пытаться сделать мою жизнь невыносимой лишь потому, что ты завидуешь. Да, тебе не досталась главная роль, но это не повод подсылать ко мне свою ассистентку, - в глазах Скай отразилась тревога. – Представь себе, - кивнула я, – мне прекрасно известно, кто сунул нос в мое расписание. Поверь, я добьюсь ее увольнения!

Скай взяла себя в руки и выдала мне тонкую улыбку. Я обернулась к Дрю.

- А теперь давай проясним кое-что с тобой. Мы. Больше. Никогда. Не. Будем. Вместе. Мы просто снимаемся в одном фильме и не больше. Точка. Давай просто отыгрывать совместные сцены и общаться с журналистами, а все остальное время держаться друг от друга подальше.

- Кейтс, ну что ты, в самом деле, - Дрю взял меня за руку, - у нас же все хорошо и…

- ОСТАВЬ МЕНЯ В ПОКОЕ! – заорала я, вырывая ладонь. – МЕНЯ ДОСТАЛИ ТВОИ ЛЖИВЫЕ УЛЫБОЧКИ И ТВОЯ ЧЕРТОВА САМОУВЕРЕННОСТЬ!

Через секунду я поняла, что музыка, доносившаяся из общего зала, стихла, и мой крик, должно быть, был слышен на весь клуб.

Что я наделала?

- Если это то, чего ты хочешь, то пожалуйста, - отозвался Дрю. – Но ты и понятия не имеешь, какую ошибку совершила, - он как бы невзначай подошел к двери в наш VIP-зал и открыл ее. Да, точно, все стояли, прислушиваясь к тому, что происходит здесь, у нас. И теперь на меня было направлено несколько десятков пар разочарованных глаз.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №9: Если вы хотите сохранить подходящие для работы отношения со своим бывшим или бывшей, никогда не делайте того, что я сделала только что. Подобные сцены не только не помогают в улучшении обстановки между вами, но еще и провоцируют заголовки в духе «Давняя вражда или новая любовь? Как поведут себя наши герои?». Поверьте мне на слово, даже если очень хочется накричать на надоедливого знакомого, с которым вас раньше связывало нечто большее, чем дружба, делать этого все равно не нужно. Выйдет себе дороже.

У меня не было другого выхода, кроме как выйти из VIP-зала и в повисшей гробовой тишине прошествовать к выходу. Уже открывая дверь, я услышала громкий смех Скай и вторивший ей голос Дрю. Не нужно быть оракулом, чтобы догадаться – теперь, когда эти двое объединились, у меня проблемы.

ПЯТНИЦА, 26 ИЮНЯ

Попросить Хейли найти подарок для Остина, который послужил бы извинением

Позвонить Лейни и рассказать о позоре в клубе

БЕЗЫМЯННЫЙ ПРОЕКТ ХАТЧА АДАМСА

Автозаправочная станция, день

КАРЛИ

Нам нужно двигаться дальше. С тобой все хорошо?

ДОНОВАН

Не знаю. Просто не знаю. Я ничего не понимаю, Карли, почему они пытались протаранить нас?

КАРЛИ

Они хотели избавиться от нас. Уверена, это из-за того, что мы узнали, над чем работает миссис Мерфи. Ты не успел прочитать то сообщение до конца, но там было сказано, что наш класс был сформирован специально для того, чтобы воспитать из нас профессиональных убийц. Они врали нам все это время!

ДОНОВАН

Это безумие!

КАРЛИ

На первый взгляд – да. Но та вода, что пил Тодд… А потом он начал швырять столы, словно Халк! Они накачивали нас какими-то препаратами, добавляли их в еду и питье. А тренировки? Ни в одной школе нет таких уроков физкультуры, Дон!

ДОНОВАН

Родители никогда не допустили бы этого, да и власти…

КАРЛИ

Должно быть, их тоже обвели вокруг пальца. Миссис Мерфи способна еще не на такое, я думаю. Но теперь, когда они знают, что мы с тобой в курсе, от нас пытаются избавиться.

ДОНОВАН

Ладно, но как эти парни нас нашли? И, кстати, что насчет Реджины? Ты рассказала ей обо всем?

КАРЛИ

Да, она была шокирована. Ты бы видел ее лицо – оно не выражало просто ничего!

ДОНОВАН

Так, погоди-ка… Ты рассказала Реджине о том, что мы нашли в компьютере миссис Мерфи, но она отказалась сбегать с нами, а теперь нас едва не прибили. Что, если Реджина просто-напросто сдала нас?

КАРЛИ КАЧАЕТ ГОЛОВОЙ С СОМНЕНИЕМ

КАРЛИ

Нет, я бы никогда…

НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ РАЗДАЕТСЯ СТРАННЫЙ ТРЕСК

КАРЛИ (ШЕПОТОМ)

Дон! Ты слышишь? Что-то приближается… Бежим!

Глава 10

Разговоры в трейлере

- Надин? Лиз? Девчонки, это вы? – окликнула я, услышав, как с грохотом распахивается дверь моего трейлера. Я сидела в тишине и спокойствии в ожидании, когда наступит время идти на съемочную площадку и снимать сцену с Дрю. Изобразить ярость перед камерой будет несложно – после нашей милой беседы в клубе мы так и не помирились, и Дрю со Скай со мной просто-напросто не разговаривали. Я от этого, впрочем, не страдала, так что была даже рада возможности скрыться от всех в трейлере и не наблюдать, как эти двое вовсю флиртуют и целуются.

Глупо было бы предположить хотя бы на мгновение, что мое поведение сойдет мне с рук. Мама с Лейни уже высказали свое недовольство по поводу статьи, напечатанной в Hollywood Nation:

«КЕЙТЛИН БЁРК НА ТРОПЕ ВОЙНЫ!

Пошел второй месяц работы над «Безымянным проектом Хатча Адамса», а на съемочной площадке становится все интереснее и интереснее. Звезды сияют ярче, чем фейерверк в День независимости, а их голоса раздаются так же громко, как национальный гимн. Вечеринка в клубе LAX не стала исключением: пришедшие туда после премьеры «Антарктики» Кейтлин Бёрк, Скай Маккензи и Дрю Томас пытались разрешить возникшие между проблемы, но не слишком успешно.

Близкий к юным актерам источник сообщает: Кейтлин устала и была на взводе, ведь ей пришлось стоять на холоде по милости охранника клуба, который сообщил девушке, что ее нет в списке приглашенных. Клуб LAX является неофициальной собственностью коллеги Кейтлин по «Делам семейным» Скай Маккензи. С ней Кейтлин и Дрю встретились, оказавшись внутри, и, видимо, между юными актрисами что-то произошло, потому что Кейтлин потеряла самообладание и начала кричать. По словам очевидцев, «она сказала Дрю и Скай, что не хочет иметь с ними обоими ничего общего, потому что они оба достали ее своими выходками».

Один из членов съемочной группы прокомментировал ситуацию так: «Дрю хочет вернуть прежние отношения с Кейтлин, но его дружба со Скай вызывает у девушки ревность. К тому же, Скай недавно рассталась с коллегой по «Делам семейным» Тревором Уэйнрайтом, так что ситуация накаляется».

От себя мы можем лишь добавить, что эта история становится еще более занимательной, если вспомнить о том, что у Кейтлин Бёрк уже есть парень. Куда приведет нас эта красная дорожка? Будем следить за развитием событий!»

- В офисе Кэрол все были ужасно расстроены! – восклицала мама, когда они с Лейни звонили мне по параллельному телефону и кричали в трубку по очереди.

- КЭРОЛ НЕНОРМАЛЬНАЯ, - вопила Лейни, - Я УЖЕ СКАЗАЛА ЕЙ, ЧТО НИКОГДА НЕ ПОЗВОЛЮ НИКАКИМ РЕКЛАМНЫМ АГЕНТАМ, ЛЕЗТЬ В ЛИЧНУЮ ЖИЗНЬ МОИХ КЛИЕНТОВ И СВОДИТЬ ИХ ЧЕРТ ЗНАЕТ С КЕМ.

Кто бы мог подумать, что именно от Лейни я получу долгожданную поддержку? Хотя это логично – ведь она получает за это неплохие деньги. Весьма неплохие…

- Я СКАЗАЛА ЕЙ, ЧТО ОНА НЕ БУДЕТ ВМЕШИВАТЬСЯ В ТВОЕ СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, И ЧТО ОНА ДЕЛАЕТ? ПРИСЫЛАЕТ ДРЮ, ЧТОБЫ ЗАБРАТЬ ТЕБЯ НА ПРЕМЬЕРУ!

Примерно в таком духе и продолжался наш разговор.

- Может, Кэрол потом все же поймет, что так не делается? – предположила Надин, когда я рассказала ей о произошедшем.

- Плевать на Кэрол, - махнула рукой я, - мне больше интересна Мэдисон. Скай специально подослала ее разузнать мое расписание и подставить меня, чтобы я опоздала на съемку.

- Ты слишком строга к ней, - кинулась Лиз на защиту Мэдисон, - ведь быть помощницей актрисы не так-то просто, особенно, если актриса – Скай. Мэдди просто боится ее!

- Я уже поговорила с ней на эту тему, - нахмурилась Надин. – Она сказала, что ей позвонили из офиса Кэрол, потому что не могли дозвониться до меня, и она вспомнила, как слышала, что я говорила что-то о тебе и Остине. А адрес они потом нашли по адресной книге.

- Вранье это все! – завопила я. – Откуда бы она узнала фамилию Остина? Ты же никогда не называешь его по имени и фамилии, как и Лиз, и я!

В дверь трейлера постучали.

- Да!

- Привет, - дверь осторожно приоткрылась, и к нам зашел Остин. Вся моя ярость мигом улетучилась.

- Остин! Что… Что ты здесь делаешь? – не дожидаясь ответа, я подбежала к нему и обняла, прижавшись к нему сильно-сильно.

- Э-э-э… Нам с Лиз надо кое-что забрать из костюмерной, - поспешно сказала Надин и потащила Лиз к выходу, давая нам с Остином возможность остаться наедине.

В пятницу вечером я оставила ему сообщение на автоответчике, а в субботу снова позвонила, чтобы поговорить о произошедшем, но он не захотел обсуждать это по телефону. Всю следующую неделю я была по уши в делах, так что не видела его уже, кажется, целую вечность.

После трехминутного обмена общими новостями о семьях («Все хорошо»), лакроссе («Потихоньку тренируемся») и съемках («Все нормально») повисло неловкое молчание. Мне вот-вот нужно будет идти на площадку, и серьезного разговора снова не получится.

- Откуда это? – Остин прикоснулся к моей щеке.

- Не переживай, - рассмеялась я, - это гримеры творят чудеса, - сейчас я, по задумке сценаристов, была раскрасневшейся от продолжительного бега и ветра, бьющего в лицо, а на щеке у меня было несколько глубоких царапин.

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ № 10: гримеры, работающие на съемках, умеют делать все. Пулевые раны, ссадины, морщины, лишние 30 лет – все это делается не за пять минут, разумеется, но выглядит подчас реалистичнее, чем в жизни. Палитра теней, румяна, карандаш – и вуаля, я уже не Кейтлин Бёрк, а бунтарка Карли, сбежавшая из школы и скрывающаяся от преследователей. Наверное, не будь я актрисой, стала бы гримером. Они настоящие волшебники, и мне всегда нравилось сидеть возле Пола или Шелли, наших визажистов, и наблюдать за их работой.

- Надо будет обратиться к вам перед Хэллоуином, - Остин улыбнулся, и мое сердце растаяло.

- Это значит, что мы точно не расстаемся до Хэллоуина? – подначила его я, втайне боясь ответа.

Остин плюхнулся на диванчик, стоявший рядом с дверью и похлопал по нему, приглашая меня сесть рядом.

- Мы точно не расстаемся до тех пор, пока очередной актер не нарисуется у меня дома, чтобы утащить тебя на очередную премьеру, - пошутил он. – Я как-то не привык ссориться со своей девушкой, а потом попадать в статьи в журналах.

Я протяжно вздохнула. Раз уж эта история разлетелась по всем журналам и газетам, пора бы и мне кое-что прояснить. В чем смысл скрывать, как сильно задели меня Дрю со Скай, если я рискую потерять Остина?

- Глава рекламного отдела, Кэрол Ингрэм, хочет, чтобы мы с Дрю участвовали в рекламных кампаниях вместе. Но в последнюю минуту она кое-что переиграла, и в итоге Дрю приехал за мной к твоему дому, а я и понятия не имела, что он собирается это сделать. К тому же, мы с ним… Ну, не самые добрые друзья, поэтому я не хотела грузить тебя своими проблемами насчет того, что я работаю с неприятным мне человеком.

- Это я могу понять, - кивнул Остин, - но почему ты не стала говорить об этой Кэрол? В этом же нет ничего такого.

- В нашем мире половина людей чокнутые, - пожала я плечами, - глупо жаловаться на каждого. Ладить с ними – часть моей работы и работы любого артиста вообще. Хотя ни я, ни Лейни, ни мама не можем ее терпеть.

- Но вы все равно миритесь с тем, что она делает, - заметил Остин.

- У меня нет выбора, - смутилась я. – Часть моей работы – рекламная кампания перед каждым проектом.

Остин пожал плечами.

- Ты же актриса, твоя задача – играть роль, а не раздавать рекламные листовки.

- В каком это смысле? – подскочила я от неожиданности.

- Если тебе не хочется ходить куда-то с Дрю, ты и не обязана это делать, - тихо сказал Остин, опустив взгляд. – Когда тренер сказал, что я не могу пропустить тренировку из-за юбилея дедушки, я все равно ее пропустил. Мне было все равно, посадит он меня на скамейку запасных на следующей игре или нет. В итоге он все же не запретил мне играть. Так что смысл в том, что нашу жизнь нельзя контролировать, если мы сами того не хотим.

- Ты просто не понимаешь, - возразила я. Мне на плечи будто бы разом рухнул весь вес событий, произошедших за последние две недели. Хатч, Скай, Дрю – с ними все понятно, но Остин!.. – Это не лакросс, - воскликнула я, наконец. – Это Голливуд, здесь непросто. У меня часто не бывает выбора, я должна делать то, что скажут! – я готова была расплакаться от такой несправедливости.

Остин поднялся с диванчика.

- Хочешь сказать, то, что делаю я, не так важно, как то, чем занимаешься ты? – уточнил он, не повышая голос.

- Это… Это не то, что я имела в виду, - я сцепила пальцы и положила руки на колени, боясь взглянуть ему в глаза.

- Ты – звезда, Кейтлин, - Остин опустил руки мне на плечи. – Студия должна молиться на тебя, а не наоборот. Нельзя позволять кому-то диктовать тебе, как лучше управлять своей карьерой и своей жизнью. Ни студии, ни Лейни, ни маме. Как ты считаешь, Мина Барроу позволила бы так с собой обращаться? Да ни за что на свете!

Откуда Остин мог знать, что сделала бы Мина?

- Мина Барроу хотела бы остаться на вершине, - пробормотала я, - а для этого приложила бы все усилия. А ее парень понял бы, несмотря даже на то, что он не актер. Он бы все понял, потому что он ей доверяет!

Дверь трейлера открылась, к нам заглянула Надин.

- Не хотела бы вам мешать, но тебя уже ждут, Кейтлин.

- Секунду, - попросила я, и Надин тихонько прикрыла за собой дверь. – Можем мы закончить этот разговор позже? – попросила я. Остин смотрел в сторону.

- Судя по всему, придется.

- Подождешь здесь или пойдешь на площадку? – предложила я, глубоко вздохнув.

- Посмотрю, как вы снимаете, - кивнул Остин.

Во время пятиминутной поездки по съемочному городку до площадки на гольф-каре ни я, ни Остин не произнесли ни слова. Надин взяла на себя роль гида и рассказывала ему о декорациях и павильонах. Оказавшись на месте, я показала Остину на свой стул и попросила одного из ассистентов дать ему наушники, чтобы мой друг мог слышать комментарии Хатча и наши реплики.

- Мы с Дрю убежали из этой странной школы, а теперь за нами послали киллеров, чтобы мы не успели далеко уйти, - шепотом пояснила я. Остин кивнул, явно думая о чем-то другом в этот момент. Дрю и Скай таращились на нас и перешептывались. Бросив на них взгляд, Остин посмотрел на меня.

- Ничего, что я здесь? Не уверен, что мне хотелось бы смотреть на ваш поцелуй.

- Сейчас мы будем ссориться, - успокоила его я.

- Значит, проблем с изображением злости у тебя не будет, - Остин повернулся к Надин, которая только что надела собственные наушники. Я поморгала, глядя в его спину, а затем пошла на площадку.

Как и в предыдущие несколько дней, Дрю не замечал меня до тех пор, пока Хатч не крикнет «МОТОР!». Сцену мы начали неплохо – я была расстроена и раздражена, так что мне и в самом деле было легко кричать на Дрю-Донована, доказывая свою точку зрения. В смысле, точку зрения Карли. Все шло хорошо, наши герои жили своими жизнями, как вдруг Дрю стремительно подошел ко мне и поцеловал прямо в губы!

Одна секунда… Две… Три… Четыре… Хатч там уснул, что ли?! Дрю обнял меня, прижимая к себе, а мне захотелось закричать, что есть силы. Наконец, я оттолкнула его и, размахнувшись, дала пощечину.

- У нас сейчас есть более важные проблемы, чем твои гормоны, Дон! – нельзя выходить из образа, что бы ни случилось – это главное правило любого актера.

- СНЯТО! – крикнул Хатч. Дрю прикоснулся рукой к пылающей щеке.

- А я и забыл, какие у тебя мягкие губы, - тихо сказал он. Мне захотелось треснуть его еще раз, чтобы убрать это довольное выражение с его лица, но тут к нам подошел Хатч.

- Что это было? – поинтересовался он у Дрю.

- Это казалось подходящим, Хатчи, - пожал плечами тот. «Хатчи»? Когда это они успели подружиться? – Посреди всего этого безумия для Донована есть только одна вещь, которую он знает и в которой уверен: он любит свою девушку.

Несколько томительных мгновений Хатч смотрел на него, сузив глаза и нахмурившись.

- Отлично, - хлопнул он в ладоши, наконец. – Мне нравится твоя мысль!

Он точно чокнутый.

- Это самое глупое, что только мог сделать в данной ситуации Донован, - я метнула на Дрю убийственный взгляд. – Они с Карли бегут, куда глаза глядят, и их только что едва не убили! Им есть, о чем подумать, помимо поцелуев!

Улыбка Хатча плавно перетекла в недовольную гримасу. О-о-о…

- Какие-то проблемы, Кейтлин? – поинтересовался он, кладя руку мне на плечо.

- Нет, Хатч, - тихо ответила я. Режиссер покачал головой.

- Я пашу, как проклятый, чтобы сделать этот фильм бомбой, пишу и переписываю сценарий ради потрясающих моментов, а тебе сложно просто подыграть и сымпровизировать? – он говорил чуточку громче, чем надо, и на нас уже смотрели несколько человек.

На меня раньше никогда не повышал голос режиссер или сценарист. Никогда раньше я не вызывала ни у кого недовольства своей игрой или своими возражениями (которые, нужно сказать, были очень редкими!).

- Прости, - почти прошептала я. – Я просто хотела сказать, что есть и другие точки зрения.

- Ну, конкретно эта точка меня не впечатляет, - пожал плечами он. – Не нравится мне твое настроение, Кейтлин.

- Я целиком и полностью настроена на работу! – заверила его я. За спиной Хатча Дрю и Скай сияли от счастья, слушая наш разговор. – И буду делать все, что ты сочтешь нужным.

- Хорошо, если так. Не заставляй меня пожалеть о своем решении взять на это роль тебя, а не Скай, - посоветовал Хатч. Я похолодела. – Так, - уже совсем громко сказал режиссер,- сцену с поцелуем еще раз!

Он вернулся в свое режиссерское кресло, а я подошла к Дрю. Скай уже отлепилась от него и отошла в сторонку.

Проклятый поцелуй пришлось снимать несколько раз, и во время одного из дублей, когда Дрю стал каким-то слишком уж раскованным, я укусила его за нижнюю губу. Он вздрогнул.

- Что? Я импровизирую, - прошипела я.

Когда довольный отснятым материалом Хатч все же дал нам отмашку на перерыв, я вернулась к своему месту и… Не обнаружила там Остина. В ответ на мой вопросительный взгляд Надин лишь грустно покачала головой. Я уже собиралась спросить, что случилось, но тут ко мне подошла одна из ассистенток Лейни, Лиза.

- Кейтлин, там пришла репортер из Cosmopolitan, ее зовут Елена.

Черт подери! Я совсем забыла, что у меня интервью.

- Она может подождать двадцать минут? Мне нужно кое-что обсудить со своим другом, он в трейлере и…

- Мне жаль, Кейтлин, - остановила меня Надин, - но Остин ушел. Он сказал, что ему нужно сделать что-то важное, и просил передать, что извиняется за уход без предупреждения.

Понятно. Наш с Дрю поцелуй – это было слишком для и так разваливающихся отношений с Остиной. Я тяжело вздохнула.

- Не нужно ждать, - обратилась я к Лизе, - проведем интервью сейчас.

- Елена поедет с тобой к твоему трейлеру на гольф-каре, по пути задаст несколько вопросов, - Лиза указала на симпатичную брюнетку с клатчем на плече и микрофоном в руках.

- Надеюсь, ты не против, - улыбнулась она. Мы сели в машину.

- Вовсе нет. Рада, что вы пришли, - механически отозвалась я.

- Я видела здесь симпатичного молодого человека, - заметила Елена, - он не похож на члена съемочной группы. Это твой парень?

Я кивнула. Во всяком случае, утром он еще им был. Сейчас я уже не уверена.

Елена поднесла микрофон ближе ко мне.

- Как у вас дела? – поинтересовалась она. Я широко улыбнулась.

- Лучше не бывает!

Глава 11

Бойцовский клуб

- Очень хорошо, Кейтлин, - одобрительно кивнул Паоло, наш тренер по боевым искусствам, специально нанятый, чтобы помочь нам в съемках фильма. – Локоть повыше, вот так, - он понаблюдал, как я отрабатываю удар, и улыбнулся. – Постарайся представить, что враг прямо перед тобой.

Я снова повторила комбинацию, представляя перед собой… Ну, не суть важно, кого. Важно, что Паоло поднял два больших пальца вверх и пошел дальше. Я провела рукой по лбу. Все-таки хорошо, когда можешь выпустить пар.

У нас с Остином все было сейчас очень и очень странно. Посудите сами: когда мы виделись в последний раз, нам не удалось закончить разговор, плавно перетекший в ссору, потому что мне нужно было идти на съемку. Потом Дрю устроил импровизированное шоу (я почти уверена, что оно было рассчитано именно на Остина!), и в итоге мой друг ушел, как я предполагала, разозленным и обиженным. Но, когда вечером того же дня мы созвонились, он весело сказал, что ему нужно было появиться на собрании команды по лакроссу, чтобы обсудить благотворительный матч, а он совсем об этом забыл, и поэтому был вынужден сбежать, ничего не объяснив. Моей первое реакцией на это было: «ЧЕГО?», потому что я знаю расписание тренировок команды Остина и их собраний, ну да ладно. Другой странностью было то, что Остин ни словом не обмолвился о произошедшем на съемках, вместо этого он все говорил о билетах на матч и о том, как тренер Коннорс гоняет игроков на тренировках. В конце концов мне даже стало казаться, что я оказалась в одном из эпизодов «Сумеречной зоны» - мне привиделся какой-то кошмар наяву, но на самом деле он был просто сном, и в реальности ничего подобного не происходило. Мы с Остином вообще ссорились в моем трейлере? А Дрю целовал меня? Что здесь творится, объясните мне, кто-нибудь! От одних мыслей об этом моя голова вот-вот готова была взорваться, поэтому меня порадовала возможность хотя бы немного стряхнуть с себя это напряжение на тренировках.

Впрочем, «стряхнуть напряжение» - громко сказано, потому что этому усердно мешали Скай и Дрю. Последний красовался, картинно напрягая мышцы, пока Паоло не смотрел в его сторону, а Скай хихикала, проводя пальчиком по его бицепсам и восклицая: «Ого, Дрю, ты та-акой накачанный!». Дрю же то и дело поглядывал на меня, явно ожидая какой-нибудь реакции, но я делала вид, что не замечаю его. После этого идиотского поцелуя мне хотелось размазать его по стенке – и это желание не проходило до сих пор. Что должно твориться в голове у человека, чтобы он решил, что полезть с поцелуями к тому, кто тебя на дух не переносит – хорошая идея? Ох уж эти парни!..

- Так, друзья, - хлопнул в ладоши Паоло. – Вы достаточно размялись, начинаем настоящую тренировку!

Мы втроем вышли на импровизированный бойцовский ринг, чтобы отрепетировать сцену драки между Донованом, Карли и Реджиной, которая подкараулила своих бывших друзей и теперь собралась расправиться с ними лично. Этот бой, по словам Хатча, «закрывает фильм, поэтому он должен выглядеть не как отвратительный мордобой, а как прекрасный танец». Именно над этим Паоло и работал – пытался сделать так, чтобы наши герои танцевали, между делом пытаясь убить друг друга.

Отработав множество выпадов, ударов, блоков и прочего, и прочего индивидуально, мы должны были приступить к непосредственной репетиции сцены, которая войдет в фильм. Скай выразительно вздохнула и начала обмахиваться ладошками.

- Ты, должно быть, устала, - заботливо заметил Дрю. – Давай-ка… - и он легко подхватил ее на руки, а она рассмеялась, заболтав в воздухе ногами. Дрю обернулся на меня и многозначительно приподнял бровь, как бы говоря: «Видишь, что ты потеряла?». Я закатила глаза.

- Кто хочет начать? – громко поинтересовался Паоло, прерывая столь чувственный момент. Наш финальный бой-танец начинается с единоборства Реджины и Донована, а затем в схватку вступает Карли, перетягивая внимание подруги-предательницы на себя.

- Мы, - Скай резво соскочила с рук Дрю и указала на меня. Затем обернулась на Дрю, и они обменялись змеиными улыбочками. Что они задумали?

- Кейтлин? – посмотрел на меня Паоло.

- Конечно.

Скай хищно улыбнулась и надела перчатки. Я взяла свою пару, стянула волосы в хвост и подошла к ней. Лиз, Надин и Мэдисон, сидевшие на скамейке у дальней стены, разом вскочили и подошли ближе. Даже Родни отвлекся от своей индивидуальной тренировки.

- Это будет легко, Скай, - крикнул Дрю. – С ней всегда легко… Во всех смыслах.

- Следи-ка за своими словами, юноша, - предупредил Родни.

Мы со Скай уставились друг на друга, практически не моргая. Мы стояли так близко, что я чувствовала сладкий запах ее духов, видела расплывшуюся подводку над глазами и крохотную родинку над губой.

- Возможно, тебе стоило бы перечитать сценарий, - бросила я Дрю, не оборачиваясь. – Карли побеждает, если ты забыл.

- Да, но Карли там неплохо потрепали, - заметила Скай и резко выбросила руку вперед. Я выставила блок, схватила ее за руку и резко выкрутила, как и было задумано. Свободной рукой я ударила ее в живот (это вышло уже чуть сильнее, чем планировалось)

- Ай! – завопила Скай и боднула меня головой.

- Девушки, не выходите за рамки, - напомнил Паоло. – Придерживайтесь сценария!

ГОЛЛИВУДСКИЙ СЕКРЕТ №11: Не все драки, что вы видите в фильмах, ненастоящие. Иногда – и довольно часто – пощечины, пинки, подножки и падения вполне себе реальны и ощутимы. Разумеется, все это выполняется под присмотром тренеров и, при необходимости, медиков, чтобы никто из артистов не пострадал, а каждое движение тщательно разрабатывается и репетируется. Но часто случается так, что постановочные удары выглядят на экране неубедительно.