Стамуха — айсберг на мели.
Гюйс — красный флаг со звездой белого цвета, поднимаемый в носовой части (гюйсштоке) кораблей первого и второго ранга.
«Флажок» — флагманский специалист (жарг.).
Отрепетовать — повторить вслух.
«Мотыль» — моторист (жарг.).
Техупр — Техническое управление флота.
Медаль за бэ-зэ — медаль «За боевые заслуги» (жарг.).
Публикуется в сокращении.
Здесь и далее даты по новому стилю.
Книга написана М. Горьким совместно с немецким профессором В. Мейером.