Из автобиографических писем и других свидетельств самого X. С. Чемберлена следует, что фамилия Чемберлен усвоена его предками всего лишь за два поколения до его рождения и никоим образом не связана родственными узами с многочисленными английскими Чемберленами, в том числе с одиозными политиками XX столетия. О фамилии несколько позже.
В России он, хотя и не широко, но был известен сразу же после издания этого сочинения. На него обратили внимание А. С. Суворин, В. В. Розанов, Э. К. Метнер, что отвечало их антипатиям в отношении к евреям. Они способствовали выходу на русском языке некоторых сочинений Чемберлена. Об этом см. далее.
Ситуация стала меняться, и довольно стремительно, в последнее время. Она характеризуется повышенным интересом к политико–идеологическому осмыслению тех процессов, которыми был отмечен недавно завершившийся XX в., век самых трагических потрясений, какие когда–либо посещали человечество. Генезис мировых войн, возникновение революций и тоталитарных режимов, культурно–исторические истоки расовой идеологии, подготовившей и оправдавшей массовый геноцид, ставший политическим курсом ряда государств Европы и Азии, наконец, повсеместное обращение к учениям консерватизма перед лицом глобальных катастроф, ощутительных уже на старте XXI в., — все это и многое иное возбудило среди прочего интерес к мыслителям типа X. С. Чемберлена. Взгляды последнего стали включаться в труды по истории фашизма, нацизма, национализма и прочих исследований как за рубежом, так и у нас. Для примера: Ричард Э. Третий рейх. Зарождение империи. 1920–1933. М, 2010 (особенно с. 52–75); Friedländer S. Das Dritte Reich und die Juden. Die Jahre der Verfolgung. 1933–1939. 2–te Aufl. München, 2007.
В нашей литературе обращают на себя внимание книги историка О. Ю. Пленкова, например «Мифы нации против демократии» (1997) и ее расширенный вариант «Триумф мифа над разумом» (СПб., 2011). Смущает только то, что характеристики многих персонажей смахивают в них на заимствованные энциклопедические справки, притом неточные. Сообщается о некоем русском переводе в 1913 г. книги Чемберлена, которую не сыскать ни в одной библиотеке, и автор ее не цитирует. При–
При всем повальном увлечении такими пересмотрами остаются в забвении разумные вопросы: а где их границы? насколько оправданы истины и те трактовки, которыми насыщают наше мышление с такой поспешностью новые толкователи? на чем, наконец, основано их право выносить вердикты, оставаясь, в сущности, скромными кропателями сочинений, чаще не лучших прежних писаний? Ведь нельзя не уважать и правду прошлых поколений!
Но, несомненно, в нем, помимо радикальных форм, есть и те разумные, трезвые учения, которые не противостоят идеям прогресса и устоям гражданского общества, но указывают на способы сочетать новое с коренными ценностями и формами жизни, которые народы проносят через века и эпохи как основу своей общности и отличительности.
То, что Чемберлен рассматривал свои учения и в политическом аспекте, следует из его предисловия к автобиографическим письмам «Жизненный путь моих мыслей». Говоря в них о своих сочинениях, он отмечает: «„Основания" в определенном смысле являются политическим исповеданием, мои „Кант" и „Гёте", оба содержат в отдельных местах политические изъяснения принципиальнейшего рода», и т. д. См.: Chamberlain Н. S. Lebenswege meines Denkens. München, 1919. S. 6.
Здесь перечислены представители только немецкой линии консерватизма, с именами которых связано либо представление о «консервативной революции», или, как у О. Шпанна, с органической теорией государства на корпоративной основе. В Германии эта линия представлялась и деятелями искусства, историками и культурологами. Таковы Т. Моммзен, ф. Трейчке, К. Кереньи, К. Г. Юнг, художественно–эстетический кружок С. Георге, даже Томас Манн эпохи «Размышлений аполитичного». Почти исчерпывающая информация о составе консервативного движения в Германии с начала XX столетия и о создателях его политико–идеологических уклонов содержится в известном труде Армина Молера. См.: Möhler A.f Weissmann К. Die konservative Revolution in Deutschland 1918–1932. Ein Handbuch. 6–te. Graz, 2005.
Прояснить эту проблему пытались и В. Райх, и Т. Адорно, а в последние годы Цв. Тодоров.
Известный исследователь германского консерватизма А. Мол ер замечает: «Влияние первой редакции „Размышления аполитичного" от 1918 г., а равно и другие ранние писания, как „Фридрих и большая коалиция" (1915), на все поколение было столь огромно, что не будет причудой, если мы поставим Томаса Манна в центр „консервативной революции"» (Möhler А., Weissmann К. Die Konservative Revolution in Deutschland 1918–1932. S. 256).
Позднее они оказались противниками, представившими полярные точки немецкой культуры 30–х годов.
Мыв вышеприведенных суждениях о позиции Т. Манна частично исходили из данных польского исследователя этой проблемы Норберта Хонши. См.: Honsza N. Nad tworczoscia Tomasza Manna. Katowice, 1972. Исследователь обращает внимание на то, что сам немецкий писатель не стремился афишировать эту фазу своей духовной эволюции, да и позднейшие истолкователи обходили ее стороной или ограничивались малозначащими скороговорками и констатациями неприятного факта авторства «Размышлений аполитичного».
Мы цитируем только отдельные места весьма интенсивного очерка, идеи которого развиваются и в таких статьях–речах, как «Культура и политика», «Философия Ницше в свете нашего опыта». См.: Манн Т. Германия и немцы //Манн Т. Собр. соч. Т. 10. Статьи 1929–1955. С. 303–326. Удивительным образом суждения Т. Манна об этом свойстве немецких идей о свободе и морали совпадают с мыслями французского художественного гения Поля Валери, относящихся к восприятию идеи германизма: «Великие качества германских народов принесли больше зла, нежели когда–либо родила пороков леность. Мы видели собственными нашими глазами, как истовый труд, глубочайшее образование, внушительнейшая дисциплина и прилежание были направлены на страшные замыслы» (Валери П. Кризис духа// Валери П. Об искусстве. М., 1976. С. 106–107). Цитируемая статья относилась к 1919 г. Что бы он сказал о катастрофе 1941–1945 гг. и фашистской форме германизма?
KorffH. А. Geist der Goethezeit. Т. Leipzig, 1957.
Имеется в виду упразднение «Священной Римской империи германской нации» (1806), объявленное после поражения Австрии в войнах с Наполеоном.
KorffH; А. Указ. соч. Т. 1^1. 1957. S. 63.
KorffH; A. Op. cit. S. 63.
KorffH. А. Ibid. S. 63. Мысль о том, что немцы неполитический народ, была обычной для Ф. Ницше, и от него она была воспринята немецким интеллектуальным сообществом как своего рода аксиома.
Если Т. Манн акцентировал в романтизме его романтическую и даже некрофильную подоплеку, сочетавшуюся с культом личности — воина, героизацией борьбы, то Жирмунский раскрывал мистическую и мифотворческую сущности. В. М. Жирмунский исследовал романтизм существенно раньше Т. Манна и вне трагического исторического опыта, с которым последний имел дело, но и для него было ясно, что романтизм как главная опора современного мистицизма, кроме «углубления в жизнь» и стимуляции «религиозных исканий», не сможет «дать ответа бесконечным надеждам свободной личности и освобождения плоти» (Жирмунский В. М. Немецкий романтизм и современная мистика. СПб., 1996. С. 206). Куда более негативную оценку романтизму дал другой русский мыслитель Ф. А. Степун. Он писал о нем уже в свете фашистского опыта, и связь этих двух характеристик немецкой действительности была очевидна. Как и Т. Манн, он ощутил «жуткую романтику национал–социалистической Германии», ее укорененность в немецком романтизме вообще: «...очевидны связи национал–социализма с классиками романтизма. Современная немецкая теория „крови и почвы" так же связана с народно–этническими писаниями Гер дера и Гамана,.. .как идея тоталитарной государственности с религиозно–социальными учениями ... Мюллера и полумистического социалиста Фихте». См.: Степун Ф. А. Бывшее и несбывшееся. СПб., 1994. С. 114.
Манн Т: Указ. соч. С. 324.
Берлин Я. Противники Просвещения // Берлин И. Философия свободы. Европа. М., 2001. С. 332. См. в этом же сборнике его статью «Жозеф де Местр и истоки фашизма». Мысль о романтизме как идейной протоформе фашизма является центральной и в его книге «История свободы. Россия» (М., 2002).
кружок. М., 2003; Нири К. Философская мысль в Австро–Венгрии. М., 1987.
Эту экзистенциальную установку человека выразил Э. Юнгер, в частности в своем знаменитом эссе «Das abenteuerliche Herz». Перевод названия вызвал дискуссию, ибо русские эквиваленты немецкого слова «Das Abenteuer» — «приключение», «авантюра» не вполне отвечают заключенному в нем смыслу, особенно при учете контекста эссе, к которому оно относилось. Сам Э. Юнгер — совершенный продукт именно этой эпохи, его собственная биография могла бы стать классическим примером сказанного. См.: Юнгер Э. Сердце искателя приключений. Вторая ред. / Пер. с нем.; послесловие А. Михайловского. М., 2004. Еще один перевод: Юнгер Э. Рискующее сердце / Пер. с нем.; вступ. статья В. Б. Микушевского, СПб., 2010. В предисловии переводчик специально останавливается на проблеме перевода указанного слова.
Мы сошлемся в данном случае на Г. Кайзерлинга, который в дальнейшем нам будет служить важнейшим источником для характеристики Чемберлена, которого он знал лично. «Философия смысла», которую представлял он, как раз ориентировала на эту таинственную первооснову, в которой находит свое начало все то конкретно сущее (человек), которое составляет культуру и реальную жизнь. См.: Keyserling Н. Das Buch vom Ursprung. Baden–Baden, 1947 (книга писалась во время войны, но увидела свет уже после кончины автора в 1946 г.); Его же: Reise durch die Zeit. Bd 1, Ursprünge und Entfaltungen. Vaduz, 1948; Klages L. Vorn kosmogonischen Eros. München, 1922 (книга выдержала несколько изданий).
История литературы дает бесчисленные примеры указаний даже на конкретные сроки наступления очистительных революций. В России это, например, В. Хлебников, В. Маяковский.
Мысль романтиков существенно питала дух этого нового времени, и модернизм явился неким новым воспроизведением романтизма, в некотором отношении даже утрированным. Например, бытовая, семейная неустроенность многих романтиков — факт культуры, а не частных обстоятельств, в новое время становится едва ли не принятой нормой. См. об этом дальше.
Вот выразительное свидетельство одного их современников тех настроений Ф. А. Степу на: «С невероятной быстротой размножались эстетствующие чувственники, проповедники мгновений и дерзаний». Он же говорит об «эротически–мистическом блуде» той эпохи, ставшим «ее исповедничеством», «о хаосе и распаде, что господствовали у нас („среди культурной элиты России", — уточняет Степун) в сфере любви и семьи». См.: Степун Ф. А. Бывшее и несбывшееся. СПб., 1994. С. 248–244. Не менее колоритными свидетельствами наполнены и знаменитые мемуары А. Белого (Белый А. На рубеже двух столетий. М., 1989; Его же. Начало века. М., 1990).
Современный немецкий исследователь этой эпохи также отметил эту ее особенность: «Модернизационный рывок прошел через все слои и привел к неслыханному ускорению общественного процесса». «Немцы стали возбудимы и нервозны. Неврастения была признана болезнью современности и т. д.». См.: Karlauf Th. Stefan George. Die Entdeckung des Charisma. München, 2008. S. 97–98. Сходные констатации социально–психологических состояний немцев «вильгельмовской эры» мы встречаем у Г. Зиммеля и М. Вебера.
Следуя учению своего кумира, он после интеллектуальных изысканий во всех основных областях культуры, пришел к твердому умозаключению в абсурдности мира и бессмысленности жизни. Изложив свои выводы в надлежащем трактате {Mainländer Ph. Die Philosophie der Erloesung), он обдуманно, т. е. не в экстатическом возбуждении, покончил с собою. Собственная смерть стала заключительным аккордом и завершением созданной им «философии спасения». Факт смерти стал обретением смысла жизни. Ницше был едва ли не единственным в то время, кто обратил внимание на этот казус среди шопенгарианцев, но не принял предложенный Майнлендером жизненный проект, дав ему презрительную характеристику. В нем не заключалось героического смысла. Зато «философия избавления» встретила сочувствие в другой части света, в Японии (Ясунари Кавабата).
Чтобы расширить иллюстративный материал и панораму явления, укажем опять–таки на Г. Кайзерлинга, мыслителя, выросшего в климате этих лет и своим творчеством запечатлевшим некоторые из отмеченных тенденций европейской культуры. Такова одна из его итоговых книг «Творческое познание» (1922), где утвержден примат иррациональных начал духовной деятельности. Сложную палитру своих миросозерцательных размышлений он представил в знаменитом «Путевом дневнике Философа» (СПб., 2009).
Повсеместное распространение теософии и антропософии — факт хорошо известный и откомментированный исследователями. Мы укажем на менее известное увлечение физиогномикой не столько в ее «классическом» лафатеровском представлении, сколько как руководством к постижению свойств особенных культур и социальных организмов (Р. Касснер, Г. Кайзерлинг, JI. Циглер, О. Шпенглер, да и X. С. Чемберлен). Шпенглер, на что мало обращают внимание, со всей определенностью констатировал исчерпанность и недостаточность систематического метода в философии культуры и необходимость замены его физиогномическим: «Систематический способ рассмотрения мира ... достиг своей вершины и перешагнул ее, — писал Шпенглер. — Физиогномическому еще предстоит пережить свое великое время» (Шпенглер О. Закат Европы. 1. Гештальт и действительность. М., 1993. С. 257). Рудольф Касснер (1873–1959), влияние которого было ощутительно главным образом в рафинированной художнической среде Европы, но превде всего Вены (Р.–М. Рильке, Г. ф. Гофмансталь), определился как культуролог–физиогномист: Kassner R. Das Physiognomische Weltbild. München, 1930.
Мы считаем показательной для сказанного эволюцию научных принципов знаменитого культуролога и путешественника–африканиста Лео Фробениуса (1873–1938). Обуреваемый сциентистским оптимизмом в начале своей карьеры, он доказывал возможность построения теории культуры на принципах и по модели дарвинизма. Эти воззрения относились еще к 1895–1898 гг. Десятилетие спустя он радикально пересмотрел свои взгляды и ввел понятие пайдеума (paideuma) или пайдеумического ядра культуры как особого сокровенного комплекса духовных энергий и сущностей, обеспечивающих ее жизнь и развитие. Постижение или проникновение в это ядро достигается уже известными эмпатическими приемами и интуитивным приближением к нему. См.: Frobenias L. Erlebte Erdteile. Ergebnisse eines deutschen Forscherlebens. Bd IV. Vom Völkerstudium zur Philosophie: der neue Blick. Fr./M., 1925.
Полю Валери, свидетелю культурного сдвига модерна, принадлежит впечатляющая характеристика духовно–культурной и человеческой ситуации эпохи как о духовном беспорядке Европы. Он выражен «в свободном существовании во всех образованных умах самых несхожих идей, самых противоречивых принципов жизни и познания. Такова отличительная черта модерна» {Валери П. Кризис духа. С. 109 и др.).
В русле консервативного романтизма, значимого в эпоху Первой мировой войны и ближайшие после нее годы, но питавшегося духом более раннего времени, характерно художественное воплощение этих идей Э. Юнгером: Юнгер Э. В стальных грозах. СПб., 2001; Junger Е. Krieg und Krieger.
изложил Д. Рисмен в книге «Одинокая толпа» (1950). Социальнопсихологические аспекты феномена омассовления с политическими следствиями этой тенденции стали обычной темой на всем протяжении прошлого века. Таковы работы Г. Лебона, В. Райха, Э. Фромма, Т. Адорно, Г. Маркузе и прочих.
Совсем немногие социальные мыслители тех лет могли почувствовать в процессе омассовления человека возникновение особых социальных условий для превращения его в орудие и фактор тоталитарного господства, т. е. необходимую предпосылку фашизации общества.
Статус маргинального в современной культуре, его креативно–стимулирующая функция в современном интеллектуальном и художественно–эстетическом комплексе становятся все более значимым предметом современных культурологических (и не только) штудий. Мы касаемся его в ст.: Солонин Ю. Н. Маргинальность в философии. Опыт позитивной оценки ее в историко–философском понимании // Логико–философские штудии–2. СПб., 2003. С. 303–311.
Ситуация, сложившаяся в этот период в академической среде Германии, стала предметом интереснейшего исследования Фрица Рингера «Закат немецких мандаринов: Академическое сообщество в Германии 1890–1933» (М., 2008).
Макдоно М. Последний кайзер Вильгельм Неистовый. М., 2004. С. 588–589.
В отношении последнего надежды не оправдались. Члены его эзотерического эстетического кружка, такие как Гундольф и Бертрам, тяготели к пронацистской партии в искусстве, но из молодого поколения кружка, как Штауфенберг, некоторые стали противниками режима и борцами.
Die Grossen Deutschen. Neue Deutsche Biographie. Hrsg. v. W. Andreas und W. r. Scholz. In 4 Bdn. Bd V — Ergaenzende. Berlin, 1935–1936; Die Grossen Deutschen. Deutsche Biographie. In 4 Bdn. Hrsg. v. H. Heimpel, Th. Heuss, B. Reifenberg. Bd 1–5. Berlin, 1956–1957. Второе издание по сути второй вариант предыдущего биографического сборника, но почти полностью пересмотренный и измененный.
Deutscher Geist. Ein Lesebuch aus Zweihunderten. Erster Band. Berlin; Fr./M., 1959.
Chamberlain H. S. Eine Auswahl aus seinen Briefen. Velhagen und Klasings deutsche Lesebogen. Bielefeld und Leipzig, 1940. S. 18.
Ibid. S. 19–20.
Так воспринимается нами капитальный труд Г. А. Корфа «Дух гётевской эпохи», в котором сделана установка рассмотреть Гёте в цепочке «Истории идей», совместив науку и жизнь. См.: KorffH. А. Geist der Goethezeit. Teil 1–4. Leipzig, 1957–1959. S. VIII–IX. Труд создавался более 30 лет, и первая часть была издана в 1923 г., т. е. относится ко времени, которое является предметом нашего рассмотрения.
Примером может служить выдержавший несколько изданий сборник фрагментов и цитат из произведений Гёте, составленный известным в свое время исполнителем вагнеровской музыки Германном Леви: Levi Н. Gedanken aus Goethes Werken. 3–te Auflage. München, 1912.
См.: Ницше Ф. Сочинения. В 2 т. Т. 1. М., 1992. С. 782–783. В цитируемых комментариях и примечаниях к корпусу ницшеанских текстов «Несвоевременных размышлений» Свасьян определенно говорит о «двух Гёте», сформировавшихся в немецком культурном мире.
Chamberlain Н. S. Goethe. München, 1912. Огромный том, около 900 страниц убористого текста выдержал до Второй мировой войны несколько изданий, но весьма мало использован в ученой гётениане.
Chamberlain К S. Goethe. S. 3–4.
4? Op. cit. S. Ф–5.
Chamberlain Н. S. Immanuel Kant. Die Persönlichkeit als Einfuhrung in das Werk. München, 1905. Книга составлена как коллекция «докладов» о мыслителях, исключительных, в представлении Чемберлена, по своему значению в формировании принципов и структурных особенностей истинного научно–философского мышления: таковых всего шесть: о Гёте, о Леонардо, о Декарте, о Бруно, о Платоне и завершающий — о Канте.
Chamberlain Я S. Immanuel Kant. Die Persoenlichkeit als Einfiiehrung in das Werk. München, 1905. S. 7.
Эрн В. От Канта к Круппу // Русская мысль. 1914. № 12. Современное освещение этой проблемы: Свешникова И. Кант–семит, Кант–ариец у Белого // Новое литературное обозрение. 2008. № 93.
О Метнере как проводнике германизма и специфической версии гётеанства в России см.: Магнус Юнггрен. Русский Мефистофель. Жизнь и творчество Эмилия Метнера. СПб., 2001. К изданию некоторых переводов было причастно издательство А. Суворина, человека известного и своим консерватизмом и антисемитским комплексом: Чемберлен X. С. Евреи. Их происхождение и причины их влияния в Европе. 3–е изд. СПб., 1906; «Арийское миросозерцание» (М., 1913) также выдержало несколько изданий.
Это еще раз подрывает наивный взгляд, некогда господствовавший у нас и ныне не лишенный сторонников, что протофашизм, да и сам нацизм, были плодом полуинтеллигентского сознания. Как раз наоборот, их идеи, может быть, не в грубой, брутальной оболочке рождались в высшей мере рафинированной интеллектуальной среде.
Так определил свое место и свою задачу Гитлер в письме к Меллеру ван ден Бруку, почитаемому за глашатая идеи «Третьего рейха», перешедшей к нацистам.
Chamberlain Н. S. Lebenswege meines Denkens. München, 1919.
Укажем только некоторые издания переписки Чемберлена, отчасти использованной в этом очерке. Chamberlain Н S. Briefe 1882–1925 und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II. Bdn 1–2. München. 1928. Он же: Auswahl aus seinen Briefen. Allenberechtigte Ausgabe. Bielefeld und Leipzig, 1940. Cosima Wagner und Houston S. Chamberlain in Briefwechsel. 1888–1908. Leipzig, 1934.
Keyserling Н. Reise durch die Zeit. Bd 1, Ursprünge und Entfaltungen. Vaduz, 1948. S. 115–146.
См., например: Carr J. Der Wagner–Clan. Aus dem Englischen. Hamburg, 2008.
Кроме упомянутой книги Джонатана Кэрра см. также: Hilmes Oliver. Cosimas Kinder. Triumph und Tragaodie der Wagner–Dynastie. München, 2009; Pachl Peter P. Siegfried Wagner. Genie im Schatten. München, 1994.
Мы в указании даты рождения следуем сообщению, приводимому в письме Гансу Вольцогену от 15 сентября 1897 г. См.: Chamberlain Н S. Eine Auswahl aus seinen Briefen. Встречается и дата 5 сентября (см.: Carr J. Der Wagner–Clan), которую следует признать ошибочной.
Chamberlain К S. Lebenswege meines Denkens. S. 26.
Таким образом, оно (родовое имя) не имеет никакого отношения ни к Остину Чемберлену, участвовавшему в создании Версальской системы и договоренностей в Локарно (1925), ни к злосчастному Невиллу Чемберлену, участнику Мюнхенского соглашения (1938).
Chamberlain Н. S. Lebenswege meines Denkens. S. 18–19.
Некоторые факты и сведения о предшествующих поколениях содержатся в обширном письме Гансу Вольцогену, музыкальному деятелю, примыкавшему к «байройтскому кругу» вагнерианцев.
Chamberlain Н. S. Lebenswege meines Denkens. S. 32–33. Писалось это, надо напомнить, уже на исходе войны, ставшей столь трагической для Германии, т. е. когда Франция находилась среди победителей Германии и, следовательно, германизма. Цивилизация показала себя выше националистической культуры, если уместно так рассмотреть итоги «Великой войны».
Chamberlain Н. S. Op.cit. S. 36.
CarrJ. Der Wagner–Clan. S. 131–132. В воспоминаниях Чемберлена встречается несовпадение дат: в одном месте он пишет, что Версаль был его домом с 1856 по 1868 г., а в другом, что двенадцати лет от роду, в 1866 г., он был забран в Англию и послан в английскую школу.
Эти впечатления выразились в письмах той поры и вместе с живыми воспоминаниями составили основу его самопознания, изложенного в различных свидетельствах позднейшего времени. См., например, письмо Гансу Вольцогену (от 15 ноября 1897 г.). Chamberlain Н. S. Briefe 1882 bis 1924, und Briefwechsel mit Kaiser Wilhelm II. Bd 1. München. 1928; См.: Chamberlain H. S. Lebenswege meines Denkens. S. 37–38.
Как нам кажется, Джонатан Кэрр допустил оплошность, перенеся впечатления Чемберлена от недолгого обучения в жалкой частной школе, как мы видели, крайне удручающие, на Чэлтенхэм–колледж, заведение совершенно иного рода. Кроме того, мы не находим в воспоминаниях свидетельств, что отец готовил его для военно–морской службы: CarrJ: Wagner–Clan. S. 131–132.
Возможно, здесь истоки упорного желания доказать нееврейскость Иисуса Христа, ставшей позже центром его «христологических» исследований.
3 Чемберлен, т. I
Письмо мисс Хэрриетт Мэри Чемберлен от 25 мая 1876 г. См.: Chamberlain Н. S. Eine Auswahl aus seinen Briefen. S. 1–2. Это письмо в глазах Чемберлена обладало особым значением: 21–летний молодой человек духовно определился и впервые ясно выразил свою сокровенную мечту. Оно вначале было опубликовано в газете в 1917 г. как свидетельство его давней слиянности с немецкой национальной сущностью. Его же он приводит вновь и в своих воспоминаниях.
Chamberlain Н. S. Lebenswege meines Denkens. S. 52.
Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 54.
Чемберлен вспоминал, как огорчил его ответ Кунтце на самонадеянный вопрос о том, насколько совершенно «онемечился» он в языке и общении. «Для иностранца, — отвечал Кунтце, — Вы владеете им в совершенстве, но если Вы желаете им овладеть как высшей своей целью, то следует Вам признать, что от этого Вы еще далеки и изучать язык надобно как бы заново». Этим путем он и пошел. О. Кунтце исправлял язык его основных сочинений.
Chamberlain. Betrachtungen eines Linguisten über Houston Stewart Chamberlains «Kriegsaufsatze» und die Sprachbewertung im allgemeinen. Leipzig, 1918.
Chamberlain H. S. Lebenswege meines Denkens. S. 61.
Якоб Икскюлъ (1864–1944) — выдающийся биолог и зоопсихолог, известен также и как философ, близкий к витализму, органицизму и философии жизни. Друг и сочувственник Чемберлена. Его работа «Среда и внутренний мир животных» («Die Umwelt und Innenwelt der Tiere», 1909) оказала серьезное влияние научение об эволюции и на развитие экологических представлений. В своих работах он подверг критике дарвинизм и физикалистско–механистическую биологию, противопоставив им органическую концепцию живой природы как целостности. Животные в ней представлены не объективистски, как ее части, а как особые субъекты,
формирующие окружающий их мир сообразно со своей сущностью (Innenwelt), посредством запечатления следов, действий и результатов своей жизнедеятельности (Umwelt). Притом эта деятельность животных не хаотична, а планомерна, целеустановлена, и между живым существом и создаваемой им специфической для каждого вида животных средой образуется живое единство. См.: Hubscher А. Philosophen der Gegenwart. Fünfzig Bildnisse. München, 1949. S. 133–135. Весь строй организмической концепции мира Икскюля отвечал мировоззрению Чемберлена.
Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 67.
Так, он обращает внимаАие адресата, что сызмала «природой» для него был Версальский парк со своими строгими аллеями, вдоль которых стояли фантастически подстриженные деревья, вода представлялась только фонтанными струями, а стриженые газоны никогда не знали вольно растущих цветов. Парк–«природу» заселяли мраморные статуи героев, богов и богинь, группы морских чудовищ. Понятно поэтому то потрясение, которое он испытывал, видя естественный мир в ином, стихийном, проявлении своих могучих сил.
Можно указать еще на один случай, когда восприятие кометы приобрело культурно–историческую символичность почти такого же значения. Мы имеем в виду Эрнста Юнгера, который наблюдал комету Галлея в ранней юности. Отец предрек, что только младший из сыновей в многочисленной семье Юнгеров, едва родившийся, сможет увидеть ее повторно, имея в виду 78–летний цикл ее появления на земном небосводе. Эта заповедь запомнилась и стала важным смысловым пунктом в жизни именно Эрнста, родившегося в 1895 г. Именно он единственный из всей семьи наблюдал ее в более чем преклонном возрасте, воспроизведя этот культурно–космический феномен в особом эссе. См. наше понятие «биографического типа».
В своем коттедже в Байройте он устроил любительскую обсерваторию и нередко проводил долгие ночные часы за наблюдением светил, даже будучи уже весьма немощным.
Элизе Жан–Жак Реклю (1830–1905) — знаменитый французский географ, один из сторонников «географического фактора» в объяснении культурно–социального генезиса, активно участвовал в общественно–политической жизни Франции, представляя анархическое движение. Известны его связи с русскими единомышленниками–бакунистами и с П. А. Кропоткиным. Чемберлен имеет в виду его труд «La Terre, description des phenomenes de la vie du globe». Имеются русские переводы.
Возможно, у Чемберлена ошибки памяти, поскольку итальянский ботаник Парлаторе скончался в 1877 г. Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 84–85.
Позволю себе личное замечание. Нечто схожее испытал и я, впервые открыв для себя этот город. Сколько я ни читал об этом городе, его истории, архитектуре, красотах его улиц и площадей, их убранстве, о соборах и дворцах, но, едва вступив в него, понял, что ничего из прочитанного не содержало в себе основную истину об этом городе, да и вообще об Италии тех столетий. То понимание, которое возникает в сознании, не может быть объяснено эстетическими категориями или социально–экономическими законами. Рождается мысль, что на какое–то время во Флоренции и в Италии человечество стало жить (или попыталось) по законам воображения. Его силой был осуществлен прорыв в особый мир, в котором существование людей определялось совершенно иными импульсами, чем теми, которым они подчинялись до сего и после угасания духа Возрождения. Дуализм докучливой прагматической жизни и воображения, казалось, разрешился, уступив место гармонической целостности новой жизни. Не случайно, что это время бурного всплеска платонизма, мистики и утопизма. Все это были учения о новом мире и новой жизни в нем. Доставало и интеллектуального материала и воображения, чтобы на короткое время попытаться жить по законам восстановленной в художественных образах иллюзорной античности. Потому оно и назвалось Возрождением.
Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 85.
Разумеется, и университетские занятия ботаникой, которые, кажется, так и не начались; он забыл даже, что на свете существует некто Парлаторе, ради которого, собственно, он и появился во Флоренции (Ор. cit. S. 86).
Характеристика студенческой жизни русской эмигрантской молодежи, относящаяся к этому городу и почти что к этому же времени, превосходно изложена в воспоминаниях Н. О. Лосского.
У Чемберлена содержится пассаж, весьма рельефно рисующий характер мышления интеллектуалов того времени. Некто Мюллер Арговенсис (Müller Argovensis), ведший курс систематики, человек строго профессионального мышления, как–то заметил на восклицание студента, увидевшего необычное растение: «Ах, как оно прекрасно!» «Господин Чемберлен, наука не знает понятия красоты. Растение бывает либо широко распространенным, либо редким; нормальным или патологичным; обычным либо специфически интересным; прекрасных растений, однако, мы, натуралисты, не знаем».
О Ю. Визнере будет сказано несколько позже.
Chamberlain К Op. cit. S. 111–112.
Kayserling Н. Reise durch die Zeit. I. S. 124–125. Впрочем, Кайзерлинг считал их брак счастливым в том отношении, когда возникают узы благодарной привязанности между людьми, вместе пережившими трудные времена. В такой ситуации Анна проявляла себя энергичным и расторопным помощником.
CarrJ. Der Wagner–Clan. S. 133–134.
В свойственном ему стиле во всем видеть предопределение Чемберлен пишет: «После краткого пребывания в начале 1889 г. в Вене, вполне быстро возникло решение: вот то место, где сама судьба определила мне окрепнуть и развиться. И инстинкт меня не обманул». Chamberlain К S. Op. cit. S. 113.
Об этом свидетельствует, еще раз напомним, судьба кружка Георге, ряд членов которого не просто симпатизировали национал–социализму, но и представляли своими сочинениями идейные аспекты этой политико–идеологической системы. Таков Эрнст Бертрам, ставший влиятельным литературоведом нового режима.
Karlauf Тк Stefan George. Die Entdeckung des Charisma. München, 2007; Wurffei В. Wirkungswille und Prophetie. Studien zu Werk und Wirkung Stefan Georges. Bonn, 1978.
Сама позиция Стефана Георге, специфика его поэтических формул не раз давала основание видеть в нем одного из духовных предтеч режима. Именно ему принадлежала поэтическая разработка величия вождизма, безразлично, что она носила отвлеченно–эстетический характер. Упомянутый Э. Бертрам, ставший профессором немецкой литературы и по–прежнему считавший себя продолжателем духа кружка и идей Георге, утверждал в своих лекциях, что поэт «избрал свастику символом своих надежд», причислив его к прародителям нынешней и будущей Германии. И это вопреки тому, что сам поэт сделал ряд недвусмысленных жестов, отделив себя и духовно и физически от нацизма и фашизирующейся Германии (см.: Karlauf Т. Stefan George. Die Entdeckung des Charisma. S. 623 и др.).
фанные действия вдруг обретают склонность облечься в одежды священного, и мистического стала весьма значимой тенденцией политической, и не только, жизни нынешнего человека. Именно ее и подверг изучению Макс Вебер. Автор указанной книги устанавливает точную дату и обстоятельства, при которых понятие харизмы было введено в новом качестве в научную практику. Следует принять во внимание, что сам М. Вебер вместе с супругой Марианной Вебер были создателями научного салона, в котором установились нравы, подобные тем, которые им описаны как харизматические. Кружок был ограничен узким кругом лиц, включение новых членов было обусловлено целым рядом отяготительных для кандидатов условий. Но принадлежать к нему было почетно, и этим в значительной мере подчеркивалась статусность избранного, а нередко и карьерное продвижение не только в Гейдельбергском университете, где состоял сам глава кружка, но и в немецком социологическом сообществе. Так что «харизматическое господство» в чем–то оказалось авторефлексией и учетом собственной жизненной практики М. Вебера. О влиянии и роли М. Вебера в научном мире Гейдельберга см.: Szulakiewicz М. Filozofia w Heidelbergu. Rzeszow, 1995. S. 15–16. Может быть, интересно отметить, что первые советские переводы из М. Вебера касались именно его учения о типах господства. Таковой была социологическая антология В. Зомбарта, содержавшая веберовский фрагмент «Типы господства» (См.: Зомбарт В. Социология / Пер. с нем. И. Д. Маркусона. JL, Б. г. и. С. 134—138). О стремлении к харизматичности как осознанной установке интеллектуалов Германии пишет и Ф. Рингер в книге «Закат немецких мандаринов» (С. 215–216). Из современных исследователей, обративших внимание на специфический характер сплоченности художественно–интеллектуальных обществ Германии Веймарского периода, следует выделить Ханну Арендт, увидевшую в них один из зародышей и прообраз тоталитаризма. Она знает проблему «изнутри» и пишет о школе Георге — «влиятельной группы, в которой как во всех подобных сообществах (курсив наш. — Ю. С.), ценились только идеологическая лояльность, поскольку лишь идеология — а не уровень и не качество сделанного — могут сплотить группу в одно целое...» (АрендтX. Люди в темные времена. М., 2003. С. 185).
Keyserling Я Reise durch die Zeit. S. 132.
Keyserling H. Op. cit. S. 134.
Визнер принял посвящение ему «Оснований XIX столетия», следовательно, и ту манеру «научности», на которой построен этот труд.
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 114.
Очерк Визнера не опубликован, и его фрагменты мы знаем по автобиографическим заметкам Чемберлена, откуда и берется эта цитата.
Он ввел в науку само понятие «экология» и термин «питекантроп».
Многие годы, с 1766 г. до конца жизни, он проработал в Императорской Петербургской академии наук и, хотя не писал по–русски, но должен почитаться и как русский ученый. Его рукописи хранятся в архиве академии.
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 121–122.
Hübscher A. Op. cit. S. 23.
4 Чемберлен, т. I
Ibid. S. 28.
Не думаю, что Шопенгауэр оказал столь уж существенное влияние на учения натуралистов послешопенгауэровского времени. Влияние это было существенно только на ряд биологов, склонных к виталистической натурфилософии и обращаться к Гёте.
Chamberlain Н. S. Lebenswege maines Denkens. S. 120.
Keyserling H. Reise durch die Zeit. 1. S. 274.
Среди немецких авторов, писавших о Чемберлене, велся спор о литературных достоинствах его сочинений, о правильности его немецкого языка и проч. Сомневающиеся в них, в сущности, переводили неприятие автора в плоскость дискредитации его мастерства.
Сохранилась она, пребывая в запустении, и поныне: Carr J. Der Wagner–Clan. 2–te Auflage. S. 129–130.
Как примеры см.: Pachl Р. Siegfried Wagner. Genie im Schatten. München, 1994; Ринард X. Третий рейх. Рождение империи. 1920–1933. М., 2010. С. 52–75.
Конечно, в аргументах И. Берлина (см. цит. сочинения) выражена позиция радикального либерала, верящего в неограниченные возможности рассудка и здравого смысла, когда они не затемнены и не скованы философскими предрассудками, особенно немецкого изготовления. В этом их односторонность, несправедливая в отношении о философии Гегеля и философского романтизма. Существенна в этом смысле и скрытая зависимость взглядов И. Берлина от социально–философских взглядов «франкфуртской школы», большая часть которых выросла из аналитики и выяснения, в том числе психологических, истоков фашизма.
Spengler О. Briefe. 1913–1936. In Zusammenarbeit mit M. Schroter/ Hrsg. R. А. M. Koktanek. München, 1963. S. 749.
«С». Spengler Os. Jahre der Entscheidung (рец.) // «Путь». 1933. Hoябрь–декабрь. С. 109. В этой же рецензии замечено, что «самый знаменитый ныне немецкий философ Мартин Гейдеггер» в сонме других немецких ученых и философов «частью по искреннему увлечению, частью из приспособления» примкнул к фашизму.
Chamberlain К S. Op. cit. Р. 111–112.
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 122. Несмотря на многолетние занятия Вагнером, затем на написание «Оснований» — трудов, обеспечивших ему имя, положение и благополучие, лучшим временем своей жизни он считал то, которое уделил этим двум мыслителям. Для его философского реноме книги о них имели совсем небольшое значение.
П9 Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 125–127.
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 124.
Ряд мыслителей, переживших подобное пороговое состояние, конечно много длиннее. Возможно, оно — закономерная стадия развития способностей и таланта. Вспомним Вл. Соловьева. Вообще, факт «озарения» характеризует психику мыслителей мистико–спиритуального склада.
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 160.
Автобиографический очерк наполнен и другими впечатляющими сравнениями роли вагнеризма и Вагнера в его жизни.
Его отец, бравый моряк и усердный служака, вообще полагал более полезным заниматься крикетом и футболом, чем сидеть за пианино.
Фирвальдштетское озеро.
В своем опусе о Вагнере (1895) Чемберлен воспроизводит «трибшенский эпизод» из биографии Ницше, оказавший на последнего почти такое же потрясающее впечатление, как и на Чемберлена, тем самым представляя себя в контексте взаимоотношений двух великих личностей. Незадолго до своей душевной катастрофы, движимый светлыми побуждениями, Ницше предпринял путешествие к Люцернскому озеру, к вилле Трибшен, где он впервые познакомился с Вагнером. Сидя на берегу, он чертил на песке какие–то знаки, а когда спутница посмотрела на его лицо, оно оказалось залитым слезами. Chamberlain Н. S. Richard Wagner. München, 1896. S. 14–15.
CarrJ. Der Wagner–Clan. P. 134–135. У Вольцогена речь шла не только о своеобразии Вагнера, доступном только восприятию немецкого слушателя, а в целом о вагнеровском искусстве и его духовных установках.
См.: Chamberlain К S. Op. cit. Р. 218.
Ibid. Р. 194.
Чемберлен принял активное участие в учреждении этого кружка и был постоянным автором указанного «Обозрения».
Chamberlain Н. S. Op. cit. Р. 224. Конкретно этот «а–историзм» возник под непосредственным впечатлением обозрения художественного оформления гробницы Медичи в церкви Сан–Лоренцо. В частности, скульптур «Ночи» и «Утренних сумерек».
Ibid. Р. 226.
CarrJ. Wagner–Clan. S. 137–138.
Определенные сведения читатель может найти во вполне доступных изданиях: Занд Ш. Кто и как изобрел еврейский народ. М., 2010; Рингер Ф. Закат немецких мандаринов. Академическое сообщество в Германии 1890–1933. М., 2008, особ. с. 164–170, 187 и далее. Последняя книга как раз дает представление об укоренении юдофобства в университетской среде немецкого научного сообщества. Арендт X. Люди в темные времена. М., 2003. Содержащийся в данной книге очерк о Вальтере Беньямине представляет тонкий анализ складывающейся изоляции вокруг еврейских интеллектуалов в немецкой культурной среде.
Тема вагнеровского антисемитизма тщательно исследована в «Вагнеровском энциклопедическом словаре»: Dictionnaire encyclopedique Wagner. Sous la direction de Timott^e Picard / Ed. Actes Sud // Cite de la Musique. 2010. P. 1697–1712. Статья: Caterine Coquio. Rasisme et antisemitisme. См. также: Fischer J. M. Richard Wagners «Das Judenturu in der Musik». Fr./M; Leipzig, 2000.
Chamberlain Н. S. Eine Auswahl aus seinen Briefen; письмо учителю Гельмундту от 12 декабря 1913 г. S. 14–15. Подозрение в еврействе Вагнера высказал уже Фр. Ницше в своем эссе «Случай Вагнера». Впоследствии его сестра Э. Ферстер–Ницше приложила немало труда, чтобы опровергнуть это подозрение и доказать «немецкость» приемного отца Вагнера.
Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 15. Читателю, верно, невольно приходит на память и проблема расовой чистокровности Гитлера, столь занимающая не только бытовое воображение, но и «гитлероведение».
Проблема антисемитизма в среде немецких гуманистов и романтиков XVIII–XIX вв. затрагивается в статье: Богданов К А. Жид на бумаге // Новое литературное обозрение. 2010. № 104(4). С. 62–78.
Чемберлен посвятил отдельное сочинение представлению его воззрений.
Относительно истинного места Зигфрида Вагнера в его семействе и его роли в вагнеровском художественном проекте существуют неоднозначные суждения. Их обобщение см: Pachl Р. Siegfried Wagner. Genie im Schatten. München, 1994. Автор полагает, что Зигфрид обладал задатками гениального дирижера и оригинального оперного композитора, обреченного оставаться в тени своего великого отца. Он не разделял взгляды, царившие в доме Вагнеров, а тем более проявившуюся склонность к нацизму.
для этой темы органе — «Саксонской земледельческой газете». Но Козима ее заметила.
Спустя несколько дней после встречи Чемберлен так описал свои впечатления в письме Вольцогену, с которым уже установились дружеские отношения: «В эту неделю мне выпало столь великое счастье, что я причисляю ее к благословеннейшим дням моей жизни: я познакомился с фрау Козимой Вагнер. То, что это имя само по себе должно было произвести на меня впечатление, понятно само собой, что она гениальная женщина, я знал, но чем она для меня должна быть, чем она стала для меня с первой же встречи и чем никто еще для меня не был, все это я предчувствовал. Благоговение и восхищение уже владели мною, но отныне во мне появилось то, что обладает бесконечно большей ценностью: сокровеннейшее чувство любви» (Cosima Wagner und Houston Stewart Chamberlain im Briefwechsel. 1888–1908. Leipzig, 1934. S.l 1).
В письме другому адресату — книгоиздателю Цану — спустя три года он продолжает столь же высокопарную характеристику Козимы Вагнер: «Мы здесь счастливы, что вопреки злонамеренным и тупоумным нападкам имеем совершенно гениальную руководительницу празднества, которая, кроме того, как никто другой на земле причастна намерениям (Intentionen) Байройтского Мастера (имеется в виду Р. Вагнер. — Ю. С.)... и т. д.». Op. cit. S.l9. Со своей стороны, Козима признавалась, что переписка с ним «самое прекрасное, что знала в своей жизни». «Вчера, — сообщает она дочери Еве, — мне снова доставило необычную радость письмо от Чемберлена. Это радость, которую можно определить очень своеобразно как полнейшее прозрение и полнейшее чувство нежности одновременно; аристократ насквозь в прекраснейшем смысле слова!» Op. cit. S. 13.
Переписка этих лиц в далеко не полном виде увидела свет в 1934 г. Cosima Wagner und Houston Stewart Chamberlain im Briefwechsel. 1888–1908. Leipzig, 1934.
Ничего особенного в этой технике «освоения» наследия великих людей нет. Ближайший пример точно такой же манипуляции представляет деятельность в «Архиве Ницше» в Веймаре его сестры Э. Фёрстер–Ницше, — факт, хорошо известный всякому мало–мальски знакомому с творчеством Ф. Ницше.
Правда, сам Чемберлен весьма высоко в этом отношении оценивал возможности уже упомянутого, но рано умершего талантливого искусствоведа и историка искусства Генриха фон Штейна. См.: Chamberlain И. S. Heinrich von Stein und seine Weltanschauung. München, 1905.
Передавая антивагнеровский пафос ницшевского эссе «Казус Вагнер» (1888), Свасьян отмечает, что по его пониманию байройтское дело родилось не из духа музыки, а по правилам самого регулярного гешефтмахерства. Ницше Ф. Сочинения. В 2 т. Т. 2. С. 790.
Так, проводя сопоставления Вагнера с Бетховеном, Чемберлен всегда находил достоинства, ставящего первого выше второго, если не в специально музыкальном смысле, то с точки зрения общехудожественной, несомненно. Вагнер достиг того синтеза, который Бетховен не ставил себе даже как задачу, утверждал Чемберлен.
Cosima Wagner und Houston S. Chamberlain im Briefwechsel. Sei. 1888–1908. S. 6.
Chamberlain Н. S. Richard Wagner. Mit zahlreichen Portrats, Faximiles, Illustrationen und Beilagen. München. 1896. В современном ваг–
»so Chamberlain И. S. Op. cit. S. VI.
Вспомним то затруднение, которые испытывал художник, создавая портрет Чемберлена до той поры, пока не уловил его «нордическую» физиогномическую структуру.
Chamberlain Н. S. Op. cit. S. 4–6.
153 Ibid. S. 7–9.
Статья Н. Соловьева воспроизведена в сборнике избранных работ Вагнера, откуда мы ее и цитируем: Вагнер Р. Кольцо Нибелунга. Избранные работы. М.; СПб., 2001. С. 7 и далее.
Chamberlain H. S. Richard Wagner. S. 8–9.
Chamberlain H. S. Op. cit. S. 11.
чтения: читать надо «не возможно много, а по возможности немного», обдумывая прочитанное. Чтение — это «общение с гениями; оно единственное, что просвещает и дает уверенность в мыслях. Относиться надлежит не к их мнениям, а ориентироваться на их личности, через них становиться свободным и это в себе взращивать». Опасно в этом деле прибегать к посредникам. Впрочем, кое–чему из советуемого он сам не следовал. См.: Chamberlain Н. S. Eine Auswahl aus seinen Briefen. S. 10–11.
В приведении этого факта мы следуем Дж. Кэрру. См.: Carr J. Wagner–Clan. S. 146.
Lessing Th. Der Jüdische Selbsthass. Berlin, 2004; Lessing Th. Intellekt und Selbsthass: Eine Studie über den Jüdischen Geist. 2007.
Ю. Визнер, как и M. Штайнер, принадлежали к тем еврейским типам, которые, по Лессингу, изживали в себе всяческие следы еврейства, стремясь полностью раствориться в немецкой среде, заставив окружение забыть об их происхождении. Lessing Th. Das Jüdische Selbsthass. S. 263. Мы отсылаем нашего читателя к яркому очерку Е. Берковича «Томас Манн в свете нашего опыта», представляющему необычные обертоны антисемитизма в немецкой культуре и в индивидуальном миросозерцании ее выдающихся творцов. Изложенная в нем судьба тестя Т. Манна, выдающегося немецкого математика А. Прингсхайма, подтверждает типологичность казуса Ю. Визнера (Иностранная литература. 2011. № 9. С. 213–256).
Исследователи находят элементы антисемитизма даже в энциклике папы Пия IX «Immaculate conception (Непорочное зачатие)» 1854 г. С ним же связывают появление антисемитской книги Гужоно де Муссо «Еврей, иудаизм и иудаизация христианских народов» (1869) (Богданов К. Л. Цит. ст. С. 70).
Объектом его высказываний в этом духе стал друг юности Клагеса Теодор Лессинг. Проблема обсуждена в: Костецький /. Стефан Георге. Особистють, доба, спадщина // Вибраний Стефан Георге по украУнському та шшими, nepeflyciM слов'янськими мовами. Видали Irop Костецький, Олег Зуевський. Т. 1–2. Мюнхен, 1968. Т. 1. С. 29–78 (см. примеч. на с. 32).
Важные терминологические разъяснения по этому вопросу можно найти в статье А. А. Панченко «К исследованию „еврейской темы" в истории русской словесности: сюжет о ритуальном убийстве» (Новое литературное обозрение. 2010. № 104).
Под петицией подписалось более 220 тысяч человек. Замечательно, что в сём случае Вагнер проявил твердость и уклонился от участия в акции.
Карл Люгер (1844–1910), австрийский политик, основатель и вождь христианско–социальной партии. Как сказано было в одной характеристике: «представлял антисемитизм реально–политического, а не расового» (читай: отвлеченно–научного) толка.
Письмо JI. Шредеру от 27.12.1907. См.: Chamberlain К S. Eine Auswall aus seinen Briefen. S. 12–13.
В очерке E. Берковича отмечается, что евреи составляли не менее одной пятой части всех немецких математиков.
у самого Т. Лессинга это проявилось во враждебности к отцу.
Он успел издать около двадцати книг, среди которых «Дух и еврейство», «Арийский экономический строй», «Немецкий дух или еврейство» — самим названием символизирующих установку их автора.
Lessing Th. Das Jüdische Selbsthass. S. 130–154. Требитш специально ездил в Байройт к Чемберлену, чтобы предупредить его о грозящей ему опасности.
Позже Ратенау сожалел о появлении этого воззвания. Несмотря на свою прогерманскую позицию и вклад в развитие Германии, в том числе в кризисные послереволюционные годы, он пал жертвой националистического заговора.
Русский читатель может получить сведения о М. Хардене из «Дневника» А. С. Суворина (1834–1912), встречавшегося с немецким публицистом, знакомого с его журналом, и сверх того пользовавшегося информацией о немецкой политической жизни, исходившей от Хардена через знакомую обоих Е. А. Шабельскую. См.: Дневник Алексея Сергеевича Суворина. Изд. второе. М., 2000. С. 124–129 и др. Характерно, что А. С. Суворин, как известно, держался антисемитизма, как и его газета.
Lessing Th. Op. cit. S. 209 и далее.
То есть в позитивном, содержащем намек на свободу и оригинальность мышления.
Что низшая культура при соприкосновении с качественно высшей ее побеждает, эта мысль стала всеобщей в истриософии XX в. См. как пример: Koneczny F. On plurality of civilizations. London, 1962.
В более конденсированной редакции эти взгляды Чемберлен изложил в небольших очерках: «Арийское миросозерцание» (1905) и «Арийская культура» (1909). Есть русские переводы.
Следует обратить внимание на то, что отношение к проблеме еврейства не было однозначным на протяжении обширного трактата. Так, он высказывает сожаление, что ему приходится критиковать и негативно освещать роль евреев в культурной истории и не согласен со «смешной и возмутительной склонностью делать из евреев козлов отпущения за все тяготы нашего времени» («Введение»). Он далек и от персонификации проблемы зла, т. е. от склонности приписывать намеренное коварство и злокозненность тому или иному еврейскому деятелю. Еврейство представлено как универсальная сила, определенная активная субстанция истории и культуры, противостоящая творческому духу нордической расы. Но в то же время не удерживается на позициях непредвзятости и заявляет, что наличие евреев является преступлением против законов истории, что борьба с ними необходима, и в ней большее значение имеет не гром пушек, а борьба в сердцах людей. «И более, чем любая другая, эта бесшумная борьба является непосредственно борьбой не на жизнь, а на смерть».
По свидетельству Чемберлена обширное «Введение» было написано им еще в 1896 г. Оно имело в его глазах самостоятельное значение и даже издавалось отдельно от основного корпуса «Оснований». История написания последних носит в себе некоторую загадку. Так, он устанавливает точную дату начала работы над книгой — 1 апреля 1897 г., а завершения — 31 октября 1897 г. Выход первого тома помечен 1899 годом, а второго— 1900–м. Над книгой о Вагнере он работал едва ли не 15 лет, если привязать к этой работе все те статьи о нем и небольшую книгу, вышедшие до 1896 г. Можно только удивляться невиданной интенсивности сочинительства действительно «демонической» природы (см.: Письмо Вольцогену от 15 ноября 1897 г. // Chamberlain Н. S. Eine Auswahl aus seinen Briefen).
Показательно в этом смысле отношение кайзера к сочинению, которое он выразил в своем письме к автору, что последний оценил как высшую награду и признание. «Вашу книгу и Вас лично сам Бог послал
6 Чемберлен, т. I
w Roosevelt Th. History as Literature. N. Y., 1913. P. VIII (цит. no: CarrJ. Wagner–Clan. S. 154).
Чемберлен принял участие в подготовке к изданию автобиографии Вагнера, которая вышла в существенно искаженном виде в 1911 г. Но и это издание считалось не вполне согласующимся с уже изваянным в Байройте образом композитора. Только в 1963 г. автобиография вышла в свет по авторской рукописи.
Имеется и иная дата: 27 декабря. С 1906 г. его первый брак с Анной Хорст был прерван.
Cosima Wagner und Houston St. Chamberlain im Briefwechsel. 1888–1908. S. 695.
С этими датами связаны были инициативы Ганса Файхингера, кантианца и создателя «философии фикции» по созданию Кантовского общества и учреждению журнала «Kant–Studien». Обе инициативы оказались на редкость успешными и значимы доныне.
Недаром в обращении к Икскюлю (см.: «Lebenswege») он неизменно подчеркивал, что его понимание личности и той духовной среды, которая образуется под влиянием ее сил и творческих потенций (структурное единство), вполне адекватно учению этого биолога и эколога о таковом же единстве внутреннего мира живого существа (Innenwelt) со средой, организующейся вокруг него по свойствам этого существа (Umwelt).
Эта мысль принадлежала Г. Кайзерлингу и относилась к трактату Канта «О переходе от метафизических начал естествознания к физике». Ее принял и Чемберлен. •
Книга вышла в 1912 г.
Сопоставление вклада обоих мыслителей в дело «оправдания Христа» см.: Grabs R. Paul de Lagarde und H. S. Chamberlain. Eisenach, 1940. Небольшая работа вышла в серии под значащим девизом: «Прокладыватели пути германскому христианству».
Chamberlain И S. Mensch und Gott. Betrachtungen über Religion und Christentum. München, 1921.
люции и переизданных ныне вновь его небольших работах на русском языке. См. также: ЧемберленX. С. Явление Христа//Theologia Teutonica Contemporanea: германская мысль конца XIX—начала XX в. о религии, искусстве, философии. СПб., 2006.
Впрочем он и не отверг эту интерпретацию генеалогии, добавив, что и Авраам — не еврей, отчего все происхождение Христа уже и подавно не было бы еврейским.
Тем более, что один из сановников, князь Ф. Эйленбург, ставший предметом нападок журнала «Das Zukunft», был близок Чемберлену. Именно он свел его с кайзером, с которым обсуждал и семейные дела Чемберлена, в том числе женитьбу на дочери Вагнера.
Макдоно Дж. Последний кайзер Вильгельм Неистовый. С. 404–405.
Так, он писал об изменнической роли рейхстага, принявшего так называемую «резолюции мира», представившего противникам Германии ее внутреннюю слабость. И это в то время, когда, по мнению Чемберлена, летом 1917 г. в Британии под впечатлением неограниченной подводной войны германского флота, готовились к переговорам о мире. И если бы не преступное самоограничение этой подводной войны, немцы во всяком случае получили бы достойные условия мира. Он также уверял: «Катастрофа, подобная тотальному крушению Германской империи, была бы вообще невозможна без содействия прессы. Только Германия среди всех воюющих наций имела антинациональную прессу; начав преследовать все настоящее и лучшее в жизни Германии. Она использовала все возможности, чтобы обесславить их как в глазах собственного народа, так и врагов» (Chamberlain Н. S. Die Grund Jagen des neunzehnten Jahrhunderts. 14 Ausl. Bdn 1–2. München, 1922. Vovnort zur 14–ten Ausl. S. XXI–XXII).
Письмо было широко известно, мы его цитируем по: CarrJ. Op. cit. S. 182.