От города ГУЛАГа к моногороду. Принудительный труд и его наследие в Воркуте - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Алан Баренберг (ч. notes)

1

История стройки // Заполярье. 2001. 26 июня. Киров был убит в 1934 году. Дискуссия об убийстве и спорах вокруг него: Lenoe M. E. The Kirov Murder and Soviet History. New Haven: Yale University Press, 2010.

2

О «секретном докладе» (1956) и возобновлении критики на XXII съезде КПСС см.: Dobson M. Khrushchev’s Cold Summer: Gulag Returnees, Crime, and the Fate of Reform after Stalin. Ithaca: Cornell University Press, 2009. Chaps. 3, 7.

3

Dobson M. Khrushchev’s Cold Summer. Chaps. 3, 7.

4

Общий обзор ГУЛАГа как учреждения: Barnes S. A. Death and Redemption: The Gulag and the Shaping of Soviet Society. Princeton: Princeton University Press, 2011. P. 16–27. (В последние годы вышли три значимые обзорные работы о сталинской уголовно-исполнительной системе. Barenberg A. The Gulag: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 2024; Hardy J. The Soviet Gulag: History and Memory. London: Bloomsbury Publishing, 2023; Cadiot J., Elie M. Histoire du Goulag. Paris: La Découverte, coll. Repères, 2017. О ГУЛАГе в компаративном аспекте см.: The Soviet Gulag: Evidence, Interpretation, Comparison / Ed. by М. David-Fox. Pittsburgh: Pittsburgh University Press, 2016. – Прим. научн. ред.)

5

Эта оценка основана на официальной статистике смертности в 1942–1947 и 1949–1954 годах. См. Приложение А, таблицы А.6.1 и А.6.2.

6

См. Приложение В, таблицу В.1.

7

См. Приложение С, таблицу С.1.

8

Воркутауголь // Ред. В. Давыдов. Сыктывкар: ОАО Коми республиканская типография, 2001. С. 16; Гринер В. Последние дни бабьего лета. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1975.

9

Республика Коми. Энциклопедия / Ред. М. П. Рощевский. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1997. Т. 1. С. 318–320, 324–325.

10

Работы о ГУЛАГе на севере Европейской части СССР теперь тоже обычно следуют этой схеме, трактуя систему лагерей и колоний как отдельную сущность. См., например: Морозов Н. А. ГУЛАГ в Коми крае, 1929–1956. Сыктывкар: Сыктывкарский государственный университет, 1997; Морозов Н. А. Особые лагеря МВД СССР в Коми АССР: 1948–1954 годы. Сыктывкар: Сыктывкарский государственный университет, 1998; Упадышев Н. В. ГУЛАГ на Европейском Севере России. Генезис, эволюция, распад. Архангельск: Поморский государственный университет, 2007.

11

О ГУЛАГе как проекте внутренней колонизации см.: Viola L. The Unknown Gulag: The Lost World of Stalin’s Special Settlements. New York: Oxford University Press, 2007. P. 4, 185–188 (на рус.: Виола Л. Крестьянский ГУЛАГ: мир сталинских спецпоселений / Пер. Е. Осокиной. М.: РОССПЭН, 2010. – Прим. перев.); Viola L. Die Selbstkolonisierung der Sowjetunion und der Gulag der 1930er Jahre // Transit-Europaeische Revue. 2009. Bd. 38. S. 34–56; Eadem. Stalin’s Empire: The Gulag and Police Colonization in the Soviet Union in the 1930s // Stalinism and Europe: Terror, War, Domination, 1937–1947 / Ed. T. Snyder, R. Brandon. New York: Oxford University Press, 2014. P. 18–43; Хили Д. Наследие ГУЛАГа: принудительный труд советской эпохи как внутренняя колонизация // Там, внутри: практики внутренней колонизации в культурной истории России / Ред. А. Эткинд, Д. Уффельманн, И. Кукулин. М.: Новое литературное обозрение, 2012. С. 684–728. В связи с этим географ Джудит Пэллот пишет о «географии пенитенциарности», сложившейся при Сталине и оказавшей долгосрочное влияние вплоть до постсоветской эпохи: Pallot J. Forced Labour for Forestry: the Twentieth-Century History of Colonisation and Settlement in the North of Perm’ Oblast’ // Europe-Asia Studies. 2002. Vol. 54. № 7. P. 1055–1084.

12

Kotkin S. Magnetic Mountain: Stalinism as a Civilization. Berkeley: University of California Press, 1995; Brown K. A Biography of No Place: From Ethnic Borderland to Soviet Heartland. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.

13

О «малых народах» Севера и их отношениях с Российской империей и СССР см.: Slezkine Yu. Arctic Mirrors: Russia and the Small Peoples of the North. Ithaca: Cornell University Press, 1994 (на рус.: Слезкин Ю. Арктические зеркала. Россия и малочисленные коренные народы Севера. М.: Новое литературное обозрение, 2008. – Прим. перев.). Отношения между экспансией ГУЛАГа и коренными народами Советского Союза пока недостаточно изучены (в качестве исключения см.: Arzyutov D. The Making of the Homo Polaris: Human Acclimatization to the Arctic Environment and Soviet Ideologies in Northern Medical Institutions // Settler Colonial Studies. 2024. Vol. 14. № 3. P. 180–203. – Прим. научн. ред.).

14

Солженицын А. И. Архипелаг ГУЛАГ. Т. 1. Екатеринбург: У-Фактория, 2006. С. 21–22.

15

См., например: Applebaum A. Gulag: A History. New York: Doubleday, 2003; Conquest R. The Great Terror: A Reassessment. New York: Oxford University Press, 1990 (на рус.: Эпплбаум Э. ГУЛАГ. М.: Corpus, 2023; Конквест Р. Большой террор: В 2 т. Рига: Ракстниекс, 1991. – Прим. перев.).

16

Getty J. A., Rittersporn G. T., Zemskov V. N. Victims of the Soviet Penal System in the Pre-War Years: A First Approach on the Basis of Archival Evidence // American Historical Review. 1993. Vol. 98. № 4. P. 1017–1049.

17

Alexopoulos G. Amnesty 1945: The Revolving Door of Stalin’s Gulag // Slavic Review. 2005. Vol. 64. № 2. P. 274. (C тех пор новые исследования скорректировали несколько некритическое отношение к сводной статистике освобождений из ГУЛАГа, опубликованной в начале 1990‑х годов Виктором Земсковым. Выяснилось, что за сотнями тысяч освобожденных скрывались умирающие и смертельно больные. Администрация выбрасывала сотни тысяч «доходяг» умирать за пределы лагерных зон, иногда с целью искусственно занизить показатели заболеваемости и смертности в отчетах, поскольку освобожденные не портили своей смертью статистику. Гольфо Алексопулос оценивает реальное абсолютное число смертей с учетом этих освобождений в 6 миллионов человек. Более низкая оценка – 2,5 миллиона смертей – выдвинута мной в рамках диссертационного исследования (при официальной цифре в 1,7 миллиона умерших заключенных между 1930 и 1953 годами). Кто бы из исследователей ни был ближе к истине, уже очевидно, что ГУЛАГ оказался куда более смертоносной системой, чем предполагалось после частичного открытия архивов в 1989–1991 годах. См.: Alexopoulos G. Illness and Inhumanity in Stalin’s Gulag. New Haven, CT: Yale University Press, 2017; Nakonechnyi M. Factory of Invalids: Mortality, Disability, and Early Release on Medical Grounds in the Gulag, 1930–1953. Ph.D. thesis, The University of Oxford, 2020; Idem. The Gulag’s «Dead Souls»: Mortality of Individuals Released from the Camps, 1930–55 // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2022. Vol. 23. № 4. P. 803–850. – Прим. научн. ред.)

18

Viola L. The Unknown Gulag.

19

Barnes S. A. Death and Redemption.

20

Barenberg A. Prisoners without Borders: Zazonniki and the Transformation of Vorkuta after Stalin // Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. 2009. Bd. 57. № 4. S. 513–534; Bell W. T. Was the Gulag an Archipelago? De-Convoyed Prisoners and Porous Borders in the Camps of Western Siberia // Russian Review. 2013. Vol. 72. № 1. P. 116–141. (Дальнейшее развитие этого аргумента см. в: Bell W. T. Stalin’s Gulag at War: Forced Labor, Mass Death, and Soviet Victory in the Second World War. Toronto: University of Toronto Press, 2018. – Прим. научн. ред.)

21

Я использую термин «зона» в соответствии с официальными советскими документами и мемуарами узников ГУЛАГа. См.: Rossi J. The Gulag Handbook / Trans. W. A. Burhans. New York: Paragon House, 1989. P. 137–138 (на рус.: Росси Ж. Справочник по ГУЛАГу. London: Overseas Publications Interchange Ltd., 1987. – Прим. перев.).

22

Другой пример пространственного подхода к регионам в Советской России: Baron N. Soviet Karelia: Politics, Planning and Terror in Stalin’s Russia, 1920–1939. New York: Routledge, 2007.

23

Ильин В. И. «Город-концлагерь». Социальная стратификация гулаговской Воркуты (1930–50‑е годы) // Стратификация в России: история и современность / Ред. Ю. М. Рапопорт. Сыктывкар: Издательство Сыктывкарского государственного университета, 1999. С. 44–70.

24

Fitzpatrick Sh. Tear off the Masks!: Identity and Imposture in Twentieth-century Russia. Princeton: Princeton University Press, 2005. Chap. 4 (на рус.: Фицпатрик Ш. Срывайте маски! Идентичность и самозванство в России XX века. М.: РОССПЭН, 2011. – Прим. перев.).

25

Мой подход к идентичности и пространству аналогичен подходу Кейт Браун: Brown K. Out of Solitary Confinement: The History of the Gulag // Kritika: Explorations in Russian and Eurasian History. 2007. Vol. 8. № 1. P. 78.

26

Fitzpatrick Sh. War and Society in Soviet Context: Soviet Labor before, during, and after World War II // International Labor and Working-Class History. 1989. Vol. 35. P. 41–47; Filtzer D. A. From Mobilized to Free Labour: De-Stalinization and the Changing Legal Status of Workers // The Dilemmas of De-Stalinization: Negotiating Cultural and Social Change in the Khrushchev Era / Ed. P. Jones. London: Routledge, 2006. P. 158; Idem. Soviet Workers and Late Stalinism: Labour and the Restoration of the Stalinist System after World War II. Cambridge: Cambridge University Press, 2002. P. 39–40. В том же духе Ричард Хелли доказывает, что это было частью «третьей революции служилого класса», инициированной Сталиным: Hellie R. The Structure of Modern Russian History: Toward a Dynamic Model // Russian History. 1977. Vol. 4. № 1. P. 1–22. Благодарю Эмму Гиллиган (Emma Gilligan) за то, что обратила мое внимание на эту проблему.

27

Сопоставление советских моногородов с американскими: Brown K. Gridded Lives: Why Kazakhstan and Montana Are Nearly the Same Place // The American Historical Review. 2001. Vol. 106. № 1. P. 17–48; Eadem. The Closed Nuclear City and Big Brother®: Made in America // Ab Imperio. 2011. № 2. P. 159–187.

28

Работа Стивена Коткина о Магнитогорске является самым подробным исследованием советского моногорода (Kotkin S. Magnetic Mountain). Новейшая работа, в которой подчеркивается связь между индустриализацией и милитаризацией: Samuelson L. Tankograd: The Formation of a Soviet Company Town: Cheliabinsk, 1900s – 1950s. New York: Palgrave Macmillan, 2011.

29

Taubman W. Governing Soviet Cities: Bureaucratic Politics and Urban Development in the USSR. New York: Praeger, 1973. Chap. 7.

30

Гребенюк П. Колымский лед. Система управления на северо-востоке России, 1953–1964. М.: РОССПЭН, 2007.

31

Adler N. The Gulag Survivor: Beyond the Soviet System. New Brunswick, NJ: Transaction Publishers, 2002 (на рус.: Адлер Н. Трудное возвращение. Судьбы советских политзаключенных в 1950–1990‑е годы. М.: Общество «Мемориал» – Издательство «Звенья», 2005. – Прим. перев.); Elie M. Les politiques à l’égard des libérés du Goulag // Cahiers du monde russe. 2006. Vol. 47. № 1–2. P. 327–348; Idem. Les anciens détenus du Goulag: Libérations massives, réinsertion et réhabilitation dans l’URSS poststalinienne, 1953–1964. Ph.D. thesis, 2007; Idem. Ce que réhabiliter veut dire // Vingtième Siècle. Revue d’Histoire. 2010. № 3. P. 101–113. (По теме интеграции бывших заключенных в Коми АССР см. важную новейшую публикацию Тайлера Кирка: Kirk T. After the Gulag: A History of Memory in Russia’s Far North. Bloomington: Indiana University Press, 2023. – Прим. научн. ред.)

32

Dobson M. Khrushchev’s Cold Summer. Chap. 4. Цитата – p. 111.

33

Чернов Г. А. Из истории открытия Печорского угольного бассейна. 2‑е изд. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1989. С. 86–90; Чернов А. А. Полезные ископаемые Печорского края с Пай-Хоем, Вайгачем и Южным островом Новой Земли. Архангельск: Крайплан, 1935. С. 21.

34

Чернов Г. А. Из истории открытия. С. 94.

35

ГУРК НАРК 1. Ф. Р-1668. Оп. 1. Д. 77. Л. 73.

36

Антипов А. О горных исследованиях в Печорском крае, произведенных в 1857 году // Горный журнал. 1858. № 4. С. 1–37; Мамадышский Н. Н. Уссинский край. Подворно-экономическое исследование поселений р. Уссы Печорского уезда в 1909 г. Архангельск: Губ. тип., 1910; Мартынов С. В. Печорский край. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1905; Чернов Г. А. Из истории открытия. С. 10–11.

37

Чернов Г. А. Из истории открытия. С. 13–14.

38

Там же. С. 18.

39

Чернов А. А. Геологическое строение и важнейшие полезные ископаемые Коми области. Вятка: ГСНХ, 1926. С. 7; Он же. Из истории открытия. С. 19–25.

40

Подробнее об открытии угля на Воркуте см.: Barenberg A. «Discovering» Vorkuta: Science and Colonization in the Early Gulag // Gulag Studies. 2011. Vol. 4. P. 21–40.

41

О связи между первой пятилеткой и созданием ГУЛАГа см.: Viola L. Stalin’s Empire: The Gulag and Police Colonization in the Soviet Union in the 1930s // Stalinism and Europe: Terror, War, Domination, 1937–1947 / Ed. by T. Snyder. New York: Oxford University Press, 2014; Хили Д. Наследие ГУЛАГа: принудительный труд советской эпохи как внутренняя колонизация // Там, внутри: практики внутренней колонизации в культурной истории России / Ред. А. Эткинд, Д. Уффельманн, И. Кукулин. М.: Новое литературное обозрение, 2012. С. 684–728; Baron N. Conflict and Complicity: The Expansion of the Karelian Gulag, 1923–1933 // Cahiers du monde russe. 2001. Vol. 42. № 2/4. P. 615–647; Harris J. R. The Growth of the Gulag: Forced Labor in the Urals Region, 1929–31 // Russian Review. 1997. Vol. 56. № 2. P. 265–280.

42

История сталинского ГУЛАГа. Конец 1920‑х – первая половина 1950‑х годов. Собрание документов: В 7 т. / Ред. Ю. П. Афанасьев, В. П. Козлов и др. М.: РОССПЭН, 2004. Т. 2. С. 58–59.

43

Khlevniuk O. V. The History of the Gulag: From Collectivization to the Great Terror. New Haven: Yale University Press, 2004. P. 23–24; История сталинского ГУЛАГа. Т. 2. С. 80–81; Viola L. The Unknown Gulag. Chap. 3 (на рус.: Виола Л. Крестьянский ГУЛАГ: мир сталинских спецпоселений. Пер. Е. Осокиной. М.: РОССПЭН, 2010. – Прим. перев.).

44

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 817. Л. 17.

45

Там же. Д. 821. Л. 3.

46

Чернов Г. А. Из истории открытия. C. 94.

47

ГУРК НАРК 1. Ф. Р-1668. Оп. 1. Д. 77. Л. 28 об., 73.

48

В дальнейшем этот регион изучал ботаник Б. Н. Городков, совершивший экспедицию летом 1931 года. По результатам исследования он заявил, что грунт с его вечной мерзлотой до глубины более 30 метров удобен для строительства шахт: Городков Б. Н. Вечная мерзлота в северном крае. Л.: АН СССР, 1932. С. 8–9, 102–103. Изучение условий грунта продолжалось в 1932 году: Писарев Г. Ф., Датский Н. Г. Вечная мерзлота и условия строительства в Усинской лесотундре. Л.: АН СССР, 1934.

49

ГУРК НАРК 1. Ф. Р-1668. Оп. 1. Д. 86. Л. 45.

50

Чернов Г. А. Из истории открытия. C. 110–111.

51

Viola L. The Unknown Gulag. P. 9–10, 188–190.

52

РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 3. Д. 875. Л. 6.

53

Там же. Д. 877. Л. 33–38.

54

Непростая тема использования ГУЛАГа в качестве своеобразного «штрафного пункта» для последующей работы сотрудников госбезопасности, совершивших уголовные преступления на оперативной работе (как бы они ни трактовались режимом), еще ждет своего исследователя. Хрестоматийным примером подобной практики наполнения кадрового состава тюремно-лагерной системы является случай начальника Ухтпечлага Якова Моисеевича Мороза. Проходя службу в органах ГПУ Азербайджана в 1929 году, Мороз был приговорен к заключению в лагере за незаконный расстрел арестованного. В 1931 году за Мороза подали ходатайство в Центральную контрольную комиссию ВКП(б) лично Г. Г. Ягода и Г. К. Орджоникидзе. Они просили восстановить чекиста в партии, особенно подчеркивая «исключительно полезную деятельность Мороза», который в невероятно трудных условиях, будучи заключенным, возглавлял экспедицию ОГПУ на Ухте и Печере. «Экспедиция эта, развернувшаяся теперь в Ухтинско-Печерский лагерь ОГПУ, возглавляемый Морозом же, ведет исключительно интенсивную разведку на нефть, разведку и эксплуатационные работы на радиоактивную воду»: РГАСПИ. Ф. 85. Оп. 28. Д. 26. Л. 1. Машинописная копия. Опубликовано в: Советское руководство. Переписка. 1928–1941 гг. М.: РОССПЭН, 1999. – Прим. научн. ред.

55

Покаяние. Коми республиканский мартиролог жертв массовых политических репрессий: В 13 т. / Ред. В. Г. Невский. Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1998–2020. Т. 8. Ч. 3. С. 128–129, 131, 147.

56

Покаяние. Т. 8. Ч. 3. С. 132–133, 140–141.

57

Там же. С. 141.

58

Беломорско-Балтийский канал имени тов. Сталина / Ред. Максим Горький, Л. Л. Авербах и С. Г. Фирин. М.: Беломорстрой, 1933.

59

Barnes S. A. Death and Redemption. P. 36–38.

60

Канева А. Н. Ухтпечлаг: страницы истории // Покаяние. Т. 8. Ч. 1. С. 93.

61

Покаяние. Т. 8. Ч. 3. С. 147, 149.

62

Канева А. Н. Ухтпечлаг. С. 95.

63

Покаяние. Т. 8. Ч. 3. С. 149.

64

ГУРК НАРК 1. Ф. Р-1668. Оп. 1. Д. 77. Л. 28 об., 73.

65

Покаяние. Т. 8. Ч. 3. С. 147, 149.

66

ВМВЦ. Ф. ОФ. Д. 1057/10. Л. 2. Незаключенная К. Пластинина, совершившая эту поездку в 1936 году, вспоминает, что она заняла два месяца: ВМВЦ. Ф. ОФ. Д. 1057/12. Л. 1.

67

ВМВЦ. Ф. ОФ. Д. 1066. Л. 1–13. В некоторые зимы, например 1939/40 года, ни один поезд не мог проехать от Рудника до склада припасов в Воркута-Воме, потому что невозможно было очистить железную дорогу от снега: ВМВЦ. Ф. ОФ. Д. 1057/14. Л. 4.

68

Mochulsky F. V. Gulag Boss: A Soviet Memoir / Trans. by D. A. Kaple. New York: Oxford University Press, 2011. Chap. 4.

69

Одним из таких проектов был, например, Куйбышевский гидроэлектрический комплекс, начатый в 1937 году и заброшенный в 1940‑м (Khlevniuk O. V. The History of the Gulag. P. 336).

70

Baital’skii M. Notebooks for the Grandchildren: Recollections of a Trotskyist Who Survived the Stalin Terror. Atlantic Highlands, NJ: Humanities Press, 1995. P. 97 (оригинал на рус.: Байтальский М. Тетради для внуков. Воспоминания бывшего троцкиста 1917–1976. Б.м.: Книга-Сефер, 2013. – Прим. перев.).

71

Ibid. P. 136–141.

72

Ibid. P. 176–198.

73

Ibid. P. 198–208.

74

Рогинский А. Б., Смирнов М. Б., Охотин Н. Г. Система исправительно-трудовых лагерей в СССР, 1923–1960. Справочник. М.: Звенья, 1998. С. 498.

75

Getty J. A., Naumov O. V. The Road to Terror: Stalin and the Self-Destruction of the Bolsheviks, 1932–1939. New Haven: Yale University Press, 1999. Chap. 7.

76

История сталинского ГУЛАГа. Т. 4. С. 69–70.

77

Покаяние. Т. 8. Ч. 1. С. 187; Getty J. A., Rittersporn G. T., Zemskov V. N. Victims of the Soviet Penal System. P. 1048.

78

Barnes S. A. Death and Redemption. P. 84.

79

Покаяние. Т. 7. С. 100. Цитата на с. 107.

80

Там же. С. 107–111.

81

О режиме для «политических» в царских и раннесоветских тюрьмах см.: Иванова Г. М. ГУЛАГ в системе тоталитарного государства. М.: Московский общественный научный фонд, 1997. Глава 1; Jakobson M. Origins of the Gulag: The Soviet Prison Camp System, 1917–1934. Lexington: University Press of Kentucky, 1993. P. 114–117.