От шелка до кремния. 10 лидеров, которые объединили мир - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Джеффри Гартен (ч. notes)

Сноски

1

Nayan Chanda, Bound Together: How Traders, Preachers, Adventurers, and Warriors Shaped Globalization (New Haven, CT: Yale University Press, 2007), 5.

2

James MacGregor Burns, Leadership (New York: Harper & Row, 1978), 455. Понятие преобразующего лидерства принадлежит Джеймсу Бернсу и относится к политическим лидерам, но в контексте книги я толкую это понятие иначе.

3

Stephen Mansfield, Never Give In: The Extraordinary Character of Winston Churchill (Nashville, TN: Cumberland House Publishing, 1995), 200; цит. по: James C. Humes, The Wit and Wisdom of Winston Churchill (New York: HarperCollins, 1994), 44.

4

Weatherford, Genghis Khan, 24–25.

5

Weatherford, Genghis Khan, 62.

6

Michael Prawdin, The Mongol Empire: Its Rise and Legacy (New York: Free Press, 1967), 86.

7

Weatherford, Genghis Khan, 66.

8

Prawdin, The Mongol Empire, 85.

9

Описание подготовки монголов к войне взято из книги Weatherford, Genghis Khan, 87–110.

10

Man, Genghis Khan: Life, Death and Resurrection, 136–142.

11

Man, Genghis Khan: Life, Death and Resurrection, 155.

12

Гургандж – арабское название древнего туркменского города Кенеургенч, или Куня-Ургенч (Древний Ургенч). Располагается на севере современного Туркменистана. Прим. ред.

13

Man, Genghis Khan: Life, Death and Resurrection, 90.

14

Prawdin, The Mongol Empire, 48.

15

Man, Genghis Khan: Life, Death, and Resurrection, 195–207.

16

Weatherford, Genghis Khan, 236.

17

Weatherford, Genghis Khan.

18

Nayan Chanda, “Runaway Globalization Without Governance”, Global Governance: A Review of Multilateralism and International Organizations 14 (2008): 121.

19

Nayan Chanda, Bound Together: How Traders, Preachers, Adventurers, and Warriors Shaped Globalization (New Haven, CT: Yale University Press, 2007), 202–203.

20

Angus Maddison, Contours of the World Economy 1–2030 AD: Essays in Macro-Economic History (New York: Oxford University Press, 2007), 117. См. также Joseph S. Nye, “Shaping the Future”, в What Matters: Ten Questions That Will Shape Our Future (New York: McKinsey Publishing Group, 2009).

21

Jane Perlez, “China Looks Westward as It Bolsters Ties”, New York Times, September 8, 2013.

22

Jacob Stokes, “China’s Road Rules: Beijing Looks West Toward Eurasian Integration”, Foreign Affairs, April 19, 2015.

23

Gabriel Wildau, “China Backs Up Silk Road Ambitions with $62 Bn Capital Injection”, Financial Times, April 20, 2015.

24

Stokes, “China’s Road Rules”; Philip Stephens, “New China Starts to Make the Rules”, Financial Times, May 28, 2015.

25

Jonathan Wheatley, “Q&A: The Asia Infrastructure Investment Bank”, Financial Times, March 12, 2015.

26

В англоязычной литературе его чаще всего называют Генрих Мореплаватель. Прим. ред.

27

Описание основано на книге Bradford, Wind, 29–30. Я не ручаюсь за достоверность каждой детали, но считаю, что картина весьма характерна.

28

В 1402 году Португалия и Кастилия заключили договор о перемирии на десять лет, начиная с 1403 года. Формальный отказ Кастилии от претензий относится к 1431 году. Именно тогда был подписан Договор о вечном мире. Прим. науч. ред.

29

Морская миля равна 1852 метрам. Прим. ред.

30

Сахель – природная зона Африки, с юга примыкающая к Сахаре в виде полупустынь, плавно переходящих в полусаванны. На территории Сахеля, по площади сравнимой с Западной Европой, разместились Мавритания, Сенегал, Гамбия, Мали, Буркина-Фасо, Нигер, Чад и Кабо-Верде. Часто в состав Сахеля включаются некоторые области Судана, Нигерии, Эфиопии и Сомали. Прим. ред.

31

Carlos B. Carreiro, Portugal’s Golden Years: The Life and Times of Prince Henry “The Navigator” (Pittsburgh: Dorrance, 2005), 35; Russell, Prince Henry, 31.

32

Felipe Fernandez-Armesto, Pathfinders: A Global History of Exploration (New York: W. W. Norton, 2006), 131.

33

Точные даты атлантических походов неясны, поскольку разные источники противоречат друг другу.

34

Принц Энрике следил за строительством кораблей, подбирал экипаж, но сам никогда не участвовал в экспедициях. Прим. науч. ред.

35

Boorstin, The Discoverers, 166.

36

Russell, Prince Henry, 113.

37

Bradford, Wind, 105–108.

38

Bradford, Wind, 106–108.

39

Согласно некоторым поздним источникам, Эанеш мог обогнуть другой мыс, а не Бохадор. Тем не менее психологический барьер был сломлен, и это самое важное. Peter Russell. Prince Henry “the Navigator”: A Life (New Haven, CT: Yale University Press, 2000), 111.