Трэвису больше всего хотелось ворваться в комнату Сюзанны и потребовать у нее объяснений. Какая связь между нею, Клэренсом Лонше, Беном Морганом и рыцарями «Золотого Круга»? Но Трэвис знал, что Сюзанна ничего ему не скажет. Она слишком боялась Клэренса. Кроме того, все эти семь лет Сюзанна ненавидела Трэвиса и была рада возможности приехать в Вирджиния-Сити, чтобы помучить его.
И все же, даже если она до сих пор презирала Трэвиса, ей удалось оживить в нем нечто такое, что он давно уже считал умершим. У него всегда была потребность в женской ласке, но уже много лет Трэвис не испытывал желания защитить любимую женщину, заботиться о ней и разделить с нею все неприятности. Поэтому он сильно удивился пробудившимся в нем чувствам. Сюзанна Форто ворвалась в его жизнь и перевернула все с ног на голову.
Может быть, она помогала «рыцарям» каким-то образом отомстить Трэвису? Возможно, они хотели представить его организатором всех этих разбоев и краж? Или Сюзанна была всего лишь пешкой в чужой игре?
Трэвис вошел в «Маунтин Квин» и направился к бару. К нему подошел Джед.
– Что случилось, босс? У вас очень сердитый вид.
– Так и есть. Где Хэнк?
Джед кивнул в сторону одного из столиков.
Трэвис повернулся и увидел Хэнка в компании нескольких старателей. Они играли в «семерку» и, судя по стопке зеленых рядом с ним, Хэнк был в выигрыше. Трэвис подошел к столику.
– Хэнк, нам нужно поговорить.
Управляющий сразу же оставил игру.
– Мне надо идти, ребята. – Он собрал доллары прямо в шляпу, надвинул ее на лоб и вместе с Трэвисом направился к бару. – Что случилось, босс? Неприятности?
– Почему ты спрашиваешь?
Хэнк пожал плечами.
– У вас такое выражение лица…
Они отошли подальше, чтобы никто не помешал их разговору.
– Хэнк, ты мне нужен, чтобы проследить за парой клиентов. Можешь найти кого-нибудь в помощники?
– Да. Например, Джед, – предложил Хэнк.
– Джед не подойдет. Он нужен здесь.
– Тогда Пит.
– Отлично. Мне нужно проследить за Джоном Саботом, начальником ночной смены с рудника Чолар.
– С какой целью? – спросил Хэнк.
Трэвис огляделся, чтобы убедиться, что их никто не слышит, и перешел на шепот:
– Он и несколько его сообщников промышляют воровством на рудниках.
– Неужели? Значит, это они ограбили и убили старого Дункана Клайда?
– Не знаю. Я лишь видел, как они перегружают руду из вагончиков на своих мулов, а затем переправляют ее через Фуллер Ферри.
– А что мы должны делать? Только следить за ними?
Трэвис не мог сообщить Хэнку большего. В противном случае, ему пришлось бы рассказать о Сюзанне, а Трэвис не хотел впутывать ее в это дело без крайней надобности. Ее использовали, и Трэвис не сомневался в этом, но вряд ли горожане поймут такие тонкости. Наверняка, Сюзанну обвинят в воровстве и посчитают участницей убийства Дункана.
– Нет. Вы должны дать мне знать, когда все это произойдет снова.
– И что вы намерены предпринять, босс?
– Поговорить по душам с мистером Саботом.
– Понятно. Мне отправляться прямо сейчас?
Трэвис покачал головой.
– Сегодня они уже сделали свое дело.
– Вы хотите сказать, что сегодня они уже совершили ограбление?
– Да. Но никто не должен об этом знать. До тех пор, пока я не выясню, что они готовят и кто стоит за всем этим. – Трэвис похлопал Хэнка по плечу и отошел от стойки. – Я пойду наверх, Хэнк. У меня выдался тяжелый день.
– Конечно, босс. Мы с Джедом закроем салун.
– Мой дорогой, ты совершенно забыл обо мне.
Трэвис вздрогнул и повернулся к двери. Он не слышал, как вошла Магнолия.
– А, это ты, Мэг. Крадешься как кошка.
Магнолия удивленно вскинула брови, улыбнулась и начала раздеваться. Это оказалось несложным занятием, так как ее плащ был надет прямо на голое тело.
– Ты прав, дорогой. И я умею мурлыкать, если меня погладят.
Трэвис улыбнулся. Ему еще никогда не хотелось обладать женщиной так, как в этот момент. Трэвис так истосковался по Сюзанне, и все же не мог устоять перед обнаженной Магнолией. При свете настольной лампы ее кожа приобрела янтарный оттенок, а растрепанная грива рыжеватых волос напоминала костер. Несколько локонов спускались на точеную полноватую грудь Мэгги, которая всегда так восхищала Трэвиса.
Последние полтора года они встречались каждую неделю. Трэвис знал, что Магнолия – одна из тех немногих женщин, умеющих доставить мужчине настоящее удовольствие. К тому же, они неплохо ладили между собой.
Трэвис подошел к ней и крепко обнял за талию. Огонь желания разгорался в нем с новой, неистовой силой. Обычно Трэвис не тратил времени на ласки и разные сентиментальные глупости, подходящие для таких случаев. Впрочем, Магнолия не нуждалась в них.
Она крепко обняла Трэвиса и прижалась к нему всем телом. Трэвис Брэгит принадлежал только ей, и Мэгги не собиралась отдавать его никому. Особенно этой певичке Сюзанне Форто.
– Мой тигр сегодня особенно голоден? – шепотом произнесла Магнолия и рассмеялась. Взяв Трэвиса за руку, она повела его к постели. Когда Мэгги вошла, Трэвис как раз раздевался ко сну. Теперь ее руки пришли ему на помощь. Прикосновения Магнолии действовали на него опьяняюще. Она обнажила его грудь и провела по ней ладонью.
Трэвис вздрогнул от удовольствия и почувствовал, что дальше терпеть не в состоянии. Он уложил Мэгги в постель и начал жадно целовать ее тело.
– Я хочу тебя, дорогой, – прошептала женщина.
– Сюзанна, – выдохнул Трэвис, потеряв контроль над собой.
Магнолия застыла на месте. Ее страсть мгновенно превратилась в ярость. Она изо всех сил оттолкнула Трэвиса.
– Отойди от меня, – прохрипела Мэгги. – Немедленно.
– Но я… – Трэвис смущенно опустил глаза.
– Отойди, иначе я убью тебя.
Трэвис постепенно приходил в себя. Рядом с ним была не Сюзанна, а Мэгги. Ее руки, ее губы, тепло ее тела. Ложиться в постель с одной женщиной и при этом думать о другой… Такое с ним впервые.
– Мэг, мне очень жаль…
Магнолия презрительно взглянула на него.
– Тебе жаль? – она усмехнулась. – Ну что ж, есть о чем пожалеть, Трэвис Брэгит. – Мэгги подобрала с пола свой плащ, накинула его и снова повернулась к Трэвису. – Я была готова отдать тебе все, Трэвис. ВСЕ. А что может дать тебе эта певичка?
– Мэгги, я…
Она поплотнее запахнула плащ.
– Прощай, Трэвис.
Не оборачиваясь, Магнолия вышла из комнаты, хлопнув дверью.
Трэвис еще несколько минут смотрел ей вслед. Его ждали крупные неприятности.