Примечания

1

Иванов день — или день Ивана Купалы, 24 июня; по преданию, в Иванову ночь цветет папоротник и раскрываются клады.

2

Запончик (запон или запона) — рабочий мужской фартук, иногда кожаный.

3

Скудаться — хилеть, недомогать, хворать.

4

Объедь — ядовитые растения, которыми объедается скот.

5

Смотница — сплетница.

6

Умуется — заговаривается, близко к помешательству.

7

Курочкин Андрей Михайлович (1770–1842); Ершов Василий Артемьевич (1776–1850); Загуляев Федор Тимофеевич (1792–1868) — знаменитые кораблестроители Архангелогородского адмиралтейства. Доставили кораблям архангельской конструкции мировую славу. Во второй половине XVIII века славился мастер Архангельского адмиралтейства Поспелов.

8

Фамилия мастера была Второушин, но более известен он был под прозвищем Тектон, что значит «строитель». (Примеч. автора.)

9

Головщина — уголовщина.

10

Кошка — отмель.

11

Палагушка — сосуд для молока.

12

Жужелица — хищное насекомое из семейства жуков.

Загрузка...