Примечания

Впервые – «Отечественные записки», 1847, том 50, кн. 2, за подписью: В. Луганский.

1

Гаркушин курган. – Семен Гаркуша – легендарный украинский повстанец конца XVIII века.

2

С 1819 года студентам, окончившим успешно университетский курс, присваивалась ученая степень действительного студента и окончившим с отличием – кандидата наук.

3

В Украине поднесение жениху тыквы (гарбуза) означало отказ.

4

Все это происходило, как видно из окончания повести нашей, несколько десятков лет тому назад. Замечаем это во избежание недоразумений. (Прим, автора.)

5

Лист Ференц (1811 – 1886) – знаменитый венгерский композитор.

6

Виардо (урожд. Гарсиа) Мишель Полина (1821 – 1910) – французская певица, композитор и педагог.

7

Мариенбад, Теплиц (Теплице) – австрийский и чехословацкий курорты в горах Богемии.

Загрузка...