В комнате свет. За окном день.
Николас (стоит рядом с маленьким мальчиком). Как тебя зовут?
Ники. Ники.
Hиколас. Правда? Как странно.
Пауза.
Нравятся тебе ковбои? Индейцы?
Ники. Так. Не очень.
Hиколас. Ну а что тебе тогда нравится?
Ники. Самолеты.
Hиколас. Какие? Которые настоящие или которые игрушечные?
Ники. Которые и те и другие.
Hиколас. Да ну?
Пауза.
А почему они тебе нравятся?
Пауза.
Ники. Ну… Потому что они так быстро летают. По воздуху. Это которые настоящие.
Hиколас. А которые игрушечные?
Ники. Если понарошку, то тоже.
Пауза.
Hиколас. А своих мамочку и папочку ты любишь?
Пауза.
Так ты любишь своих мамочку и папочку?
Ники. Да.
Hиколас. А за что?
Пауза.
За что?!
Пауза.
Тебе что, трудно ответить на мой вопрос?
Пауза.
Ники. А где моя мама?
Hиколас. Так ты, значит, не любишь своих мамочку и папочку?
Ники. Нет, люблю.
Hиколас. А за что?
Пауза.
Тебе хочется стать солдатом, когда ты вырастешь?
Ники. Это можно.
Hиколас. Можно? Вот и отлично. Тебе, значит, нравятся солдаты. Отлично. Тогда скажи: почему ты плевал моим солдатам в лицо и брыкался? Настоящее сражение устроил…
Ники. А это были чьи солдаты, твои?
Hиколас. Они солдаты твоей страны!
Ники. Эти солдаты мне не понравились.
Hиколас. Ну ты им тоже не понравился, мой дорогой.
Затемнение.