Переход (СИ)

Глава 13. Свартхамар

Знакомый китайчонок проводил нас в китайский ресторанчик. Ван Ли сидящий в кресле радостно поприветствовал нас.

— Фэнг рассказал мне о случившемся. Сфера уничтожена. И как я и обещал, я дам вам координаты перехода. Но добраться до него будет трудно.

Вадим подозрительно посмотрел на него.

— Всегда есть подвох. Мы выполнили свою часть договора, а теперь вы включаете задний?

— Не закипайте Вадим. Договор был что мы дадим вам координаты перехода неконтролируемого сетью.

— Надеюсь не в Антарктиде? — съязвила Лера.

— Нет, — рассмеялся Ван Ли. — чуть-чуть поближе. В Антарктиду я не советовал бы вам соваться, запретная территория, по негласному договору, заключенному лет девяносто назад людям запрещено вести там активную деятельность.

— Где? — недовольно спросил Вадим.

— На Амазонке, в джунглях. Аномалии сильно фонят и сеть поэтому давно их обнаружила, по крайней мере в обжитых районах. Но джунгли Амазонки были опасны для людей и на данный момент не интересны сети.

— Насколько далеко надо идти в джунгли?

— По реке вам придется плыть дней десять, потом свернуть на протоку и еще дня три петлять по ней, ну а дальше километров сорок по джунглям. Там неизвестный портал в древнем заброшенном городе по нашим данным он ведет в шесть миров, два мира пустынны и необитаемы, возможно там была раньше жизнь, третий техногенный, отстает от земли лет на сто пятьдесят, на четвертом цивилизация только зарождается, если хотите побыть богами вам туда, пятый и шестой миры магии.

— Капец! — сказала Лера. — Нас сожрут в джунглях.

— Вот карта, а идти вам или нет решайте сами.

Мы расположились за столом в домике дяди Вани и рассматривали карты Бразилии.

— Лучше всего будет от Манауса подняться по Риу-Негру. Надо будет нанять, а лучше всего купить у местных индейцев какое-нибудь суденышко. Плыть придется долго, почти 1100 километров, потом свернем на Риу-Бранку и еще 250 километров, дальше петлять по протокам, — показывал маршрут Вадим.

— Риу-Негров это что река негров? — спросил Игорек.

Яну с Лерой согнуло пополам от смеха, я чуть не свалился со стула, а Вадим обхватил голову руками и отсмеявшись сказал.

— Нет Игорек Риу-Негру переводится как черная река, потому что вода в ней коричневая. Риу-Негру впадает в Амазонку, но еще несколько километров их воды не смешиваются. Получается, как будто две реки текут рядом.

— А тогда понятно, — сказал непробиваемый Игорек. — О Амазонка будет плыть по Амазонке!

— Моя река! — сказала Лера.

— Можно конечно и на самолете подлететь поближе, — продолжил Вадим. — Но по реке незаметней.

— Долго плыть придется, — сказала Яна.

— Да, суденышко у нас будет не быстроходным, плюс остановки и ночевки, но надеюсь за недельку доберемся, а там пешком по джунглям еще километров сорок

— Дня три пробиваться в джунглях будем? — спросил я

— В лучшем случае, — ответил Вадим.

— Жуть какая! — воскликнула Лера. — Там же куча всякой мерзости ползает.

— И еще хищники, анаконды, крокодилы и много-много диких обезьян, — Сказал Игорек и скорчил рожу.

— А похож!

— Даже очень! — поддержала подругу Яна.

— Яна проложи три разных маршрута до Манауса, — улыбаясь сказал Вадим. — Разобьемся на группы чтобы не привлекать внимания, встретимся в Манаусе.

Подготовка шла полным ходом, прорабатывались детали маршрута. От обсуждения нас прервал вошедший дядя Ваня.

— Лера, Вадим вас там спрашивает небольшой старичок.

Мы все недоуменно переглянулись. Кто может знать где мы. Вадим быстро свернул карты и убрал с другими бумагами в шкаф и вышел во двор, мы все бросились к окну. Во дворе на лавочке сидел Герман. Во дела как он нас нашел? И главное зачем? Вадим с Германом зашли в дом.

— Рад приветствовать вас молодые люди, — поприветствовал нас Герман.

— Присаживайся Герман, — предложил ему Вадим. — В ногах правды нет. Ну и рассказывай, что тебя привело к нам.

— Я жутко извиняюсь за причиненное беспокойство, но бедному цвергу больше не к кому обратиться. Ну конечно же не бесплатно.

— Что у тебя случилось Герман?

— Бедный Герман решился окончательно попрощаться с этим миром, торговли нет, порядочных людей все меньше и меньше, трудно работать стало.

— О Герман ты похоже уже набрал достаточно средств и решил вернуться домой, — сказал Вадим.

— О чем ты Вадим средств достаточно никогда не бывает. Но домой возвращаться пора, в этом мире нам иномирцам делать уже нечего, многие уходят, прям переселение какое-то.

— Наверное ты прав Герман.

— Я предлагаю вам контракт. Вокруг так мало порядочных людей осталось, все хотят обмануть бедного цверга, но вам я верю.

— Герман у нас сейчас другие планы, мы не берем контракты.

— О я сделаю вам хорошее предложение, работа для вас не трудная, а оплата хорошая. Всего лишь проводить меня в Свартхамар и открыть ворота, ну а с меня три артефакта на выбор.

— Но Свартхамар охраняется, мы не сможем тебя туда проводить, — сказала Лера

— О Лерочка об этом не беспокойтесь, мы войдем в пещеру незамеченными.

— Так Герман не юли, если хочешь нашей помощи говори все как есть, — сказал Вадим

Герман тяжело вздохнул

— Как же тяжело с вами молодыми, все торопитесь и торопитесь куда-то. Я опасаюсь, что на меня нападут нехорошие люди, захотят ограбить бедного цверга, так мне один альв шепнул по секрету. Ну и ваш юный и талантливый проводник поможет мне открыть печать.

— Так Герман кто хочет на тебя напасть и что за печать?

— Альв сказал мне по большому секрету что в Свартхамаре поселилось парочка Йотун.

— Тролли? — изумилась Яна.

— Да юная леди, мерзкие создания скажу я вам.

— Ты хочешь, чтобы мы убили троллей? — спросил Вадим.

— Да, а что еще делать с этими отвратительными созданиями.

— Ну а проводник тебе зачем?

— Ворота закрыты древней печатью, мне ее не открыть, ну и потом еще и закрыть ворота надо.

Вадим задумался, мы недоуменно переглядывались.

— Нам надо подумать Герман, но если мы согласимся все расходы с тебя.

Цверг согласно кивнул.

— И еще с тебя альвийские стрелы, переделанные под арбалет ну и сам арбалет тоже, многозарядный естественно, — сказала Лера.

— О Лерочка вы разоряете бедного Германа, альвийские стрелы такие дорогие, но что делать будь, по-вашему.

Мы все улыбнулись.

— Мы завтра дадим тебе ответ, — сказал Вадим.

Когда Герман ушел я спросил

— Как он нашел нас?

— Он многих знает, а информация покупается. На наше счастье иномирцы не имеют дел со спецслужбами. — сказал Вадим.

— И что будем делать? — спросила Яна.

— Я думаю стоит рискнуть, с альвийскими стрелами мы справимся с троллями, а артефакты нам пригодятся. Лера сходи завтра с Андреем к Герману и сразу обговорите оплату.

На следующий день я с Лерой пришел в лавку к Герману.

— О Лерочка я вас ждал! Заходите! Вы уже обдумали мое предложение?

— Да Герман, но давай сначала выберем нашу оплату.

Что-то ворча себе под нос Герман провел нас в хранилище.

— А артефактов у тебя поубавилось, — заметила Лера, рассматривая полупустые витрины.

— Ну так приходится все распродавать в срочном порядке. Все по дешевке приходится отдавать, это такие убытки Лерочка.

Мы рассматривали оставшиеся товары.

— Два кристалла энергии, — сказала Лера

— Что ты, что ты Лерочка, откуда двум взяться. Только один могу дать, как чувствовал, что он тебя заинтересует, для тебя приберег, — затараторил Цверг и откуда-то вытащил кристалл. Сдается мне что все ценное он припрятал перед нашим приходом.

— Вот могу предложить тебе уникальную вещь, — сказал Герман показывая на золотистую пирамидку. — напускает морок и вы становитесь невидимыми для окружающих, правда срок действия ограничен, всего час максимум.

— Ну час — это тоже хорошо, многое можно успеть сделать.

— Вы абсолютно правы. Позвольте предложить вам еще нейтрализатор, — предложил Герман, показывая на медный позеленевший браслет.

— И что он нейтрализует? — спросил я.

— О молодой человек — это очень редкая вещь снимает морок и разрушает иллюзию.

— В прошлый раз я видела у тебя альвийскую кольчугу.

— О Лерочка к моему величайшему сожалению вчера приходил очень богатый клиент он ее и купил.

— А на том стеллаже лежала катана, она осталась? Меч для меня очень тяжелый.

— К сожалению, его тоже нет, но могу вам предложить нечто лучшее, посмотрите на этот вакидзаси, работа старого мастера, разрубает даже камень.

— Мы берем вакидзаси, кристалл энергии и морок, — сказала Лера, осматривая клинок. — И еще Герман, кроме обещанного арбалета и альвийских стрел нам понадобится еще один морок, чтобы твои тролли нас не видели.

— Ох разоряете вы бедного цверга, но раз надо значит надо, и вот, как и обещал, сам всю ночь арбалет делал, считайте подарок вам, эксклюзивный вариант, работы цверга Германа. А вот и альвийские стрелы, переделанные под арбалет. — протараторил он и протянул нам арбалет и колчан со стрелами.

Арбалет был действительно великолепен, искусная работа, пятизарядный. В колчане было двадцать стрел.

Провожать Германа отправились Вадим, Лера и я. Вадим решил не ехать полным составом, Игорь и Яна занялись подготовкой к поездке на Амазонку. Расположились мы в маленьком городке Феуске под видом туристов. К пещере решили пойти утром. Поднимались по узкой горной тропе, за нами плелся Герман с мешком за спиной, от помощи он категорически отказался. Со своим огромным мешком маленький старикашка еще больше напоминал гнома из сказок. Как и обещал Герман мы спокойно прошли мимо камер и охраны, никто нас не заметил, хорошо он напустил морок. Только по мониторам видеонаблюдения проплыло белое пятно, как засветка, но на него никто внимания не обратил. После долгого и трудного подъема мы вошли в пещеру. Нашему взгляду открылось впечатляющее зрелище — огромная зала, слабое освещение не могло достигнуть отдаленных уголков пещеры, высоченные своды пещеры терялись во мраке, что придавало ей еще большую таинственность.

— Это поистине огромная пещера, целый комплекс со множеством залов и переходов, — сказал Герман. — Древние цверги вырубили ее в скале и использовали как ворота в ваш мир. Пещера насчитывает четыре уровня, людям известны только три, нам же надо пройти на четвертый, но злобные тролли засели на втором уровне.

Освещая путь фонариками, мы прошли залу, восхищаясь ее масштабами и свернули в боковой туннель.

— Я проведу нас короткой дорогой, — сказал Герман.

Мы свернули еще раз, туннель потихоньку сужался. Послышался шелест крыльев летучих мышей, потревоженных нами и огромная стая пролетела над нами. Лера вскрикнула.

— О не бойтесь их, они безобидны, здесь обитает огромная колония летучих мышей, — сказал Герман.

— Они такие противные! Какая гадость! Вампиров напоминают, мерзкие создания! — сказала Лера.

Пройдя до конца прохода, мы уперлись в стену.

— Сейчас я проведу вас на второй уровень, тролли там в большом зале, Вадим я активирую морок.

Он активировал морок, и подошел к стене и на что-то нажал в нескольких местах, огромный кусок скалы отъехал вбок, открывая проход.

— Проход будет открыт, пока вы не выйдите отсюда, когда выйдите нажмите сюда. — Герман показал на маленький еле заметный выступ.

По ступеням каменной лестницы мы спустились на второй уровень, быстро пройдя по широкому проходу вошли в просторную залу.

В зале было темно, мы явно лоханулись, как нам сражаться в темноте с троллями, а если включить фонари, то толку от морока. Но Герман похоже предвидел это, он достал из кармана серебристую сферу и подбросил ее. Сфера взмыла к своду пещеры и озарила все вокруг ярким светом, стало светло как днем. Из дальнего угла пещеры раздался громкий, ужасающий рев и в залу выбежали тролли. Более ужасных и отвратительных созданий я не видел — огромного роста, метра три, наверное, с огромным носом и огромными ушами, маленькие глазки на большой уродливой голове, зеленая кожа, покрытая клочьями грязной шерсти и мхом.

— Я чую цверга и жалких людишек, — зарычал один из них.

Герман спрятался за камни, обхватив руками свой мешок. Пользуясь невидимостью, мы рассредоточились. Лера отскочила в сторону и выпустила в тролля весь заряд арбалета, но стрелы не причинили ему особого вреда, скорее только разозлили. Громко зарычав тролль выдернул их, из ран сочилась мерзкая зеленая жижа, и принюхиваясь начал нас искать. Второй тролль встал возле выхода, перегородив нам путь к отступлению. Вот так дела, а мы то надеялись на альвийские стрелы и Герман даже не предупредил нас, что они неэффективны против троллей. К тому же мы думали, что тролли тупые, а они вон как оперативно перегородили проход. Я встретился взглядом с Вадимом, он начал тоже подозревать что это подстава. Морок скоро исчезнет и нас ждет смерть.

— Вадим, лови, — крикнула Лера, бросив ему вакидзаси и пустив стрелу троллю в глаз.

Тролль взвыл от боли и выдернув стрелу бросил огромный камень в сторону Леры. Она еле увернулась. Второй тролль тоже начал бросаться камнями очевидно определяя по слуху где мы находимся. Лера уже истратила половину стрел, но кроме выбитого глаза значительного урона троллям мы не нанесли. Вадим жестом позвал нас к себе, потихоньку стараясь не шуметь мы подошли к нему. Жестами он показал, что нам делать, а потом кинулся к троллю и рассек его ноги мечом. Тролль рухнул на землю, Лера тем временем отвлекала второго тролля, расстреливая последние стрелы. Я подскочил к поверженному троллю, запрыгнул ему на спину и вонзил в шею валеронский клинок. Раздался страшный рев, и тролль рухнул замертво, я еле успел отскочить. Итак, минус один! Но один еще остался, к тому же Вадим похоже сильно повредил ногу. И у Леры кончились стрелы. Наш морок начал рассеиваться. Тролль уже видел нас и злорадно усмехался. Что-то быстро закончилось действие артефакта, я уже подозревал что нас крупно подставили. Тролль надвигался на нас, загоняя в угол пещеры, Вадим почти не мог сам передвигаться, мы с Лерой помогали ему.

— Придержите меня, — сказал Вадим.

Он стоял, упираясь о стену пещеры, мы поддерживали его, на нас надвигался тролль. Вадим взял у меня валеронский кинжал, клинок весь заискрился, обжигая ему руку и превозмогая боль метнул его в тролля. Валеронская сталь вонзилась троллю в горло, он рухнул в метре от нас.

— Держи Германа, — прошептал мне Вадим.

Вытащив кинжал из туши тролля, я кинулся к Герману, он как раз крался к выходу и хватив его приставил кинжал к горлу. Увидев синюю сталь цверг задрожал от ужаса.

— Что за подстава Герман, — закричал я.

— Убери этот клинок от меня, — прохрипел Герман

Я заметил, что кинжал его обжигает, но даже не подумал его убирать. Поддерживаемый Лерой подошел Вадим.

— Ну Герман я слушаю тебя, с каких пор цверги стали обманывать.

— Никакого обмана, — хрипел Герман.

— Почему альвийские стрелы не причинили вреда троллям? Почему морок быстро иссяк? Отвечай!

— Я не говорил, что стрелы убьют тролля. — сказал Герман.

— Андрей пусти ему немного крови, посмотрим какого цвета она у цвергов, лживого цверга никто не будет жалеть.

Глаза Германа наполнились ужасом.

— Хорошо я все расскажу вам, но пообещайте сохранить мне жизнь.

— Это зависит от пользы твоего рассказа, — оборвал его причитания Вадим.

— У меня не было выбора. Анна догадалась что вы использовали мои артефакты, ну почему вы не убили ее? И со своими ведьмами сняла морок с моей лавки, большую часть артефактов они забрали и сказали, что сохранят мне жизнь если я заманю вас в ловушку. Я не врал, я действительно решил уйти в свой мир и ворота находятся на четвертом уровне. Цверги не врут, я не говорил вам что альвийские стрелы убьют тролля вы сами решили так, а артефакт действительно работает около часа, просто я активировал его, когда мы вошли на первый уровень.

Вадим сжал кулаки от злости, ногти впились ему в ладони.

— Кто еще кроме тебя знает, что мы здесь? Чего нам ждать снаружи?

— Ведьмы знали, я сказал им что отведу вас к троллям.

Вадим присел на камень, стоять он уже не мог, я по-прежнему держал цверга еле сдерживаясь чтобы не перерезать ему горло, Лера собирала свои стрелы.

— Значит нас ждут снаружи, причем не только ведьмы, но и спецслужбы. Лера посмотри, что там у него в мешке, может нам что пригодится. До Яны мы не дозвонимся из пещеры, выбираться придется самим.

Меня после этих слов как током шарахнуло, встряхнув Германа я спросил

— Кому ты еще рассказал про наше убежище?

Вадим понимающе посмотрел на меня, на даче остались Игорь с Яной.

— Я никому не говорил и не показывал.

Лера тем временем вытряхнула мешок и осматривала его содержимое. Большую часть содержимого действительно составляли драгоценные камни, видно и правду он решил уйти в свой мир, но были и артефакты. Лера внимательно рассматривала их.

— О! А это что за баночка? — спросила Лера, вертя ее в руках.

— Лечебная мазь, — недовольно сказал цверг, смотря как Лера роется в его мешке.

— И что она лечит, подробнее Герман.

— От ран, ускоряет заживление.

Лера бросила баночку Вадиму, тот открыл ее и начал натирать ногу.

— Если опять какой-нибудь подвох, — сказал я Герману. — буду долго резать тебя этим клинком.

Герман затрясся

— Никакого подвоха, мазь белых альвов, скоро Вадим бегать будет.

— Слушай Герман, — сказал Вадим. — а мазь то работает. Да и между прочим мы по твоей милости не можем выйти из пещеры, есть ли еще какой-нибудь выход.

— К сожалению нет, все другие выходы давно разрушены.

— Значит нам не выйти отсюда?

— Боюсь, что да.

— Ну тогда мы проводим тебя в Свартальвхейм. Скажешь своим сородичам что мы спасли тебе жизнь, ведь это правда?

— О да несомненно правда, — сказал цверг. — Но из Свартальвхейма можно уйти только с разрешения короля.

— Да уж это нас не устраивает, в пещере пересидеть тоже не получится без еды и воды. Будем прорываться, Лера что там есть еще интересного из артефактов.

— Да в общем ничего особенного чтобы помогло прорваться, даже с мороком ведьмы нас увидят, ну а про армию солдат я и не говорю.

Вадим сидел глубоко задумавшись, потом встал и прихрамывая пошел к выходу.

— Ждите меня здесь.

Не успел Вадим выйти из пещеры, как на него уставились дула автоматов, рядом с солдатами стояла Анна со своими ведьмами.

— Я буду говорить только со Смирновым, если хотите избежать ненужных жертв позовите его.

— Я здесь Гирин, — расталкивая солдат вышел полковник.

— Идем поговорим, — сказал Вадим, приглашая в пещеру.

Они зашли в пещеру и сели на камни.

— Поздравляю полковник, наконец-то ты меня переиграл, жадность фраера сгубила.

— Ну Гирин, сколько веревочки ни виться, а конец будет.

— Это точно, во избежание кровопролития ты отпускаешь моих людей, ну а я в твоем распоряжении.

— Я не могу их отпустить, мы не ведем переговоров с террористами, не в ваших интересах ставить мне условия. Даю вам полчаса, а потом штурм.

Вадим вернулся в зал смурнее тучи.

— Нам дали полчаса, чтобы сдаться, потом штурм. Там ведьмы, солдаты, крабы, в общем полный комплект. Нам не прорваться, а если сдадимся пожизненное обеспечено.

— Герман, как уйти в твой мир и вернуться в этот? — спросил я. — Вадим он стал нам бесполезен, к тому же из-за него мы попали в этот переплет.

— Боюсь только королю цвергов это под силу. Но вот уговорить его будет сложно.

— Пока я был наверху, — сказал Вадим. — Я успел написать Игорю, чтобы отправлялись на Амазонку вдвоем, если мы через месяц не вернемся, еще написал, что попали в засаду и идем в Свартальвхейм.