Похищение Коэла

Глава 3

— У тебя нет семьи? — киборг казался по-настоящему заинтересованным, но Джилл медлила с ответом.

— Ты так хочешь услышать эту историю?

— А похоже, что у меня есть занятие получше?

— Нет, — она придвинулась ближе и, внимательно следя за тряпкой, вернула шорты на место. Мужчина снова приподнял бедра и помог ей. Затем Джилл сделала шаг назад, подошла к пустому ящику и, сев на него, посмотрела киборгу в глаза. — Ты когда-нибудь слышал о кровавом торговце Большом Джиме?

Он покачал головой.

— Кого-то и правда так зовут?

— Не стану врать и говорить, что отец не заслужил свое прозвище. Моя тетя — его сестра — никогда не скрывала, чем он зарабатывал на жизнь. В космосе у него была репутация жестокого человека. Если кто-нибудь поступал с ним дерьмово или пытался обмануть, то умирал в муках. Отсюда и пошло слово «кровавый». Моя мать происходила из богатой семьи, и они с отцом познакомились, когда он похитил ее, чтобы получить выкуп. Они полюбили друг друга, и на свет появилась я. Тетя говорила, что отец буквально поклонялся моей матери, но враги узнали о ней и, пока он был на сделке, напали на судно. Тете Мэри удалось тайком увезти меня с корабля, а мама выиграла нам время.

— Она боролась с ними?

— Да, — по щекам Джилл потекли горячие слезы, и она их сморгнула. — Мне было всего несколько месяцев. Тетя Мэри сбежала со мной в спасательной капсуле, а те мужчины поймали маму, и у них не было нужды ловить еще и нас. Она отдала свою жизнь, чтобы спасти меня.

— Именно так и поступают матери.

Это звучало холодно, но Джилл кивнула.

— Наверное. Отец выследил каждого и убил так жестоко, что это стало примером для всех, кто помышлял плохо поступить с Большим Джимом. Он действовал настолько кровожадно, что сделал себе имя убийцы холодного, как лед. Затем отец купил на Земле ферму, где меня растила тетя, скрывая факт моего существования. Враги отца знали, что у Большого Джима когда-то был ребенок, но сочти его погибшим вместе с матерью. В прошлом году отец связался со мной и приказал пойти с двумя посланными им мужчинами. Жить ему оставалось всего несколько недель, и он хотел увидеть меня в последний раз.

— Именно так ты оказалась в космосе.

Джилл мрачно кивнула.

— Если бы я знала, чем все закончится, не поехала бы. Большой Джим считал, что тем людям можно верить, но эти придурки предали его в ту же секунду, как он умер. Они клялись ему на крови, но их преданности пришел конец вместе с его последним вдохом. Они решили, что один из них женится на мне и получит все деньги, — она замялась. — Просто поверь на слово, ни один из тех парней не был тем, за кого хотелось бы выйти замуж. Не сомневаюсь, что во время принудительного медового месяца со мной случился бы организованный несчастный случай.

— Если у твоего отца были деньги, ты могла достать топливо и добраться до Земли.

— Конечно, если бы знала, где он их хранил. Полагаю, они взорвались вместе с судном. Те люди хотели использовать нас, но тетя меня спасла, а сама погибла. После смерти моей матери она всегда путешествовала с оружием, поэтому мы вступили в бой, и меня ранили в плечо. Я помню, как тетя Мэри отвела меня на Дженни, — Джилл обвела руками грузовой отсек. — Она склонилась надо мной и поклялась, что эти люди никогда до меня не доберутся. Она обещала вернуться ко мне. Но так и не вернулась. Тетя Мэри поставила Дженни на автопилот и взорвала Викинга — судно моего отца. Несколько часов спустя я проснулась одна, дрейфующей в космосе, а о случившемся узнала из регистраций на компьютере. Тетя Мэри оставила мне сообщение, где сказала, что могла удержать нападавших только одним способом — остаться на борту и не позволить им последовать за мной в спасательных капсулах. Также она сказала, что любит меня и велела возвращаться домой на Землю, — Джилл сморгнула слезы. — Только вот топлива не хватило.

Киборг ничего не сказал и безмолвно наблюдал за ней.

— Таким образом, у тебя никого нет.

— Я уже говорила тебе, что у меня есть андроиды, — она вскинула голову. — И у меня есть Дженни.

— Если развяжешь меня, я тебя не трону и не украду твое судно. Но я хочу получить доступ к коммуникациям, чтобы связаться с моими друзьями.

Джилл покачала головой.

— А что, если твои друзья захотят забрать шаттл или продать меня? Я — одинокая женщина в космосе и уже поняла, чем это грозит. Если бы я не врала и не притворялась помощницей Большого Джима, никогда бы не прожила так долго. Большинство торговцев, с которыми я имею дело, слишком его боятся, чтобы связываться со мной.

— Мои люди не продадут тебя в рабство. Учитывая нашу историю, мы никогда бы этого не сделали.

Джилл было очень жаль.

— Мне хочется тебе верить, но я просто не могу позволить себе такой риск. Знаю, что рассказала слишком многое. Полагаю, сказывается отсутствие на борту живых собеседников. Я была неосмотрительна, но сомневаюсь, что ты общаешься с людьми, а значит, сохранишь мою тайну. Также я рассказала о себе, поскольку ты, должно быть, беспокоишься насчет моих планов. Я хочу, чтобы ты понял — мы оба беззащитны перед хищниками открытого космоса. У нас это общее. Через несколько дней мы доберемся до станции Хикстон, и я велю Ройду снять для тебя комнату. Если думаешь, что твои друзья смогут тебя забрать, то свяжешься с ними, если же нет, снимешь отсек на шаттле и доберешься до места встречи. Станция известная, посетителей много, поэтому гарантирую, что ты не застрянешь там надолго. Я даже дам тебе оружие для самозащиты.

— Я хочу освободиться сейчас.

— А я хочу знать наверняка, что ты мне не врешь. Мне бы очень хотелось тебе верить, но я не могу, — Джилл помолчала. — Ты тоже мне не веришь, и мы оба знаем, что пока не окажешься на Хикстон, какая-то часть тебя будет считать все это ловушкой.

— Верно, — он задумчиво прищурился.

— Чертовски верно. Я не вчера родилась, — она глубоко вздохнула. — Ты когда-нибудь скажешь мне свое имя?

— Коэл[5].

— Серьезно? — удивилась Джилл.

— Что не так с моим именем? — нахмурился киборг.

— Просто я ждала чего-то более… ну, не знаю… киборгского.

— На Земле меня создали для работ в лунных шахтах, а из-за цвета глаз назвали Коэлом. Имя прижилось.

— Ясно, — его глаза выглядели почти черными, и Джилл признала, что они прекрасно сочетаются с именем. — Приятно познакомиться, Коэл.

— Я не разделяю это чувство.

— Находиться здесь лучше, чем на том грузовом судне.

— На твоем шаттле надо мной никто не издевается.

— И не будет, — она встала. — Ты готов признаться, чем питаешься? Не сомневаюсь, ты проголодался.

— А какие есть варианты?

Джилл задумалась.

— Ты ешь сэндвичи? — она мысленно убрала галочку в списке запасов продовольствия и пошла готовить обед.

Джилл сожалела, что не может поверить киборгу и освободить его от цепей, но подобный риск был слишком большой роскошью. Коэл — киборг, тот, о ком она почти ничего не знала, и понятия не имела, какие представления у киборгов о чести. Если они извлекли урок из истории с правительством, то Коэлу, определенно, нельзя доверять. Когда Джилл приготовила две тарелки, то решила узнать у Фрая, есть ли на борту какие-нибудь цепи, которые Коэл не сумеет порвать. В таком случае он смог бы передвигаться и немного прогуливаться. Фрай встретил Джилл в коридоре по дороге в грузовой отсек.

— Я на пути, чтобы принять пилотирование.

— Ты полностью подзарядился? — улыбнулась Джилл.

— Да, Джилл. Я освежился.

— Отлично. Не забывай сканировать окружающее пространство. Я все еще волнуюсь, что грузовое судно пустится в погоню.

— Это было бы нелогично.

Она вздохнула. После провальной попытки с Ройдом ей совершенно не хотелось снова пускаться в объяснения.

— Просто сканируй. Это приказ.

— Разумеется.

Джилл продолжила идти к грузовому отсеку, мысленно готовясь провести время с Коэлом. Он оказался не таким, как она ожидала. Джилл полагала, что киборг будет похож на андроида, но с его недоверием и вопросами, он больше напоминал человека. Ей пришлось признаться самой себе, что разговаривать с ним было приятно, и она сочла это хорошим изменением в распорядке дня.

С Коэлом можно общаться, и его ответы не обусловлены программированием, поэтому создавалось впечатление, что ему действительно интересно. Когда Джилл приблизилась к дверям, они автоматически скользнули в стороны, и пристальный взгляд темных глаз тут же обратился к ней.

— А вот и обед.

— Я хочу, чтобы ты сняла с меня цепи.

— Знаю, что хочешь, — Джилл подошла ближе и опустила обе тарелки на стол, поставленный Ройдом рядом с тем, на котором лежал Коэл. — Это мы уже обсудили. Мне хочется тебе верить, но я не могу позволить себе такой риск. В худшем случае ты можешь меня убить. За прошлый год я прошла через многое, чтобы выжить. Ты и глазом моргнуть не успеешь, как уже свяжешься со своими друзьями, а я безопасно улечу со станции Хикстон.

Коэл уставился на нее невероятно темными глазами, а его полные губы изогнулись уголками вниз.

— Я тебя не трону. У меня на самом деле есть честь, и я даю тебе слово.

— Я хочу тебе верить, — искренне заявила Джилл. — Было бы замечательно, если бы я могла тебя развязать, — ее взгляд остановился на поврежденном лице Арма, который закрыл глаза, скрыв датчики зрения. — Готова поспорить, что ты, как киборг, прекрасно разбираешься в электронике, — она снова сосредоточилась на Коэле.

Он помолчал.

— Если бы я полностью функционировал, то мог бы взять под контроль твоих андроидов.

— Что ты имеешь в виду? — Джилл обмерла от страха.

Киборг повернул голову, и Джилл увидела два шрама прямо под черепом у основания шеи.

— У киборгов есть имплантаты. Нашим женщинам не нравилось, что я неоднократно сбегал от них, поэтому они повредили мои. В ином случае я смог бы удаленно взломать программирование твоих андроидов. Что касается их физических повреждений, то я хорошо разбираюсь в технологиях, — он помедлил. — Если ты освободишь меня, я починю твоих роботов.

Джилл почувствовала соблазн и тоску, но покачала головой.

— Как бы мне ни хотелось, я не могу тебе верить. Слишком многое на кону. Ты не можешь просто порадоваться, что я увезла тебя с того грузового судна от тех ужасных жестоких людей? Разве я слишком многого прошу? Я всего лишь хочу, чтобы ты прекратил требовать освободить тебя до того, как мы доберемся до станции Хикстон. Я на самом деле тебя отпущу. Это не ловушка. С моими парнями без логики никак, поэтому давай попробуем использовать ее: ты связан, не можешь освободиться, и у меня нет причин тебе врать. Если бы я планировала продать тебя и сказала об этом, ты бы все равно не смог ничего сделать. Правда заключается в том, что я тебя отпущу, — они смотрели друг на друга, и оба хмурились.

Наконец Коэл глубоко вздохнул.

— В этом я готов тебе поверить.

— Отлично. Сначала я накормлю тебя, а потом поем сама, — она мельком глянула на голую мужскую грудь. — И ничего на тебя не пролью, — «надеюсь», — подумала Джилл, не желая снова мыть киборга. Взяв тарелку, она приблизилась к нему. — Открой рот.

Коэл съел суп, не пытаясь вырываться или укусить Джилл, после чего она накормила его хлебом и напоила белковым коктейлем через соломинку. Когда он заявил, что наелся, Джилл села на табурет и поела сама, пытаясь игнорировать безмолвно наблюдавшего за ней киборга. С его стороны было странно оценивать буквально каждое ее движение, но она решила, что именно это он и делает. Закончив есть, Джилл снова сосредоточилась на Коэле.

— Я подумываю заменить цепи, чтобы ты мог двигаться. Если мы попытаемся, обещаешь не начинать драться? Это в твоих интересах. Не сомневаюсь, ты хочешь встать с этого стола.

Коэл колебался.

— Ты просишь меня идти вразрез с инстинктами. При первой же возможности я попытаюсь вырваться.

Джилл не могла не восхититься его честностью, даже если он говорил совсем не то, что ей хотелось услышать.

— Именно об этом я и прошу. Я очень хочу, чтобы тебе было удобно. Мне неспокойно, когда я думаю, что ты…

— Входящий вызов, — раздался из динамиков голос Фрая. — Большое грузовое судно класса-С. Оно быстро приближается.

— О, дерьмо, — задохнулась Джилл. Она вскочила на ноги так быстро, что почувствовала головокружение и споткнулась. Джилл посмотрела Коэлу в глаза. — Наверняка это то грузовое судно, с которого я тебя украла. Я боялась, что так просто тебя не отпустят.

— Приказы? — судя по голосу, Фрай, в отличие от Джилл, был спокоен.

— Полный газ и побег, — она развернулась к дверям. — Я уже иду.

— Утвердительно, — ответил Фрай, и динамик отключился.

— Джилл? — зарычал Коэл.

— Что? — обернувшись на пороге, она с ужасом посмотрела на киборга.

— Грузовые суда быстрее шаттлов старого модельного ряда.

«Как будто нужно заявлять очевидное», — мрачно подумала Джилл.

— Знаю. Я надеялась, что они не смогут нас выследить и будут заниматься ремонтом достаточно долго, чтобы мы успели сбежать.

— Что произойдет, если они нас догонят?

— Нас заставят поплатиться, и мы окажемся в аду. Меня, скорее всего, убьют или продадут в публичный дом, если, конечно, мне удастся пережить то, что сделают перед этим. А ты отправишься на смертельные бои, куда тебя везли изначально.

Коэл напрягся, руками натягивая держащие его цепи.

— Я — хороший пилот. Отпусти меня. Сотрудничать в интересах нас обоих.

Джилл колебалась.

— Фрай превосходный пилот, и если кто-то сможет увезти нас подальше, то это он, — она сбежала из комнаты, игнорируя зовущего ее Коэла.

Зайдя в кабину пилота, Джилл нашла взглядом Фрая, который исполнил приказ и включил двигатели на полную мощность. Палуба под ногами завибрировала. Повернув голову, андроид уставился на вошедшую Джилл и подарил ей холодную улыбку или же то, что подразумевалось, как таковая.

— Я все просканировал, но скрыться негде. Если бы мы находились возле планеты, то с судном нашего размера имели бы преимущество, но планет поблизости нет. Мы могли бы приземлиться и переждать, ведь преследующее нас судно слишком большое, чтобы безопасно маневрировать в атмосфере.

Джилл подняла взгляд и, внимательно всмотревшись в мониторы, не увидела ни одной планеты.

— А группы астероидов? В астероидный пояс за нами не полетят.

— Отрицательно.

Страх Джилл нарастал.

— У тебя есть алгоритм поиска решения в подобной ситуации?

— Отрицательно. Я просмотрел все возможные сценарии. Даже если мы продолжим бежать с той же скоростью, а двигатели не взорвутся, все равно поймать нас будет лишь вопросом времени. Двигатели перегреваются, а вероятность взрыва увеличивается, — Фрай посмотрел на что-то на панели управления. — Мы уже достигли опасного теплового уровня.

На Джилл нахлынуло отчаяние.

— В диапазоне есть другие суда? — она понимала, что взывать о помощи бесполезно, но других идей не было.

— Отрицательно.

«Черт возьми», — пробормотала Джилл и рухнула на стул. Она была в отчаянии. Похищение киборга могло стоить жизни, и Джилл это знала, но все же надеялась, что им на хвост никто не сел. «Очевидно, ошиблась», — она понятия не имела, как грузовой корабль смог их выследить, но он это сделал.

— Они быстро приближаются. Приказы? — Фрай снова повернулся на своем месте, чтобы посмотреть на Джилл.

Она знала, что рано или поздно — скорее рано — начнется стрельба, корпус повредят, а затем грузовое судно возьмет Дженни на абордаж.

Обманутый капитан и его команда окажутся на борту шаттла. Джилл поднялась на подкашивающиеся ноги и подошла к Фраю.

— Открыть коммуникацию, — андроид исполнил приказ, и она задумалась. — Это капитан Дженни. Требую, чтобы вы немедленно отступили.

— Ты, сука, — завопил знакомый голос, — как, черт возьми, ты посмела украсть мое имущество?

Чтобы вспомнить имя собеседника, Джилл пришлось напрячься.

— Я выполняла приказ Большого Джима, капитан Рауль. Он приказал забрать киборга. Прошу прощения за грубость, но буду говорить прямо — в случае неисполнения приказа, я — труп. Если вы не прекратите преследование, мой босс очень рассердится.

Джилл оставалось молиться, чтобы страх перед репутацией ее отца оказался сильнее жадности или жажды мести.

— Да плевать я хотел. Когда я доберусь до тебя, ты в любом случае труп… но только после того, как мы насладимся женщиной из плоти и крови.

Угроза была ясна. Капитан изнасилует Джилл, а затем отдаст своей команде. Задрожав, она отключила коммуникацию, чтобы не слышать капитана, который уже начал разглагольствовать и оскорблять ее. Джилл посмотрела на Фрая, и ее захлестнула печаль. Оставалось надеяться, что экипаж будет не настолько разъярен, что уничтожит еще и андроидов. После небольшой заминки Джилл нажала на кнопку внутренней связи шаттла.

— Арм, отпусти нашего человека. Освободи его, — Джилл помолчала. — Коэл, сейчас мы приземлимся. У нас нет шансов спрятаться или убежать. Арм покажет тебе шкафчик с оружием. Мне очень жаль, но я не отвезу тебя на станцию Хикстон. Я честно собиралась освободить тебя, но, к сожалению, не смогу даже взорвать Дженни. Можно было бы использовать взрыв, как прикрытие, и сбежать с судна, но на борту нет спасательных капсул. Все, что я могу тебе дать — это шанс бороться, чтобы не позволить схватить тебя живым. Арм, выдай ему оружие и застрели стольких поднявшихся на борт, скольких только сможешь, — ее ослепили слезы, а голос исказился от эмоций: — Арм, для меня это было честью. Спасибо за то, что был моим другом, — отключив микрофон, она посмотрела на наблюдающего за ней Фрая и погладила его плечо. — Тебе тоже спасибо за то, что был моим другом, Фрай. Можешь передать Ройду явиться в кабину пилота? Я хочу, чтобы вы оба были здесь. Так вам будет безопаснее. Это помещение не взорвут, понадеявшись найти деньги в капитанском сейфе под твоим стулом.

— Вы будете с нами?

Джилл помедлила.

— Нет. Я пойду в свою каюту. Оповести меня, когда эти люди поднимутся на борт, а затем еще раз, когда дойдут до жилых помещений. Если сможешь, запечатай нас там. Я начну перестрелку и убью стольких, скольких смогу. У нас узкие коридоры, поэтому люди пойдут по двое и не смогут меня окружить.

— Вам не победить, — холодная логика андроида почему-то успокоила Джилл.

— Да, я знаю, но зато смогу подстрелить нескольких до того, как меня убьют или захватят.

Губы Фрая изогнулись в холодной улыбке.

— Мы тоже можем бороться.

— Вы на это не запрограммированы.

— И все же я могу попытаться.

— Спасибо, но нет, — Джилл тронуло, что Фрай хотя бы предложил. — Просто лети и убегай от них так долго, как только сможешь.

Двери открылись, и Джилл обернулась попрощаться с Ройдом, но вместо этого ахнула при виде вошедшего киборга.

Она знала, что если Коэл освободится и встанет в полный рост, то будет выглядеть пугающе, но увидев мускулистого мужчину ростом шесть с половиной футов, с поигрывающими мышцами, и одетого лишь в мешковатые шорты с закрепленным на бедрах оружием, Джилл изменила мнение на «ужасающий».

Коэл взглядом пригвоздил Джилл к месту, а затем посмотрел на кресло пилота.

— Подвинься, андроид, — рыкнул он. — Я никому не позволю с нами состыковаться.

— Приказы? — Фрай повернул голову и посмотрел на Джилл.

Она не могла отвести взгляд от Коэла, и он поглядел на нее яркими темными глазами.

— Скажи ему уступить, иначе я его вышвырну.

— Фрай, пускай он сядет за руль, — прошептала Джилл, и Коэл заскочил в освободившееся кресло в ту же секунду, как андроид уступил место.

— Пристегнись.

Она прыгнула на ближайший стул и потянулась к ремню.

— Фрай, ты его слышал. Держись, — она замялась. — Стабилизаторы гравитации старые, поэтому если ты… — замолчав на полуслове, Джилл ахнула от удивления, когда Коэл внезапно резко развернул шаттл.

— Они плохие, — прорычал он, и судно, яростно задрожав, опасно накренилось.

— Да. Как ты уже понял, при резких движениях они не успевают подстроиться, — на экране она видела, что Дженни не убегает от грузового судна, а летит прямо на него. Джилл открыла рот, но не смогла издать ни звука. От шока и страха она была не в силах пошевелиться и продолжала безмолвно наблюдать, как по мере приближения корабля класса-С на экране увеличивается его изображение.

— Предупреждение о столкновении, — спокойно заявил Фрай.

— Мы не налетим на него… но пройдем близко. Может они и быстрее, но мы маневреннее, — в таких ужасных обстоятельствах глубокий голос Коэла звучал противоестественно спокойно.

— Что ты делаешь? — от страха Джилл обрела дар речи.

— Если они будут повреждены, то не смогут пуститься в погоню, — руки киборга запорхали над пультом управления, и если он что-то и сказал, то его слова заглушили звуки оружейной очереди.

Коэл вел шаттл прямо под днищем грузового судна, проделывая дыры в корпусе. Экраны заполнили яркие вспышки взрывов, и страх Джилл сменился чистым удивлением.

Ей бы и в голову не пришло атаковать судно превосходящего размера, ведь она и подумать не могла, что Дженни способна нанести так много ущерба. Коэл же доказал, что Джилл ошибалась. Подлетев к хвосту грузового корабля, он снова открыл огонь и повредил мотор.

Двигатели грузового судна отключились и погасли. Джилл увидела, как корабль дрогнул, и по всему судну замерцали огни. Тогда Коэл увел Дженни в сторону, улетая прочь от большого звездолета. Джилл молчала, а в голове у нее творился беспорядок. Коэл их спас.

Наконец он повернулся на кресле лицом к Джилл и мрачно на нее посмотрел.

— Передай мне управление дроидами, иначе я их сломаю. Мне бы не хотелось этого делать, ведь я знаю, как много они для тебя значат. Я хочу полный контроль над ними, и чтобы они игнорировали твои приказы. Сделай это, — она изумленно смотрела на него. — Сейчас же, Джилл. Я хочу полный контроль, иначе уничтожу их, — Коэл положил руку на оружие у себя на поясе.

От страха у Джилл внутри все сжалось. Мало того, что киборг освободился, так он еще хотел командовать не только шаттлом, но и ее друзьями.

— Фрай? — Джилл помолчала, вытирая слезы. — Это — Коэл. Теперь он — твой владелец. С этой секунды ты должен исполнять его приказы, а мои игнорировать. Подтверди приказ.

Фрай помедлил.

— Подтверждено, — повернувшись, он поглядел на Коэла. — Приказы, Коэл?

— Джилл, остальных тоже, — киборг сжал оружие.

Она едва поборола желание позвать на помощь Арма, но что-то подсказывало ей, что Коэл умеет драться. Джилл не хотела, чтобы андроиды пострадали, поэтому медленно потянулась к системе внутренней связи шаттла и включила ее.

— Это Джилл. Арм, Ройд, теперь мужчина внизу — ваш новый хозяин. С этого момента вы должны исполнять его приказы, а не мои. Подтвердите.

Джил отключила связь, но знала, что андроиды ее услышали. Она безмолвно смотрела на киборга, в руках которого находилось все, что было ей дорого.

— А теперь ты меня убьешь?

— Нет, — его взгляд стал еще более мрачным. — Вставай, — поднявшись на ноги, Коэл повернулся к Джилл и отпустил оружие, но она медлила. — Сейчас же.

Дрожащими руками Джилл отстегнула ремень безопасности и, когда встала на подкашивающиеся ноги, Коэл подошел ближе. Он был выше нее почти на фут, и ей, чтобы посмотреть ему в лицо, пришлось запрокинуть голову.

Коэл остановился прямо перед Джилл.

— Я тебя не обижу. Ты спасла мне жизнь, и я это знаю.

Джилл ахнула, когда он внезапно присел, схватил ее большими руками за талию, и дернул на себя.

Бедром она врезалось в широкое плечо, а затем весь мир перевернулся вверх ногами. Когда же Коэл встал в полный прост, у нее закружилась голова.

Развернувшись со свисающей через плечо Джилл, он положил одну руку ей на низ спины, фиксируя на месте, а второй придержал позади бедер. Коэл остановился перед дверью.

— Фрай, я установил курс. Следуй ему, а если в диапазоне появятся суда, приведи меня в готовность. Ты у руля.

— Да, Коэл, — спокойно ответил Фрай и снова занял кресло пилота.

Киборг быстро пересек комнату, и Джилл могла лишь смотреть вниз на палубу. Казалось, он знал дорогу к жилому отсеку, и когда они дошли до места, это подтвердилось.

— Какая из них твоя? — Джилл молчала, и захват Коэла усилился. — Отвечай.

— Каюта капитана прямо перед тобой. Остальные три я переделала в комнаты для дройдов, чтобы им было где перезаряжаться.

На пороге Коэл остановился, и, казалось, изучал пространство. Повисла тишина, в которой Джилл слышала каждый вдох киборга. Внезапно Коэл двинулся с места и без предупреждения наклонился. Он отпустил ее, и она со вскриком упала спиной на постель. Джилл смотрела на мужчину, который выглядел огромным и ужасающим.

— Теперь ты — мой заключенный. Не двигайся, а я найду, чем тебя связать. Если начнешь сопротивляться, сделаю больно, — он опасно прищурился. — Поняла меня? — Джилл оставалось лишь кивнуть, ведь без оружия у нее не было шансов на победу. — Хорошо, — Коэл глубоко вздохнул. — Я никогда не был на этой стороне вещей, но провел много времени в плену. Даю слово, что не обижу тебя, — к изумлению Джилл, киборг рассмеялся, а в его глазах заискрилось веселье. — И, признаюсь, мне нравится впервые в жизни держать все под контролем.