Труд освобождает (нем.). – Здесь и далее примечания переводчика, если не указано иное.
Jawohl, Herr Lagerführer (нем.) – есть, господин лагерфюрер.
Папа (польск.).
Кенкарта (нем. Kennkarte) – основной документ, удостоверяющий личность, использовавшийся в Германии (включая оккупированные территории) в эпоху Третьего рейха.
Серый цвет с преобладанием зелёного пигмента. – Прим. ред.