Шарик: Сейчас вы увидите захватывающую сказку, которую я имел честь написать, а, точнее, записать. Все, что здесь будет рассказано, произошло на самом деле, моей скромной персоне только оставалось записать события, кое-где незначительно подправить какое-нибудь слово и, конечно, убрать плохие слова, поскольку в этой сказке появляются как хорошие, так и плохие персонажи, а, как известно, плохие персонажи употребляют разные гадкие слова, например, гадкий утенок… Итак, начнем. В основном сказки происходили очень давно, в то время, когда на земле еще жили драконы и принцессы, а также принцы и разные придуманные чудовища. В моей сказке не будет никакой высосанной из пальца ерунды, только факты и жестокая правда жизни, поэтому, если вы — дети со слабыми нервами, то вам лучше пойти спать или поиграть в какую-нибудь компьютерную игру. Я забыл представиться. Я — плюшевый мишка, как видите, и зовут меня, как собаку, потому что Аня хотела иметь собаку, а получила меня, то есть, как видите, плюшевого мишку, то есть меня, а имя было для собаки, ведь Аня хотела собаку, а получила меня и назвала так, как назвала, то есть… в общем, сами увидите. Вот, а это дом Ани. Сейчас начнется это страшное приключение…
Мама: Аня еще не время. Сначала все должны закончить ужин.
Аня: А почему он такой тихий?
Папа: Кто тихий?
Аня: Ну, почему он не скулит?
Мама: Кушай, детка, не разговаривай.
Аня: Но я больше не могу.
Папа: Ну, ладно, можешь уже открывать.
Аня: Пап, помоги.
Папа: Давай.
Аня: А он не задохнулся в такой маленькой коробочке? Наверное … Ой…
Мама: Посмотри, какой славный …
Аня: Но ведь я … но ведь я хотела собаку … где моя собака …
Папа: Хотела собаку, а получила медвежонка. Тоже очень славный зверь.
Аня: Но я хотела живую собаку! Настоящую собаку, а не дурацкого, неживого, плюшевого мишку.
Мама: Аня, веди себя прилично…
Аня: Я хочу собаку!
Папа: Аня…
Мама: Аня, вернись! Что это за истерика?
Папа: Это я виноват… Прости …
Мама: Неправда, дорогой… Ты же знаешь, мы не можем сейчас завести собаку, у нас слишком маленькая квартира и времени нет заниматься собакой, а кроме того …
Папа: … а, кроме того, не так много денег.
Аня: Ты гадкий, неживой медвежонок. Я только потому взяла тебя в комнату, что мама велела. Как только она уйдет в магазин, я выброшу тебя в мусорку. Ты наверняка глупый, потому что у тебя опилки в голове вместо мозга, и ты не такой умный, как собака.
Шарик: Ты сама глупая.
Аня: Кто это сказал?
Шарик: Я, противная, избалованная девчонка.
Аня: Как ты смеешь меня так обзывать?
Шарик: Я вообще могу с тобой не разговаривать, если хочешь. Подумаешь, сделала мне одолжение.
Аня: Как это возможно, ты говорящий, что ли? Отвечай, я тебе приказываю.
Шарик: Я не абы какой плюшевый мишка, а совершенно исключительный и очень образованный.
Аня: Да ладно. Может, ты знаешь, например, сколько будет трижды четыре?
Шарик: Конечно. Я же учился географии. Трижды четыре будет сорок.
Аня: Ой-ой-ой, ну и умник… А знаешь что, конечно, ты не собака, но мне пригодится такой умник-географ.
Шарик: Значит, ты не выбросишь меня на мусорку?
Аня: Ты что? Я пошутила. Сейчас, только надо найти тебе имя …
Шарик: Имя? Может, тебе помочь искать? Сейчас, где спрятался этот имя …
Аня: Дурачок, имя — это название, которое есть у всех зверей и людей, а дают им имена их владельцы.
Шарик: Ах да, имя, ну, конечно, надо было сразу сказать. А у тебя тоже есть владелец, который дал тебе имя?
Аня: Конечно. Мой папа — мой владелец, и он назвал меня Аней. А тебя мы назовем… хмм… Знаю! Я хотела собаку, а не медвежонка, но на худой конец, если ты так хорошо знаешь географию, то можешь быть моим другом и советчиком в вопросах географии, но чтобы как-то уменьшить мое разочарование, я назову тебя Шарик!
Шарик: Шарик?
Аня: Тогда я забуду, что хотела собаку, и буду представлять, что ты — немецкая овчарка, а не набитый опилками неживой медвежонок.
Шарик: Но я не неживой … я не хочу так называться …
Аня: Тихо! Я твоя владелица, и ты должен слушаться меня во всем. А сейчас я приказываю тебе называться Шариком.
Шарик: Хорошо, но …
Аня: Никаких но, Шарик. Ну, лежать, Шарик. Сидеть, Шарик.
Шарик: Это не смешно, а если вы смеетесь, значит, вы очень плохо воспитанные дети и не умеете себя вести. Интересно, как бы вы себя чувствовали, если бы у вас было такое глупое имя … Я надоел Ане очень быстро. Хотя у нее и было много игрушек, она хотела играть со своим папой, но у него никогда не было времени, и вместо этого он покупал ей новые игрушки. …
Мама: Она тебя так ждала … Ты же обещал, что сегодня с ней поиграешь.
Папа: Было много работы, прости. Я бы хотел как-то компенсировать Анечке ее ожидание. Как ты думаешь, это ей понравится?
Мама: Во всяком случае лучше, чем этот ужасный плюшевый мишка. Дорогой, девочки сегодня не играют с плюшевыми мишками, им нужны современные игрушки.
Папа: Я попробую найти для нее время на следующей неделе, обещаю.
Мама: Боюсь, что Аня начинает жить в мире фантазий.
Папа: Это нормально, все дети фантазируют. Ты знаешь, мне иногда так хочется снова стать ребенком.
Мама: Я сегодня была на классном собрании. Учительница Ани очень ею недовольна. Она спросила Аню, помогает ли ей кто-нибудь дома делать домашние задания по математике. Знаешь, что она ответила?
Папа: Что?
Мама: Что ей помогает плюшевый мишка и что он очень умный.
Шарик: И вот появилась у Ани Барби. Они быстро нашли общий язык, а я, конечно, получил отставку, хотя, когда Ане задавали что-то по географии или по химиофизике, то я был самым главным, потому что помогал ей, а Барби завидовала, что я такой умный.
Барби: Ты опять придумываешь всякие истории и разговариваешь сам с собой? Занялся бы чем-нибудь полезным, как я. Солнце сегодня необыкновенное, посмотри, как я загорела на подоконнике.
Шарик: Я не буду разговаривать с тем, кто в жизни не прочитал ни одной книжки.
Барби: Тогда наведи порядок, надо пропылесосить, вытереть пыль … Я же не могу пачкать руки, я — кукла нежная.
Шарик: Ты мне завидуешь, потому что я знаю много историй, и по правде сказать, ты бы хотела их послушать.
Барби: Ой-ой-ой. Нужны мне твои истории.
Шарик: Нужны, потому что ты сама не знаешь ни одной. Ты — глупая кукла Барби, такая же, как тысячи других кукол Барби по всему миру.
Аня: Что тут происходит? Шарик, ты снова ревнуешь и злишься?
Барби: Не знаю, откуда в мишках столько агрессии… яда… не знаю…
Аня: Скоро придет мой папа, и я хочу, чтобы в комнате был порядок, когда мы с ним будем играть.
Барби: Правда, ты сегодня будешь играть с папой?
Аня: Да. Папа обещал, что сегодня, как только вернется с работы, то поиграет со мной.
Барби: Что ты говоришь, дорогая!
Аня: Папа столько работает, и у него постоянно нет времени, чтобы поиграть со мной, но сегодня он обещал, что, как только он вернется, то мы будем вместе играть и будет здорово.
Барби: Замечательно!
Песенка в ожидании папы
Аня:
Папа наш занят целые сутки,
Времени нет для меня ни минутки,
Вечно куда-то спешит и бежит,
Маме он тоже нечасто звонит.
Барби:
Папа, все брось, загляни на часок,
Дома мы все ждем тебя, наш дружок.
Мы поиграем с тобой во что хошь,
С нами играя, ты отдохнешь.
Шарик:
Ты упокоишься и отдохнешь.
Наукой доказано, что играя — растешь.
Так что покуда не вырос ты сам,
Играй, наш папуля, на зависть врагам.
Все:
Папочка, где ты?
Сегодня придешь?
Ты же сказал,
Что сегодня найдешь
Время играть,
И снова пропал.
Мы уж в кроватках,
Нам хочется спать.
Аня:
Встретиться с папой мешает работа
Снова случилось срочное что-то.
Папиной дочкой хочу снова стать,
Где он, мама должна точно знать.
Аня: Мама, когда папа вернется?
Мама: Скоро, доченька, скоро.
Аня: Но, мама, уже так поздно, а папы все нет.
Мама: Аня, иди, детка, поиграй, пожалуйста.
Аня: Но папа обещал, что когда вернется с работы, то поиграет со мной.
Мама: Папа придет очень уставшим, потому что он много работает.
Аня: Но, мама, папа всегда обещает, что со мной поиграет и что у него скоро будет много времени для меня.
Мама: Аня, пожалуйста, я устала.
Аня: Я вас не люблю. Вы оба — глупые неживые игрушки. С вами нельзя поговорить. Почему папа не хочет со мной играть?
Барби: Наверное, он застрял в пробке.
Шарик: Или его похитила большая, черная птица, и он уже никогда не вернется.
Барби: Не слушай его, дорогая.
Шарик: Большая, черная птица существует на самом деле, я ее видел.
Барби: Ну, конечно…
Аня: Откуда ты знаешь, что его похитила большая черная птица?
Барби: Вот видишь? Он выдумывает! Выдумщик!
Шарик: Неправда… Я знаю, а вернее… догадываюсь… Иначе почему его так долго нет?
Барби: Дурак какой-то! Дорогая, твой папа просто-напросто должен был задержаться на работе.
Шарик: Почему ты в этом так уверена? А, может, с ним произошла какая-нибудь страшная история?
Барби: Страшная история! Вот еще!
Аня: Какая страшная история?
Шарик: Такая, что его похитила большая черная птица, и поэтому он не может вернуться домой. И это начало страшной истории.
Аня: И что бы было дальше, если бы на самом деле моего папу похитила большая черная птица?
Барби: Вот видишь? Он не знает! Выдумщик!
Шарик: Неправда! То есть… это… большая черная птица похитила и отнесла папу Ани в большой стеклянный дворец в самом центре города…
Аня: Ну хорошо, а если бы такая страшная история произошла с моим папой, то что тогда надо было бы делать, чтобы освободить его из этого стеклянного дворца?
Шарик: Тогда надо было бы посоветоваться… с очень умной книгой.
Барби: А, может, еще поискать говорящую лужу, ха-ха-ха!
Шарик: Говорящую лужу? Хм… отличная идея. Даже такой глупой кукле, как ты, иногда в голову приходят хорошие идеи. Возьмем это в мою историю. Говорящая лужа… Хорошо.
Аня: ШАРИК! Я задала тебе вопрос. Что надо было бы делать, если бы моего папу действительно похитила большая черная птица?
Шарик: Что надо делать?
Барби: Не знает! Не знает!
Аня: Тихо!
Барби: Я — глупая кукла, да?
Шарик: Тогда ты должна была бы отправиться в ужасное путешествие, чтобы найти своего папу! Тебе надо было бы пройти большой, полный опасностей, город, пережить множество приключений, от которых кровь стынет в жилах, тогда, может, тебе удалось бы попасть в стеклянный дворец и спасти папу, вырвав его из плена королевы большого стеклянного дворца…
Аня: Королевы?
Барби: Какой еще королевы?
Аня: Что это за королева стеклянного дворца?
Мама: Аня! Аня! Папа пришел!
Барби: Я же говорила! Я же говорила! Выдумщик! Выдумщик!
Шарик: Ничего я не выдумал, я только…
Аня: Я думала, ты мой друг. Завтра же я выброшу тебя на мусорку. Куплю себе нового мишку, который будет действительно умный…
Шарик: Но я… Аня… я не хотел… прости…
Барби: Выдумщик!
Шарик: Может, сегодня детям и не нужны плюшевые мишки и их «придуманные истории»? Может, сегодня детям нужны только куклы Барби, которые будут с ними во всем соглашаться? В таком случае я собираю вещи и ухожу навсегда.
Аня: Папа! Папа! Ура! Наконец ты пришел!
Мама: Посмотри, она все время носит с собой твою куклу.
Аня: Она чудесная. Это самая лучшая игрушка на свете. Папа, я так рада, что мы вместе поиграем.
Папа: Доченька…
Аня: А ты знаешь, моя Барби тоже обрадовалась, что ты будешь играть со мной, только глупый плюшевый мишка обманул меня и сказал, что тебя похитила большая черная птица, но он просто глупый плюшевый мишка, и я его не люблю, а тебя очень-очень люблю, и я так рада, что мы сейчас поиграем…
Папа: Анечка, я так устал сегодня … Поиграем завтра…
Аня: Как, ты же обещал…
Мама: Анечка, детка, папа очень устал, иди спать…
Аня: Обманщик! Обманщик! Самый большой обманщик в мире!
Барби: Выдумщик! Выдумщик!
Мама: Доченька, успокойся…
Аня: Ненавижу тебя! Ненавижу! Ты обещал! Мой мишка был прав! Пусть тебя похитит большая черная птица!
Мама: Аня, сию же минуту в кровать!
Барби: Обманщик! Мужчины! Все одинаковые!
Аня: Я ненавижу тебя! Хочу, чтобы тебя похитила большая черная птица! Я буду очень рада…
Большая Черная Птица: Добрый вечер! Я не помешала вашему важному взрослому разговору?
Мама: Что это за чудовище? На помощь!!!
Папа: Не бойся, дорогая, я с тобой! Звони в полицию…
Большая Черная Птица: Я чувствую запах папы… Это ты меня вызывала, не так ли?
Аня: Я. То есть…
Большая Черная Птица: Твое желание для меня — закон. Надо наказать папу за то, что он не хотел заниматься маленькой доченькой, правда?
Аня: Нет! Отпусти его немедленно! Я тебе приказываю!
Большая Черная Птица: Первое слово дороже второго. Ну-ка, попрощайся с папой. Я его отнесу к его новой повелительнице.
Мама: Нет!
Барби: Это было…
Аня: Большая черная птица… Значит, Шарик был прав.
ШАРИК входит
Барби: Шарик…
Шарик: Не надо ничего говорить. Я пришел попрощаться. Вы правы, я всего лишь маленький, глупый мишка, который рассказывает придуманные истории. Я ухожу навсегда туда, где меня никто не найдет. Прощайте! А если мне вдруг придут какие-либо письма, я — в подвале.
Аня: Шарик, подожди!
Барби: Случилось ужасное…
Шарик: Вы не обязаны притворяться, что вам жалко меня. Я же знаю, что вы меня не любите. Прощайте.
Аня: Нет, я тебя очень люблю!
Барби: Вот именно! Я очень тебя люблю!
Аня: Да. Без тебя мы не справимся.
Шарик: Хватит шутить. Я не позволю, чтобы вы сделали из меня посмешище. Прощайте.
Аня: Шарик! Я немедленно приказываю тебе остаться и помочь мне. Она произошла на самом деле!
Шарик: Что произошло на самом деле?
Барби: Твоя история. Большая черная птица похитила папу Ани!
Шарик: Но ведь я все это выдумал…
Барби: Обманщик!
Аня: Послушайте… Это какое-то очень странное дело. Шарик рассказал сказку, которая начала происходить в настоящей жизни, так что, если предположить, что он не врет, а я не верю, чтобы Шарик умел врать… то это просто самое странное дело, которое было в моей короткой девчачьей жизни.
Барби: В моей короткой кукольной жизни это тоже самая странная вещь в мире, по крайней мере, она входит в первую десятку.
Шарик: Так, значит, моя история начала происходить на самом деле… В таком случае… Думай, глупый мишка, думай… В таком случае продолжение этой истории тоже правда? Сейчас, сейчас… Что я там дальше напридумывал… Большая черная птица похитила папу, чтобы его спасти, надо…
Барби: Надеюсь, ты не думаешь, что мы сейчас будем искать очень умную книгу?
Шарик: Что? Точно, надо найти очень умную книгу! Я так и говорил! Где-то в квартире должна быть очень умная книга! Мы должны ее найти! Быстро!
Аня: Боже, какой ты тяжелый…
Барби: Ты уверен, что это очень умная книга?
Шарик: Должна быть умной, если родители не разрешают Ане ее читать и прячут на самой верхней полке под потолком.
Барби: Уфф, достал… я больше не могу держать… ааа…
Шарик: Ааа…
Очень Умная Книга: Кто осмелился меня разбудить?
Шарик: Добрый вечер, меня зовут Шарик…
Очень Умная Книга: Ага…
Шарик. …А это кукла Барби…
Барби: Очень приятно. Вы смотрите сериалы? Мой любимый…
Очень Умная Книга: Что вам нужно?
Аня: Мы… то есть моего папу похитила большая черная птица, и мы не знаем, что делать…
Барби: Если ты, действительно, очень умная книга, то, может, ты нам скажешь в таком случае, что нам делать и где искать папу Ани. Знаешь или нет, говори!
Очень Умная Книга: Конечно, знаю, в конце концов, я самая умная книга в мире хмм… как приятно поговорить после двухсот лет молчания…
Барби: Говори, быстро, у нас нет времени!
Шарик: После двухсот лет?
Очень Умная Книга: Я такая умная, что все боятся меня читать. За все эти года я покрылась пылью и грязью, здесь на полке очень грязно.
Аня: Простите.
Шарик: Так что? Ты можешь нам сказать, как спасти папу Ани?
Очень Умная Книга: Во-первых, не спешите.
Шарик: Тихо, тихо. Как умно сказано.
Очень Умная Книга: Во-вторых, возлюби ближнего своего, как самого себя.
Аня: Ближнего?
Барби: Это что-то связанное с близнецами? Значит ли это, что у меня есть близнец?
Очень Умная Книга: В-третьих, слушай свое сердце.
Шарик: Как умно сказано…
Аня: Ничегошеньки не понимаю.
Барби: Что надо делать, чтобы найти папу Ани?
Очень Умная Книга: Все просто. Надо идти туда, куда вам укажет очень умная книга.
Аня: Умная книга, ты куда идешь?
Очень Умная Книга: Иду в большой город, чтобы донести людям мою мудрость. За те двести лет, пока меня никто не читал, люди могли забыть, в чем состоит настоящая мудрость.
Аня: Ты что-нибудь понимаешь из того, что она сказала?
Барби: Мы должны просто найти близнецов и смотреть на них, как на себя самого… или что-то в этом духе…
Шарик: Так что нам делать?
Аня: Это из-за меня папу похитила большая, черная птица, я должна его спасти.
Мама:. Но это опасно!
Аня: Не беспокойся, мама. Я знаю, что делать.
Мама: Хорошо… Но будь осторожна… И не забудь взять шарф.
Аня: Спокойной ночи, мама. Есть вещи, с которыми вам, взрослым, не справиться и мы, дети, должны это сделать за вас.
Барби: Дорогая, ты шутишь? Ты знаешь, сколько сейчас времени? Кроме того, ты маленькая девочка, а я нежная, беззащитная кукла, ты же не думаешь…
Аня: Я вам приказываю, чтобы вы отправились со мной в очень-ультра-мега опасное путешествие по большому городу искать моего папу.
Шарик: Постой, постой, мы же — маленькие беззащитные игрушки, мы не годимся для опасного путешествия.
Барби: Аня, это слишком опасно для нас.
Аня: Ничего слишком опасного для настоящих друзей нет.
Барби: Ну ты пойми… Я сегодня сделала себе маникюр и педикюр, и…
Аня: Надо найти говорящую лужу, и она нам скажет, где искать большой стеклянный дворец!
Шарик: Как в моей истории…Невероятно…
Аня: Нечего терять время. Слушайте — нас ждет большое и опасное путешествие по большому опасному городу, к тому же сейчас ночь, поэтому рассчитывать мы можем только на самих себя. Вы идете со мной, вы будете мне помогать?
Барби: Дорогая, но я не одета для выхода…
Шарик: Мы пойдем с тобой куда угодно, потому что мы — твои друзья и мы никогда тебя не бросим.