Потерянные Звёзды

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

В шоке, почти оцепенении Сиена подумала: «Посмотри моими глазами».

Она должна была позволить Уиннет увидеть страшное, но при этом красивое зрелище. Значит, Сиена должна была показать ей все.

На обзорном экране фрагменты планеты Алдераан разлетались во все стороны сияющими искрами гибельного костра. Сиена думала о миллиардах людей, только что погибших у нее на глазах, и подумала, что сейчас расплачется, но потом увидела офицера рядом с собой, на вспомогательной станции.

Нэш Виндрайдер стал бледен как полотно. Она испугалась, что парень упадет в обморок. Он был родом с Ал-дераана. Вся его семья, каждое место, где он когда-либо бывал, — его дом только что был уничтожен на его глазах за нелояльность Империи.

Сиена мгновенно поняла, что если Нэш и правда рухнет в обморок или заплачет, хоть как-то проявит эмоции, это будет рассматриваться как протест. Он будет признан виновным в измене, точно так же как Органа, и может попасть в карцер или лишиться должности на месте.

Она больше никому не могла помочь, поэтому она поможет Нэшу. Вытянув руку, Сиена коснулась руки Нэша, чтобы поддержать его. Тот в ответ крепко сжал ее пальцы, до боли, но девушка не вырвалась. Вместо этого она наблюдала, как Нэш заставил себя глубоко дышать, держась за ее руку, словно за буксирный трос, способный привести его к берегу.

«К дому», — подумала было Сиена. Но потом вспомнила о взрыве.

Девушка пошла с Нэшем к лифту, который должен был вернуть Виндрайдера обратно в ангар «Опустошителя». Там он взойдет на корабль, доберется на казармы и, возможно, останется в одиночестве. За все это время Нэш не сказал ни слова, даже не встретился с Сиеной глазами, пока не зашел в лифт. В последнюю секунду, прежде чем двери закрылись, девушка увидела, что коллега оперся на стену, чтобы не упасть.

По крайней мере, у нее было несколько свободных часов, чтобы собраться с мыслями, и старый друг, с которым можно было все обсудить. Нет, не тот старый друг, которого она больше всего надеялась увидеть, но все равно милое лицо.

— Естественно, я понимаю весь потенциал пушки, — сказала Джуд, когда они с Сиеной сидели на одной из небольших смотровых площадок перед длинным рядом окон. — Суперлазер подпитывают лучом от гигантских киберкристаллов, что дает ему почти неограниченную мощь. Но я думала, что она будет использоваться для разбивания астероидов и добычи ископаемых. Или необитаемых миров. Но не так.

Сиена оглянулась, чтобы убедиться, что их не подслушивали:

— Джуд, как думаешь, то, что мы видели сегодня… что сотворила «Звезда Смерти»… есть ли какие-то причины? Вообще могут быть?

Вместо того чтобы ответить сразу, Джуд погрузилась в раздумья. Сиене всегда нравилась эта черта в подруге — то, как спокойно, аргументированно Джуд подходила ко всему. Когда они были юными кадетами, такая обстоятельность иногда провоцировала шутки подруг, но теперь Сиена была ей очень благодарна.

— Я всего несколько недель на активной службе, — ответила наконец Джуд, — Но мне уже ясно, что Повстанческий Альянс намного больше и опаснее, чем когда-либо признавали официальные источники. Мы действуем не как миротворческие силы. Наши приготовления больше соответствуют военному положению.

Сиена и сама уже ощутила нечто подобное, но, когда Джуд облекла ее ощущения в слова, все стало отчетливо и понятно. Угроза Повстанческого Альянса была реальной.

Джуд продолжила:

— Правящее семейство Органа виновно в предательстве, но большинство граждан — нет.

«По крайней мере, все случилось быстро», — подумала Сиена, но такое утешение все равно звучало как издевательство. Она представила себя ребенком, посмотревшим наверх и увидевшим, как пламенеют небеса, и в один кошмарный момент осознавшим, что это конец. Страх, что познали дети Алдераана… ужас…

— Но нельзя думать о случившемся с Алдерааном как о наказании населения, — все оживленнее говорила Джуд. — Единственным оправданием столь экстремального акта может быть лишь возможность устранения еще более серьезной угрозы. Повстанцы, очевидно, безрассудны, даже глупы — раз пытались сражаться со всем Имперским Флотом. Как же заставить этих людей увидеть причину? Понять ограниченность собственных сил и неизбежность победы Империи? Такой цели не достигнуть ничем, кроме эскалации насилия. Сейчас повстанцы наверняка видят, что их цели безнадежны, а тактика неразумна. Теперь мы будем защищены от войны. Миллиарды людей, умершие сегодня, возможно, спасли многие жизни своей жертвой.

Наверняка это правда. Никакие террористы в Галактике, какими бы фанатичными или кровожадными они ни были, не смогут больше верить, что способны победить Империю. Но жители Алдераана никогда не хотели приносить такие жертвы.

Джуд вздохнула и надолго уставилась в бокал. По какой-то причине — из-за того, как падал свет, или из-за потерянного выражения на лице — подруга выглядела моложе Сиены, совсем как девушка, которой была, когда они встретились больше трех лет назад. Ее безукоризненно выглаженная и подогнанная по фигуре форма сейчас напоминала маскарадный костюм для ребенка. Возможно, Сиена тоже вдруг почувствовала себя слишком юной и неопытной, чтобы отправляться на войну.

Наверняка вначале все чувствуют что-то подобное.

— Значит, если бы не случившееся сегодня — гибель такого количества людей, — еще больше погибло бы в галактической войне, — обобщила Сиена.

— Точно, — кивнула Джуд. — Подумай о миллиардах погибших в Войнах клонов.

— И, закончив войну сейчас, прежде чем та действительно начнется, «Звезда Смерти» спасет больше жизней, чем заберет.

Думать так было трудно: словно работал некий темный калькулятор, который Сиена надеялась никогда не использовать за пределами теоретических занятий по командной этике. Тем не менее сейчас ей пришлось столкнуться с этим аспектом и выполнять свой долг.

Если бы только Империя не была вынуждена предпринимать такие драматические действия. Если бы только Повстанческий Альянс никогда не возникал из какой-то смеси недовольства и невежества, питавшей его лидеров. Эти террористы играли на предположении, что Империя никогда не нанесет ответный удар. Теперь наконец они поняли, что ошиблись. Но Сиене хотелось знать, понесут ли их лидеры когда-нибудь ответственность за ужасные меры, необходимые для удушения этого мятежа — этой войны, — прежде чем вся Галактика погрузится в хаос. Возможно, нет.

Восстание положило начало этому кошмару. Даже спровоцировало.

Сиена почувствовала себя лучше теперь, когда поняла, кого винить.

Внезапно ожили бортовые динамики, и офицеры задрали головы вверх.

— Внимание: «Опустошитель» отстыкуется от станции в начале следующей дежурной смены. Все сотрудники должны быть на борту и готовы выполнять приказы.»

— О нет. — Сиена не хотела оставлять Джуд сразу после того, как подруга помогла ее миру вновь обрести равновесие. Последнее, что нужно было Нэшу, — это новая и более жесткая смена, не дающая времени прийти в себя. Что хуже всего, она даже Тейна не успела увидеть…

— Сомневаюсь, что «Опустошитель» улетит надолго, — успокоила ее Джуд. — Поговаривают, что повелитель Вейдер намерен оставаться в этом секторе до тех пор, пока не разрешится нынешний кризис. «Опустошитель» — его флагман, так что вряд ли миссии будут дальними или очень частыми.

Конечно. Сиена воспрянула духом. Какое бы задание ни ожидало «Опустошитель», справиться с ним не займет времени дольше пары недель, разумеется, не без Дарта Вейдера на борту.

— Тогда скоро увидимся.

Они быстро обнялись на прощание, прежде чем Сиена поспешно выскочила в коридор. Она почти не замечала царящую вокруг суету; огромность станции не вызвала у нее благоговения. Ее ум уже был занят будущим: помочь Нэшу выдержать ближайшие несколько дней, вернуться за повелителем Вейдером. Скорей всего, «Опустошитель» будет часто посещать эту станцию, так что у нее еще будет шанс встретиться с Джуд. Сиена, как никогда, хотела увидеть Тейна.

Тейн уставился на экран терминала связи, ожидая, что тот засветится сообщением от Сиены. Но монитор был черен и пуст.

Он знал, что девушка, вероятно, на «Опустошителе», скорее всего на дежурстве. Как мог кто-нибудь продолжать что-то делать, став свидетелем убийства целой планеты? Однако сам Тейн оставался стоять по стойке смирно рядом с остальными, когда погибала планета, и этот факт поражал его все больше с каждым мгновением.

«Мы убили миллиарды людей. Мы убили миллиарды, и после этого от нас ждали овации».

Алдераан был родиной Нэша. Если Тейна мутило от увиденного, как же должен чувствовать себя Нэш? Он наверняка на грани помешательства. Однако Тейн не отправил ему сообщение: ведь запись мог посмотреть офицер внутренних дел, и любой звонок уроженцу Алдераана или от него кому-то автоматически попадал под подозрение. О собственной безопасности Тейн не беспокоился. Он умел выбирать слова, чтобы слушатель услышал именно то, что должно было остаться невысказанным; это умение большинство людей осваивали в Академии. Но Нэш наверняка в ярости, а в горе и гневе он мог сказать что-нибудь, что может ему навредить.

Нет, он свяжется с Нэшем позже, когда станет безопаснее. Во всяком случае, поговорить надо именно с Сиеной. Она всегда была его краеугольным камнем. Если бы она была рядом, то он не испытывал бы такого гнева, до удушья. Вновь ощутил бы, что может дышать…

Монитор загорелся, и на долю секунды Тейн обрадовался, что сообщение от Сиены. Но это оказался коммандер его роты с приказом немедленно явиться на службу.

— Дантуин? — переспросил он у одного из коллег-офицеров во время посадки на войсковой транспорт. — Это же настоящая глушь. Место такое же захолустное, как Джелукан.

— В этом все и дело, — ответила ему коллега, поднимаясь по трапу. — Где еще могут скрываться повстанцы?

«Им лучше скрыться», — подумал Тейн. Теперь, когда Галактика узнала, на что способна эта космическая станция, безусловно, больше никто не поднимется против Империи.

По крайней мере, у Тейна была пара мгновений до завершения погрузки, чтобы написать Сиене сообщение, которое она сможет прослушать по возвращении с дежурства.

— Плохие новости: кое-кто из нас сейчас садится на корабль для внепланового патруля. Это займет лишь пару дней, но я не знаю, как долго «Опустошитель» собирается пробыть на станции.

Ему теперь стало трудно произносить ее название, «Звезда Смерти», потому что смерть стала реальной.

— Очень надеюсь, что смогу увидеть тебя, — сказал он, желая, чтобы она услышала, как сильно он этого хочет. — Если нет — в следующий раз на Джелукане. Обещаю. И ты пообещай мне то же самое. Хорошо? Отбой.

Вероятно, он должен был послать сообщение и Нэшу, но в полете посадочного модуля на Дантуин Тейн продолжал думать, что бы сделать для друга, но ничего полезнее, чем посидеть вместе с бутылкой кореллианского бренди, не придумал.

Когда они добрались до планеты, сканеры довольно быстро засекли базу повстанцев. Однако, прежде чем Тейн успел надеть доспехи, стало известно, что база пуста. Они высадятся для сбора информации, не более того. Звучало так, словно столь долгий путь был проделан напрасно.

Отряд посадочного модуля прибыл на заброшенную базу, расположенную в самом сердце мрачных бесплодных земель Дантуина, и Тейн увидел не ветхие ангары или логово захудалых контрабандистов, а следы реальной военной организации.

«Похоже, у них десятки небольших истребителей только в этом районе», — думал он, осматривая огромный корпус. Данные, мелькавшие на его экране, сообщили, что тут же имелись дюжины портов для подзарядки дроидов, сложные современные технологии связи, позволяющие почти мгновенно передавать информацию через всю Галактику, и койко-места для нескольких сотен человек. И таких построек на базе была еще дюжина. К тому же имперские силы нашли доказательства обширного подземного строительства, то есть повстанцы, видимо, планировали расширять оплот.

Мятежники не были жалкой кучкой недовольных. Повстанческий Альянс являл собой настоящую армию.

Нет, их боевая сила не могла сравниться с мощью Империи. Но Тейн был достаточно прилежен на занятиях по тактике в Академии, чтобы знать, что враг и не должен быть равен противнику; когда его силы достигнут определенной критической массы, он сможет причинять реальный ущерб. Все выглядело так, словно повстанцы к этой массе уже приблизились.

Мысли Тейна вновь перескочили на причины восстания. «Они террористы, бандиты. У Империи есть недостатки, но были они и у Республики, которой поклоняются эти ребята. Никакой власти нельзя доверять. На самом деле не имеет значения, кто стоит во главе».

Он считал себя опытным и мудрым. Теперь, когда пламя разрушения Алдераана сияло перед глазами, Тейн знал, сколь пустыми были все его рациональные объяснения. Терроризм никогда не являлся решением проблемы, но сейчас Империя была так же виновна в акте террора, как и Повстанческий Альянс, если не больше.

После Академии Тейн должен был прослужить пять лет. После чего дозволялось подать в отставку и выбрать любую другую работу. Но подавляющее большинство имперских офицеров оставались на службе до пенсионного возраста или смерти — в зависимости от того, что случалось раньше. Он всегда полагал, что будет служить всю жизнь. Теперь же чувствовал, что ему трудно носить форму даже пять минут.

Сколько раз он говорил, что пошел в Имперский Звездный Флот лишь потому, что это давало возможность летать на самых больших кораблях в Галактике? Теперь эти слова звучали так наивно, по-детски.

«На самом деле ты не хочешь уходить, — сказал себе Тейн, снимая показания и сохраняя бесстрастное выражение лица. — То, что ты видел сегодня, доказывает, что мы на грани галактической войны. Ты им нужен».

Но когда он думал о «них», то представлял себе не Императора и его адмиралов, а коллег-офицеров, людей вокруг, которых он уже начал считать друзьями. Он думал о Нэше.

И Сиене.

Несмотря на то что «Опустошитель» оставил «Звезду Смерти» позади, экипажу звездного разрушителя было поручено держать связь с базами данных станции. Установленные экраны располагались по левую руку от кресла Сиены, и боковым зрением она могла видеть бурную поверхность Явина, огромного красного газового гиганта. Другие экраны передавали одну из лун этого мира, Явин-4, по-видимому, истинное убежище повстанцев.

«Значит, они отправили Тейна на Дантуин, основываясь на ложной информации. Напрасно». Ей так хотелось поговорить с ним о страшных событиях последних нескольких дней. Беседа с Джуд помогла Сиене немного успокоиться, но она все еще не могла уснуть. Снова и снова перед ее глазами вставал взрыв Алдераана.

Теперь девушка могла стать свидетелем гибели еще одного мира.

«Но это военная цель, — заверила она себя. — Гражданские не пострадают».

В конечном счете это объяснение имело смысл. В настоящее время Сиена внутренне сжималась, страшась увидеть разрушение другой планеты. Слишком скоро после Алдераана. Ее нервы превратились в натянутые струны.

Повстанцы поняли, что их ждет, и отбивались самым абсурдным образом.

— Невероятно, — пробормотал коммандер, стоя рядом с девушкой. — Повстанцы направили несколько истребителей к «Звезде Смерти»? Восстание, должно быть, дышит на ладан, если это все, на что оно способно.

«Планета не заселена, — напомнила она себе. — Единственные люди там являются участниками Восстания, теми, кто пытается начать войну. Они выбрали свой путь добровольно. Вот что значит война».

И все же она думала о тамошних животных, маленьких невинных созданиях, и даже о деревьях…

Один из мониторов показал Х-истребители, летевшие через траншею с СИД-истребителем на хвосте. Интересно, почему они отправили такую технику против столь жалкого форпоста? Любой ущерб станции тут же будет устранен. Корабли пронеслись мимо на такой скорости, что перестрелка через мгновение пропала из кадра. Может быть, его транслировала другая камера.

Но спустя короткое время Сиена увидела, как Х-истребитель и неуклюжий старый фрахтовик возвратились к Явину-4 на предельной досветовой скорости. Она сообщила:

— Сэр, корабли повстанцев улетают от «Звезды Смерти».

— Отследи их, — велел коммандер. — Нам нужен максимально полный отчет для гранд-моффа Таркина.

Она продолжила регистрировать все данные, приходившие со «Звезды Смерти», и важные и случайные. Вспомогательный мостик все еще гудел, но голоса стали тише, и работа замедлилась. Сиена знала, что все ждут взрыва Явина-4. Тошнота поднималась к горлу. Девушка попыталась собраться, подготовиться к внезапному полыхавшему мареву, как внезапно все экраны, подключенные к «Звезде Смерти», почернели.

В одно мгновение. Одновременно. Сиена поняла, что поток данных, поступавших от станции, тоже остановлен.

— Связь прервалась? — не веря, спросил кто-то, проверяя мониторы. — Да нет же, наверное, с экраном что-то.

Девушка знала, что дело в другом.

— «Звезда Смерти» замолчала, сэр, — сообщила она. — Входящих данных нет.

На лице коммандера появилось странное выражение, смесь испуга и гнева.

— Это невозможно, лейтенант. Повстанцы создали какие-то помехи, или те истребители смогли вырубить коммуникаторы станции.

Но Х-истребители никак не могли сделать что-либо с таким громадным объектом, как «Звезда Смерти». Или могли?

О единственной альтернативе немыслимо было даже подумать.