Посвящается маме
Дождь идет, небо плачет без устали, плачет ужасами, плачет пороками, плачет преступлениями, плачет тьмой ночной; и надо же исследовать эту тьму, потому мы в нее ступаем, и мысль устремляется мокрой птицей в мучительный пробный полет средь темной бури.
Le Bureau des affaires occultes
Eric Fouassier
Le fantome du Vicaire
© Editions Albin Michel – Paris 2022
© Павловская О. А., перевод на русский язык, 2024
© Издание. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2025
© Оформление. Т8 Издательские технологии, 2025