За два часа до этого, во второй половине дня, Сюзанна подходит к телефону. Берет его. Быстро набирает номер:
– Привет, Пьетро.
– Извините, но синьора адвоката нет. Кажется, он ушел на встречу или почувствовал себя плохо. Вы же знаете, как это бывает… – Секретарь улыбается и пожимает плечами. Она хорошо знает Пьетро.
Сюзанна же напротив, ни в чем не уверена.
Она кладет трубку: «Нет, я не знаю, как это бывает, а еще он выключил мобильник, а ведь я тысячу раз говорила, что могут возникнуть чрезвычайные ситуации. Не понимаю, почему мужчины с нами совершенно не считаются. Мы делаем покупки, забираем дети из школы, ведем их на плавание, гимнастику, английский, занимаемся уборкой, и даже если сами работаем – убеждаемся сперва, что все в порядке дома, мы готовим еду, держим себя в форме, чтобы остаться привлекательными и не дать мужьям повода изменить нам, мы гладим, организовываем кучу дел, ходим забирать одежду из химчистки. Жены, мамы, любовницы, менеджеры. И вдруг случается что-то срочное, как сегодня, например, у сантехника наконец появилось свободное время, и он оказался поблизости. Но вся система рушится. Программа ломается. А виноватой оказываешься ты. Это один из тех редких случаев, когда мужчина не должен выключать телефон, а обязан быть готов в любой момент подстраховать женщину…»
Сюзанна набирает другой номер. Ах, слава богу, не занято.
– Алло, мама? Прости, если отвлекаю…
– Ты никогда меня не отвлекаешь…
– Ты не могла бы отвести Лоренцо на плавание?
– А…
– Да. И забери его потом, я приеду сразу после обеда.
– Но я собиралась встретиться с подругами…
– Я быстро приеду, но сейчас у меня срочное дело и я не хочу, чтобы он ждал меня у бассейна, пока его друзей забирают родители, он расстроится…
– О да… Так уже однажды и произошло…
– Точно, я бы не хотела, чтобы это повторилось.
– Хорошо.
– Спасибо, мама… Я позвоню тебе, как только освобожусь.
Сюзанна вздыхает. По крайней мере, одно дело сделано. Она садится в машину, стартует на полной скорости. Выезжает с парковки и подрезает машину, которая вынуждена резко затормозить, чтобы пропустить ее.
Водитель бьет по клаксону и кричит, вынувшись из окна:
– Как ты, черт побери, водишь?!
– Лучше тебя! – отвечает Сюзанна и несется на полной скорости к дому.
К счастью, есть где припарковаться.
– Простите, простите… – Она подбегает к подъезду, где ее ждет молодой сантехник.
Он улыбается:
– Не волнуйтесь, синьора, я приехал всего пару минут назад…
Сюзанна, задыхаясь, открывает решетку, затем дверь в подъезд и, наконец, вызывает лифт. Оба заходят в кабину. Они молчат и немного смущенно улыбаются друг другу из вежливости. Наконец-то приезжают на нужный этаж. Сюзанна подходит к двери и вставляет ключ в замочную скважину. Очень странно. Дверь закрыта всего на один оборот. «Утром я уходила последней и закрывала на два. Ну ничего. Наверное, просто замоталась».
– Пожалуйста, пожалуйста, проходите…
«Да, я и правда замоталась. Мне нужен хороший отдых. Позвоню Кристине, сходим с ней в спа-салон. Мы вечно собираемся, пора бы наконец устроить себе парочку восхитительных дней…»
– Вот, это здесь, проходите…
«Кристина чувствует себя лучше, чем я. Она меньше подвержена стрессу. У нее нет двоих детей, которые хотят ку-пить все, что видят, и сделать все, о чем думают, и нет мужа, который всегда говорит им „да“. Я думаю, Пьетро делает это потому, что хочет поставить меня в неудобное положение, потянуть за ниточки, испытать мое терпение, посмотреть, как далеко можно зайти. Ну что ж…» И вдруг она видит брошенные на диван пиджак, свитер, рубашку. Как будто в сказке, которую мать всегда рассказывала ей в детстве. Мальчик-с-пальчик и хлебные крошки… Мальчик-с-пальчик. Но тут одежда, а не хлеб. И это одежда Пьетро! Сюзанна быстро проходит по коридору и медленно открывает дверь своей комнаты. Свечи возле кровати. Бутылка шампанского в ведре со льдом на комоде. Пьетро лежит на кровати. Рядом с ним женщина.
– Пьетро! – Сюзанна кричит как сумасшедшая. Берет свечу в руку: – Это же те свечи, которые я купила… – Затем она берет бутылку шампанского: – Я купила это для воскресного ужина!
– Любимая, прости, я не знаю, что произошло… Но у меня жар… Мне стало плохо… И она мне помогла… Она профессор. То есть мой врач…
Сюзанна даже не слышит абсурдную ложь Пьетро. Бросает взгляд на женщину. Больше всего ее раздражает, что соперница гораздо старше. И уродливее. Это еще больше злит.
Сюзанна сгребает в охапку одежду незнакомки и бросает ей в лицо:
– Выметайся.
Она хотела бы сказать больше, гораздо больше, но не может. Полуголая женщина встает с кровати и выскальзывает из комнаты, провожаемая любопытным взглядом сантехника, который с легким смущением поворачивается к Сюзанне:
– Простите, синьора… Если хотите, я тоже исчезну…
– Нет-нет! Когда вас еще поймаешь… Проходите, это в ванной комнате моего старшего сына. – Сюзанна идет в конец коридора. – Вот, это тут. Видите душевую кабину? Там внизу проблема… Вода плохо стекает, все время влажно… Располагайтесь тут и спокойно работайте.
– Хорошо. – Слегка озадаченный сантехник кладет сумку на пол, вытаскивает инструменты, включая отвертку, рулетку и гаечный ключ – огромный, английский, – и начинает разбирать сливную решетку. – Где центральный вентиль, синьора?
– За дверью.
– Ах да, вот он. – Сантехник находит вентиль и быстро поворачивает его, перекрывая воду.
В ванную заходит Пьетро, он уж успел одеться.
– Любимая, прости… Я не думал, что ты вернешься…
– Конечно, тебе жаль, что я испортила твои планы!
– Нет, я не это имел в виду… – Он поворачивается к сантехнику: – А вас невозможно было найти все это время… И вот именно сегодня, а…
Эта глупая шутка становится для Сюзанны последней каплей.
– Уж лучше помолчал бы!
Она хватает огромный гаечный ключ, который лежит на полу, и пытается ударить Пьетро, но тот в последний момент замечает угрозу и уворачивается влево, получая удар по лбу, чуть выше правого глаза.
– Ай!
– Я тебя убью! Будь ты проклят!
Сантехник хватает ее сзади:
– Синьора, успокойтесь… Спокойно, спокойно… Или вас посадят в тюрьму…
Ему удается забрать гаечный ключ из ее рук.
– Кажется, он слишком легко отделался!
Пьетро, пошатываясь, идет в гостиную.
Сюзанна бесстрастно смотрит ему вслед:
– Убирайся навсегда из моей жизни.