Псалтирь

КАФИСМА ПЕРВАЯ

Псалом Давиду, не надписан у еврей, 1

¹ Блаже=н муж, и=же не и=де на сове=т нечисти=вых и на пути= гре=шных не ста, и на седа=лищи губи=телей не се=де, ² но в зако=не Госпо=дни во=ля его=, и в зако=не Его= поучи=тся день и нощь. ³ И бу=дет я=ко дре=во насажде=нное при исхо=дищих вод, е=же плод свой даст во вре=мя свое=, и лист его= не отпадет=, и вся, ели=ка а=ще твори=т, успе=ет. ⁴ Не та=ко нечести=вии, не та=ко, но я=ко прах, его=же возмета=ет ветр от лица= земли=. ⁵ Сего= ра=ди не воскре=снут нечисти=вии на суд, ниже= гре=шницы в сове=т пра=ведных. ⁶ Яко весть Госпо=дь путь пра=ведных, и путь нечисти=вых поги=бнет.

Псалом Давиду, 2

¹ Вску=ю шата=шася язы=цы, и лю=дие поучи=шася тще=тным? ² Предста=ша ца=рие зе=мстии, и кня=зи собра=шася вку=пе на Го=спода и на Христа= Его=. ³ Расто=ргнем у=зы их и отве=ржем от нас и=го их. ⁴ Живы=й на Небесе=х посмее=тся им, и Госпо=дь поруга=ется им. ⁵ Тогда= возглаго=лет к ним гне=вом свои=м и я=ростию Свое=ю смяте=т я=. ⁶ Аз же поста=влен есмь Царь от Него= над Сио=ном, горо=ю свято=ю его=, ⁷ возвеща=яй повеле=ние Госпо=дне. Госпо=дь рече= ко Мне: Сын Мой еси= Ты, Аз днесь роди=х Тя. ⁸ Проси= от Мене=, и дам Ти язы=ки достоя=ние Твое=, и одержа=ние Твое= концы= земли=. ⁹ Упасе=ши я= жезло=м желе=зным, я=ко сосу=ды скуде=льничи сокруши=ши я=. ¹⁰ И ныне, ца=рие, разуме=йте, накажи=теся вси судя=щии земли=. ¹¹ Рабо=тайте Го=сподеви со стра=хом и ра=дуйтеся Ему с тре=петом. ¹² Приими=те наказа=ние, да не когда= прогне=вается Госпо=дь и поги=бнете от пути= пра=ведного, егда= возгори=тся вско=ре я=рость Его=. Блаже=ни вси наде=ющиеся Нань.

¹ Псалом Давиду, Внегда= отбегаше от лица= Авессалома, Сы=на своего=, 3

² Го=споди, что ся умно=жиша стужа=ющии ми? Мно=зи востаю=т на мя, ³ мно=зи глаго=лют души= мое=й: несть спасе=ния ему= в Бо=зе его=. ⁴ Ты же, Го=споди, Засту=пник мой еси=, сла=ва моя= и вознося=й главу= мою=. ⁵ Гла=сом мои=м ко Го=споду воззва=х, и услы=ша мя от горы= святы=я Своея=. ⁶ Аз усну=х, и спах, воста=х, я=ко Госпо=дь засту=пит мя. ⁷ Не убою=ся от тем люде=й, о=крест напа=дающих на мя. ⁸ Воскресни=, Го=споди, спаси= мя, Бо=же мой, я=ко Ты порази=л еси= вся вражду=ющыя ми всу=е: зу=бы гре=шников сокруши=л еси=. ⁹ Госпо=дне есть спасе=ние, и на лю=дех Твои=х благослове=ние Твое.

Слава:

¹ В коне=ц, в песнех псалом Давида, 4

² внегда= призва=ти ми, услы=ша мя Бог пра=вды моея=, в ско=рби распространи=л мя еси=, уще=дри мя и услы=ши моли=тву мою=. ³ Сы=нове челове=честии, доко=ле тяжкосе=рдии? Вску=ю лю=бите суету= и и=щете лжи? ⁴ И уве=дите, я=ко удиви= Госпо=дь преподо=бнаго Своего=: Госпо=дь услы=шит мя, внегда= воззва=ти ми к Нему. ⁵ Гне=вайтеся, и не согреша=йте, я=же глаго=лете в сердца=х ва=ших, на ло=жах ваших умили=теся. ⁶ Пожри=те же=ртву пра=вды и упова=йте на Го=спода. ⁷ Мно=зи глаго=лют: кто яви=т нам блага=я? Зна=менася на нас свет лица= Твоего=, Го=споди. ⁸ Дал еси= весе=лие в се=рдце мое=м: от плода= пшени=цы, вина= и еле=а своего= умно=жишася. ⁹ В ми=ре вку=пе усну= и почи=ю, я=ко Ты, Го=споди, еди=наго на упова=нии всели=л мя еси=.

¹ О наследствующем, псалом Давиду, 5

² Глаго=лы моя= внуши=, Го=споди, разуме=й зва=ние мое=. ³ Вонми= гла=су моле=ния моего=, Царю= мой и Бо=же мой, я=ко к Тебе= помолю=ся, Го=споди. ⁴ Зау=тра услы=ши глас мой, зау=тра предста=ну Ти, и у=зриши мя. ⁵ Яко Бог не хотя=й беззако=ния, Ты еси=: не присели=тся к Тебе= лука=внуяй, ⁶ ниже= пребу=дут беззако=нницы пред очи=ма Твои=ма: возненави=дел еси= вся де=лающыя беззако=ние. ⁷ Погуби=ши вся глаго=лющыя лжу: му=жа крове=й и льсти=ва гнуша=ется Госпо=дь. ⁸ Аз же мно=жеством ми=лости Твоея=, вни=ду в дом Твой, поклоню=ся ко храму свято=му Твоему=, в стра=се Твое=м. ⁹ Го=споди, наста=ви мя пра=вдою Твое=ю, враг мои=х ра=ди испра=ви пред Тобо=ю путь мой. ¹⁰ Яко несть во усте=х их и=стины, се=рдце их су=етно, гроб отве=рст горта=нь их: язы=ки свои=ми льща=ху. ¹¹ Суди= им, Бо=же, да отпаду=т от мы=слей свои=х, по мно=жеству нече=стия их изри=ни я=, я=ко преогорчи=ша Тя, Го=споди. ¹² И да возвеселя=тся вси упова=ющии на Тя, во век возра=дуются, и всели=шися в них и похва=лятся о Тебе= лю=бящии и=мя Твое=. ¹³ Яко Ты благослови=ши пра=ведника, Го=споди: я=ко ору=жием благоволе=ния венча=л еси= нас.

¹ В коне=ц, в песнях о осмом, псалом Давиду, 6

² Го=споди, да не я=ростию Твое=ю обличи=ши мене=, ниже= гне=вом Твои=м нака=жеши мене=. ³ Поми=луй мя, Го=споди, я=ко не=мощен есмь, исцели= мя, Го=споди, я=ко смято=шася ко=сти моя=. ⁴ И душа= моя= смяте=ся зело=: и Ты, Го=споди, доко=ле? ⁵ Обрати=ся, Го=споди, изба=ви ду=шу мою=: спаси= мя ра=ди ми=лости Твоея=. ⁶ Яко несть в сме=рти помина=яй Тебе=: во а=де же кто испове=стся Тебе=? ⁷ Утруди=хся воздыха=нием мои=м, измы=ю на вся=ку нощь ло=же мое=, слеза=ми мои=ми посте=лю мою= омочу=. ⁸ Смяте=ся от я=рости о=ко мое=, обетша=х во всех вразе=х мои=х. ⁹ Отступи=те от мене=, вси де=лающии беззако=ние, я=ко услы=ша Госпо=дь глас пла=ча мо=его: ¹⁰ услы=ша Госпо=дь моле=ние мое=, Госпо=дь моли=тву мою= прия=т. ^11Да постыдя=тся и смяту=тся вси врази= мои=, да возвратя=тся и устыдя=тся зело= вско=ре.

Слава:

¹ Псалом Давиду, его=же воспет Го=сподеви о словесе=х Хусиевых, Сы=на Иемениина, 7

² Го=споди Бо=же мой, на Тя упова=х, спаси= мя от всех гоня=щих мя и изба=ви мя: ³ да не когда= похи=тит я=ко лев ду=шу мою=, не су=щу избавля=ющу, ниже= спаса=ющу. ⁴ Го=споди Бо=же мой, а=ще сотвори=х сие=, а=ще есть непра=вда в руку= мое=ю, ⁵ а=ще возда=х воздаю=щым ми зла, да отпаду= у=бо от враг мои=х тощ. ⁶ Да пожене=т у=бо враг ду=шу мою= и да пости=гнет, и попере=т в зе=млю живо=т мой, и сла=ву мою= в персть всели=т. ⁷ Воскресни=, Го=споди, гне=вом Твои=м, вознеси=ся в конца=х враг Твои=х, и воста=ни, Го=споди Бо=же мой, повеле=нием, и=мже запове=дал еси=. ⁸ И сонм люде=й обы=дет Тя, и о том на высоту= обрати=ся. ⁹ Госпо=дь су=дит лю=дем: суди= ми, Го=споди, по пра=вде мое=й, и по незло=бе мое=й на мя. ¹⁰ Да сконча=ется зло=ба гре=шных, и испра=виши пра=веднаго, испыта=яй сердца= и утро=бы, Бо=же, пра=ведно. ¹¹ По=мощь моя= от Бо=га, спаса=ющаго пра=выя се=рдцем. ¹² Бог суди=тель пра=веден и кре=пок, и долготерпели=в, и не гнев наводя=й на всяк день. ¹³ Аще не обратите=ся, ору=жие Свое= очи=стит, лук Свой напряже= и угото=ва и= ¹⁴ и в нем угото=ва сосу=ды сме=ртныя, стре=лы Своя= сгара=емым соде=ла. ¹⁵ Се боле= непра=вдою, зача=т боле=знь, и роди= беззако=ние: ¹⁶ ров изры=, и ископа= и=, и паде=т в я=му, ю=же соде=ла. ¹⁷ Обрати=тся боле=знь его= на главу= его=, и на верх его= непра=вда его= сни=дет. ¹⁸ Испове=мся Го=сподеви по пра=вде Его= и пою= и=мени Го=спода Вы=шняго.

¹ В коне=ц, о точилех, псалом Давиду, 8

² Го=споди, Госпо=дь наш, я=ко чу=дно и=мя Твое= по всей земли=, я=ко взя=тся великоле=пие Твое= превы=ше небес. ³ Из уст младе=нец и ссу=щих соверши=л еси= хвалу=, враг Твои=х ра=ди, е=же разруши=ти врага= и ме=стника. ⁴ Яко узрю= небеса=, дела= перст Твои=х, луну= и зве=зды, я=же Ты основа=л еси=. ⁵ Что есть челове=к, я=ко по=мниши его=? или= сын челове=чь, я=ко посеща=еши его=? ⁶ Ума=лил еси= его= ма=лым чим от а=нгел, сла=вою и че=стию венча=л еси= его=. ⁷ И поста=вил еси= его= над де=лы руку= Твое=ю, вся покори=л еси= под но=зе его=. ⁸ Овцы и волы= вся, еще= же и скоты= польски=я, ⁹ пти=цы небе=сныя, и ры=бы морски=я, преходя=щыя стези= морски=я. ¹⁰ Го=споди, Госпо=дь наш, я=ко чу=дно и=мя Твое= по всей земли=.

По 1-й кафисме, Трисвятое, Пресвятая Троице... Отче наш...

Тропарь, глас 1: В беззако=ниих зача=вся аз, блу=дный, не дерза=ю взира=ти на высоту= Небесну=ю, но дерза=я на человеколю=бие Твое, зову=: Бо=же, очи=сти мя, гре=шнаго, и спаси= мя.

Аще пра=ведник едва= спаса=ется, аз где явлю=ся, гре=шный? Тяготы= и зно=я дневна=го не понесо=х, но с нае=мники единонадеся=того часа= сопричти= мя, Бо=же, и спаси= мя.

Слава: Объя=тия Отча отве=рсти ми потщи=ся, блу=дно мое= ижди=х жити=е, на бога=тство неиждива=емое взира=яй щедро=т Твои=х, Спа=се, ныне обнища=вшее мое= да не пре=зриши се=рдце. Тебе= бо, Го=споди, умиле=нием зову=: согреши=х на Небо и пред Тобо=ю.

И ныне: Упова=ние христиа=н, Пресвята=я Де=во, Его=же родила= еси= Бо=га па=че ума= же и сло=ва, непреста=нно моли с го=рними си=лами да=ти оставле=ние грехо=в, нам всем и испра=вление жития=, ве=рою и любо=вию при=сно Тя чту=щим.

Го=споди, поми=луй (40) и молитва:

Влады=ко Вседержи=телю, Непостижи=ме, нача=ло све=та и преу=мная си=ло, и=же Ипоста=сного Сло=ва Оте=ц и еди=носильнаго Твоего= Ду=ха испусти=тель: милосе=рдныя ра=ди ми=лости и неизрече=нныя бла=гости не презре=вый челове=ческого естества=, тмо=ю греха= содержи=мого, но Боже=ственными све=ты свяще=нных Твои=х уче=ний, зако=ном и проро=ки свети=вый ми=ру, последи= же нам того= единоро=дного Твоего= Сы=на Благоволи=вый пло=тию возсия=ти и ко осия=нию нас Твоего= просвеще=ния наста=вити: да бу=дут уши Твои= вне=млюще гла=су моле=ния на=шего, и да=руй нам, Бо=же, во бде=нном и тре=звенном се=рдце, всю настоя=щего жития нощь прейти=, ожида=ющым прише=ствия Сы=на Твоего= и Бо=га нашего, судии= всех, да не возлежа=ще и спя=ще, но бо=дрствующе и воздви=жени в де=лание за=поведей Твои=х обря=щемся и в ра=дость Его= совни=дем, иде=же пра=знующих глас непреста=нный, и неизрече=нная сла=дость зря=щих Твоего= лица= добро=ту неизглаго=ланную. Яко Благ и Человеколю=бец Бог еси=, и Тебе= славу возсыла=ем, Отцу и Сыну и Свято=му Ду=ху, ныне и при=сно, и во ве=ки веко=в, ами=нь.