1 Псалом Давиду, в воспоминание о субботе, 37
2 Го=споди, да не я=ростию Твое=ю обличи=ши мене=, ниже= гне=вом Твои=м нака=жеши мене=. 3 Яко стре=лы Твоя= унзо=ша во мне, и утверди=л еси= на мне ру=ку Твою. 4 Несть исцеле=ния в пло=ти мое=й от лица= гне=ва Твоего=, несть ми=ра в косте=х мои=х от лица= грех мои=х. 5 Яко беззако=ния моя= превзыдо=ша главу= мою, я=ко бре=мя тя=жкое отяготе=ша на мне. 6 Возсмерде=ша и согни=ша ра=ны моя= от лица= безу=мия моего=. 7 Пострада=х и сляко=хся до конца=, весь день се=туя хожда=х. 8 Яко ля=двия моя= напо=лнишася поруга=ний, и несть исцеле=ния в пло=ти мое=й. 9 Озло=блен бых и смири=хся до зела=, рыка=х от воздыха=ния се=рдца моего=. 10 Го=споди, пред Тобо=ю все жела=ние мое= и воздыха=ние мое= от Тебе= не утаи=ся. 11 Се=рдце мое= смяте=ся, оста=ви мя сила= моя=, и свет о=чию мое=ю, и той несть со мно=ю. 12 Дру=зи мои= и и=скреннии мои= пря=мо мне прибли=жишася и ста=ша, 13 и бли=жнии мои= отдале=че мене= ста=ша и нужда=хуся и=щущии ду=шу мою, и и=щущии зла=я мне глаго=лаху су=етная и льсти=вным весь день поуча=хуся. 14 Аз же я=ко глух не слы=шах и я=ко нем не отверза=яй уст свои=х. 15 И бых я=ко челове=к не слы=шай и не имы=й во усте=х свои=х обличе=ния. 16 Яко на Тя, Го=споди, упова=х, Ты услы=шиши, Го=споди Бо=же мой. 17 Яко рех: да не когда= пора=дуют ми ся врази= мои=: и внегда= подвижа=тися нога=м мои=м, на мя велере=чеваша. 18 Яко аз на ра=ны гото=в, и боле=знь моя= предо мно=ю есть вы=ну. 19 Яко беззако=ние мое= аз возвещу= и попеку=ся о гресе= мое=м. 20 Врази= же мои= живу=т и укрепи=шася па=че мене=, и умно=жишася ненави=дящии мя без пра=вды. 21 Воздаю=щии ми зла=я возблага=я оболга=ху мя, зане= гоня=х благосты=ню. 22 Не оста=ви мене=, Го=споди Бо=же мой, не отступи= от мене=. 23 Вонми= в по=мощь мою, Го=споди спасе=ния моего=.
1 В коне=ц, Идифуму, песнь Давиду, 38
2 Рех: сохраню= пути= моя=, е=же не согреша=ти ми язы=ком мои=м: положи=х усто=м мои=м храни=ло, внегда= воста=ти гре=шному предо мно=ю. 3 Онеме=х и смири=хся, и умолча=х от благ, и боле=знь моя= обнови=ся. 4 Согре=яся се=рдце мое= во мне, и в поуче=нии мое=м разгори=тся огнь. Глаго=лах язы=ком мои=м: 5 скажи= ми, Го=споди, кончи=ну мою и число= дней мои=х, ко=е есть? Да разуме=ю, что лиша=юся аз? 6 Се пя=ди положи=л еси= дни моя=, и соста=в мой я=ко ничто=же пред Тобо=ю, оба=че вся=ческая суета= всяк челове=к живы=й. 7 У=бо о=бразом хо=дит челове=к, оба=че всу=е мяте=тся: сокро=вищствует, и не весть, кому= собере=т я=. 8 И ны=не кто терпе=ние мое=, не Госпо=дь ли? И соста=в мой от Тебе= есть. 9 От всех беззако=ний мои=х изба=ви мя, поноше=ние безу=мному дал мя еси=. 10 Онеме=х и не отверзо=х уст мои=х, я=ко Ты сотвори=л еси=. 11 Отста=ви от мене= ра=ны Твоя=: от кре=пости бо руки= Твоея= аз исчезо=х. 12 Во обличе=ниих о беззако=нии наказа=л еси= челове=ка и иста=ял еси=, я=ко паучи=ну, ду=шу его=: оба=че всу=е всяк челове=к. 13 Услы=ши моли=тву мою, Го=споди, и моле=ние мое= внуши=, слез мои=х не премолчи=: я=ко пресе=льник аз есмь у Тебе= и пришле=ц, я=коже вси отцы= мои=. 14 Осла=би ми, да почи=ю, пре=жде да=же не отъиду=, и ктому= не бу=ду.
1 В коне=ц, псалом Давиду, 39
2 Терпя=, потерпе=х Го=спода, и внят ми, и услы=ша моли=тву мою. 3 И возведе= мя от ро=ва страсте=й, и от бре=ния ти=ны, и поста=ви на ка=мени но=зе мои=, и испра=ви стопы= моя=, 4 и вложи= во уста= моя= песнь но=ву, пе=ние Бо=гу на=шему. У=зрят мно=зи и убоя=тся, и упова=ют на Го=спода. 5 Блаже=н муж, ему=же есть и=мя Госпо=дне упова=ние его, и не призре= в суеты= и неистовле=ния ло=жная. 6 Мно=га сотвори=л еси= Ты, Го=споди, Бо=же мой, чудеса= Твоя= и помышле=нием Твои=м несть кто уподо=бится Тебе=: возвести=х и глаго=лах, умно=жишася па=че числа=. 7 Же=ртвы и приноше=ния не восхоте=л еси=, те=ло же сверши=л ми еси=, всесожже=ний и о гресе= не взыска=л еси=. 8 Тогда= рех: се прииду=, в глави=зне кни=жне пи=сано есть о мне: 9 е=же сотвори=ти во=лю Твою=, Бо=же мой, восхоте=х, и зако=н Твой посреде= чре=ва моего=. 10 Благовести=х пра=вду в це=ркви вели=цей, се устна=м мои=м не возбраню=: Го=споди, Ты разуме=л еси=. 11 Пра=вду Твою не скрых в се=рдце мое=м, и=стину Твою и спасе=ние Твое рех, не скрых ми=лость Твою и и=стину Твою от со=нма мно=га. 12 Ты же, Го=споди, не удали= щедро=т Твои=х от мене=: ми=лость Твоя= и и=стина Твоя= вы=ну да засту=пите мя. 13 Яко одержа=ша мя зла=я, и=мже несть числ=а, постиго=ша мя беззако=ния моя=, и не возмого=х зре=ти, умно=жишася па=че влас главы= моея=, и се=рдце мое= оста=ви мя. 14 Благоволи=, Го=споди, изба=вити мя: Го=споди, во е=же помощи= ми вонми=. 15 Да постыдя=тся и посра=мятся вку=пе и=щущии ду=шу мою изъя=ти ю=, да возвратя=тся вспять и постыдя=тся хотя=щии ми зла=я. 16 Да прии=мут а=бие студ свой глаго=лющии ми: бла=гоже, бла=гоже. 17 Да возра=дуются и возвеселя=тся о Тебе= вси и=щущии Тебе=, Го=споди, и да реку=т вы=ну: да возвели=чится Госпо=дь, лю=бящии спасе=ние Твое. 18 Аз же нищ есмь и убо=г, Госпо=дь попече=тся о мне. Помо=щник мой и Защи=титель мой еси= Ты, Бо=же мой, не закосни=.
Слава:
1 В коне=ц, псалом Давиду, 40
2 Блаже=н разумева=яй на ни=ща и убо=га, в день лют изба=вит его Госпо=дь. 3 Госпо=дь да сохрани=т его и живи=т его, и да ублажи=т его на земли=, и да не преда=ст его в ру=ки враго=в его. 4 Госпо=дь да помо=жет ему на одре= боле=зни его: все ло=же его обрати=л еси= в боле=зни его. 5 Аз рех: Го=споди, поми=луй мя, исцели= ду=шу мою, я=ко согреши=х Ти. 6 Врази= мои= ре=ша мне зла=я: когда= у=мрет и поги=бнет и=мя его? 7 И вхожда=ше ви=дети, всу=е глаго=лаше се=рдце его, собра= беззако=ние себе=, исхожда=ше вон и глаго=лаше вку=пе. 8 На мя шепта=ху вси врази= мои=, на мя помышля=ху зла=я мне. 9 Сло=во законопресту=пное возложи=ша на мя: еда= спяй не приложи=т воскресну=ти? 10 И=бо челове=к ми=ра моего=, на него=же упова=х, яды=й хле=бы моя=, возвели=чи на мя запина=ние. 11 Ты же, Го=споди, поми=луй мя и возста=ви мя и возда=м им. 12 В сем позна=х, я=ко восхоте=л мя еси=, я=ко не возра=дуется враг мой о мне. 13 Мене= же за незло=бие прия=л и утверди=л мя еси= пред Тобою= в век. 14 Благослове=н Госпо=дь Бог Изра=илев от ве=ка и до ве=ка: бу=ди, бу=ди.
1 В коне=ц, в ра=зум сынов Кореовых, псалом Давиду, не надписан у еврей, 41
2 И=мже о=бразом жела=ет еле=нь на исто=чники водны=я, си=це жела=ет душа= моя= к Тебе=, Бо=же. 3 Возжада= душа= моя= к Бо=гу Кре=пкому, Живо=му: когда= прииду= и явлю=ся лицу= Бо=жию? 4 Бы=ша сле=зы моя= мне хлеб день и нощь, внегда= глаго=латися мне на всяк день: где есть Бог твой? 5 Сия= помяну=х и излия=х на мя ду=шу мою, я=ко пройду= в ме=сто селе=ния ди=вна, да=же до до=му Бо=жия, во гла=се ра=дования и испове=дания шу=ма пра=зднующаго. 6 Вску=ю приско=рбна еси=, душе= моя=? И вску=ю смуща=еши мя? Упова=й на Бо=га, я=ко испове=мся Ему, спасе=ние лица= моего=, и Бог мой. 7 Ко мне самому= душа= моя= смяте=ся: сего= ра=ди помяну=х Тя от земли= Иорда=нски и Ермонии=мски, от горы= ма=лыя. 8 Бе=здна бе=здну призыва=ет во гла=се хля=бий Твои=х, вся высоты= Твоя= и во=лны Твоя= на мне преидо=ша. 9 В день запове=сть Госпо=дь ми=лость Свою, и но=щию песнь Его от мене=, моли=тва Богу живота= моего=. 10 Реку= Бо=гу: Засту=пник мой еси=, почто= мя забы=л еси=? И вску=ю се=туя хожду=, внегда= оскорбля=ет враг? 11 Внегда= сокруша=тися косте=м мои=м, поноша=ху ми врази= мои=, внегда= глаго=лати им мне на всяк день: где есть Бог твой? 12 Вску=ю приско=рбна еси=, душе= моя=? И вску=ю смуща=еши мя? Упова=й на Бо=га, я=ко испове=мся Ему, спасе=ние лица= моего=, и Бог мой.
Псалом Давиду, не надписан у еврей, 42
1 Суди= ми, Бо=же, и разсуди= прю мою=, от язы=ка непреподо=бна, от челове=ка непра=ведна и льсти=ва изба=ви мя. 2 Зане= Ты еси=, Бо=же, Кре=пость моя=, вску=ю отри=нул мя еси=? И вску=ю се=туя хожду=, внегда= оскорбля=ет враг? 3 Посли= свет Твой и и=стину Твою=, та мя наста=виста и введо=ста мя в го=ру святу=ю Твою и в селе=ния Твоя=. 4 И вни=ду к же=ртвеннику Бо=жию, к Бо=гу веселя=щему ю=ность мою, испове=мся Тебе= в гу=слех, Бо=же, Бо=же мой. 5 Вску=ю приско=рбна еси=, душе= моя=? И вску=ю смуща=еши мя? Упова=й на Бо=га, я=ко испове=мся Ему, спасе=ние лица моего=, и Бог мой.
Слава:
1 В коне=ц, сынов Кореовых, в ра=зум, 43
2 Бо=же, уши=ма на=шима услы=шахом, и отцы= на=ши возвести=ша нам де=ло, е=же соде=лал еси= во днех их, во днех дре=вних. 3 Рука= Твоя= язы=ки потреби=, и насади=л я= еси=, озло=бил еси= лю=ди и изгна=л еси= я=. 4 Не бо мече=м свои=м насле=диша зе=млю, и мы=шца их не спа=се их, но десни=ца Твоя=, и мы=шца Твоя=, и просвеще=ние лица= Твоего=, я=ко благоволи=л еси= в них. 5 Ты еси= Сам Царь мой и Бог мой, запове=даяй спасе=ния Иа=ковля. 6 О Тебе= враги= на=шя избоде=м ро=ги, и о и=мени Твое=м уничижи=м востаю=щыя на ны. 7 Не на лук бо мой упова=ю, и мечь мой не спасе=т мене=. 8 Спасл бо еси= нас от стужа=ющих нам, и ненави=дящих нас посрами=л еси=. 9 О Бо=зе похва=лимся весь день и о и=мени Твое=м испове=мыся во век. 10 Ны=не же отри=нул еси= и посрами=л еси= нас, и не изы=деши, Бо=же, в си=лах на=ших. 11 Возврати=л еси= нас вспять при вразе=х на=ших, и ненави=дящии нас расхища=ху себе=. 12 Дал еси= нас я=ко о=вцы сне=ди, и во язы=цех разсе=ял ны еси=. 13 Отда=л еси= лю=ди Твоя= без цены=, и не бе мно=жество в восклица=ниих на=ших. 14 Положи=л еси= нас поноше=ние сосе=дом на=шим, подражне=ние и поруга=ние су=щым о=крест нас. 15 Положи=л еси= нас в при=тчу во язы=цех, покива=нию главы= в лю=дех. 16 Весь день срам мой предо= мно=ю есть, и студ лица= моего= покры= мя 17 от гла=са поноша=ющаго и оклевета=ющаго, от лица= вра=жия и изгоня=щаго. 18 Сия= вся приидо=ша на ны, и не забы=хом Тебе=, и не непра=вдовахом в заве=те Твое=м. 19 И не отступи= вспять се=рдце на=ше, и уклони=л еси= стези= наша от пути= Твоего=. 20 Яко смири=л еси= нас на ме=сте озлобле=ния, и прикры= ны сень сме=ртная. 21 Аще забы=хом и=мя Бо=га на=шего и а=ще возде=хом ру=ки на=ша к бо=гу чужде=му. 22 Не Бог ли взы=щет сих? То=й бо весть та=йная се=рдца. 23 Зане= Тебе= ра=ди умерщвля=емся весь день, вмени=хомся я=ко о=вцы заколе=ния. 24 Воста=ни, вску=ю спи=ши, Го=споди? Воскресни= и не отри=ни до конца=. 25 Вску=ю лице= Твое отвраща=еши? Забыва=еши нищету= нашу и скорбь нашу? 26 Яко смири=ся в персть душа= наша, прильпе= земли= утро=ба наша. 27 Воскресни=, Го=споди, помози= нам и изба=ви нас и=мене ра=ди Твоего=.
1 В коне=ц, о изменяемых сыном Кореовым, в ра=зум, песнь о возлюбленнем, 44
2 Отры=гну се=рдце мое= сло=во бла=го, глаго=лю аз дела= моя= царе=ви: язы=к мой трость кни=жника скоропи=сца. 3 Красе=н добро=тою па=че сыно=в челове=ческих, излия=ся благода=ть во устна=х Твои=х, сего= ра=ди благослови= тя Бог во век. 4 Препоя=ши мечь Твой по бедре= Твое=й, Си=льне. 5 Красото=ю Твое=ю и добро=тою Твое=ю, и наляцы=, и успева=й, и ца=рствуй и=стины ра=ди и кро=тости, и пра=вды, и наста=вит Тя ди=вно десни=ца Твоя=. 6 Стре=лы Твоя= изощре=ны, Си=льне, лю=дие под Тобою паду=т в се=рдцы враг царе=вых. 7 Престо=л Твой, Бо=же, в век ве=ка: жезл пра=вости, жезл Ца=рствия Твоего=. 8 Возлюби=л еси= пра=вду и возненави=дел еси= беззако=ние, сего= ра=ди пома=за Тя, Бо=же, Бог Твой еле=ем ра=дости, па=че прича=стник Твои=х. 9 Сми=рна и ста=кти и касси=а от риз Твои=х, от тя=жестей слоно=вых, из ни=хже возвесели=ша Тя. 10 Дще=ри царе=й в че=сти Твое=й, предста= Цари=ца одесну=ю Тебе=, в ри=зах позлаще=нных оде=яна преиспещре=на. 11 Слы=ши, Дщи, и виждь, и приклони= у=хо Твое, и забу=ди лю=ди Твоя=, и дом отца= Твоего=. 12 И возжела=ет Царь добро=ты Твоея=: зане= Той есть Госпо=дь Твой и поклони=шися Ему. 13 И дщи Ти=рова с да=ры, лицу= Твоему= помо=лятся бога=тии лю=дстии. 14 Вся сла=ва Дще=ре Царе=вы внутрь, ря=сны златы=ми оде=яна и преиспещре=на. 15 Приведу=тся Царю= де=вы в след ея=, и=скренния ея= приведу=тся Тебе=. 16 Приведу=тся в весе=лии и ра=довании, введу=тся в храм Царе=в. 17 Вме=сто оте=ц твои=х бы=ша сы=нове твои: поста=виши я= кня=зи по всей земли=. 18 Помяну= и=мя Твое во вся=ком ро=де и ро=де. Сего= ра=ди лю=дие испове=дятся Тебе= в век и во век ве=ка.
1 В коне=ц, о сынех Кореовых, о тайных, псалом 45
2 Бог нам Прибе=жище и Си=ла, Помо=щник в ско=рбех, обре=тших ны зело=. 3 Сего= ра=ди не у=бои=мся, внегда= смуща=ется земля= и прелага=ются го=ры в сердца= морска=я. 4 Возшуме=ша и смято=шася во=ды их, смято=шася го=ры кре=постию Его. 5 Ре=чная устремле=ния веселя=т град Бо=жий: освяти=л есть селе=ние Свое= Вы=шний. 6 Бог посреде= его, и не подви=жится: помо=жет ему Бог у=тро зау=тра. 7 Смято=шася язы=цы, уклони=шася ца=рствия: даде= глас Свой Вы=шний, подви=жеся земля=. 8 Госпо=дь сил с на=ми, Засту=пник наш Бог Иа=ковль. 9 Прииди=те и ви=дите дела= Бо=жия, я=же положи= чудеса= на земли=: 10 отъе=мля бра=ни до коне=ц земли=, лук сокруши=т и сло=мит ору=жие, и щиты= сожже=т огне=м. 11 Упраздни=теся и разуме=йте, я=ко Аз есмь Бог: вознесу=ся во язы=цех, вознесу=ся на земли=. 12 Госпо=дь сил с на=ми, Засту=пник наш Бог Иа=ковль.
Слава:
По 6-й кафисме, Трисвятое.
Таже тропари, глас 3: Хвалу= приношу= Ти, Го=споди, прегреше=ния моя= вся возвеща=ю Ти, Бо=же, обрати=в поми=луй мя.
Слава: Спаси= мя, Бо=же мой, я=коже иногда= мытаря= спасл еси=, и блудни=цы слез не презре=вый, и мое= воздыха=ние приими=, Спа=се мой, и спаси= мя.
И ныне: Ра=бски ны=не притека=ю к покро=ву Твоему=, Пренепоро=чная: изба=ви мя, Богороди=тельнице, слия=ния страсте=й, я=ко безстрас=тия Вино=внаго Ро=ждшая.
Го=споди, Поми=луй (40) и молитва:
Благодари=м Тя, Го=споди Бо=же наш, о всех благодея=ниих Твои=х, я=же от пе=рваго во=зраста до настоя=щаго в нас, недосто=йных, бы=вших, о и=хже ве=мы и не ве=мы, о явле=нных и неявле=нных, я=же де=лом бы=вших, и сло=вом: возлюби=вый нас, я=коже и Единоро=днаго Твоего= Сы=на о нас да=ти изво=ливый. Сподо=би и нас досто=йны бы=ти Твоея= любве=. Даждь сло=вом Твои=м му=дрость и стра=хом Твои=м вдохни= кре=пость от Твоея= си=лы, и а=ще что хотя=ще или= не хотя=ще согреши=хом, прости=, и не вмени= и сохрани= ду=шу на=шу свя=ту, и предста=ви ю= Твоему= Престо=лу, со=весть иму=щу чи=сту, и коне=ц досто=ин человеколю=бия Твоего=. И помяни=, Го=споди, всех призыва=ющих и=мя Твое во и=стине: помяни= всех, бла=га или= сопроти=вная нам хотя=щих: вси бо челове=цы есмы=, и всу=е всяк челове=к. Те=мже мо=лимся Тебе=, Го=споди: пода=ждь нам Твоего= благоутро=бия ве=лию ми=лость.