ПСС. Том 77. Письма, 1907

* 339. Прошение на высочайшее имя, составленное Толстым для Лисицына

1907 г. Октября 15. Я. П.

Ваше императорское величество,

Я осужден по доносу моей матери Московской судебной палатой на год крепости за произнесение дерзких и неприличных слов о вашем величестве.

То, что донос на меня сделан моей матерью, показывает то, что мать моя искала случая погубить меня и она нашла его в сказанных мною в минуту душевного расстройства глупых и дерзких словах.

Я не отрицаю своей вины и от всей души раскаиваюсь не потому, что наказан, а потому, что чувствую теперь всю глупость и неосновательность сказанных слов.

Ваше величество, пожалейте мою молодость и помилуйте меня.

В[аше] и[мператорское] В[еличество]

‹Пожалейте меня и простите›

Я осужден Моск[овской] суд[ебной] пал[атой] на год крепости по доносу моей родной матери. То, что донос на меня сделан моей матерью, показывает то, что она отыскивала случая погубить меня и нашла его в глупых и неприличных словах, к[оторые] б[ыли] сказаны мною в минуту душевного расстройства о в[ашем] в[еличестве]. Я не отрицаю своей вины, но, не отрицая ее, от всей души раскаиваюсь в ней не только п[отому], ч[то] я наказан, но и п[отому], ч[то] я теперь не чувствую никакого основания иметь недобрые чувства к в[ашему] в[еличеству].

В[аше] в[еличество], <мне 22 года> наказание, наложенное на меня, кажется несоразмерным моей вине. Но если я стою того, то будьте милостивы, пожалейте меня и своей добротой превратите человека, без всякого основания могшего говорить и думать про вас с недоброжелательством, в человека благодарного и не на словах, а на деле любящего вас.

Печатается по рукописной копии Ю. И. Игумновой. В ГМТ хранится черновик-автограф. Датируется в соответствии с письмом № 264.

В библиотеке Национального музея в Праге хранится другой черновик-автограф (в ГМТ имеется фотокопия). Черновик впервые опубликован в «Летописях», 2, стр. 234 и 235.

Это прошение, составленное Толстым для крестьянина Лисицына, было отправлено А. М. Кузминскому.

* 340. Прошение тульскому губернатору, составленноеТолстым для крестьян деревни Рвы. Черновое.

1907 г. Октября середина. Я. П.

Г-ну Тульскому губернатору

крестьян Тульского уезда Татевской волости, деревни Рвов

15 октября сего 1907 года в деревне нашей произошел пожар, истребивший не только постройки, но и все хлебные и кормовые запасы, так что в настоящее время не имеем ни крова для наших семей, ни средств для прокормления себя и своей скотины. Вследствие сего просим ваше превосходительство войти в наше бедственное положение и оказать нам ту помощь, которая хоть сколько-нибудь облегчила бы нашу участь.

Хозяева 13 дворов:

В процессе писания текст бумаги исправлялся Толстым (стилистические изменения). Печатается законченная редакция.

Дополнительных сведений по этому делу получить не удалось. Неизвестно, кем было переписано набело это прошение и было ли подано оно.

* 341. В Московский международный банк в Туле.

Льва Николаевича Толстого

Прошу выслать на имя Николая Григорьевича Суткового в Самару перевод на одну тысячу рублей (1000) по прилагаемому адресу и деньги, тысячу рублей, списать с моего счета.

Лев Толстой.

20 октября 1907 года.

На этом же листе рукой Д. П. Маковицкого вписан адрес Н. Г. Суткового в Самаре.

Деньги, полученные от духоборов (см. письма №№ 85, 164 и 201), Толстой пересылал Н. Г. Сутковому для распределения среди голодающих в Самарской губ. 20 октября Сутковой приезжал в Ясную Поляну и оттуда отправился в Самарскую губ. для раздачи денег среди нуждающихся.

342. Становому приставу Крапивенского уезда.

1907 г. Октября 24. Имение Звегинцевой.

Рязанский цеховой Николай Николаевич Гусев мне лично известен, и потому заявляю, что он и есть то самое лицо, которым он себя называет.

Граф Лев Толстой.

24 октября

1907 года.

Печатается по копии, подшитой к «Делу канцелярии тульского губернатора, секретного стола, № 112, о вредной деятельности Черткова», л. 6.

Опубликовано H. Н. Гусевым по памяти, неточно, в его книге «Два года с Л. Н. Толстым», М. 1912, стр. 44 (во втором издании, М. 1928, стр. 39, напечатан точный текст).

Комментируемое заявление написано при первом посещении Толстым H. Н. Гусева, находившегося под арестом: на становой квартире в имении А. Е. Звегинцевой близ Ясной Поляны (см. об этом прим. к письму № 270). Узнав, что у Гусева не оказалось паспорта на руках, что и послужило одной из причин его задержания, Толстой в удостоверение его личности написал это заявление. Он думал, что оно будет содействовать скорому освобождению Гусева из-под ареста. Когда Толстой писал эту бумагу, то сказал Гусеву с усмешкой: «Тут можно и графа пустить». См. указанную выше книгу Гусева, изд. 2-е, стр. 39.

* 343. Тульскому губернатору.

1907 г. Ноября 12. Я. П.

Ясенецкое Волостное правление требует от меня запущенные еще свекром моим подати в сумме двадцати одного рубля. Из этих денег двенадцать рублей причитаются за свекра, а девять с меня.

Находясь же в исключительно бедственном положении, будучи вдовой с шестью малолетними детьми и не имея никаких средств к жизни, кормясь подаянием, прибегаю к Вашему превосходительству, прося освободить меня от этой непосильной мне платы.

Это прошение, составленное и продиктованное Толстым, вписано в ЯЗ, запись 13 ноября 1907 г. Печатается по этой записи. Датируется по ЯЗ: «Вчера Лев Николаевич продиктовал следующее…»

«Наталья Никифоровна Жарова (р. 1868) — вдова яснополянского крестьянина-бедняка Е. И. Жарова (ум. 1906). Имела земли один надел, иногда жила милостынью. Толстые постоянно помогали ей. Сын ее Ефим в 1907 г. учился у Толстого. Было ли подано это прошение, H. Н. Жарова не помнит. Толстой часто хлопотал о ней, и, по свидетельству Жаровой, хлопоты обычно были успешны.

* 344. Ванде Ландовской (Wanda Landowska). Черновое.

1907 г. Декабря 26. Я. П.

A madame Vanda Landowsky.

En souvenir des journées de 24, 25 Dec. 1907.

Госпоже Ванде Ландовской.

В воспоминание о днях 24, 25 дек. 1907.

Текст записан на обороте письма А. Шкарвана к Толстому от 31 декабря н. ст. 1907 г.

Вероятно, это черновик надписи, предназначенной для фотографии, видимо, подаренной Ванде Ландовской.

Ванда Ландовская (Wanda Landowska) (p. 1888) — польская пианистка и клавесинистка. 23 декабря 1907 г. Ландовская приехала со своим мужем в Ясную Поляну, где пробыла до вечера 26 декабря. Она привезла с собою клавесин и много играла Толстому. Об ее пребывании записано в Ежедневнике С. А. Толстой 24 декабря: «Весь день с Ландовскими. Музыка ее на клавесинах и на рояли (Chopin) поразительная, нежная, в меру, изящная и выразительная до совершенства. Все — и Лев Николаевич в восторге»; 25 декабря: «Играла Ландовска, опять превосходно». Об отношении Толстого к игре Ландовской см. также в книге H. Н. Гусева «Два года с Л. Н. Толстым», М. 1928, стр. 44—45, и воспоминания Ландовской об ее пребывании в Ясной Поляне — Wanda Landowska, «Une visite à la comtesse Tolstoï», напечатаны в «Femina», «№ 180, 15 Juillet 1908, Paris.