Путешествие без карты

Подарки для Кати

Они вышли из магазина детских игрушек. Ольга Ивановна держала в руках большую длинную коробку, перевязанную розовой лентой, у Ленина под мышкой была зажата квадратная коробка, перевязанная тонким цветным шпагатом. Ленин спросил:

— В Мюнхене вы впервые?

— Впервые, Владимир Ильич. Стыдно сказать, вчера заблудилась.

— Надо иметь план города. Обязательно. План избавляет вас от необходимости обращаться к прохожим.

— Теперь уже не стоит: завтра уезжаю. Пройдёт три дня — и я в Питере!

Ленин вздохнул:

— Завидую вам, товарищ Ольга. Но ничего не поделаешь. Издавать революционную газету в России пока что невозможно — накроет полиция. Приходится действовать на чужбине. Но имейте в виду, немецкая полиция тоже следит за русскими революционерами.

— Об этом мне говорили.

— Значит, вы уезжаете завтра вечером? Времени осталось в обрез. Приходите к нам сегодня не позже шести: надо успеть всё упаковать и заклеить. Аккуратнейшим образом! Надежда Константиновна поможет. У неё такие вещи получаются удивительно ловко…

— Приду ровно в шесть…

— Ещё раз напоминаю: если в Питере у студента в руках будет зелёный платок, значит поблизости шпик. Тогда студент к вам не подойдёт. Запомнили?

— Да…

— Итак, Зигфридштрассе, четырнадцать, ровно в шесть. А теперь — разойдёмся. Не надо, чтобы нас видели вместе…

Центральный вокзал в Мюнхене. Отсюда «товарищ Ольга» уехала в Россию с революционной газетой «Искра».

Петербургский шпик по кличке Граф с утра топтался на перроне Николаевского вокзала. Задание было нехитрое: обнаружить среди пассажиров женщину с родинкой под правой бровью, одетую в серый каракулевый жакет и такую же серую каракулевую шапочку. Накануне начальник охранки снабдил Графа фотографией женщины, и шпик был уверен, что найдёт её в любой толпе.

Граф не ошибся, он узнал её, хотя лицо женщины скрывала густая вуаль. Мюнхенский агент русской охранки сообщил точные приметы не только Ольги Ивановны, но и её чемодана: «…жёлтый, кожа местами потёрта, перетянут двумя тёмно-коричневыми ремнями, ручка чёрной плетёной кожи». И прежде чем увидеть женщину, шпик заметил носильщика с её чемоданом. Должно быть, чемодан был нетяжёл: носильщик шёл легко и быстро, женщина едва поспевала за ним. Граф не спускал с неё глаз и не видел, как стоящий под фонарём студент вертел в руках зелёный платок…

Таким был первый номер «Искры».

Близ вокзала гуськом стояли извозчики. Носильщик остановился у лихача, ловко откинул меховую полость и поставил чемодан в санки.

Чемодан с двойным дном.

— На Выборгскую сторону, — сказала Ольга Ивановна.

Извозчик чмокнул, тихо присвистнул, и поджарый серый в яблоках иноходец с места взял рысью.

Несколько минут назад, подъезжая к Питеру, Ольга Ивановна думала только о скорой встрече с маленькой Катюшей. Ей казалось, что поезд идёт ужасно медленно, что она приедет не вечером, как сказано в расписании, а ночью и Катюша уже будет спать.

Но сейчас, когда до дому оставалось десять-пятнадцать минут езды на извозчике, она думала совсем о другом: за кем следит шпик? За ней или за студентом? Если за ней, то он едет сейчас следом. Значит, надо ожидать визита полиции… Неужели найдут?.. Вспомнился недавний разговор с Владимиром Ильичем:

— Охранка знает, что газета «Искра» выходит не в России. Вы должны быть готовы к тому, что на границе ваш багаж тщательно проверят. Но не будем преувеличивать ум и хитрость полиции. Подумаем, как её перехитрить…

Специальный жилет, в котором газету провозили через границу.

— Я достала чемодан с двойным дном, — сказала Ольга Ивановна, ожидая похвалы за это. Но Владимир Ильич только покачал головой:

— Известный полиции трюк. С этим можно влипнуть. У вас, кажется, есть дочь?

— Есть, а что?

— Сколько ей лет?

— В день моего возвращения Катюше исполнится пять. Привезу ей куклу. Я видела здесь в магазинах — хорошие недорогие куклы…

— Знаете что, давайте купим ей ещё кубики.

Хотите, я провожу вас в магазин?..

Ольга Ивановна вспоминает этот разговор и ей кажется, что она слышит за собой скрип полозьев: конечно, следом на таком же лихаче едет шпик… «Как же всё-таки быть? Передать чемодан студенту не удалось… Ехать на конспиративную квартиру — безумие. Остаётся одно — ехать домой…»

Дома её встретил восторженный визг Катюши. Смешная девчонка, от радости всегда взвизгивает.

— Душенька! Поздравляю тебя с днём рождения! — Ольга Ивановна вытащила из чемодана куклу. — Её зовут Анхен.

— Как?

— Анхен. Она немка и говорит только по-немецки. Правда, правда. Нажми ей животик.

Осторожно, словно боясь причинить кукле боль, Катя прикоснулась к Анхен. Кукла дважды моргнула синими, невероятно длинными ресницами и отчётливо произнесла:

— Ан-хен…

Катюша взвизгнула.

— Ещё я привезла тебе кубики. — Ольга Ивановна достала со дна чемодана квадратную коробку. — Сейчас ты увидишь, какие это кубики. Разноцветные! Из них можно сложить много всяких зверюшек. Ну-ка, сложи мне зайчика…

Кубики, которые привезла Ольга Ивановна из Мюнхена в подарок дочке Кате.

Катя зайчика не сложила. Помешала полиция. Она явилась, когда счастливая Катя искала кубик с хвостиком зайчика.

— Чемодан! Где ваш чемодан? — строго спросил жандармский офицер.

— Он перед вами, — ответила Ольга Ивановна.

Чемодан лежал на диване. Жёлтый потёртый чемодан с плетёной кожаной ручкой. Офицер поднял крышку — чемодан был пуст. Костяшками пальцев он постучал по дну — проверил, нет ли в чемодане второго дна.

«Ильич был прав», — подумала Ольга Ивановна. Она старалась быть спокойной, не выдать своего волнения.

— Куда вы дели газеты? — Офицер смотрел на Ольгу Ивановну холодными прозрачными глазами.

Газету провозили в Россию между стенок футляра для чертежей.

— Какие газеты?

— Ах, вы даже забыли, какие газеты! Хорошо, я напомню вам. Газета называется «Искра». Её издаёт преступная социал-демократическая партия! Теперь вы вспомнили?!

— Впервые слышу об этом…

— Разумеется — впервые! Вы ничего не знаете, ничего не помните! Зато мы отлично знаем, что вы привезли из Германии нелегальные газеты. Вы привезли «Искру»!

— Вас ввели в заблуждение…

— Глупое запирательство. Не пройдёт и часа, как мы найдём их.

Ольга Ивановна молча пожала плечами.

— Тем хуже для вас! — Офицер обернулся к жандармам. — Приступайте к обыску!

…Жандармы копались в шкафу, комоде, в печке, заглядывали под кровать, передвигали мебель, сдирали обои. Офицер, сидя в мягком кресле, командовал:

— Вспороть подушки! Проверить матрас! Ищите тайники в мебели!

Катя испуганно следила за полицейскими. Она не плакала, потому что мама была спокойна и даже засмеялась, когда жандарм сунул руку в дымоход, а потом провёл ладонью по лицу: оно покрылось грязными полосами…

Ничего не найдя в комнате, полицейские отправились обыскивать кухню.

— Катюша, я скоро вернусь, — сказала Ольга Ивановна и пошла вслед за жандармами.

Офицер и Катя остались одни. Катя сидела у стола, на её коленях стояла коробка с кубиками.

— Какие у тебя кубики! Какие хорошие кубики! — сказал офицер.

— Из них можно разных зверюшек складывать.

— А хочешь, я подарю тебе куклу? Большую, большую!

— Спасибо, хочу… У меня уже есть одна новая кукла. Вот она. Мне её мама подарила сегодня, потому что сегодня мой день рождения, мне сегодня потому что пять лет уже…

— Пять лет! Не может быть! Завтра же пришлю тебе огромную куклу!

— Спасибо…

— Да, кстати, ты не видела, куда мамочка положила газеты? Они были в этом чемодане, а мамочка куда-то их положила, а куда — и сама не помнит. А ты, конечно, помнишь куда…

— Нет… Я не помню…

— Может быть, мамочка отдала их кому-нибудь? Кто у вас был сегодня вечером?

— Никого не было. Вы не можете найти хвостик?

— Какой хвостик?

— Заячий. Я хочу сложить зайчика, а где хвостик — не знаю. — Она доверчиво протянула жандарму кубик.

Но и жандарму не удалось сложить зайчика. Вернулись из кухни полицейские. Один из них держал пачку газет. За его спиной стояла Ольга Ивановна, и Кате показалось, что глаза у мамы весёлые.

— Нашли, ваше благородие! Обнаружили! В кладовой! — доложил полицейский.

— Ага! — полицейский вскочил с кресла. — Я предупреждал вас, сударыня!

Он вырвал из рук жандарма газеты, и вся его живость тут же пропала.

— Болван! — заорал он на жандарма. — Что ты принёс?! Эти газеты продаются на каждом углу. Я же объяснял, те газеты на папиросной бумаге! Тонкие! Совсем тонкие! Начинайте повторный обыск!

На этот раз офицер искал тоже. Он не оставил без внимания ни одной вещи и даже приказал распороть синеглазую куклу. Жандарм ткнул ножом в Анхен, и бедная кукла, дважды моргнув длинными ресницами, тихо выдохнула:

— Ан-хен…

Уже светало, когда жандармы убедились, что «Искры» в квартире нет.

— Будете уходить, не хлопайте дверью, ребёнок спит, — повелительно сказала Ольга Ивановна.

Катя и вправду спала. Она заснула, сидя на стуле. Голова её лежала на столе, в руке был зажат кубик с заячьим хвостиком.

Она не слышала, как Ольга Ивановна осторожно раздела её и отнесла в постель. Она только тихо всхлипнула, должно быть, ей приснилась искалеченная Анхен.

Несколько минут Ольга Ивановна смотрела на спящую девочку, потом подошла к столу и положила кубик с заячьим хвостиком в коробку. И ей вспомнился Владимир Ильич, как он сказал серьёзно и озабоченно:

— Станете вынимать из кубиков «Искру» — будьте осторожны: Катя огорчится, если на кубиках порвутся картинки…