Жила-была очень старая и почти древняя старушка. Звали ее Йокх-Саг[1]. Проживала она в горном районе, одна. У нее был правнук Хожа, который жил в Грозном. Недавно он приехал к ней и сказал, чтобы она переехала к нему на квартиру в Грозный. Через несколько дней Йокх-Саг со скромным багажом (шесть огромных сумок) поехала в Грозный на маршрутке. По дороге из машину остановили на блокпосту. Дверцу открыл военный и обратился к пассажирам:
— Добрый день. Выйдите, пожалуйста, из маршрутки.
Все начали выходить, только старушка продолжала сидеть, будто это ее не касается.
Увидев, что одна она не вышла, солдат сказал ей жестко:
— Мамаша, выйдите, пожалуйста.
— Какая я тебе мамаша! — возмутилась Йокх-Саг. — Ты что мне, сын что ли? Если даже сын, то какое имеешь право мне указывать что делать?! Я сама по себе! Что хочу, то и делаю! Захочу — выйду, захочу — нет, захочу — тебе глаза выколю! Оставь меня в покое! Не приближайся ко мне! Не трогай меня! Уа-а-ай!!!
Солдат замер на месте, от неожиданности захлопав глазами.
— Я хотел… — начал солдат, как Йокх-Саг закричала:
— Помогите! Убивают!
Солдат замолчал некоторое время, оглядываясь по сторонам, потом сказал:
— Ладно. Как знаете. Сидите себе на здоровье!
Бабушка возмутилась еще сильнее:
— Чего?! Сидеть на здоровье?! Ты что, думаешь, раз я старая, то какая-нибудь слабая, беззащитная старушка?! Считаешь, что я тебя испугалась?! Да кто ты вообще такой?!
Солдат от растерянности отрекомендовался:
— Младший сержант Николай Дроздов!
Йокх-Саг удивленно уставилась на него, разинув рот. Затем, закрыв рот, замялась и, пробурчав что-то, вышла из маршрутки.
У пассажиров проверяли паспорта. Пришла очередь Йокх-Саг. Она протянула военному свой истрепанный временем паспорт. На обложке было перечеркнуто слово «Россия» и над ним от руки написано: «Ичкерия».
— Вы, наверное, боевичка? — пошутил солдат.
— Ты откуда знаешь?! — удивленно выдала старушка.
Солдат окинул ее взглядом и с сарказмом заметил:
— Да я лучше поверю, что вы поклонница Элвиса Пресли, чем поверю, что вы боевичка.
У старушки глаза полезли на лоб.
— А это тебе кто сказал?!
Военный тупо уставился на нее, не зная, что сказать. Не найдя нужных слов, принялся за паспорт. Перевернув страницу, он удивленно впился глазами в документ, затем резко захохотал, тыкая в него пальцем. Старший сержант, заметив это, заорал на него:
— Чего ты там ржешь?! Анекдоты что ли читаешь?!
Тот перестал смеяться. Он подошел к старшему сержанту и показал ему паспорт. Сержант невольно хихикнул, взглянув в него.
— Что это у вас за паспорт, бабуля?
— Какой видишь, такой и есть! Что тебе еще нужно?! Разрешение на выдачу паспорта?! Может я и очень старая, но не тупая! Я вас всех насквозь вижу!
— Бабушка, — спокойно сказал тот, — я уже не говорю о том, что у вас отсутствует на нем имя, что у вас почти весь паспорт исписан именем Элвиса Пресли, и, если верить, его личным автографом, что в семейном положении вы перечислили всю свою родословную, а брак вообще забракован, штук десять печатей перечеркнуто, что у вас отсутствует нормальная фотография…
— Фотография?! — изумилась Йокх-Саг. Она подошла к нему и, указав в паспорт пальцем сказала:
— А это что по-твоему?! — Не фотография?!
— Вообще-то фотография. Да. Судя по всему недавно наклеенная. Вы тут запечатлены упирающейся о дерево в каком-то дворе.
— А что тебе еще надо?! Мне сказали наклеить фотографию. Я и наклеила.
— Но не такую же!..
— А какую? Мне что, надо было фотографироваться вместе с Министром МВД?! Или со всем составом МВД?! Или может со всеми чиновниками в Чечне во главе с президентом?! Ты, давай, не умничай! Я свои права знаю! Я свободная гражданки Российской Федерации! И, между прочим, Ветеран Отечественной Войны! А вы совершаете посягательство на мою свободу!
— Раз вы такая умная, почему бы вам не знать, какую фотографию клеить?
— Ты конкретно объясни, что тебе в моем документе не нравится?
— Во-первых, нужна специальная фотография для паспорта, во-вторых, фотографию надо зарегистрировать и поставить печать.
— Ну а я что сделала? Я сделала «специальную» фотографию, именно для паспорта, зарегистрировала ее и поставила печать на ней: «Фото наклеила!».
— Сами что ли?
— А кто же еще?
— Так этим должно заниматься МВД, а не вы!
— Зачем МВД?! Я, что, совершила преступление?!
— Так мы с вами не договоримся. Придется вас задержать.
— За что это?
— За фотографию.
— А что я сделала?
— Ничего не знаю. Пройдемте со мной.
— Как это ничего не знаешь? Должен же быть мотив: за что, куда, зачем?
— Мы же только что об этом говорили — Да, говорили. Ты сказал: ничего не знаю. Теперь пойми тебя.
— Хорошо. Вот вам мотив: вы подделали фотографию на паспорте.
— Как это подделала?! Ты хочешь сказать, что это не я на фото?!
Солдат понял, что с ней спорить бесполезно. Он только зря время потеряет.
— Ладно, — сказал старший сержант, протягивая ей паспорт, — Бог с вами. Возьмите свой паспорт.
— Оставь себе свой паспорт! — закричала Йокх-Саг. — Зачморил его как мог, а я теперь должна его обратно взять!
— Хорошо. Как хотите…
— Дай сюда мой паспорт! Ты не имеешь права его отнимать!
— Я и не отни…
— Помогите! У меня отняли паспорт! Я требую суда!
Старший сержант сунул паспорт в руки Николаю Дроздову и скрылся восвояси. Дроздов растерянно протянул паспорт старушке, не проронив ни слова. Йокх-Сак молниеносно выхватила его из рук младшего сержанта, со словами:
— Умные какие!
Другой военнослужащий в это время открыл заднюю дверь маршрутки и, увидев багаж, спросил пассажиров:
— Чей это багаж?
— Мой, — ответила Йокх-Саг и подошла к нему.
— Что, весь?
— Ну да.
— Вы не возражаете, если я осмотрю его? — сказал он.
— Зачем?
— Это… вообще-то моя работа.
— Ну, раз работа — осматривай.
Военный вытащил все сумки и стал копаться в вещах. Вытащив из сумки «ноутбук», он изучил его и спросил старушку:
— Ваше?
— Да, мое. Мой правнук подарил. Установил интернет. Все-таки надо держать связь с внешним миром.
— А паспорт есть?
— Я же его только что показывала, — возмущенно ответила Йокх-Саг.
— Ладно, — отмахнулся он, вспомнив, какую панику она подняла из-за паспорта. — Забудьте.
Затем он достал диски с кинофильмами. Их было около сотни, и все — американские. Среди них были и аудио диски — песни Элвиса Пресли. Потом достал книги: «Конституция РФ», «Гражданский кодекс», «Уголовный кодекс». А когда он вытащил портрет Элвиса Пресли со стеклом в рамке, Йокх-Саг закричала:
— Осторожно!!!
Солдат от неожиданности вздрогнул. Портрет сорвался из его рук и полетел вниз. Приземлившись, стекло разбилось, рама сломалась, фотография помялась и поцарапалась.
Йокх-Саг от удивления и возмущения остолбенела, разинув рот и выпучив глаза.
— Что вы кричите! — возмутился военный. — Я чуть инфаркт из-за вас не схватил!
— Ты сломал Элвиса! — проговорила старушка.
— А зачем так кричать?!
Старушка подошла к одному из пассажиров, доставая что-то из кармана, и, резко обхватив его за шею, наставила на него пистолет.
— Никому не двигаться! — прокричала она. — Одно неверное движение — и ему конец!
Все вокруг сначала испугались, а когда увидели, что шум подняла старушка, были ошарашены. Военные растерялись.
— Бабушка, — произнес Дроздов, — что вы делаете?!
— Я требую, чтобы мне вернули Элвиса, принесли его прах и предоставили мне вертолет!
— Вы хотя бы понимаете, что делаете?!
— Ты думаешь, я не отвечаю за свои действия? У меня все отлично схвачено!
— Но вы же старая женщина! Образумьтесь!
— Сам образумевайся! Давай сюда Элвиса и вертолет, а то начну убивать заложников!
— Но ведь у вас только один заложник!
— Ты будешь следующим. Быстрее давай!
— Отдайте, пожалуйста, оружие, и мы с вами спокойно поговорим.
— Я этот фокус тысячу раз видела в кино.
— У нас не кино. У нас реальность.
— К сожаления не кино. В реальности все хуже. У вас есть час, чтобы осуществить мои требования!
В этот момент сзади другой солдат тихо подкрался к Йокх-Саг и резко вырвал из ее руки оружие. Старушка удивленно уставилась на небо, не понимая, куда делся пистолет.
Младший сержант направил автомат на старушку.
— Не с места!
Подняв руки, Йокх-Саг воскликнула:
— Я буду говорить только в присутствии моего адвоката!
— Товарищ сержант, — сказал тот, что вырвал у старушки оружие, — пистолет не настоящий.
— Чего? — переспросил Дроздов, опуская оружие.
— Сами посмотрите. — Он отдал его Дроздову.
Пистолет действительно был ненастоящий. Он был игрушечным.
Дроздов повернулся к Йокх-Саг, которая успела лечь на землю лицом вниз с занесенными за голову руками, хотя никто не просил ее об этом.
— Бабушка, — обратился к ней младший сержант, — встаньте.
Бабушка тихонько встала. Голова ее была опущена, лицо виноватое.
— Зачем вы устроили этот спектакль? — спросил он.
— А зачем вы сломали Элвиса? — ответила та вопросом на вопрос.
— Кто же из-за этого захватывает заложников?
— Я!
— Вы понимаете, что понесете за это уголовную ответственность?
— А вы несете ответственность за порчу материальной ценности!
— Какая же это ценность? Всего лишь фотография Элвиса Пресли.
— Да что ты знаешь? Эта фотография, между прочим, шестидесятых годов, с личным подписем Элвиса, и стоит не меньше десяти тысяч долларов!
Дроздов не нашел что сказать.
— Чей это пистолет? — перевел он тему.
— Мой, — ответила Йокх-Саг.
— Зачем он вам?
— Как «зачем»? Для самообороны.
— Он же игрушечный!
— Ну и что?
— Кто же испугается вашего игрушечного пистолетика?
— Ты же сам испугался!
— Ну… вы так правдоподобно все проделали.
— Хи-хи-хи! Сначала сам чуть штаны не наложил, потом говорит: «кто вашего пистолетика испугается?». Для таких доверчивых как ты и предназначен этот пистолет. Еще чуть-чуть, и я бы улетела отсюда с прахом Элвиса, оставив вас в дураках. Какие же вы лохи! Вас обвести вокруг пальца — раз плюнуть…
— Придется все-таки задержать, — не выдержал оскорблений Дроздов.
— Да уж, придется, — подхватила старушка. — Вы должны мне компенсировать Элвиса.
Дроздов подошел к водителю маршрутки и сказал ему на ухо:
— Забирайте пассажиров и увезите эту старушку с глаз долой.
— Что ты там сказал? — пристала та.
— Он говорит, — ответил за солдата водитель, — что мы можем ехать.
— Никуда я не поеду, пока вы не вернете Короля!
Водитель подошел к Йокх-Саг и сказал ей тихо:
— Бабушка, зачем вам нужны проблемы? Давайте уедем отсюда, пока есть возможность. Пассажиры уже волнуются.
Старушка повернулась к Дроздову и сказала:
— Ладно. Сейчас я вас оставлю. Но в следующий раз пеняйте на себя. И дайте мое оружие!
Дроздов отдал.
Багаж Йокх-Саг собрали и положили в маршрутку.
Садясь в маршрутку, Йокх-Саг крикнула:
— Я вам пришлю счет за Элвиса.
Под конец она скорчила рожицу, закрыла дверь маршрутки и села на свое место.
«Хорошо, что это была только копия портрета» — подумала она.
Дроздов долго наблюдал за исчезающей в дали маршруткой. Через какое-то время он задумчиво произнес:
— Не дай Бог иметь такую тещу.