Разрушение

Глава 16

Райли

— Гребаный ублюдок! — я в сотый раз пнула заднюю дверь, слезы разочарования текли по моему лицу из-за тщетных попыток выбраться из машины. Я собиралась убить Кая, когда выберусь отсюда, я собиралась убить его собственными руками. На самом деле, я надеялась, что Хендрикс доберется до него первым.

Я пожалела об этой мысли, как только она сформировалась. Я не это имела в виду, конечно, я не хотела, чтобы Хендрикс убивал Кая, но как посмел он запереть меня здесь и убежать разыгрывать из себя героя.

Отказавшись от попытки освободиться, я рухнула на заднее сиденье и уставилась на крышу. В голове крутились самые разные мысли.

Что, если бы мы опоздали и Хендрикс забрал Энджел?

Что, если с Каем что-нибудь случилось?

Почему это длилось так чертовски долго?

Не знаю, сколько я так лежала, попеременно проклиная Кая и молясь, чтобы с ним все было в порядке, когда мое внимание привлек шум снаружи. Я вскочила на ноги, но тут же снова пригнулась, когда Хендрикс вылетел из клуба с телефоном, прижатым к уху, и пистолетом в руке.

Он был слишком далеко, чтобы я могла расслышать, что он кричал, но, боже, как же он выглядел взбешенным. Он был зациклен на том, чтобы убраться отсюда к чертовой матери, даже не оглянувшись, он прыгнул прямо в припаркованную машину и умчался со стоянки.

Я выжидающе ждала, мой взгляд был прикован к двери, из которой он вышел. Конечно, если бы он ушел, Кай, или Майлз, или даже Дэнни последовали бы за ним. Но проходили минуты, а от кого-либо не было никаких вестей. В моей голове снова пронеслись мысли: неужели Хендрикс убил их всех?

Будь проклят Кай за то, что запер меня в этой гребаной машине.

Я уже собиралась начать новую атаку на заднее стекло, чтобы попытаться разбить его, когда из клуба открылось самое красивое зрелище, которое я когда-либо видела. В одно мгновение весь мой гнев и разочарование исчезли, сменившись самым ошеломляющим облегчением, которое я когда-либо испытывала.

Воздух со свистом вырвался из моих легких, когда Кай решительно вышел из клуба "Грех", крепко держа Энджел в своих сильных объятиях. Ее руки обвились вокруг его шеи, ноги обвились вокруг его талии, а голова уткнулась в изгиб его шеи.

Два моих мира наконец-то столкнулись.

Сдавленный всхлип вырвался наружу, когда облегчение сменилось паникой и страхом. Двое людей, которых я любила больше всего, были покрыты кровью.

Мое тело действовало инстинктивно, отчаянно желая добраться до них. Я заколотила кулаками по твердому стеклу, крича, чтобы меня выпустили из машины. Боль в костяшках пальцев почти не ощущалась, все, о чем я могла думать, — это добраться до них.

Видя мою панику, Кай одной рукой полез в карман и вытащил ключи, другой крепко обнимая Энджел. В ту же секунду, как двери со щелчком открылись, я выскочила и подбежала к Каю, вырывая Энджел из рук Кая. Слепая паника охватила меня, когда я провела руками по каждому дюйму ее тела, пытаясь найти источник крови.

— Где у тебя болит, малышка? — я кричала снова и снова, не понимая, что она не могла видеть моего лица и читать по губам, потому что я прижимала ее слишком близко к себе.

— Это не ее кровь, Райли. Она не ранена, — прогрохотал Кай рядом со мной.

Я резко повернула к нему голову. Если у Энджел не было кровотечения, то кровь, должно быть, была его. Мои встревоженные глаза обшарили его с ног до головы, ища рану. Я не смела убрать руки от Энджел. Теперь, когда она вернулась ко мне, я сомневалась, что когда-нибудь отпущу ее снова.

— Это тоже не мое, — тихо сказал Кай, несмотря на то, что на его губах появилось рычание. — Это Дэнни. Он мертв.

Я уставилась на него, широко раскрыв рот, пока слова повторялись в моей голове. Мое сердце болезненно сжалось в груди, как будто кто-то зажал его в тисках, а слова застряли у меня в горле.

— Мне нужно сделать несколько звонков, чтобы разобраться с этим беспорядком. Садись в машину, и мы скоро поедем домой, — стоически сказал Кай, возвращаясь к своему бесстрастному состоянию.

Как, черт возьми, он мог сказать мне, что Дэнни мертв, а потом продолжать звонить, как будто это был бизнес, было выше моего понимания. Я прикусила язык, чтобы не обозвать его бессердечным ублюдком, и вместо этого сосредоточилась на том, чтобы усадить Энджел в машину.

Я не знаю, сколько прошло времени, пока Кай звонил, или с кем он вообще разговаривал по телефону, это не имело значения. Ко мне вернулся мой мир. Пока Кай расхаживал снаружи, я сидела на заднем сиденье машины с Энджел на коленях, пытаясь разговорить ее жестами, но она выглядела такой же оцепеневшей, как и я.

— Ты в порядке? — спросила я, хотя знала, что она далека от того, чтобы быть в порядке.

Она только что провела последние две недели вдали от единственного человека, с которым была всю свою жизнь, и, учитывая, сколько крови было на ее волосах, коже и одежде, я предположила, что она либо была свидетельницей смерти Дэнни, либо, по крайней мере, нашла его мертвое тело.

Конечно, она ни хрена не была в порядке.

Но моя храбрая девочка кивнула, не проронив ни единой слезинки. Она немного сбросила вес, который набрала, когда ее хорошо кормили у Кая, и под глазами у нее залегли тяжелые мешки. Я сжала ее в объятиях, нуждаясь в том, чтобы почувствовать, как она прижимается ко мне.

В конце концов, она отстранилась, достаточно, чтобы освободить руки. — Теперь мы можем пойти домой?

— Скоро, — ответила я, легонько поцеловав ее в лоб.

Я выглянула в лобовое стекло, надеясь найти Кая и указать, что нам нужно убираться отсюда, но я была ошеломлена, увидев появившегося Майлза. Они оба были поглощены жарким спором, свирепо глядя и рыча друг на друга. Майлз сердито замахал руками, и кулаки Кая сжались рядом с ним.

Как будто почувствовав, что я наблюдаю, Кай повернулся и посмотрел на меня через окно, его сердитый взгляд смягчился, когда он остановился на Энджел, свернувшейся калачиком у меня на коленях. Он снова повернулся к Майлзу и что-то сказал, побудив Майлза повернуться и посмотреть в нашу сторону. Он заметно сглотнул, чувство вины расползлось по его лицу, прежде чем он снова повернулся к Каю, кивнул один раз головой и пошел в направлении клуба "Грех".

Кай уставился на его удаляющуюся фигуру, прежде чем забраться на водительское сиденье, включить зажигание и вырулить со стоянки так быстро, что мое бывшее место работы скрылось за облаком пыли.

Всю дорогу домой от него исходило напряжение. Я прильнула к Энджел, и когда мы выехали из Ист-Бэй, чтобы вернуться на автостраду, она почувствовала усталость и погрузилась в сон.

На самом деле я не хотела знать все тонкости того, что происходило в клубе, но я также знала, что не могу прятать голову в песок. Словно срывая пластырь, я попросила Кая рассказать мне в точности, что произошло.

Я слышала, как он говорит, слышала, как слова эхом разносятся по машине, но я не понимала, что он говорит, за исключением странного слова. Онемение просочилось глубоко в мои кости и проникало только дальше, по мере того как Кай объяснял, что произошло.

Диана мертва.

Дэнни защищал Энджел, когда Хендрикс выстрелил из своего пистолета.

Хендрикс убил Дэнни.

Хендрикс сбежал.

Он закончил, сказав мне, что ссора, свидетелем которой я стала между ним и Майлзом возле клуба, произошла из-за того, что Майлз хотел прямо сейчас выследить Хендрикса и всадить ему пулю в лоб. Если бы не спящая девочка в моих объятиях и необходимость увести ее подальше от всего этого насилия, я бы согласилась с Майлзом.

К тому времени, как мы добрались до жилого дома, у Кая закончились слова, а я потеряла способность говорить или даже мыслить здраво.

Неохотно я разбудила Энджел и позволила Каю отвести нас в комнату Энджел. Я держала ее за руку, пока мы шли через пентхаус, напоминая себе, что она действительно здесь. Я была опустошена из-за смерти Дэнни, и как бы сильно я ни понимала причину, по которой он забрал у меня Энджел, всегда найдется маленькая частичка, которая возненавидит его за это.

Кай открыл дверь в комнату Энджел и впустил нас, прежде чем повернуться, чтобы уйти, не сказав больше ни слова.

Это был последний раз, когда я видела его до конца дня.

Проходили часы. Утро сменилось днем, день — вечером. Я все время оставалась с Энджел, отказываясь выпускать ее из виду из страха, что она исчезнет. Даже когда Энджел принимала душ, я отказывалась выходить из ванной. Но она вытолкала меня, напомнив, что она почти подросток и более чем способна помыться сама без моей помощи, прежде чем захлопнуть за собой дверь.

Я не могла не улыбнуться ее поведению, несмотря на все, через что ей пришлось пройти за последние несколько недель, моя Энджел все еще была рядом, и по мере того, как она заново осваивала свое пространство, свет в ее глазах медленно возвращался.

Однако ее отношение не помешало мне сидеть, прислонившись спиной к двери, и прислушиваться к малейшим признакам того, что с ней что-то не в порядке. Пока я ждала, мне пришло в голову, что, вероятно, это будет последняя ночь, которую мы проведем в пентхаусе.

Главная.

Так Энджел назвала это на парковке. Кай тоже, если уж на то пошло. Когда-то давно пентхаус Кая казался мне гламурной тюрьмой, из которой я не могла дождаться, когда выберусь, считая дни до истечения срока действия нашего соглашения. Но каким-то образом он стал домом, и не из-за своего величия, а потому, что чувствовала себя в безопасности.

Еще до того, как Хендрикс оказался хнычущим предателем, впервые за многие годы мы с Энджел могли расслабиться и не беспокоиться о том, что кто-то вломится в хлипкую дверь или наткнется на наркоманов на лестнице каждый раз, когда мы выходили из квартиры.

Но дело было не только в этом, дело было и в людях. Майлз и Дэнни, Жаклин и другой персонал. И Кай. Они тоже были дома.

Но по ту сторону стен таилась опасность, и единственный способ избавиться от нее — это убраться отсюда как можно дальше.

Тошнотворное ощущение того, что это наша последняя ночь, поселилось глубоко в моем животе и оставалось там, пока вечер не превратился в ночь. После того, как Жаклин принесла нам еду, а Энджел над всеми посмеялась, она, наконец, открылась и рассказала мне все о своем времени с Дэнни и Дианой.

После аварии они провели ночь в машине, которую вел Дэнни, общаясь, набирая сообщения друг другу на его телефоне. На следующее утро он отвез ее к Диане и умолял присмотреть за Энджел, чтобы он мог во всем разобраться, не беспокоясь об Энджел. Она никогда не знала, где остановился Дэнни, но каждые несколько дней он возвращался, чтобы убедиться, что все в порядке.

Энджел общалась с Дианой, написав друг другу записки, и, по-видимому, Диана даже начала изучать некоторые знаки. Она не ходила на работу все то время, пока Энджел гостила у нее, Дэнни заставил Диану поклясться, что она никогда не будет водить туда Энджел.

Несмотря на то, что Энджел никогда не ходила в клуб до сегодняшнего дня, по причинам, известным только Диане, она подумала, что это была блестящая идея — рассказать Энджел все об этом клубе и о том, что я там работала. Маленькой паршивке показалось забавным, что я проводила ночи, танцуя вокруг шеста для неряшливых старикашек. Несмотря на мрачность нашего воссоединения, она споткнулась о собственные ноги, делая вид, что крутится вокруг шеста, и мы вдвоем рухнули на кровать в приступах смеха.

Ее смех быстро оборвался, когда она объяснила, что произошло ранее.

Ей не следовало там быть, Диана не собиралась брать ее с собой, но одна из девушек, которая должна была проводить инвентаризацию, подвела Диану в последнюю минуту. У Дианы не было выбора, кроме как забрать Энджел. Я не слишком зацикливалась на том факте, что, если бы Диана оставила Энджел одну в своем доме, Хендрикс бы добрался до нее.

Энджел увидела панику на лице Дианы, когда та ответила на звонок, предположительно от Кая, сообщившего, что за ней охотится Хендрикс. Диана затащила Энджел в примерочную, спрятала ее в гардеробе и взяла с нее обещание оставаться там. Но когда вошли двое мужчин с пистолетами, она запаниковала и убежала. Только потому, что она застала их врасплох, она смогла опередить их. Ей чертовски повезло, что она добежала до сцены, где был Дэнни.

Бедняжка выплакала все слезы, когда рассказала мне о смерти Дэнни, ее руки так сильно дрожали, что ей пришлось несколько раз повторять знаки. Она все рыдала и рыдала, и все, что я могла сделать, это обнять ее и позволить ей высказать все, в то время как мое собственное сердце разбилось вдребезги. В конце концов рыдания стихли, пока она не заснула, завернувшись в мои объятия.

Если бы только сон приходил ко мне так же легко.

Я лежала там часами, не шевеля ни единым мускулом из страха потревожить ее. Конечно, мои мысли блуждали по Каю и тому, как он справлялся. Я знала, что он не даст себе времени оплакать Дэнни, и хотя я все еще злилась на него за то, что произошло в его офисе, мне до боли хотелось его увидеть. Я ничего так не хотела, как чтобы он забрался на кровать рядом со мной и обнял меня, пока я обнимаю Энджел.

Но он не пришел.

Может, это и к лучшему.

В конце концов я задремала, но что-то меня разбудило. Я нисколько не удивилась, обнаружив Кая, сидящего в кресле и наблюдающего за нами, освещенного только мягким светом лампы, стоявшей на прикроватном столике. Его длинные пальцы сжимали полупустую бутылку виски, а глаза были налиты кровью. Если бы я не знала его лучше, я бы сказала, что они налиты кровью от слез, а не от алкоголя.

Он смотрел на меня так пристально, как обычно, будто был в нескольких секундах от того, чтобы поглотить меня. Только на этот раз в нем не было похоти, только поражение. Принятие того момента, когда никто из нас не хотел кончать.

Под его мрачным взглядом я не могла подобрать слов, поэтому молчала и ждала, когда он заговорит первым. Он сделал глоток виски и, поморщившись, проглотил его.

— Как у нее дела? — он кивнул в сторону спящей Энджел, как будто ему нужно было уточнить, кого он имеет в виду.

— Пока, кажется, с ней все в порядке. Но кто знает, что принесет завтрашний день или послезавтрашний.

Это было то, что крутилось у меня в голове, когда она засыпала.

Какое влияние окажет на нее все, через что она прошла? Не совсем недавно, а еще до того, как Кай появился в нашей жизни. Потерять родителей, сбежать, жить на улице. Все это наложило бы свой отпечаток.

— Она сильный ребенок. Кроме того, у нее есть ты, чтобы помочь ей пройти через это, — прошептал Кай, его взгляд упал на мою сестру и остановился на ней.

Он был прав, она хотела меня. Вопрос был в том, достаточно ли меня?

Я уставилась на Кая, мое сердце разрывалось где-то посередине от сокрушенного выражения его лица. Он так много потерял сегодня, и не важно, насколько сильно никто из нас не хотел этого признавать, он собирался потерять еще больше.

Он сделал еще глоток виски, прежде чем его печальные глаза встретились с моими. — Райли, я говорил чуть раньше, — он сделал паузу, чтобы провести рукой по рубашке. — Я не должен был так реагировать, я никогда не должен был верить, что ты намеренно обманула меня, и я не должен был хватать тебя так, как я это сделал, — он отвел глаза, не в силах больше смотреть на меня.

— Все в порядке, — тихо сказала я. Возможно, я ненавидела то, как он себя вел, но я понимала его действия. Это был способ, которым Кай справлялся с большинством вещей, сначала кулаки, вопросы потом, и это было то, что никогда не изменится, и я бы не хотела, чтобы это менялось. Любить кого-то — значит принимать их всех, даже темные стороны.

Его темные глаза снова встретились с моими. — Нет, это нихуя не нормально, — прошипел он. — Я никогда не прощу себя за то, что причинил тебе боль.

Я не ответила. Больше ничего нельзя было сказать по этому поводу, и хотя я знала, что он никогда не простит себя, это не изменило бы исхода. Я вернула Энджел, Хендрикс раскрылся таким, каким он был на самом деле, и теперь мы оба должны были найти способ двигаться вперед.

Над нами повисла гробовая тишина, пока Кай задумчиво смотрел на Энджел, но когда на его лице появилось решительное выражение, я осознала душераздирающую реальность, когда увидела, как он наблюдает за моей сестрой.

Он пришел попрощаться.

Комок застрял у меня в горле, а глаза начало жечь, но я не позволила слезам пролиться. Я не могла, от них не было бы никакой пользы. Они не изменили бы неизбежного.

Он сделал еще один глоток виски, прежде чем встать со стула, возвышаясь надо мной. — Майлз собирается отвезти тебя с Энджел на частный аэродром на окраине Холлоуз-Бэй, — сказал он как ни в чем не бывало. — Джейн хочет полететь с тобой.

— Джейн? — спросила я, удивленно приподняв брови, когда в меня закрался укол вины, когда я поняла, что ни разу не подумала о ней с тех пор, как покинула ее камеру ранее.

Господи, как это могло случиться только сегодня утром? Столько всего произошло.

Он вздохнул. — Ее мама умерла на прошлой неделе. У нее здесь ничего не осталось. Дать ей новую жизнь — это меньшее, что я могу сделать за то дерьмо, через которое заставил ее пройти, — ответил он с раскаянием в голосе, чего я никогда раньше не слышала от Кая.

— Ладно, — бедная Джейн. Я не знала, что еще сказать, но если она хотела пойти с нами, я не собиралась ее останавливать.

Он несколько раз покачал головой, как будто правда поразила и его тоже.

— У вас у всех будут новые удостоверения личности, и я устроил так, что вы отправитесь на конспиративную квартиру на юге Франции, вас встретит команда наемников, которые обеспечат вашу безопасность, они одни из лучших в мире.

— Ты им доверяешь? — спросила я, обеспокоенная тем, что мы можем попасть прямо в очередную ловушку.

— Не все, кто работает на меня, преступники, Райли. На свете есть несколько хороших людей.

Я слегка улыбнулась ему в ответ, и между нами повисла неловкая пауза, пока Кай не покачал головой, продолжая говорить своим деловым тоном. — Вы останетесь на конспиративной квартире на несколько дней, а затем команда перевезет вас дальше, — он сделал паузу, зажмурив глаза, прежде чем сказать: — Я не буду знать, куда вас перевезут.

Разве это не было похоже на стрелу, пронзившую мое сердце? Я не могла подобрать слов для ответа, поэтому промолчала, вместо этого проглотив огромный комок в горле.

Бросив на меня последний взгляд, Кай повернулся к двери, и, как будто мне в задницу только что засунули ракету, я мягко отодвинула Энджел в сторону и спрыгнула с кровати.

Конечно, это было не его прощание.

— Кай, подожди.

Он повернулся, и наконец, наконец, на его лице отразилось разбитое сердце.

— Райли, не надо.

Я открыла рот, чтобы высказать ему свое мнение, если он думает, что может уйти, не попрощавшись должным образом, только не после всего, через что мы прошли. Но выражение отчаяния на его красивом лице заставило меня замолчать, и я захлопнула рот.

— Не думай ни на секунду, что какая-то часть меня не хочет закрыть эту гребаную дверь, заперев тебя и Энджел внутри, и оставить тебя здесь навсегда, — он взглянул на Энджел, прежде чем снова посмотреть на меня. — Но вы двое заслуживаете лучшего. Вы оба заслуживаете жизни без постоянного оглядывания через плечо и беспокойства об опасности, которой я неизбежно подвергну вас. Последнее, что я сказал Дэнни перед его смертью, было обещание обеспечить безопасность вам обоим, и я намерен это сделать.

Слезы, которые я сдерживала, снова хлынули, и первая слеза скатилась по моей щеке, когда я посмотрела в его темные глаза. Его глаза проследили за ней, и, шагнув вперед, он смахнул его большим пальцем, кончиком подушечки оставив огненный след, который мог вызвать только Кай.

— Я не могу попрощаться с тобой, — прошептал он, обхватив ладонью мою щеку. — Это чертовски тяжело. Но что я скажу, так это спасибо. Спасибо, что вошла в мою жизнь и изменила меня. Даже если мне удалось побыть с тобой недолго, это было лучшее, черт возьми, время в моей жизни. Мне следовало бы сожалеть о том, через что я заставил пройти тебя и Энджел, но я не сожалею, ни в малейшей степени. И хуже всего то, что я бы заставил тебя пройти через все это снова, если бы это означало, что я снова проведу эти последние несколько недель с тобой.

Его голос дрогнул, не давая ему сказать что-либо еще, и когда потекли слезы, он наклонился вперед и нежно поцеловал меня в лоб. Я зажмурила глаза, чтобы не дать вырваться рыданию.

Отстранившись, он бросил последний взгляд на Энджел позади меня, прежде чем одарить меня легкой улыбкой, которая останется со мной навсегда.

А потом он вышел из комнаты и из моей жизни.