44

At HQ Flea saw Caffery's tatty car straight away. It stood at the edge of the car park, looking a little obstinate in the way it was so separate from the shiny Mondeos and BMWs.

She pulled in next to it, switched off the engine and sat for a moment or two, looking at her hands resting on the steering-wheel, her fingernails a little pale. She had an image of a line being stretched very tight. Her body felt empty, her head light. If she didn't get to Kaiser's soon she thought something would crack open inside her.

A familiar figure was coming out of the glass atrium. Caffery's jacket was open, his hands in his pockets, his stomach lean and hard against the white shirt. By the way he'd stopped at the head of the pathway and was looking from left to right across the neat lawns and fountains, she could tell he was preoccupied, as if he'd forgotten what he should be doing with himself, as if he'd like to get into his car but thought he might have left something behind in the building. She wondered what she was doing there. Was it really that she thought he'd take her seriously about Jonah? To start on a wild-goose chase like this, a person would have to be either crazy or know at first hand the agony of someone close going missing. Stupid to think he'd listen. And maybe, she thought, pissed off with herself now, that wasn't the real reason she'd chosen him anyway.

But just as she was about to start the car and leave, to head down to Trinity Road to speak to the inspector there, Caffery saw her. He didn't speak or change his expression but she knew it from the way he became very still, his shoulders back, his face pointing in her direction.

She waited for him to cross the grass, then took off her sunglasses and got out of the car.

'Hi,' he said.

She gave him a bleak smile. 'You were in the multimedia unit?'

'Had some footage to run through, but turns out it isn't something that happens overnight. I'm in their way, hanging over their shoulders.' He paused. 'What are you doing today?' he said. 'I'm going out of town to the countryside.'

'Out of town?'

'It's work,' he said. 'Nothing else. Just thought you might like the drive.'

'No,' she said. 'I mean I'm going to — I've got to see a fr- Someone I've got to see.'

He was looking at her in a thoughtful way, as if something about her made him curious or amused. A tiny shard of sky was reflected in his iris that made her want to close her eyes. It made an ache start in her lower belly that she hated. 'Why are you here?' he said. 'You look like you came to tell me something.'

'I need your help. I wouldn't ask if there was anywhere else I could go.'

'OK,' he said cautiously.

'Richard Dundas — you met him, he's in my team.'

'Yes. I remember.'

'His lad's gone missing. Jonah. Told his mother he had a job that was going to pay a lot of money. Went out and she never saw him again.'

'A job? What sort of job?'

She sighed, scratching her head distractedly. 'He's a hooker. That's why I came to you. If I just send this through the duty inspector at Trinity Road it'll never be taken seriously. He's on the game, he's a user. He's a mess.'

'And it's not the first time he's disappeared?'

'No — it is the first time. That's the problem. I know Dundas and if he says something's wrong then something's wrong. I came to you because I thought…' Her stomach clenched. 'Because you seem like someone who'd do something about it.'

Caffery was looking at her mouth, as if he was considering the words that had just come out of it. He seemed about to say something, then apparently changed his mind. He stared up at the sky, as if he was thinking about the weather, maybe, or trying to catch a scent on the air. He was silent for such a long time she wondered if he'd forgotten she was there. When at last he turned his eyes back to her she saw instantly that everything had changed.

'What?' she said. 'What is it?'

'I'll do it. I'll do it now.'

He pulled out his keys, seemed again about to say something, then nodded, almost to himself, and walked away from her, one hand raised briefly to say goodbye. He got into the car and drove out into the lane, past Security, leaving her in the sun, wondering if it had really been that simple, if he'd meant what he said or if he'd have forgotten about it by the time he reached the main road.

Загрузка...