Робин Гуд - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Эскотт Линн (ч. notes)

Примечания

1

В XIII и следующих веках франклинами называли в Англии владельцев небольших поместий недворянского происхождения.

2

В 1066 г после смерти короля саксов Эдуарда норманнский герцог Вильгельм переплыл с норманнами Ла-Манш и завоевал Англию.

3

Тан – древний английский титул, который носили личные дворяне – рыцари.

4

В битве при Гастингсе английский король Гарольд был разбит Вильгельмом Завоевателем; после этой битвы Вильгельм объявил себя королем Англии.

5

Католические священники выбривают себе макушку. Тонзурой называется выбритая часть головы.

6

Наказание, налагаемое церковью.

7

Мир вам!

8

Шериф – начальник округа и судья.

9

Иоанн захватил в плен претендента на престол – Артура, своего племянника, и, по слухам, убил его.

10

Ричард Львиное Сердце правил с 1189 по 1199 гг. С неслыханной жестокостью он вымогал у подданных деньги для третьего крестового похода, в котором участвовал.