Комментарии

1

Henri Massis. Lectures. — Revue Universelle, 1 Février 1938.

2

Léon Daudet. Le cas de M. Roger Martin du Gard. — Action Française, 4 Février 1938.

3

Не всякому французу, думаю, известно, что, например, blette значит betterave, что afaubretti значит abruti, и что eau произносится в Берри iau, a mort — mourt. К отдельному изданию своей пьесы Мартэн дю Гар приложил словарь.

4

Еще больше эта трудность в произведениях литературы драматической. В комедии попыткой выхода из него был диалог пьес Ноэля Коуарда.

Загрузка...