Ромен Гари, хамелеон

Благодарности автора

Автор выражает глубокую признательность всем, кто любезно согласился предоставить свои архивы и письма, поделиться своими воспоминаниями: Роже и Мишель Ажидам, Иву и Оливье Ажидам, Анне де ла Бом, Лесли Бланш, Генриху Аграновскому, Галине Барановой, Виолен Шен, Диего Гари, Даниэль Гиги, Жоржу Кейману, Кристель Хедстром-Криланд, Варьети Можински, Франсуазе Навай, Микаэлю Вильсону, Женевьеве Зиллер. Без вашей поддержки, без ваших советов и замечаний эта книга не могла бы появиться на свет.

Благодарю также всех, кто оказал мне содействие в поиске материалов, касающихся Ромена Гари, — это Фириэль Абдельяуд, Мирей д’Агостен, Льюис Аллен, Катрин Аллекс, Эль Алькиви, Иегошуа Алмог, Ален Аптекман, Барбара Аптекман, Мари-Мадлен Апрозио, Антуан Аргу, Андре Ассео, Пьер Асулин, Кристина Арноти, Катрин Аскаров, Жиль Обаньяк, Поль Оди, Ивонна Баби, Робер Бадентер, Пьер Байи-Сален, Люк Бальбон, Рафаэль Бальм, Франсин Банкоф, Симонетта Баррьера, Симона Бартфелд, Хосе-Мария Басконес, Беатрис Бастид, Мириам Бодон-Райк, Рене Боден, Анна де ла Бом, Флоранс Баумгартнер, Марк Бошен, Давид Беллос, Одетта де Бенедиктис, Жорж Бенсуссан, Хаим Бергман, Деннис Берри, Жан-Пьер-Берст, Луи Бертанья, Мариэлла Бертеас, Ив Бертран, Аньес Бело, Эктор Бьянчотти, Арлегга Бидо, Робер Бимон, Лазар Биттун, Филипп Блан, Жан Бло, Поль Боиоз, Тьерри Боден («Отограф»), Марсель Буазо, Франсуа Бонди, Лилиан Бонди, Жан Буэ, Клод Буэре, Мари-Одиль Буйе, Доминик Бурель, Кристиан Бургуа, Анн-Мари Бурньон, Жорж Бувье, Жак Бузеран, Жаклин Буайе, Николь Буайе, Лоран Буайе, Марджори Брэндон, Мария Браунштейн, Фило Брегштейн, Филипп Брено, Жанин Бромбергер, Жак Бурко, Кристина Бычевска, Жером Камийи, Катрин Камю, Матье Кантегрит, Лесли Кэрон, Мартин Карре-Дюравен, Фрэнк Маккарти, Арно де Кастельбажак, Давид Катаривас, Жан-Мари Катонне, Джером Черин, Франсуаза Шатену, Лейла Шеллаби, Жан-Этьен Каэн-Сит, Мари-Лор Колен, Анна Кольканап, Сильвен Комбеско, Оливье Корпе, Коста-Гаврас, Поль Куньяр, Мишель Курно, Тереза Кремизи, Ражин Креспен, Мишель Чаик, Гислен Дамас, Жан-Пьер Дофен, Анни Дайян-Розенман, Аньес Дералив, Мишель Деон, Пьер-Жан Дешо, Альбер Диши, Жан Диманшен, Азарио Добрускес, Женевьева Дорман, Пьер-Луи Дрейфус, Мордехай Дрори, Клод Дюран, Александр Эдельман, Зофия Лопецка-Эдельман, Жерар Эльбас, Коринна Энтовен, Жан-Поль Энтовен, Даля Эпштейн, Од Фабри, Пьер Фано, Элизабет де Фарси, Франсуаза Феврие, Хелен Файн, Мишлин Фурке, Жанин Френк, Белла Фридман, Дениз Фридман, Карлос Фуентес, Анна Гаэл, Жинет Гайе, София Гаевская, Антуан Галлимар, Изабель Галлимар, Робер Галлимар, Филипп Гарнье, Катрин Гарсон, Жерар Госсен, Флоранс Жирар, Робер Гренье, Линда Гринда, Ив и Франсуаза Грогожа, Ив Геген, Сюзанна Шйерму, Од Гийон, Марк Гийон, Эмманюэль Гальперин, Сара Гальперин, Жан-Франсуа Ангуэ и журнал «Плед», Альберт Герцкович, Ален Гертиг, Шарлотта Хайд, Поль Ибос, журнал «Икар», журнал «Тан Модерн», Ян Ягельский, Пола Жак, Джессика Джама, Доминик Жошо, Филипп Жоб, Ги Жоли, Кристина Жорди, Пьер Жуве, Жарль-Андре Жюно, Жан Касев, Имсльгильд Калиски, Александр Кардо Сысоев, Авраам Карпеншиф, Блюма Кац, Ален Кирили, Тимофей Колотурский, Морис Костяновский, Марджа Кремер, Жорж Крюгер, Шарль Ларошруа, Анри Лафон, Пьер Лагард, Далит Лахав, Одетта Легль, Жан-Клод Лами, Даниз Ланже, Роберт Ланц, Жан Лассер, Янек Лавендель, Джой Ло, Кристиан Легуэнек, Аки Леман, Сесиль Леон, Эрик Леруа, Роже Летайантер, Жорж де Лесс, Аньес Леви, Бернар-Анри Леви, Уолтер Левино, Рене Лихтиг, Робер Люк, Жаклин Люсе, Ив Мабен, Мария Мачадо, Александр Мага, Ален Мальро, Флоранс Мальро, Мадлен Мальро, Мартен Мальви, Франсуаза Маркассус-Комби, Грета Марестер, Анри Марк, Рушард Матушевский, Марсель Меслати, Иешайя Метал, Мишель Мишель, Жан Мило, ассоциация «Миль Гари», Анри Минчелес, Фредерик Миттеран, Моше Мизрахи, Матрик Модиано, Мишель Морт, Франсуа Морей, Карлос, Мабель и Марисоль Муньос-Лакаста, Мэгги Мюррей, Клод Нашен, Джей Ньюгеборен, Поль Невеглиз, Ицхок Ниборски, Оливье Нувельер, Мартин Ольон, Мария Окровска, Анна-Шарлотта Остман, Николь Оцуп, Педро Оцуп, Соня Увальев, Мальси Озанна, Бернар Пажес, Пьер Палларди, Катрин Панколь, Анна Паскиньон, Анни Паскини, Поль и Анни Памович, Ив Пере, Ив Перузе, Леон Пети, Кристин Петийя, Жанин-Марк Пезе, Лилиан Фан, Жаклин Пиатье, Бернар Пиво, Юрий и Анн-Викгуар Почтарь, Астрид Пуае-Бернар, Бертран Пуаро-Дельпеш, Франсуа Польж де Комбре, Жозет Приоре, Анна Прюкналь, Аня Пржибишевска, Барбара Пшоняк, Симонетта Раффаэле, Клара Райк, Альвин Рейс, Михаэль Ремер, Пьер-Жан Реми, Катрин Рети, Анжело Ринальди, Арно Родригес, Жан Розенталь, Арнольд Розен, Андре Росфельдер, Эрик Руссель, Соня Рув, Шулим Розенберг, Оливье Рубинштейн, Элен де Сент-Ипполит, Гийемет де Серинье, Сюзанна Салмановиц, Ноэль Саррола, Жан-Луи Шлегель, Ральф Скулкрафт, Лоранс Сеген, Иоланта Селл, Иосиф Сунголовски, Андре Сюрмен, Болеслав Шеницер, Жак Тине, Пьер Тодоров, Эдмон Торн, Нейн Тронер, Родольф Трок, г-н Тих, Павла Устинова, Питер Устинов, Бернар де Лавалетг, Флоранс де Лавалетт, Роми ван Луи, Габриэлла ван Зюйлен, Юбер Ведрин, Клод Виже, Анна Вимон, Никола Вейц, Марк Вейцман, Теша Вербовски, Жерар Вилгович, Дана Винтер, Мишель Злотовски, Давид Зильберайт, Жан-Клод Зильберштейн.

Особая благодарность за предоставление архивных документов и помощь в работе — издательствам «Мериор де Франс», «Кальман-Леви», «Галлимар», Государственному архиву Эстонии, Государственному архиву Литвы, Центру современного иудаизма, Товариществу ВВС «Свободной Франции», Литературной библиотеке имени Жана Дусе, Музею истории военно-воздушных сил (Венсенн), Министерству иностранных дел, Фонду Рональда С. Лаудера, Институту истории иудаизма (Варшава), Институту иудаизма IVO (Нью-Йорк), Институту Яд-Вашем (Иерусалим), Музею истории Освенцима, Библиотеке Музея армии, Библиотеке Медем, Институту имени Пьера Мендес-Франса, Архиву современности (Фонтенбло), Музею ордена Освобождения, Фонду Шарля де Голля, службе общей информации полиции Франции, Библиотеке Арсенала, Институту истории современного книгоиздательства, Музею военно-воздушного флота и космонавтики Франции, Национальной библиотеке Франции.