Мк. 9:40, Лк. 9:50 (Здесь и далее прим. перев.).
Э. Арнольд (1832–1904) — видный британский поэт и журналист, поклонник восточных философских учений, известный эпическими поэмами Свет Азии (1879) и Свет миру (1891).
Чс. 14:18.
Родина, отечество (нем.).
Т. е. к Третьей персидской империи под властью династии Сасанидов (225–651 гг.).
Хайланд — сольный шотландский мужской танец.
Палата (Камера) царя — одно из помещений Великой пирамиды в Гизе; площадь его составляет около 55 кв. м.
Имеется в виду Диодор Сицилийский, древнегреческий историк I в. д. н. э., автор монументальной и лишь частично сохранившейся Исторической библиотеки. Следующая далее цитата представляет собой достаточно приблизительный пересказ.
Африди (афридии) — племенное объединение пуштунов, населяющее некоторые районы Западного Пакистана, Афганистана и Индии.