A favorite trick of the Communists is to insert into pictures casual lines of dialogue about some important, highly controversial political issue, to insert them as accidental small talk, without any connection to the scene, the plot, or the story.
Don’t permit such lines. Don’t permit snide little slurs at any political party — in a picture which is to be released just before election time.
Don’t allow chance remarks of a partisan nature about any current political events.
If you wish to mention politics on the screen, or take sides in a current controversy — then do so fully and openly. Even those who do not agree with you will respect an honest presentation of the side you’ve chosen. But the seemingly accidental remarks, the casual wisecracks, the cowardly little half-hints are the things that arouse the anger and contempt of all those who uphold the opposite side of the issue. In most of the current issues, that opposite side represents half or more than half of your picture audience.
And it is a sad joke on Hollywood that while we shy away from all controversial subjects on the screen, in order not to antagonize anybody — we arouse more antagonism throughout the country and more resentment against ourselves by one cheap little smear line in the midst of some musical comedy than we ever would by a whole political treatise.
Of all current questions, be most careful about your attitude toward Soviet Russia. You do not have to make pro-Soviet or anti-Soviet pictures, if you do not wish to take a stand. But if you claim that you wish to remain neutral, don’t stick into pictures casual lines favorable to Soviet Russia. Look out for remarks that praise Russia directly or indirectly; or statements to the effect that anyone who is anti-Soviet is pro-Fascist; or references to fictitious Soviet achievements.
Don’t suggest to the audience that the Russian people are free, secure and happy, that life in Russia is just about the same as in any other country — while actually the Russian people live in constant terror under a bloody, monstrous dictatorship. Look out for speeches that support whatever is in the Soviet interests of the moment, whatever is part of the current Communist party line. Don’t permit dialogue such as: “The free, peace-loving nations of the world—America, England, and Russia…” or, “Free elections, such as in Poland…” or, “American imperialists ought to get out of China…”