- Как фамилия? - переспросил Виноградов, услышав ее на пути в древний Назарет. - Я попытаюсь запомнить.
Он немного лукавил - именно этого человека назвал перед расставанием Китаец. Собственно, потому майор и пересек океан в обратном направлении - чтобы узнать подробности…
- Не надо. Все, что необходимо, записано. Вынете, как я показал, карту из путеводителя - и там вкладыш. Бумага тонкая, но очень крепкая. И воды не боится!
- А на пленке что тогда?
Леня пожал плечами:
- Не знаю. Мне не положено…
Недавний заботливый доктор вновь превратился в таксиста. Он вел себя соответственно: прижался вправо, сделал ручкой очередному патрулю и, не снижая скорости, вывернул на второстепенную дорогу.
- Да, но если кто-то захочет полюбопытствовать… таможня или же пограничники, - что это там я заснял для домашнего просмотра?
- Не беспокойтесь! Там запись двойная: поверху всякая дребедень туристическая, а настоящая с ней параллельно, только дешифратором воспроизводится.
Мимо замелькали банановые рощи - часть того, что принято называть деревьями, укрывали от солнца синие пластиковые мешки.
- Что же касается содержания пленки… Наше с вами дело маленькое - отвезти да передать кому попросили. - Человек, назвавшийся Леней, баранку крутил вполне профессионально. Он вообще, видимо, много чего умел. - Еще у Экклезиаста сказано: «Во многом знании - много печали!» В России читают Писание?
- В России все читают… Вы, кажется, хотели мне что-то рассказать? Насчет Шерешевина, если не ошибаюсь?
- Да, конечно! Минуточку… - Водитель принял чуть в сторону, уступая дорогу бронированной колонне. Танки и боевые машины пехоты были покрашены под цвет пустыни: желтые, в грязных маскировочных разводах. - Насчет той проблемы… Начну сначала, но коротко… Наши люди в Санкт-Петербурге сообщили, что на них вышел какой-то поц с коммерческим предложением. Ему понадобилось быстренько перекинуть через границу два «лимона» баксов - но не просто, а так, чтобы фактически деньги туда-сюда не таскались. Понимаете?
- Ну что же, вполне разумно. - Виноградов понимал, что даже при самых надежных связях существует вероятность нарваться на проблемы с таможней. Вероятность эта ничтожно мала, но и сбрасывать ее со счетов не стоило.
- Мы получали валюту там, потом этот Шерешевин прилетел налегке в Штаты - и ему выдавали такую же сумму. Что он станет со своими деньгами делать дальше - не наша проблема.
- А вам нужна «черная» наличность в России, - снова кивнул Владимир Александрович. Естественно, контроль за иностранными фирмами жесткий, а взятки, к примеру, давать все равно надо… Да мало ли о каких тратах вовсе не обязательно знать налоговым органам? Не будешь же проводить по кассе покупку наркотиков или контракт с наемным убийцей.
- Правильно, но не в этом дело… Мы решили поца кинуть, на всю сумму.
- Как это - «кинуть»?
- Да просто, без всяких там… Взяли бы у него деньги, а потом просто ничего не дали взамен. Пусть жалуется в Организацию Объединенных Наций!
- Но ведь вполне возможно, что…
- Нет, исключено! Люди, за которыми кто-то стоит, не станут пользоваться услугами сомнительных посредников… Обычно так поступают нахальные одиночки.
Такси въехало в пыльную арабскую деревеньку, и Лене пришлось сбавить скорость до семидесяти.
- Вот, мать их! Того и гляди козу задавишь или курицу какую-нибудь…
Однако живность находилась под присмотром: вдоль обочины возились только не очень опрятные смуглые пацаны. Очевидно, их судьба волновала родителей меньше, чем возможная потрава домашнего скота и птицы.
- Существует договоренность между нашим шефом, Китайцем и тем парнем, который из Германии всей Европой заправляет. Если речь идет о «русских делах» - то обмениваться информацией. Чтобы не получилось накладок… Например, исключение двойного «налогообложения» для бывших соотечественников. Или наоборот - чтобы кто-нибудь не увильнул! Опять же - экономия: не надо по два раза одного и того же чиновника подкупать. А то они сейчас умненькие пошли…- Леня рассмеялся какому-то своему не утратившему свежести воспоминанию. Продолжил: - Вот мы и дали знать Китайцу, что готовим мероприятие. Ну а он, неожиданно, попросил тормознуться!
- А почему?
- Это уж вам виднее! - не поддался на виноградовское моргание ресницами Леня. - Мы народ воспитанный, не хотят объяснять - не напрашиваемся… Значит, так надо.
- Наверное. - Действительно, Владимир Александрович знал то, о чем не догадывался даже зоновский кореш господи на Иващенко.
А именно: когда Китайцу не удалось лихим штурмом добраться до того, за кем теперь гонялся майор, мудрый старик начал обкладывать крепость с дальних подступов. В том числе - запросил через партнеров в России полный, подробный список всех связей беглого мента: родных, друзей, соседей… Шерешевин Аркадий Борисович в перечне стоял под номером шестнадцать - не то чтобы в первых рядах, но и не в самом конце. Значился как институтский товарищ и партнер по нечастым выездам на утиную охоту. Компромата никакого, доход ниже среднего - что взять с научного сотрудника, пусть даже старшего?
Поэтому, получив из Израиля довольно формальную весточку о фамилии потенциального кандидата на облапошивание, недоверчивый лидер «русской мафии» за океаном попросил уточнений.
Ответ не заставил себя ждать, и последние сомнения осыпались к татуированным более четверти века назад ногам Китайца. Надо было действовать - Виноградов появился как нельзя кстати.
И вот теперь Владимир Александрович увозил из полыхающей в интифаде Земли Обетованной необходимое: адреса, телефоны, условные фразы и «рекомендательные письма» к тем, кто должен был ему помогать дома.
Все это стоило значительно дороже, чем названная собеседником сумма. Миллион долларов! Полтора миллиона… Жизни Рэмбо и Николая, жизни тех, кто попался под пули на «Променаде», и тех, кто еще погибнет, - все это напоминало всего лишь случайно обломанные сучья на страшной тропе, отделяющей Виноградова от цели.
Шла охота… Большая Охота!
- Вы меня слушаете? Мы уже в Назарете.
- Да, конечно! - И майору опять захотелось вернуться сюда одиноким и нищим паломником…
…Впрочем, теперь о тех мыслях напоминал только перламутровый «иерусалимский» крестик на шее.
- Шерешевин Аркадий Борисович… Это копии анкеты, выписка из личного дела. Надо?
- Посмотрим. Никто не знает, что пригодится.
Освальд осторожно, двумя пальцами, вынул из кружки вываренный чайный пакетик. Отложил его на блюдечко.
- Еще налить? - потянулся к плите Виноградов.
- Нет, попозже. Боюсь документы попачкать.
- Тоже верно! Ты пока докладывай, а я заварю покрепче, не это позорище цветочное. Итак?
- Установка по месту жительства… Оперативных подходов практически нет. «Прокинули» всех соседей по спецучетам - только два «архивника» милицейских, и еще одна баба висит действующим агентом по линии уголовного розыска.
- Неужели все? А у чекистов поинтересовались?
- Конечно! Мужик с третьего этажа на КГБ стучал, у себя в Союзе - то ли писателей, то ли архитекторов… И один отставник, пограничник может быть использован - он раньше со своим разведотделом сотрудничал.
- Не густо.- Первый наставник, вечной памяти Эдуард Степанович Храмов, учил еще в середине восьмидесятых: население СССР делится на агентов, бывших агентов и кандидатов на вербовку.
- По многим данные отсутствуют…
- Еще что накопали?
- По работе чуть получше, но тоже… Двоих инженеров из его лаборатории задействовать можно, потом заместитель директора по внешним делам - он на связи у ребят из Большого дома.
- Семья?
- Родители умерли, братьев-сестер не имеется. Разведен с девяносто первого, брак был бездетный. Супруга сразу тогда уехала к своим, под Кишинев, - теперь уже замужем. Судя по всему, не общаются…
- Проверьте! И еще - уточните причину развода, подробности…
- Хорошо. - Освальд кивнул и пометил что-то на полях.
- В квартире были?
- Обязательно. Ничего интересного!
- Ну никто и не надеялся, что деньги у него под кроватью. Что насчет бумаг? И - вообще?
- Обстановка средненькая, по доходам. Мы сделали снимки, вон, в конверте. А насчет бумаг - перекопировали кое-что, но там в основном научная переписка и разные дипломы с грамотами.
- Оставь, гляну… Он, говорят, охотник?
- Да, - усмехнулся человек, за любовь к оружию и умение с ним обращаться получивший когда-то уважительное прозвище Освальд.- Любитель… В сейф мы, конечно, тоже нос сунули - замок дурацкий, без секретов. Очень даже у нашего пациента приличная «вертикалка» двенадцатого калибра, знаете, «ИЖ-27М»? Не пижонский вариант, но неплохая вещица. Конечно, если сравнивать с такими, как…
- Стоп! Я все понял.
У каждого человека есть пара тем, при обсуждении которых он теряет чувство меры. Для мужчин это чаще всего состояние личного автомобиля и постельные подвиги. Женщины «зависают» на школьных успехах детей и скудном семейном бюджете.
Разумеется, возможны варианты.
В данном случае следовало срочно выводить разговор из опасной трясины.
- Телефон подключили?
- Слушаем… Время, правда, потребовалось: одно дело прямо на коробке распределительной «повиснуть», а другое - подключиться к АТС. Большие затраты!
- Скупой платит дважды… Во, заварился чаек! Давай-ка по последней. А бумажки оставишь - я их полистаю на досуге. У больного человека времени мно-ого свободного!
- Саныч, ты сам будешь его… делать?
- Ну не один - с твоей помощью.
- Сколько у нас времени? Хотя бы примерно.
- Мало, - вздохнул Виноградов.- Мало… А халтурить не хочется! Да и нельзя, второй попытки не дадут.
- Надеюсь, оно того стоит. - Освальд наклонился над кружкой и втянул ноздрями аромат настоящего «Липтона»…
К концу недели они уже знали о Шерешевине практически все. Пользуясь расхожей фразой из плохих детективов - даже то, что он и сам о себе не знал.
Психологический портрет «клиента» занял пять страниц убористого текста на компьютере - чувствовалась рука профессионалов-аналитиков из бывшего Первого главка КГБ. В части долгосрочного прогноза документ грешил некоторой расплывчатостью, однако рекомендации по методам прикладного манипулирования поступками Аркадия Борисовича вполне совпадали с планами Виноградова.
А тут как раз и партнеры перезвонили.
- Владимир Александрович? Здравствуйте.
- Добрый день. - Виноградов после возвращения из-за границы переключил на себя несуществующий официально «редакционный» телефон и теперь обходился без диспетчера.
- У вас найдется время для встречи?
- Вы забыли представиться…
- О, простите! Это тот, кому вы отдали недавно один прекрасный любительский фильм… о поездке на юг. Вполне приемлемое качество, мы просмотрели пленку.
- Очень рад, что получили удовольствие. Сегодня вечером я свободен. Часов в семь - устроит?
- Прекрасно. Там же, где в первый раз… Не прощаюсь!
- Да, увидимся.
Точно в согласованное сторонами время майор переступил порог Дома быта.
- Простите, как пройти к оценщику антиквариата? - В конце длинного коридора, за рядами крохотных магазинчиков и разнообразных мастерских по мелкому ремонту чего угодно, тускло отсвечивала металлом тяжелая дверь. Рядом, подпирая спиной косяк, перелистывал свежий номер «СПИД-инфо» бугай со следами вчерашней тренировки на физиономии.
- Вы по объявлению?
- Да, вчера в почтовый ящик положили рекламу…
- По лестнице - второй этаж. Там покажут. - Человечество изобрело огромное количество разнообразных датчиков, электронных сигнализаций и пропусков с фотографиями, но система «пароль - отзыв» на протяжении тысячелетий оставалась если и не самой надежной, то во всяком случае универсальной защитой от незваных гостей.
Прикрывшись от постороннего глаза, охранник набрал цифровую комбинацию и пропустил посетителя. Где-то наверху мелодично отозвался звоночек, - впрочем, его появление для внутренних постов уже не было неожиданностью: коридор перед дверью, как заметил в прошлый раз Виноградов, просматривался глазками телекамер.
- Извините! - У первой же решетки Владимира Александровича сноровисто ощупали металлоискателем. - Прошу вас - направо…
- Простите, портфельчик, если не сложно… - На входе в офис «антиквара» стоял еще один исключительно вежливый молодой человек, напоминавший покойного Айзека. Его напарник, сержант из полка ведомственной милиции, сунул нос в «дипломат» Виноградова и кивнул: - Все, спасибо!
- Проходите, пожалуйста, вас ждут.
«Интересно, а как же тогда здесь встречают тех, кого не ждут?» - подумал майор. И не стал им завидовать…
- Напрасно отказываетесь, прекрасный кофе!
- Спасибо, я действительно не хочу. Только что из-за стола… И времени, извините, меньше, чем планировал.
- Тогда сразу перейдем к делу.
У хозяина на щеках были милые ямочки - и вообще весь он казался домашним, пухленьким и безобидным. К такому в троллейбусе обязательно привяжутся хулиганы, а уличная торговка обвесит на столько, что самой потом станет неудобно.
- Мы посмотрели ваше кино. И готовы сделать все, как просит… тот, от кого вы привезли пленку.
- Спасибо! - А Виноградов, собственно, и не сомневался. Прежде чем передать видеокассету по назначению, специалисты попытались прогнать ее через компьютер и высчитать заданный код. Ни в таможне, ни в других питерских правоохранительных структурах подобной аппаратуры не было, потребовалось подключить «контакты» в центральном аппарате ФАПСИ, Федерального агентства правительственной связи и информации.
В конце концов удалось: на экране возникло лицо человека, с которым Владимир Александрович общался в катившем недавно по улочкам Иерусалима «медицинском» микроавтобусе… Семиминутный монолог перед объективом - нечто вроде отчета генерального секретаря на партийном съезде. Итоги, успехи отчетного периода в цифрах и фактах, пути устранения имеющихся еще отдельных недостатков и перспективы развития. Под конец - в рубрике, так сказать, «Разное» - изложение просьбы Китайца и четкий приказ сделать все, что потребуется, для ее выполнения.
Когда столичные эксперты бились над раскодированием записи, лидер русско-еврейской мафии был еще жив.
- Но теперь ситуация несколько изменилась…
- Я хотел выразить искреннее сочувствие.
- Все там окажемся, - отмахнулся собеседник. Как сообщили Виноградову, покойника он всегда недолюбливал, а теперь даже не пытался это скрывать. - Позволю себе быть с вами откровенным. По возможности… Смена руководства - и без то го процесс болезненный. А когда это происходит внезапно, да еще и насильственным способом! Начинаются недоразумения, кто-то вспоминает старые обиды… Появляются вопросы, претензии деликатного свойства - вы понимаете?
- Пока не очень.
- Придет новый человек, потребует финансового отчета… Скажите, как я ему объясню, что просто так, за «спасибо», отдал в чужие руки полтора миллиона?
Виноградов чуть было не поддался на провокацию:
- Но ведь у вас имеется видеозапись…
- А вы ее разве видели?
- При мне ее делали! - Отповедь прозвучала достаточно веско, реакция не подвела майора и на этот раз.
- Да… Покойник позволял себе иногда такие странные вещи! - Собеседник сокрушенно покачал головой. - Посвящать постороннего в наши внутренние проблемы? Тут тем более каждый может усомниться, отдавал ли он себе отчет в том, что делает…
Надо было срочно что-то делать. Под испытующим взглядом крохотных глазок он согнул указательный палец и костяшкой выбил о пластиковый край столешницы несколько судорожных точек и тире:
- Ясно?
- Нет! Это что - азбука Морзе?
- Абсолютно верно. Вы ведь ее не изучали?
- Не имел удовольствия.
- А я, в свою очередь, слабоват в этом, как его… ну, язык ваш? Национальный!
- Идиш? Иврит? - Действительно, сообразил пухлый, послание свое покойник записал не по-русски.
- Это уж вам виднее - хоть на малайском! Я же все равно ничего не понял.
Владимиру Александровичу после расшифровки записи успели дать прочитать только отпечатанный на компьютере текст. Там - внизу страницы - значилась фамилия переводчика, и майор решил, что это единственный шанс выпутаться.
И кажется, попал в точку.
- Логично… - Собеседник скрестил ручки на пузе и притих. Потом встрепенулся: - Да, но откуда же тогда?…
- Послушайте! Фамилию Шерешевин, прозвище Китаец и международное слово «доллары» я уж как-нибудь смог уловить, правда?
- Допустим. Но вы должны понять и меня.
- Пытаюсь, но пока не получается.
- Все же такая огромная сумма…
Некоторое время они молча ощупывали друг друга взглядами.
- Сколько вы хотите?
- Честно говоря… все! За вычетом ваших десяти процентов.
- За каким вычетом? - Виноградов решил, что ослышался.
- Приблизительно сто пятьдесят тысяч долларов. Я отдаю вам их в любой приемлемой форме.
- А я что должен сделать?
- А вы забываете о том, что наболтал в Иерусалиме мой бывший хозяин. Сам он уже ни подтвердить, ни опровергнуть ничего не сможет, верно?
- Верно… Значит, пленка уничтожается - и вы якобы ничего ни про меня, ни про мою просьбу не слышали. Спокойно кидаете Шерешевина, как планировали, - и концы в воду!
- Возможны варианты… Но в целом верно.
- Соблазнительно. Однако что мешает после окончания операции ликвидировать и меня? А десять процентов списать на накладные расходы и убытки производства?
- Ну вы же знаете - между своими это не принято!
- Еще как принято! - продемонстрировал полнейшее отсутствие иллюзий Виноградов.
- Да, пожалуй… Тогда, извините, я не вижу, что помешало бы ликвидировать вас и без выплаты каких-либо сумм. Так сказать - превентивно, с опережением…
Владимир Александрович наморщил лоб. Он с детства обожал академические дискуссии на отвлеченные темы.
- Очевидно, пойти на эту меру вам мешает вполне естественная опаска: вдруг я успел уже что-то доложить своему руководству? И работаю сейчас не в одиночку - а с прикрытием… Хотите фокус?
- Какой фокус? Только без глупостей!
- Смотря что вкладывать в это понятие… Если вы имеете в виду, что не стоит бросаться на вас с кулаками, - так это я и сам понимаю. Можете убрать ладошку с кнопочки!
Виноградов встал и, стараясь не делать резких движений, пошел к окну. Обернулся на скрип петель… У хозяина все же не выдержали нервы - в кабинете теперь находился вооруженный охранник.
- Бросьте, я не враг своему здоровью… Фокус неопасный, хотя элемент пижонства присутствует.
- Что вы хотите сделать?
- Позволите? - Не отвечая, Владимир Александрович потрогал рукой серебристые жалюзи. Аккуратно, двумя руками, раздвинул алюминиевые полоски на уровне груди - и подался чуть вправо: - Внимание! Не двигайтесь, пожалуйста. Айне… цвай… драй!
На счет «три» в стекле образовалась крохотная аккуратная дырочка и почти сразу же вдребезги, с грохотом и звоном, разлетелась настольная лампа - яркое пятно на черном пластике итальянской мебели.
- Все в порядке, представление окончено… Я вас не испугал?
Охрану здесь готовили на совесть - громила, распластанный в позе больной лягушки, все-таки успел прикрыть своим телом хозяина. Второй, появившийся на шум, уже держал майора на мушке «макарова»:
- Не двигаться!
- Я и не двигаюсь…
- Шуточки… - Хозяин вытянул пухлое тельце из-под охранника и привел себя в порядок. - Все свободны! Потом разберемся.
Он умел проигрывать. Да и в элементарной храбрости толстячку отказать было невозможно - не каждый решится сесть снова на то же место, с которого его минуту назад согнал прицельный выстрел.
- Но вы поняли, что целились не в вас?
- Разумеется… Вы отчаянный наглец!
- Вы тоже. И ребята в вашей службе безопасности великолепные! Но мои, как видите, лучше.
Вчера, когда Освальд показал ему выбранную для аттракциона огневую позицию, Виноградову стало немного не по себе - окошко почти на четверть заслонялось углом соседнего здания. Не говоря уже о дистанции: по обычным меркам, она находилась далеко за гранью эффективной стрельбы. Прикидывая пути отхода и расстановку ребят из группы обеспечения, он то и дело ловил себя на нехороших и несколько даже паникерских мыслях, но…
Сейчас снайпер неторопливой походкой отработавшего смену ночного сторожа уже удалялся в сторону ближайшей станции метро. Шел он налегке - винтовку сразу же подберут и унесут другие: на случай каких-либо неожиданностей продумана соответствующая «легенда», с парой подлинных сотрудников уголовного розыска и статистами в милицейской форме.
- Хорошую вещь попортили… Кто платить будет? - Хозяин подошел к месту, куда отрикошетила пуля. Поскреб ноготком аккуратную дырку в пластике: - Обязательно надо хулиганить!
- Лампу, конечно, жалко… Но вот стекло я менять не советую. Пусть память останется, на всякий случай!
- Я бронированное поставлю.
- Не помешает, - согласился Владимир Александрович. - Но и не спасет… Кстати, без шуток: передайте искренние комплименты начальнику своей безопасности. В такой поганой ситуации охрана действовала вполне на уровне.
- Ну за те деньги, в которые они мне обходятся…
- Скажите, а лично вы - за какую сумму кинулись бы закрывать собой хозяина?
Собеседник хмыкнул:
- Сравнили… Ладно, разберусь! - Он уселся обратно в кресло и принял привычную позу уставшего Будды: - Кстати, а от кого передать?
- Что передать? - не понял гость.
- От кого, в конце концов, я должен передать начальнику службы безопасности искренние комплименты?
- Неужели не догадались? Как не стыдно! Ни за что не поверю…
Виноградов видел, что умный хозяин офиса уже выстроил в голове логическую цепочку: что-то вспомнил, что-то сопоставил… Покосился на осколки, потом на майора - и пришел к верному выводу:
- Простите. Я искренне сожалею! Мы полагали, что вы - человек Китайца. Так сказать, свой… Одного поля ягоды. А между своими-то - чего не бывает?
- Да, всякое случается… - Владимир Александрович улыбнулся одними губами, показывая, что зла не держит. - Между своими… Только вот я, как вы правильно догадались, из другого огорода. С того, который на горке - под самым солнышком.
- Бросьте, все мы еще те… фрукты. А идейные даже хуже! - В чувстве собственного достоинства собеседнику было не отказать. Но у него, однако, хватало ума не плевать против ветра. - Извините… Что я должен сделать?
- Ничего лишнего! Просто - не жадничать и выполнить последнюю волю своего старшего товарища.
- Это у вас - «старшие товарищи»…
- А у вас - «авторитеты»? Или как там еще?
- Какая, к чертям собачьим, разница! - Хозяин открыл створки бара и вытащил черную, с золотом бутылку: - Откажетесь, наверное?
- Не надейтесь! - подмигнул Виноградов.- Теперь с удовольствием выпью… А потом обсудим детали.