Симон Сильвер остановился посередине сцены с головным микрофоном.
— Ну, что же, давайте сразу приступим к делу, — говорит он с австралийским акцентом. — Я хочу, чтобы каждый из вас взял листок бумаги и написал пять основных черт идеального партнера.
Все женщины вокруг меня начинают копошиться в поисках своих блокнотов и ручек. После недолгого колебания я делаю то же самое. Изо всех сил стараюсь не морщиться, потому что Джей, откинувшись на сиденье, вскользь наблюдает за мной. Когда я начинаю строчить пять черт, Джей наклоняет голову, дабы посмотреть, что я пишу. Прикрываю страницу рукой так, чтобы он ничего не видел.
— Разве ты тоже не должен писать? — спрашиваю я, взглянув на него краешком глаза.
— Мне не нужно, — ухмыляется он и стучит по лбу. — У меня все находится здесь.
Снова сосредотачиваюсь на своем листе. Я уже написала: забавный, умный, оберегающий и целеустремленный. Послав все к чертям, я заканчиваю список мужественным.
— Все написали пять характеристик? — спрашивает Симон со сцены, и слушатели бормочут «да».
— Отлично, — продолжает он, а потом замечает азиатку в переднем ряду. — Здравствуйте, как вас зовут?
Женщина встает и кладет руку себе на бедро, прежде чем ответить:
— Миша. — Она кажется уверенной в себе и нахальной. Если бы он меня так выделил, то я, возможно, забыла бы, как разговаривать.
— Хорошо, Миша. Вы не хотели бы прочесть всем свой список?
Миша берет свой лист бумаги и безо всяких колебаний начинает зачитывать:
— Богатый, привлекательный, сильный, сексуальный и большой член.
Симон посмеивается, его обесцвеченные зубы сверкают на фоне коричневой кожи.
— Я так понимаю, вы имеете в виду, что хотите, чтобы у него был большой член, а не он был большим членом.
Миша громко смеется.
— Да, да, именно это я имела в виду.
— Забавно, мне показалось, последнее она написала для меня, — шепчет Джей заговорщицки.
«Мне показалось, она описывала тебя», — думаю я. Хотя понятия не имею, правильно ли подмечен пункт про «большой член».
Откинувшись на своем сиденье, бурчу себе под нос:
— Напомни мне, зачем я отдала восемьдесят евро за это? — наверно, я сказала это громче, чем думала, потому что взгляд Симона Сильвера упал на меня.
— Здравствуйте! Брюнетка, вон там, в третьем ряду, одетая в синее, не хотели бы стать следующей?
О, Боже, нет. Это происходит. Меня одну выделили. Голос, не подведи меня теперь.
— Не особенно, — бормочу я.
— Простите, не могли бы вы говорить громче?
Я выпрямляю спину.
— Мне бы не хотелось.
— Ну же, давайте. Мы здесь все друзья, — говорит Симон. — Сегодня мы будем много работать над построением уверенности в себе. А что может быть лучше, чем небольшое публичное выступление?
— Простите, но я не могу. — Бессознательно я потираю шею, так грубо, что, возможно, оставила красную отметину.
Только Симон собирается сделать очередную попытку уговорить меня, Джей приходит на выручку:
— Моя подруга немного стеснительная. Может, я скажу вместо нее?
И вдруг Симон начинает осознавать, что среди его аудитории есть мужчина. Шок, ужас. И он не кажется слишком довольным таким поворотом.
— Ну, разумеется, прошу вас, — говорит он и, настороженно поблескивая глазами, делает знак Джею встать.
Джей встает, не сводя с меня глаз. Я посылаю ему молчаливый знак благодарности.
— Хорошо, моя идеальная девушка будет классной, забавной, красивой, чувствительной и у нее будут просто охренительные титьки.
Неистовый смех раздается вокруг нас, и, не знаю почему, но я чувствую себя растерянной. Не уверена, что кроме как «чувствительная», хоть одна из этих черт соответствует мне.
Симон усмехается:
— Вы понимаете, что этот семинар рассчитан на то, чтобы научить женщин искать мужчин?
Джей пожимает плечами:
— Должно быть, я пропустил такое упоминание.
— Ладно, многое, чему я научу, будет полезно и для свиданий с женщинами. Так что вы можете остаться.
— Вот здорово, спасибо, — говорит Джей с большой долей сарказма, прежде чем сесть обратно на место. Симон смотрит на него твердым взглядом, но секундой позже надевает на лицо широкую улыбку.
— Хорошо, в следующей части этого упражнения от вас потребуется все эти пять черт применить к себе, и я хочу, чтобы вы больше сфокусировались на личных качествах, чем на внешности. Я хочу, чтобы вы задались вопросом, обладаете вы или нет теми качествами, что хотите видеть в своем партнере. Если нет, то имеете ли вы право требовать их от других? Кроме того, что бы вы могли сделать, чтобы взрастить в себе эти качества?
Я смотрю на свой список: забавный, умный, оберегающий, целеустремленный и мужественный.
Джей подталкивает меня плечом.
— Как ты справляешься?
— Ну, я самая мужественная дама, из всех мне известных, для начала.
— А у меня охренительно потрясные титьки, но помни, мы должны забыть про пункты, которые касаются внешности.
— Верно, — отвечаю я с полусмехом, нервно прикусывая губу.
— Так что?..
— У меня не очень-то получается самоанализ.
— Дай посмотреть.
Я передаю ему список, и он проглядывает его.
— Забавный? Есть. Умный? Есть. Оберегающий? Есть. Ты всегда приглядываешь за отцом. Целеустремленный? Снова есть. Не знаю никого, кто бы работал сорок часов в неделю, а затем приходил домой и работал еще больше над платьями.
— Джей! Не хотелось бы признавать этого, но ты только что помог мне полюбить себя.
Он хмурится.
— Почему бы тебе не любить себя?
— Не знаю. Отвращение к себе вроде как болезнь, да? То есть, меня бы не было здесь, если бы я постоянно была неунывающей. Если бы я была такой, то у меня не было бы проблем в выборе мужчин.
Джей хочет сказать что-то, когда Симон снова начинает говорить:
— Ну что, как у вас получилось?
Из толпы слышится ворчание.
— Да, я все понимаю. Мы все виновны в желании хотеть идеального человека, но никогда не смотрим изнутри и не видим, насколько сами несовершенны. Но это нормально. Суть в том, чтобы постоянно улучшаться. Никто из нас никогда не будет совершенен, так что давайте отбросим эту мысль прямо сейчас. Все, что мы можем попытаться сделать, так это стать лучшими версиями себя, насколько это возможно. Необходимо чувствовать себя комфортно в своей собственной шкуре, и, достигнув этого, мы вдруг начнем становиться более привлекательными для противоположного пола. Возьмите меня для примера. Когда я был моложе, у меня была нулевая уверенность. С таким же успехом я мог бы быть невидимкой для женщин. Я не верил в себя, а это — самый важный момент. Однажды я зашел в магазин и купил книгу по самопомощи. В ней не было ничего особенного, но она посеяла зерно во мне, чтобы стать тем, кем я являюсь сегодня.
Он продолжает, рассказывая еще несколько анекдотов, хотя это больше походит на очередную возможность ему похвалить самого себя. Я ничего полезного из этого не извлекаю. Затем нас делят на группы для разыгрывания сценки. Один из нас парень, а другой — девушка, и мы должны притвориться, что только что встретились в баре или в похожей обстановке. Тот, кто играет роль девушки, должен взять на себя инициативу, чтобы заговорить с парнем. И да, это так же трудно, как и звучит.
Мне пришлось делать это с теткой, одетой в рубашку с узором пейсли22 и вельветовую юбку, в то время как Джея практически атакуют женщины, желающие сыграть с ним. Сюрприз, сюрприз. Правда, в итоге он встал в пару с блондинкой, которая сидела рядом с ним.
И я все еще испытываю ненавязчивое желание проткнуть ее ручкой.
В течение следующих двух часов мне едва ли удается поговорить с Джеем, а затем наступает обеденный перерыв. Я выхожу из дамской комнаты, направляясь в ресторан отеля, когда он появляется из-за колонны. Сразу же сцепляет свою руку с моей и ведет в противоположном направлении.
— Привет, я ту-у-у-у-т подумал и решил, что мы можем пообедать в кафешке на противоположной стороне улицы. Ты была права насчет бегства.
Я разражаюсь многозначительным «я же тебе говорила» смехом.
— Что случилось?
— Меня пригласили на обед около десяти телок. Одна начала сжимать мой бицепс, а другая даже ущипнула за задницу.
— Боже. Да ты счастливчик. Ладно, полагаю, мы не обязательно должны есть здесь, если для тебя это так невыносимо.
Джей вздымает бровь.
— Это вызов, Ватсон?
— Почему мне кажется, что так и есть, Холмс? — моя улыбка не могла бы быть еще шире.
— Прекрасно. Мы пообедаем здесь, но не говори, что я тебя не предупреждал.
Когда мы заходим в ресторан, явственно чувствую обращенные на нас взгляды, словно лазерные лучи. Джей специально подбирает стол, рассчитанный только на двух персон, в самом дальнем углу комнаты. Официант спешит к нам, чтобы принять заказ, а затем так же быстро уходит.
— Как же я проголодалась. Надеюсь, еду скоро принесут, — говорю я как раз перед тем, как блондинка, которая была в паре с Джеем, появляется у стола.
— Привет, не против, если я присоединюсь к вам? — спрашивает она.
Джей покашливает.
— Прости, Джоанн, но думаю, здесь недостаточно места.
— Ой, уверена, я смогу где-нибудь притиснуться, — говорит она, подмигивая.
— Мы уже сделали заказ, и я на самом деле пришел сюда, чтобы поддержать свою подругу, Матильду. Поэтому, если ты не возражаешь…
Ее лицо киснет.
— Верно, ну, извините, что помешала.
После того как она уходит, наступает неловкое молчание, поэтому я занимаю себя тем, что разворачиваю салфетку и кладу себе на колени. Когда тишина начинает меня напрягать, я шучу:
— Знаешь что, холостяку нужно посещать такие мероприятия постоянно. Станет идеальным местом для охоты.
— Ага, — говорит Джей, похоже, не настроенный на беседу.
Я протягиваю руку через стол и кладу поверх его.
— Все в порядке?
Он поворачивает руку ладонью вверх, прежде чем переплести свои пальцы с моими и крепко их сжать. Он до сих пор не отвечает, но награждает меня многозначительным взглядом. Покалывание проходит сквозь вены. Мгновением позже приносят еду, и я быстро убираю руку.
Следующие минуты я провожу, поедая салат из лосося и в то же время ругая себя за то, что согласилась взять Джея с собой. Все это было не только фестом поклонения, но и немного фестом неловкости.
Вторая половина дня менее ролевая — приходится больше сидеть и слушать нескончаемый монотонный бубнёж Симона. Попутно ко мне приходит прозрение, что я никогда не стану лучшей версией себя — чего Симон хочет от нас. Лучшая версия меня потерялась где-то в прошлом, уничтоженная всем спектром переживаний.
Сначала на моих глазах убили маму.
Затем я, будучи ребенком попавшим в тупиковую ситуацию, целый год пыталась вытащить своего отца из скорби. А позднее, в подростковом возрасте, я встречалась с парнем, который неожиданно бросил меня по смс после двух лет отношений, потому что решил, что полюбил другую.
И под всем этим укоренился постоянный страх перед риском. Я прожила всю свою жизнь дома, с удобным одеялом в виде моего папы как постоянного компаньона. Самое веселое, что присутствие в моей жизни Джея в последние дни вызывает во мне желание рисковать, освободиться и делать что-нибудь безумное. И плевать на последствия.
Когда день подходит к концу, я настолько измотана, что не могу дождаться, когда доберусь домой, до своей кровати. Кажется, этому не бывать, поскольку Джей уговаривает меня пойти пропустить с ним стаканчик. Он привозит меня в паб, который называется «Джипси Роуз», в углу сидит старый рокер, бренчащий на гитаре и напевающий в микрофон.
— Так, — говорю я, когда подсаживаюсь на барный стул, — вот где ты любишь проводить время.
— Ага, — говорит Джей. — У этого места есть характер.
— О, так вот как теперь это называется.
Подходит бармен — на удивление молодой и привлекательный на вид, одетый в рокерском стиле — и они с Джеем коротко пожимают руки в знак вежливости.
— Что вам двоим будет угодно?
— Мне пиво, — отвечает Джей.
— А мне водку с апельсиновым соком, — говорю я, избегая вина, потому что оно, скорее, будет похоже на уксус.
— Так ты хорошо провела сегодня время? — спрашивает Джей, когда нам принесли напитки.
— Ну, да, было очень полезно, — отвечаю я, откровенно солгав. Честное слово, я очень стыдилась, что заплатила столько денег и вышла ни с чем, за исключением «подарка», наполненного стандартными рекомендациями.
Джей тихо посмеивается, поднимает свое пиво и делает долгий, жадный глоток, его рот искривляется в улыбке.
— Значит, в сущности, ты посчитала это полным бредом.
— Что? Я не так сказала.
Джей разворачивается на своем стуле так, что оказывается лицом ко мне.
— Следи за мной внимательно. — Он прочищает горло и повторяет точь-в-точь мои же слова, одновременно качая головой. — Вот, что ты сделала, Ватсон. Твой рот говорил «да», но твое тело твердило «нет». Рот лжет, тело рассказывает правду.
Я тяжело вздыхаю.
— Ладно, мне было по большей части скучно. Та сценка могла бы быть намного полезней, если бы встала в пару с кем-то получше, чем Мисс-рубашка-Пейсли. Даже я могла бы изобразить флирт куда достоверней нее.
— Отлично, как насчет того, чтобы попробовать сейчас? Притворись, что я парень, который тебе нравится, и ты хочешь со мной заговорить. Начинай.
Притвориться? Конечно, Джейсон. Я притворюсь, что ты мне нравишься.
— Думаю, сегодня я и так достаточно натерпелась для одного дня, большое спасибо, — отвечаю я.
Джей цокает:
— Трусишка.
— Я не трусиха, просто не в настроении.
— Ты трусиха. Давай же, Матильда, я жду. — Он начинает барабанить пальцами по барной стойке, чтобы подчеркнуть свои слова. Знаю, что он не отступит, пока я не сделаю этого, поэтому сижу с минуту, пытаясь обдумать подход. Я встаю, иду к углу, а затем возвращаюсь назад и залезаю снова на стул. Джей смотрит только прямо, попивая свое пиво.
Я прокашливаюсь:
— Здравствуй.
Он бросает на меня небрежный взгляд, затем говорит:
— Привет.
— Ты… часто сюда приходишь?
Его грудь начинает трястись вверх и вниз в молчаливом смехе. Я жду, что он отойдет от своей роли и скажет мне, что моя реплика была дерьмовой.
— Ага. А ты?
— На самом деле нет. Это мой первый раз.
Ухмылка.
— Первый раз, значит?
Боже, он так любит свои шутки про девственность.
— Да. Меня зовут Матильда. Как тебя?
— Ройстон. Приятно познакомиться с тобой, Матильда, — отвечает он, протягивая руку.
Я лопаюсь от смеха.
— Ройстон, ты серьезно?
— Какие-то проблемы с моим именем?
Я пытаюсь сохранять серьезное лицо.
— Нет. Никаких.
— Хорошо.
Я открываю рот, чтобы сказать что-нибудь, но ничего не приходит на ум. Делаю глубокий вздох.
Джей смеется.
— Что случилось?
— Ай, я сдаюсь.
Делая еще один большой глоток пива, он встает со стула.
— Ладно, хочешь, чтобы я тебе показал, как это делается?
— М-м, да? — отвечаю я с нетерпением.
— Сейчас вернусь.
Он уходит, и я поворачиваюсь обратно к бару, проводя пальцем по краю стакана. Стул рядом со мной скрипит, придвигаясь ближе. Я чувствую, как рука Джея касается моей и берет ее в свою. Он занимает все мое пространство, и мне тяжело дышать, тяжело сосредоточиться.
— Привет, — шепчет он, его взгляд впивается в меня.
— Привет, — каркаю я.
— Потрясающие глаза, — продолжает он тихим голосом.
— Ох, спасибо.
Его взгляд блуждает по моим ногам до самых стоп, и такое ощущение, что одно лишь его присутствие заполняет каждый миллиметр моего личного пространства. По идее, если бы мужчина сделал так, я бы побежала в противоположном направлении. Но в Джее есть какая-то аура: мне нравятся его прикосновения, будто он магнит, а я кусок металла. Нравится эта близость, несмотря на то, что в этой сценке мы предположительно являемся полными незнакомцами.
— Великолепные туфли.
— Спасибо. Еще раз.
Теперь он просто продолжает смотреть на меня, его взгляд мечется между моими глазами. Я теряюсь в зеленовато-карих глубинах его глаз, а рот Джея приближается настолько близко, что я чувствую его дыхание. Моя ладонь все еще в его, и становится более влажной с каждой секундой. Его язык выскальзывает, чтобы увлажнить губы, и на короткое мгновение я забываю, что мы делаем, потому что мне кажется, что он меня поцелует.
— Милая, — выдыхает он тихо, и я таю.
Невольно, я крепко сжимаю бедра вместе, вдруг почувствовав боль между ними. Я испускаю крошечный, почти неслышный вздох. Вот оно. Он на самом деле собирается это сделать.
Но он не делает. Вместо этого он отстраняется, награждая меня коварной улыбкой.
— Ну, и как у меня вышло?
Я опрокидываю остатки своего напитка, чтобы дать себе время оправиться.
— М-м-м, да, неплохо. Хотя ты не особо много говорил.
— А мне на самом деле и не надо, — отвечает он самодовольно.
— Что ж, у нас, простых смертных, нет такой роскоши.
— Иногда я говорю так: «Ты знаешь, что будешь делать позже? Нет? Забавно, потому что я знаю».
Я взрываюсь от хохота.
— Шутишь, да?! И это срабатывает?
Он кивает головой.
— Ага. Как заклинание.
— С таким же успехом ты мог бы сказать: «Я буду Бургер Кингом, а ты Макдоналдсом. Я сделаю по-своему, и это то, что ты полюбишь», — и ты, скорее всего, все равно преуспеешь.
Джей ударяет руками по барной стойке.
— Отличная фразочка. Ты сама ее придумала?
— Ты что язвишь сейчас? И, нет, я не настолько банальна.
Когда я смотрю на него, Джей поворачивается ко мне лицом, его подбородок покоится на кулаке, волосы слегка нависают надо лбом. Он не мог выглядеть еще съедобней, чем сейчас.
— Ты намного привлекательней, чем думаешь, Матильда. Это твой образ мышления тебя принижает.
Хорошо. Можно, пожалуйста, первую часть этой цитаты выгравировать на золоте, а потом навеки повесить над каминной полкой? Единственный ответ, который я могу придумать — мое обычное неженственное фырканье.
Он качает головой, а затем мужчина в черной кожаной куртке и байкерских ботинках входит в паб. Он кивает Джею и садится один за стол.
— Я вернусь через минуту, — говорит Джей, оставляя меня и направляясь к мужчине. Они пожимают руки, и Джей вытаскивает маленький, тонкий пакет из внутреннего кармана своего пальто. Он передает его мужчине, а тот, в свою очередь, отдает ему конверт размером А4. Они присаживаются и с минуту разговаривают, прежде чем снова пожать руки, и мужчина уходит. Джей возвращается к своему стулу возле меня.
— Что это такое было?
— Просто кое-куда сходил.
— Х-м-м-м.
— Х-м-м-м, — говорит Джей, подражая мне.
— Это имеет отношение к твоему делу?
— Что-то мы разговорились сегодня.
— Ладно, я не буду больше задавать вопросов.
Джей встает, его стул скрипит по полу.
— Ты закончила? Думаю, пора домой.
— Да, я готова.
Мы покидаем паб и едем домой в тишине, хотя она вполне уютная. Пробыв с ним целый день, я чувствую, будто теперь знаю Джея гораздо лучше. Ну, я многого не знаю о нем в плане реальных фактов, но чувствую себя менее дерганной в его компании, более расслабленной.
Следующий день на работе тянется так же долго, как и обычно. Папа несколько раз выходит из своего офиса, чтобы просмотреть список назначенных встреч. Тот до сих пор так же пуст, как и последние четыре раза, когда он проверял его.
— Скоро все пойдет в гору, — стараюсь заверить его, но он не выглядит убежденным.
Я беру длинный обеденный перерыв, чтобы посидеть в парке и поесть сэндвич. С тех пор как при помощи Джея я приобрела новую швейную машинку, мне больше не требуется копить, поэтому могу себе позволить вкусные сэндвичи из гастронома, вместо принесенного из дома обеда. Хотя, если судить по назначенным встречам, я, возможно, очень скоро вернусь к экономии.
Должен же быть какой-то способ поднять бизнес, думаю я про себя.
Возвратившись в офис, провожу некоторое время в интернете в поисках рекламы и способов, с помощью которых папа смог бы расширить дело. Я делаю закладки на парочке идей, а затем выключаю компьютер на сегодня.
По пути к автобусной остановке, замечаю странный узор на тротуаре. Похоже, его сделали каким-то меловым составом. Там большое красное сердце, внутри которого цифра шесть. Внутри шестерки один из тех QR-кодов. Он сразу напоминает мне о фотографии Джея в газете, на которой он держал шестерку червей. И он оставил ту же самую карту на моем телефоне, когда чудом заставил его исчезнуть, а затем появиться.
Вытащив вышеупомянутый телефон из сумки, я сканирую код и жду, что произойдет. Всплывает развлекательный веб-сайт, весь оформленный в сине-черных цветах. На заднем плане изображен мужчина на сцене. Он стоит спиной к аудитории, а его руки расправлены, словно крылья орла. Мне не сразу удается узнать Джея, потому что он без рубашки, а я никогда прежде не видела его раздетым. Его татуировки танцуют на коже и кажутся чуть ли не живыми. Под картинкой всего несколько строк.
26 июля, в 20:00.
Пейнт Селлар,
Тэмпл-Бар,
Дублин 2.
И это все, что там есть — только одна страница, и никакой другой информации. Теперь я спешу к автобусу, стремясь попасть домой и спросить Джея о загадочном сайте. Что произойдет в этот день и в этом месте?
Мои поры покалывает от возбуждения.