ТАТЬЯНА
я
хотелось бы думать, что я не был трусом.
Но в этот самый момент часть меня боролась. Знать или не знать правду.
Часть меня хотела остаться в этом состоянии невежества. Шепот в моей голове предупреждал, что пути назад уже не будет. Однако мой старший брат научил меня никогда не отступать. Он сказал, что закрытие глаз на правду в конечном итоге больше навредит нам, чем поможет. В конце концов, именно из-за этого он потерял пять лет с Изабеллой. Он слепо доверял нашей матери, и это его обожгло.
Это было всего лишь очередное предательство, наслоившее нашу недоверчивую николаевскую натуру.
По моему телу пробежали мурашки. В моей голове мелькали образы той аварии.
Убей его.
Два маленьких слова, которые изменили ход моей жизни.
Или, возможно, моя жизнь пошла по другому пути в тот момент, когда я познакомилась с Адрианом, полагая, что это мужчина из беседки.
Тени на острых скулах Маркетти придавали ему темный, смертоносный вид. Это почти напомнило мне разгневанного бога.
Но я пришел за ответами. Правда причинит такую же боль, как и ложь, но я исцелюсь от нее. Я знал, что так и сделаю.
«Скажи мне, почему он должен был умереть», — просипела я, мое сердце колотилось в груди. Мои руки дрожали. Страх, понял я. Я был напуган. Сейчас мне было терять больше, чем когда-либо.
«Он нацелился на нашу организацию», — парировал он.
«Какая организация?»
Его взгляд метнулся к Исле, которая стояла неподвижно, глядя на него. В них мелькнул страх, и я вдруг забеспокоился, не допустил ли я ошибку. Неужели я втянул ее во что-то, из чего она не сможет выбраться?
«Шипы Омерты». Слишком поздно. Я понял, что уже слишком поздно, когда эти три слова сорвались с губ Маркетти. — И неосознанно он втянул тебя в это.
Вздох. Не моя, а Айла заполнила комнату, и ее цвет лица побледнел, отчего ее глаза стали темнее, чем я когда-либо видел.
"Почему?" — спросил я, в то время как что-то уродливое подняло голову из глубины моей души. В моей голове проигрывались образы. Впервые я встретил Адриана. Эй, крошка. Играть в прятки. Почему ты плачешь, кроха? То, как он обращался с моими хулиганами в школе. Не плачь, крошка. Мальчики не стоят ваших слез.
Это применимо здесь? Возможно, Адриан с самого начала знал, что именно здесь мы окажемся, поэтому позаботился о том, чтобы я запомнила эти слова. Слёзы наполнили мои глаза. Они жалили, им нужно было дать волю. Я закусила нижнюю губу, подавившись рыданиями.
Никогда не показывайте им, что вы чувствуете. Это были слова Саши. Не Адриана.
— Он использовал тебя, чтобы отомстить Константинам за убийство его родителей. Еще один вздох. Чей это был? Все было искажено. В моих ушах гудело. Голос Маркетти звучал далеко. «Он обвинил их и организацию в потере его родителей. Отец Адриана был садовником у моего старика. Во время поездки в Новый Орлеан он взял его с собой. Изучать ботанику. Там он встретил мать Адриана.
Я сглотнул. «Мать Илиаса». Мой голос был едва выше шепота, но слова разнеслись по комнате, как эхо в церкви.
Его брови нахмурились. — Мать Илиаса?
Я махнул рукой. "Неважно."
Он с любопытством изучал меня, не желая отпускать это. «Думаешь, мать Илиаса такая же?»
Мои губы сжались. У меня не было доказательств в поддержку этой теории. Фотография, которую он оставил после себя, едва ли была доказательством.
«Закончи свою историю». Это был мой голос?
К моему удивлению, Маркетти кивнул.
— В любом случае, у садовника родился ребенок, и он ушел с работы моего отца. Спустя годы он попытался сбежать с матерью Илиаса. Она пыталась уйти от старого Пахана, забрать близнецов и скрыться у отца Адриана. Это не сработало. Их поймали и казнили на месте».
Парковочное место. Я подавилась рыданиями, но была полна решимости не развалиться здесь. Не сейчас. Не перед ним. Я сжала губы, чтобы они не задрожали и не издали звук, о котором я пожалела бы. Никакой слабости.
— Значит, Адриан сделал вас мишенью в отместку за смерть своего отца? Исла спросила обо мне. Ее голос был тихим. Ее глаза блестели, как изумруды на солнце. Вот только это были непролитые слезы. Маркетти кивнул. "Как?"
Мне нужно было знать, что на меня навесили. Мне нужно было знать, как он меня использовал. Мне нужно было знать, как мало я для него значу.
«Он искал информацию, которая могла бы нас уничтожить». В моей памяти всплыли видео с моими братьями. А также видео многих других мужчин, которые Адриан хранил на своем ноутбуке.
Я покачал головой. «Я просматривал видео на этом ноутбуке». Горькие слезы потекли по моим щекам. Я чувствовал их вкус на своих губах. На моем языке. «У него были вещи на моих братьев. Другие мужчины. Но ничего о тебе. Или Константины. Даже якудза».
Мне показалось, что я увидел проблеск сожаления на его лице, прежде чем оно исчезло. «Это на чипе».
Чертов чип. Вечно этот чертов чип.
«Где чип?» — спросил я, чувствуя вкус этих глупых слез на языке.
Он испустил сардонический вздох, его холодный вид внушал ужас. «Мы все надеялись, что вы нам расскажете».
Так у него его не было. У Иллиаса этого не было. У меня этого не было. Тогда кто это сделал?
— Якудза, — пробормотал я. "Может быть-"
Я замолчал, когда он покачал головой. «Если бы оно у них было, они бы потребовали все наши территории и перестали бы преследовать вас. У них его тоже нет».
Больше не было причин прижимать пистолет к спине Ислы, поэтому я опустил руку, позволяя ей упасть вниз по телу.
Я вздохнула, опустив плечи и встретившись с ним взглядом. «Что на этом чипе?»
Он покачал головой. «Ты действительно думаешь, что я передам тебе информацию, которая может разрушить мою семью?»
Уничтожьте его семью. Уничтожьте семью Илиаса. Адриан был занят.
«Что там такого, что может уничтожить Илиаса?» — спросила Исла, и мои глаза расширились. Я покачал головой. Нет нет нет. Но прежде чем я успел сказать хоть слово или попросить Маркетти не отвечать, истина уже была известна.
«Среди прочего, видео, на котором Илиас убивает твою мать».
Оглушительная тишина. Гром моего сердца. Боль в моей душе.
Предательство. Мой. Илиас. Наш.
"Вы знали." Это был не вопрос, а четкое утверждение. Мое предательство глубоко ранило ее. Мое горло сжалось. Я схватился за рукоятку пистолета, мое сердце сжалось от сожаления. Я должен был рассказать ей, но это была не моя история.
Именно в тот момент я понял, что всегда выберу Илиаса. Прав он или нет, но я всегда буду на его стороне. Хотя я бы высказал ему часть своих мыслей, когда был один.
— Исла… — Мой голос дрогнул.
— Как ты мог мне не сказать? — прохрипела она, в ее голосе отчетливо звучало обвинение. "Я думал, что мы друзья. Сестры. Семья.
— Да, — прохрипела я, эмоции душили меня. Она поддержала меня, позволила мне похитить ее. Даже помог мне добраться до Маркетти.
И я предал ее.
Расправив плечи, я выдержал ее взгляд. Я знал ее недолго, но любил ее и заботился о ней. Я не мог просто позволить ей поверить, что я сделал это нарочно. Чтобы причинить ей боль.
«Я не могу рассказать вам вашу историю. Это должен сказать твой брат. Но я расскажу вам свою историю». Комок в горле рос, пока не задушил меня и не исказил каждое мое слово. «В последние месяцы я нашла видео, на котором моя собственная мать разбирает вещи мужа. Я знал, что она покончила с собой». Я глубоко вздохнул, а затем медленно выдохнул. «Чего я не знал, так это того, что она собиралась убить и меня. Чтобы отомстить отцу за то, что он не любил ее. Саша, мой сумасшедший брат, которому было всего десять лет, забрал меня у нее и спас».
Губы Ислы дрожали, и я бы все отдал, чтобы избавить ее от боли. К этому времени слезы свободно текли по моему лицу. Я не смог бы остановить их, даже если бы захотел. «Мои братья до сих пор не знают, что я узнал эту истину. И я не хочу, чтобы они это делали. Они наконец-то счастливы. Они это заслужили, и последнее, чего я хочу, — это дать моей матери больше власти. После всего, что она сделала.
Судя по выражению лица Ислы, я до нее не дозвонился. Следующие ее слова подтвердили это.
— Он должен был мне сказать.
Хуже всего было то, что я даже не мог спорить.
"Мне жаль." Это было единственное, что у меня осталось. «Вернемся в отель. Я уверен, что он сейчас ждет нас там и заставит его объясниться.
Она покачала головой. «Нет, я собираюсь ночевать в доме моего друга».
«Я так не думаю». Голос Маркетти заставил нас обоих обратить на него внимание. Он держал пистолет, направленный на Ислу. Наши глаза расширились.
"Что ты делаешь?" Я вскрикнул. «Убери пистолет, прежде чем я тебя застрелю».
Но потом я вспомнил. Мой пистолет не был заряжен. Ебать!
Он холодно улыбнулся мне. — Прежде чем ты пошевелишься, она будет мертва.
Иисус Христос! Я неправильно его прочитал? Мой взгляд метнулся к Исле, затем снова к Маркетти, но остановился на Исле.
— Я-я в порядке, — заверила она.
— Нет, это не так, — отрезал я. «Этот папочка-психопат держит тебя под прицелом». Мои глаза сузились, глядя на него, бросая смертельные взгляды.
— Забавно, — невесело заметил Маркетти.
Исла махнула рукой. «Я уже привык к этому». Я моргнул. Что, черт возьми, здесь происходит? «Татьяна, ты сходи за моим братом. Хорошо?"
Мой взгляд метнулся к Маркетти, но его было невозможно прочитать. Выражение его лица было сделано из гранита. Хотя он, похоже, и не шутил.
«Ты нанесешь ей хотя бы одну царапину, и то, что Адриан хотел сделать с тобой, меркнет перед тем, что я сделаю с тобой», — прошипел я, предупреждая.
"Действительно?" — спросил он, забавляясь. — Учитывая, что ты вышла замуж за Илиаса, ты тоже часть нашей организации. А это значит, что вы обязаны защищать интересы Омерты. Когда он женился на тебе, он дал всем понять, что ты закрыта и находишься под нашей защитой».
Хм? Для меня это звучало как чушь. Было чертовски ясно, что я здесь не в своей тарелке, но будь я проклят, если покажу ему это.
— Видишь ли, он не упомянул об этом, — сказал я скучающим голосом. — А я не такой уж и сторонник «один за всех и все за одного», знаешь ли. Это дерьмо меня никогда не интересовало, поэтому я не буду начинать сейчас. Кроме того, если это означает находиться под защитой вашей организации, пожалуйста, уберите ее к черту».
Он испустил сардонический вздох. Я действовал ему на нервы.
— Иди к мужу, Татьяна, — протянул он. — Я разберусь с Айлой.
Черт, это звучало не очень хорошо. Энрико Маркетти утратил статус горячего папочки. Его понизили в должности до… просто папы. Черт, я не знал.
Мой взгляд нашел Айлу. Как ни странно, она не выглядела напуганной.
— Я все еще злюсь на тебя, — пробормотала она. «Но со мной все будет в порядке. Иди и найди Илиаса. Это звучало глупо, оставлять ее здесь. Вот только я не знал, какие еще варианты у меня были.
«Татьяна! Идти. Сейчас."
Я понятия не имел, что Айла может быть такой властной.