Шок будущего - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Элвин Тоффлер (ч. notes)

Примечания

1

До сих пор не существует общепризнанного или вполне удовлетворительного термина для описания новой стадии общественного развития, к которой мы, кажется, движемся. Социолог Даниел Белл придумал термин «постиндустриальный» для обозначения общества, в котором экономика основана главным образом на услугах, доминируют классы профессиональных и технических работников, теоретическое знание занимает центральное положение, интеллектуальная технология — системный анализ, построение моделей и тому подобное — высоко развита, а технология, по крайней мере потенциально, способна самостоятельно развиваться. Этот термин подвергался критике за то, что он предполагает, будто бы будущее общество уже не будет основано на технологии, хотя Белл специально тщательно избегает этого подтекста

2

Еще, разумеется, есть «мировая деревня» Маклюэна и «электрический век» — опять попытка описать будущее в терминах одного или двух довольно узких измерений: коммуникаций и единения. Возможны также другие термины: трансиндустриальное, постэкономическое и т. п. Я все–таки предпочитаю говорить о «супериндустриальном обществе». Здесь тоже есть серьезные недостатки. Этот термин служит для обозначения сложного, быстро движущегося общества, опирающегося на высокопередовую технологию и постматериалистическую систему ценностей.

3

Со всевозрастающей скоростью по сравнению с временами Ллойд-Джорджа меняются не только премьер-министры, но и кабинеты. По словам политолога Антони Кинга из Университета Эссекса, «для Великобритании сейчас характерна более высокая скорость смены высших министерских чиновников, чем для любой страны Запада, как, впрочем, и Востока. Эта скорость значительно выше, чем в 1914 г. или до 1939 г.». См.: Britain's Ministerial Turnover // New Society, August 18, 1966, c. 257.

1

кинетическое искусство. — Примеч. пер.

2

Сравнение Томсона появляется в(175),с. 1.

3

Работа Дайболда взята из (57), с. 48.

4

Багрит пит. по: The New York Times, March 17, 1965.

5

Заявление Рида можно найти в его эссе «New Realms of Art» в (302), с. 77.

6

Цитата из Марека взята из (165), с. 20–21. Замечательная книжка.

7

Боулдинг о постцивилизации: (134), с. 7.

8

Ссылка Боулдинга на Юлия Цезаря взята из «The Prospects of Economic Abundance», его лекции на нобелевской конференции в Колледже Густавуса Адольфуса, 1966 г.

9

Данные о сельскохозяйственной продукции США приводятся по: Malthus, Marx and the North American Breadbasket by Orville Freeman // Foreign Affairs, July, 1967, p. 587.

10

Фурастье цитируется в (272), с. 28.

11

Заявление У Тана цитируется в (217), с. 184.

12

О случае прогерии сообщается в выходящей в Торонто Daily Star, March 8, 1967.

13

Хаксли о темпе перемен см. в: (267), с. viii-ix.

14

Данные о росте городов взяты из: Elastics, July 1965, Таблица 4, с. 48. 4

15

Оценка темпов урбанизации взята из: World Health, December, 1964, с. 4.

16

Данные о производительности во Франции из (283), с. 64.

17

Скорость перевозок в прошлые годы приводится в: «Biggest Challenge: Getting Wisdom by Peter Goldmark // Printer's Ink, May 29, 1964, c. 280. См. также: (137), с. 61 и (151), с. 5.

18

Материал об отставании между изобретением и применением см.: (291), с. 47-48.

19

Ссылка на Апперта взята из: «Radiation Preservation of Food» by S.A. Goldblith // Science Journal, January, 1966, c. 41.

20

Исследование Линна кратко излагается в «Our Accelerating Technological Change» by Frank Lynn //, Management Review, March, 1967, c. 67-70. См. также: (64), с. 3-4.

21

Работа Янга опубликована в: Product Growth Cycles — A Key to Growth Planning by Robert B. Young // Menlo Park, Calif.: Stanford Research Institute, без даты.

22

Данные о выпуске книг взяты из: (206), с. 21, (200), с. 74 и (207), статья об инкунабулах.

23

Скорость открытия новых элементов дана по: (146), документ I, с. 21.

24

Высказывание Эриксона приводится в (105), с. 197.

25

Данные об утечке мозгов взяты из: Motivation Underlying the Brain Drain (131), с. 438, 447.

26

Ощущение течения времени разными возрастными группами обсуждается в: Subjective Time by John Cohen в (342), с. 262.

27

Беседы автора с Ф. М. Эсфандиари.

28

Более подробно о культурных различиях в отношении к времени см.: White People's Time, Colored People's Time by Jules Henry // Trans-action, March — April, 1965, c. 31-34.

29

О биологических ритмах человека см.: «The Physiological Control of Judgments of Duration: Evidence for a Chemical Clock» by Hudson HoaglandB(339). Понятие «ожидаемой длительности» подтверждается изучением привычек питания тучных людей. Психолог Стенли Шехтер показал с помощью воображаемых часов, идущих со скоростью, равной половине нормальной, что голод частично обусловлен восприятием времени. См.: «Obesity and Eating» by Stanley Schachter// «Science», August 23,1968, c. 751-756.

30

Олби и Клерман цитируются по эссе последнего о первом The New York Times, November 13, 1966.

31

История кукол Барби изложена в: Marketing Briefs // Business Week, March 11,1967, с.188.

32

О возрасте жилища см.: Homes of the Future by E. F. Carter in (136), vol. 2, c. 35.

33

Майкл Вуд изложил смысл недолговечности в своей статье America the Unreal //New Society, April 14, 1966.

34

Луи Очинклос пит. no: The New York Times, March 17, 1966.

35

Замечание Бакминстера Фуллера см. (146), Document 3, с. 61—62.

36

Сведения о временных классных комнатах взяты из: The Schoolhouse in the City, a report of the Educational Facilities Laboratories, Inc. Непугатьс 115.

37

Описание идеи передвижного университета см.: Potteries Thinkbelt by Cedric Price // New Society, June 2, 1966, c. 14.

38

О развитии сборно-разборной архитектуры см.: Reyner Banham Design Quarterly 63 // Minneapolis: Walker Art Center, 1965.

39

Сведения о бизнесе проката см.: Correspondence with C.A. Siegfried, Jr., Executive Secretary, American Rental Association. You Name It — We Rent It by Harland Manchester // Reader's Digest, July, 1966, c. 114.

40

Следует отметить, что миллионы американских «собственников» домов, заплативших при покупке 10% их стоимости или меньше, для банков и других организаций, выдающих ссуды, фактически не являются домовладельцами в подлинном значении слова. Ежемесячная плата, которую эти семьи должны вносить в банк, ничем не отличается от платы, вносимой за снятую квартиру. Фактически их право собственности условное, и пока они не выкупили значительную часть дома, они сами не чувствуют себя в полной мере его владельцами.

41

Svensk Damtidning, November 2, 1965.

42

Тернер: (67), с. 41.

43

О фабричной марке и распределении рынка см.: (67), с. 54.

44

Текучесть первенства фабричных марок обсуждается в Advertising, Competition, and the Anti-Trust Laws by Henry Schachtre // 26 American Bar Association Anti-Trust Section, c. 161.

45

Замечания Диболда см.: в (57), с. 19—20.

46

Темпы устаревания потребительских продуктов см.: The New York Times, June 9, 1967; также Time, October 24, 1969, c. 92.

47

Теобальд: (63), с. 29.

48

Оценки Фуллера см.: (146), Document 3, с. 28—29.

49

Это рассчитывалось, исходя из продолжительности жизни 54 года. В 1920 г. средняя продолжительность жизни белых мужчин в Соединенных Штатах составляла 54,1 года.

50

Транспортные проблемы развивающихся стран рассмотрены в: Immobility: Barrier to Development by Wilfred Owen в (243), с. 30.

51

Друкер:(140),с. 92.

52

Проблема кочующих городских жителей обсуждается в: Are We a Nation of Cities? by Daniel Elazar // Public Interest, Summer, 1966, c.53.

53

Личности странствующих американцев взяты из: Population Characteristics, Series P-20, № 188. US Department of Commerce, August 14, 1969.

54

Французские данные из: A Cohort Analysis of Geographical and Occupational Mobility by Guy Pourcher // Population, March-April, 1966. См. также: Supplement to Chapter Five, Les Moyens de Regulation de la Politique de 1'Emploi by Therese Join-Lambert and Fra^ois Lagrange //ReviewFran9aise duTravail, January-March, 1966, c. 305-307.

55

Об «утечке мозгов» внутри США см. в: An Exploratory Study of the Structure and Dynamics of the R&D Industry by Albert Shapero, Richard P. Howell, and James R. Tombaugh // Menlo Park, California: Stanford Research Institute, June, 1964.

56

Уайт: (197), c. 269.

57

Историю Якобсона см.: Wall Street Journal, April 26,1966. Более недавнее исследование мобильности должностных лиц показало, что средний администратор предвидит возможность смены местожительства от одного раза в два года до одного раза в пять лет. Один управленец сообщил, что за 25 лет он переехал 19 раз. Восемьдесят процентов компаний предвидит увеличение темпа передвижения. См.: William F. Glueck in the Journal of Management Studies, vol. 6, № 2 или summary in New Society, July 17, 1969, c. 98.

58

Замечание Дихтера см. (76), с. 266.

59

О путешественницах автостопом см.: Traveling Girls by Ellen Goyder // New Society, January 20, 1966, c. 5.

60

Турен цит.: по Acceptance and Resistance, (49), c. 95.

61

Кларк: (249), с. 26.

62

Эмоциональный ответ переселенца является темой Grieving for a Lost Home by Marc Fried в (241), с. 151, 160.

63

Интервью с Моникой Вьо.

64

Сообщение Клифтона Фэдимана появилось в его эссе «Mining-Camp Megalopolis» // Holiday, October, 1965, с. 8.

65

Об изучении Криствуда см.: (236), с. 360.

66

Утверждение Тайхерста взято из его статьи The Role of Transition States-Including Disasters-in Mental Illness//(33), c. 154.

67

Высказывание Дикмана взято из The Changing Uses of the City в (173), с. 154.

68

Кончина географии, конечно же, имеет важные последствия для будущего города. Как говорит Мелвин М. Уэбер, преподаватель городского планирования в Беркли, «появляется новый тип крупномасштабного городского общества, которое все в большей степени независимо от города... Поскольку общества в прошлом были пространственно структурированы, а городские общества поступают так, будто они опираются исключительно на город, мы по-прежнему допускаем, что территориальность — необходимый атрибут социальных систем». Это, убеждал он, ведет нас к абсолютно неправильному пониманию таких городских проблем, как склонность к наркотикам, расовые волнения, душевные болезни, нищета и т. д. См. его провокационное эссе The Post-City Age // Daedalus, Fall, 1968, с. 1091-1110.

69

Средняя продолжительность проживания взята из New Urban Structures by David Lewis в (131), с. 313.

70

Ссылки на Вебера, Зиммеля и Вирта взяты из (239), с. 70-71.

71

Кокс об ограниченной степени вовлеченности: (217), с. 41-46.

72

О количестве людей, живших до нашего времени, см.: Nathan Keyfitz, How Many People Lived on Earth? // Demography, 1966, vol. 3, №2, c. 581.

73

Концепция интегратора и цитата взяты из книги: Robert Gutman, Population Mobility in the American Middle Class, (241), c. 175-182.

74

Данные по «Крествудским Высотам» — из (236), с. 365.

75

Цитата из Барта — см.: (216), с. 13-14.

76

Обзор журнала «Fortune» — (84), с. 136-155.

77

Я признателен Marvin Adelson, в то время ведущему научному сотруднику в System Development Corp., за идею траекторий трудовой деятельности.

78

Цитата из Раиса — см.: А. К. Rice, An Examination of the Boundaries of Part-Institutions // Human Relations, 1951, vol. 4, № 4, c. 400.

79

Перемена работы в среде ученых и инженеров обсуждается в книге: Albert Shapero, Richard P. Howell, James R. Tombaugh, An Exploratory Study of the Structure and Dynamics of the R&D Industry // Menlo Park, California: Stanford Research Institute, 1966, c. 117.

80

Данные о Вестингхаузе — см.: Thomas J. Watson, Jr., Creativity: A Major Business Challenge // Columbia Journal of World Business, Fall, 1965, c. 32.

81

Данные о текучести работников в рекламной сфере в Англии — см.: W.W. Daniel, The Rat Race // New Society, April 14, 1966, c. 7.

82

Цитата взята из: Harold F. Leavitt, Are Managers Becoming Obsolete? // Carnegie Tech Quarterly, November, 1963.

83

Цитаты должностных лиц компании взяты из: Seymour Freedgood, The Churning Market for Executives, Fortune, September, 1965, c. 152, 236. См. также: (84), с. 71.

84

Ссылка на отчет Стэнфордского научно-исследовательского института — см.: (183), с. 148.

85

в Соединенных Штатах

86

Различия в мобильности разных слоев общества обсуждаются в: Leonard Duhl, The Human Measure, (51), с. 138; Leonard Duhl, Urban Design and Mental Health // AIA Journal, March, 1961, c. 48.

87

Липсет и Бендикс — см.: (242), с. 249.

88

Цитаты из Варнера - см.: (350), с. 51; (96), с. 62.

89

Оценка Флоранса взята из: The Pattern of Cities to Come, New Society, March 10, 1966, c. 6.

90

Об исследованиях Гуревича и данных Милгрэма — см.: Stanley Milgram, The Small-World Problem // Psychology Today, May, 1967, c. 61-67.

91

Об исследовании, проведенном в штате Небраска, — см.: Nicholas Babchuk, Alan P. Bates, The Primary Relations of Middle-Class Couples, (122), c. 126.

92

О текучести состава учеников в классе — см.: The Schoolhouse in the City, a report by the Educational Facilities Laboratories, Inc., 1966, c. 8. He следует путать с (115).

93

Цитата из Уайта — см.: (197), с. 383.

94

Исследование Мура упоминается в: American Education, April, 1967.

95

От ad hoc (лат.) — «для этого», «применительно к этому», (специально) для этого случая, для определенного случая. — Примеч. ред.

96

Слова Закона — в Finding Buyers for the Bad Buys // Business Week, Sept. 13,1969, c. 49-51.

97

Организационные перемены обсуждаются в статье D. Ronald Daniel, Reorganizing for Results // Harvard Business Review, Nov. — Dec., 1966, c. 96; см.: также Larry E. Greiner, Patterns of Organization Change // Harvard Business Review, May — June, 1967, c. 119-120.

98

Цитата из Гарднера — см.: (39), с. 26.

99

Об оперативных группах в науке и о росте «нерутинных» производств — см.: Howard Reiss, Jack Balderston // The Usefulness of Scientists, Science and Technology, May, 1966, c. 44; George Kozmetsky, How a Businessman Ramrods a B-School // Business Week, May 24, 1969, c. 84.

100

Шон цит. по: (179), т. 1, с. 106.

101

См. дискуссию по поводу The Decline of Hierarchy in Industrial Organizations, William H. Read, Business Horizons // Fall, 1965, c. 71-75.

102

Цитаты из Уоррена Бенниса на этой и др. страницах этой главы взяты из его статей: Beyond Bureaucracy, Transaction, July — August, 1965, с. 31-35; Changing Organizations, J. Appl. Behav. Sci., vol. 2, №3, c. 261; более подробно — см.: (252).

103

Газарди: (84), с. 71.

104

Заготовленные на случай перехода на другую работу. — Примеч. пер.

105

Гарднер: (39), с. 83.

106

Парето:(19),с.231.

107

Объединенный, связанный, присоединенный, товарищ, коллега, партнер и т. п. — Примеч. пер.

108

Между 1882 и 1932 гг. появилось десять новых чемпионов, и каждый из них держал первенство в среднем пять лет. Между 1932 и 1951 гг. было семь чемпионов, и каждый продержался в среднем 3,2 года. В период 1951–1967 гг. каждый из семи чемпионов сохранял титул в среднем 2,3 года.

109

Фишвик цитируется по: Is American History A Happening? by Marshall Fishwick // Saturday Review, May 13, 1967, c. 20.

110

Клапп цитируется по: (228), с. 251, 261.

111

Чайльд цитируется по: (203), с. 108-109.

112

Информацию о воспитании детей см.: в (102), с. 168-169.

113

Распространение фрейдизма обсуждается в: (190), с. 94-95.

114

Цитату из работы Корнберга можно найти в Libraries by Alvin Toffler in Bricks and Mortarboards, A Report from Educational Facilities Laboratories, Inc., on College Planning and Building, c. 93.

115

О потоке рекламы, воздействующем на человека, см.: (65), с. 5-6.

116

О конференции композиторов и специалистов по компьютерной технике см.: The New York Times, November 14, 1966.

117

«Ускорение» музыки комментируется также Дэвидом Рисманом в (192), с. 178. Профессиональные композиторы и музыканты, с которыми я беседовал, также разделяют мнение, что сегодня мы играем быстрее. (Мы также исполняем классическую музыку в более высокой тональности, что бы это ни означало.)

118

Цитаты из Флекснера взяты из интервью с автором.

119

Статья о Зонтаг и слове «camp». См.: Time, December 11, 1964, с. 75.

120

Ссылка на Хаузера приводится в: (208), т. 4, с. 67.

121

Смена художественных направлений отмечается Робертом Хьюзом (Robert Hughes) в: Stop Wasting Time in New Society, February 2, 1967, c. 170-171.

122

Комментарии Макхейла приводятся из его эссе The Plastic Parthenon (draft version) from Lineastruttura, June, 1966; а также из его The Expendable Dcon // Architectural Design, February/March, 1959. См. также: (164).

123

О скорости изменения научных представлений см.: (200), с. 163.

124

Комментарии, касающиеся энергетической стоимости переучивания, взяты из The Changing Nature of Human Nature by Harold D. Lasswell // the American Journal of Psychoanalysis, vol. XXYI, № 2, p. 164.

125

Об освоении океана и работах Ф. Спайсасм.: The New York Times, July 17,1966; Lure of a Lost World в Kaiser Aluminium News, № 2, 1966; и The Feedback between Technology and Values by T. J. Gordon в: (131), с. 167-169. См. также: Aquaculture by J. Bardach, Science, September 13, 1968, p. 1098-1106. Данные о мировой рыбной индустрии можно найти в: (130), с. 43.

126

Dr. Walter Огг Roberts цитируется по своей работе Science — the Wellspring of Our Discontent, опубликованной в Space Digest, June, 1967, c. 78.

127

Утверждение Американского метеорологического общества взято из Forecast: Weatherman in the Sky в журнале Time, July 29, 1966, с. 18. См. также: Weather Modification by Gordon J. F. MacDonald в Science Journal, January, 1968, c. 39.

128

Чапек К. См.: (271).

129

Использование рыб и дельфинов описано в различных публикациях в Bulletin of the Centre d'Etude des Consequences Generates des Grandes Techniques Nouvelles. Особо см.: № 32, Juny, 1965; № 33, August — September, 1965; а также № 35, January, 1966.

130

О связях между человеком и дельфинами см.: (294) и последующие работы Лилли (Lilly).

131

Томсон о животных: (175), с. 125.

132

А. Кларк цитируется по: (137), с. 24.

133

Коэффициент умственного развития. — Примеч. пер.

134

Знаменитые опыты Дельгадо подытожены в популярной форме в Science Digest, August, 1965, с. 38. См. также его книгу (275)

135

Джонсон цитируется по своей статье Horizons of Industrial Microbiology в Impact, vol. ХУЛ, № 3. Для великолепного введения в микробиологию на непрофессиональном уровне см.: также Living Chemical Factories by Robert К. Finn & Victor H. Edwards в Engineering, a Cornell University quarterly, Winter, 1968, vol. 2.

136

Тицелиус цитируется по интервью, данному автору.

137

Фурастье цитируется по: (78), с. 17.

138

Информация о клонировании извлечена из ксерокопированного оттиска статьи Джошуа Ледерберга Experimental Genetics and Human Evolution (Department of Genetics, Stanford University School of Medicine) и из интервью, которое Ледерберг дал автору.

139

Работа Хафеза и Петруччи отражена в статье On the Frontiers of Medicine // Life, September 10, 1965, и в статье The New Man - What Will He Be Like by Albert Rosenfeld, Life, October 1, 1965.

140

О находке М. Кевина и голубых людях сообщалось в Medicine at Work, vol. 6, № 4.

141

Т. J. Gordon цитируется из: (149), с. 34.

142

Комментарии У. Тенна о генетических работах взяты из статьи The Playboy Panel — 1984 and Beyond, помещенной в журнале Playboy, July, 1963, с. 36.

143

Холдейн и Ледерберг цитируются по: (177), с. 354, 362.

144

Замечание Синсгеймера взято из его речи на 75-й годовщине Калифорнийского технологического института The End of the Beginning.

145

О возможности различных омерзительных вещей д-р Хотчкис цитируется по: Science Digest, October, 1965, с. 7; спор между Нейфахом и Петропавловским описан в Spectre of a Genetic "Arms Race" by Victor Zorza в Guardian Weekly, December 13, 1969, c. 6.

146

Annual Report of the Russell Sage Foundation, 1967-1968, c. 13, 15.

147

Ледерберг цитируется здесь по интервью, данному автору.

148

Профессор Кеннеди цитируется по: (136), с. 204.

149

Слова Пикеринга взяты из его статьи Reflections on Research and the Future of Medicine, помещенной в журнале Science, July 22, 1966, с. 442.

150

Материал о роботах частично основан на интервью с Блоком и на его статьях, включая Bionics and Robots в Engineering, a Cornell University quarterly, Winter, 1968; и The Perception: A Model for Brain Functioning, I из Reviews of Modern Physics, vol. 34, № 1, c. 123-135. См. также: The Psychology of Robots by H. Block and H. Ginsburg, Psychology Today, April, 1968, c. 50—55.

151

О различных мнениях относительно компьютеризации шахмат см.: Alchemy and Artificial Intelligence by Hubert L. Dreyfus, RAND Paper P-3244, the RAND Corporation // Santa Monica, California, 1964, the SIC ART Newsletter of the Association for Computing Machinery, October and December, 1967.

152

Это увеличивает число полушутливых, полусерьезных проблем о связи человека с машиной, включая эмоциональные и даже сексуальные связи. Проф. Блок из Корнэла предполагает, что человеко–машинная сексуальная связь не может быть слишком далекой. Указывая, что люди часто испытывают эмоциональное соединение с машинами, которые они используют, он предположил, что мы будем вынуждены уделять внимание «этическим» вопросам нашего обхождения с «этими механическими объектами нашей привязанности и страсти». Серьезное обсуждение этих проблем можно найти в статье Роланда Пуссетти в British Journal of the Philosophy of Science, 18 (1967), p. 39–51. 234

153

О кибернетике в медицине см.: (285), с. 281.

154

Полет в Аррас является сюжетной канвой этой повести. — Примеч. пер.

155

Т. J. Gordon цитируется по: (149), с. 170.

156

Д-р Пэйдж цитируется по: (285), с. 282. Данные корпорации RAND взяты в: (155), с. 56-57.

157

Слова д–ра Уайта и д–ра Массопуста взяты из статьи Орианы Фаллачи The Dead Body and the Living Brain, опубликованной в Look, November 28, 1967, c. 99.

158

Отношение к изобретению телефона и работам братьев Райт описано в: (162), с. 11.

159

Слова С. Ньюкома взяты из: (137), с. 2.

160

Отношение к автомобилю взято из: (97), с. 177.

161

Слова Резерфорда обсуждаются в: (216), с. 34.

162

Цитируется интервью Демби, данное автору.

163

Пентхаус — надстройка на крыше высокого дома, где располагаются особо дорогие квартиры, кафе и т. д. Особо славятся пентхаусы Манхэттена, центрального района Нью–Йорка. — Примеч. пер.

164

Экспериментальная затея «Бритиш Оверсиз Эйруэй Корпорейшн» была описана в The New York Times, September 13 and 16,1969.

165

Известный американский режиссер–экспериментатор, создавший в 1968 г. свою труппу. — Примеч. пер.

166

Хон была описана в Scandinavian Times, August — September 1966. Автор посетил «Модерна Музеет» летом 1966 г. и самолично «ощутил» это зрелище.

167

«Церебрум»: в день открытия автор сам облачился в прозрачное одеяние. «Церебрум» описан в Village Voice, November 7, 1968, с. 10-11.

168

Ричард Крафт–Эбинг (1840–1902) — немецкий психоневролог, известный своими работами по сексопатологии. Лас–Вегас — город в США со знаменитыми игорными домами. Дювилль — фешенебельный французский курорт. Клиника Мэйо — известнейший медицинский центр США с несколькими больницами и гостиницами. —Примеч. пер.

169

Блистательное и дерзкое проникновение в суть азартной игры и ее философское осмысление см.: «Лотерея в Вавилоне» Хорхе Луиса Борхеса — аргентинского философа–эссеиста, рассказ опубликован в сборнике под названием «Лабиринты».

170

О случае с «топлесс-премией» сообщалось в Sweden Now, April, 1968, с. 6.

171

Джон Рёскин (1819—1900) — английский писатель, искусствовед и социолог. Моррис — по–видимому, имеется в виду Уильям Моррис (1834—1896), английский художник и поэт. — Примеч. пер.

172

Отчет Стэнфордского исследовательского института пит. по: A Social and Cultural Framework for 1975 by Ely M. Brandes and Arnold Mitchell в (183), с. 172.

173

Информацию о раннем созревании детей см.: (166), с. 39—40.

174

Ландберг пит. по: (163), с. 295.

175

Замечания Вулфа — из его интервью автору.

176

О досуге как факторе, скрепляющем семью, см.: (183), с. 7.

177

Вайтцен цитируется по статье The Programmed Child in Mademoiselle, January 1966, c. 70—71.

178

Об экспериментах с «мультимышами» сообщалось в The New York Times, May 30, 1968.

179

Маргарет Мид писала о бездетности в работе The Life Cycle and its Variations: The Division of Roles в (132), с. 872.

180

Скиннер, Беррес Фредерик (1904–1990) — известный американский психолог–бихевиорист. — Примеч. пер.

181

О романах Скиннера и Риммера см.: (125), (126), (328).

182

Деятельность Экуменического института описана в The New York Times, November 9, 1968,

183

«Закон о сексуальных правонарушениях» в Англии принят 27 июля 1967.

184

«Рай для капитана» — кинофильм, в котором знаменитый актер Алек Гиннес играл двоеженца (1953 г.). — Примеч. пер.

185

Нелсона Фута цитирует Рубен Хилл: The American Family Today в (109), с. 93-94.

186

Чернокожая сотрудница Движения за гражданские права пит. по статье Элизабет Сазерленд ...Because He was Black and I was White by Elizabeth Sutherland // Mademoiselle, April, 1967, c. 244.

187

Статья из шведского журнала Svensk Damtidning, November 9, 1965 — четвертая в серии из пяти статей, озаглавленная «Женшина-85».

188

Цитаты из Кайла (Keil) и Лазу (Lazure) приводятся в статье Trial by Marriage в Time, April 14, 1967, с. 112.

189

Эллюль цит. по: (186), с. 77, 80,93.

190

См.: Why I Dislike Western Civilization, Arnold Toynbee // The New York Times Magazine, May 10, 1964.

191

Кеннет Суортц пит. по: Fragmentation of the Mass Market, Kenneth Schwartz // Dun's Review, July, 1962. См.: также More Sense About Market Segmentation, William H. Reynolds // Harvard Business Review, September — October, 1965.

192

Сондерс цитируется в статье Putting a New Face on the Office // Business Week, September 13,1969, c. 152.

193

Слова Явитца цитируются по его статье The Anomie of the "Paper Factory" Worker. Замечания Хейра взяты из его доклада The Horse that Can Save More than a Kingdom. Обе работы напечатаны в Columbia Journal of World Business, vol. Vn, № 3, c. 32, 59.

194

При прежней технологии поддерживать эту иллюзию было бы невозможно; однако новая компьютеризованная сборочная система способна не только поддерживать эту иллюзию, но даже — в скором времени — реализовать мечту потребителя. Там, где этот процесс начался, результаты потрясающи. Например, в Вашингтоне существует рассчитанный при помощи компьютера жилой многоквартирный дом — Уотергейт Ист, — в котором ни один этаж не похож на другой. Из 240 квартир 167 построены по различным планам. В планировке нигде не было сквозных прямых линий.

195

Цитата о «мустанге» взята из статьи Anti-technology, Reyner Banham New Society, May 4, 1967, c. 645. См. также: Selling the Golden Calf, Jeremy Bugler, New Society, October 17,1968, c. 556.

196

Маклюэн пит. по: The Future of Education, Marshall McLuhan and George B. Leonard // Look, February 21, 1967, c. 23.

197

Данные о литературном многообразии взяты из: (206), с. 83.

198

Макхейл пит. по: Education for Real, McHale // World Academy of Art and Science Newsletter, Международный форум, June, 1966, с. З.

199

О тенденциях к разнообразию в образовании см.: Decentralizing Urban School Systems, Mario Fantini and Richard Magat; The Community-Centered School, Preston Wilcox; Alternatives to Urban Public Schools, Kenneth Clark, все в: ( 115).

200

Интересный эксперимент в проведении радиопередач для небольшой однородной аудитории был осуществлен в Буффало, штат Нью-Йорк, где станция WBFO-FM установила в помещении на первом этаже студию в негритянском гетто. Сами люди, живущие в этом районе, сделали 6-часовую передачу. Они информировали соседей о возможности получить работу, рассказывали о негритянской истории и культуре, давали различные медицинские советы.

201

Тенденции индустрии журналов обсуждаются в The New York Times, April 17, 1966, April 27, 1969; The Wall Street Journal, August 18, 1964; и в статье Aiming at the Hip в Time, June 2, 1967. См. также: Fat Days for "How-To" Publishers // Business Week, July 30, 1966, и City Magazines are the Talk of the Town // Business Week, February 18, 1967.

202

Литературно–критическое и библиографическое приложение к воскресному выпуску газеты. — Примеч. пер.

203

Об андерграундной прессе см.: Admen Groove on Underground, Business Week, April 12,1969.

204

Моосманн цитируется по интервью с автором.

205

Нотой цитируется по статье Goodbye to Gutenberg // Newsweek, January 24, 1966; о достижениях японцев сообщается в лондонской The Times, December 12, 1969.

206

О серфингистах см.: Nadeu (231), с. 144 и Is J.J. Really King of the Surf, Jordan Bonfante // Life, June 10,1966, c. 81.

207

Живописный рассказ о жизни парашютистов см.: Death-Defying Sports of the Sixties, Mario Puzo, Cavalier, December, 1965, c. 19.

208

Данные об уменьшении трудовых обязательств в обществе можно найти в: (74), с. 13-14.

209

Pynchon: (235).

210

Рассказ Шекли можно найти в: (237).

211

Возрастное деление обсуждается в статье The Youthg Ghetto, John Lofland // Journal of Higher Education, March, 1968, c. 126-139.

212

Замечания Джеймса У. Кэри взяты из его доклада Harold Adams Innis and Marshall McLuhan, представленного на Association for Education in Journalism Convention, Айова, штат Айова, 28 августа — 3 сентября 1966.

213

Жизнь послебрачных кланов исследуется в статье The World of the Formerly Married, Morton M. Hunt // McCall's, August, 1966.

214

Лучшее краткое изложение происхождения и начального развития движения хиппи можно найти в: A Social History of the Hippies, Warren Hinckle // Ramparts, March, 1967, c. 5. См. также: (223), с. 63-68.

215

Как таковые (лат.).

216

О различиях внутри субкультуры хиппи см.: статью Tell It Like It Really Is..., David Andrew Seeley // Center Diary, May — June, 1967.

217

Смерть движения хиппи описана в Love is Dead, Earl Shorris The New York Times Magazine, October 29, 1967, c. 27.

218

Описание появления феномена бритоголовых см. в статье Hippies vs. Skinheads //Newsweek, October 6, 1969, с. 90.

219

Материалы о шайках уличных бойцов: (240); (114), с. 20; и Violence, James Q. Wilson, (179), vol. 4, с. 7.

220

Гарднер о подчинении: (39), с. 62-63.

221

Материалы о племени темпе взяты из: Independence and Conformity in Subsistence-Level Societies, J. W. Berry // Journal of Personality and Social Psychology, December, 1967, c. 417.

222

Утрата консенсуса обсуждается в статье Anything Goes: Taboos in Twilight, Paul D. Zimmerman // Newsweek, November 13, 1967, c. 74.

223

Груэн сообщает о своей работе в Composition and Some Correlates of the American Core Culture // Psychological Reports, vol. 18, c. 483— 486.

224

Стиль жизни английского джентльмена исследуется в: (215), с. 138.

225

Клэпп цитируется по: (228), с. 37-38.

226

О субкультуре вестсайдских интеллектуалов см.: (234).

227

О роли моделей жизненного стиля см. статью The New Heroes, John Speicher, Cheetah, November, 1967, c. 27-28.

228

некий доклад в защиту наркотиков

229

Письмо Гинсберга цитируется по статье In the beginning, Leary turned on Ginsberg and saw that it was good..., Timothy Leary // Esquire, July, 1968, c. 87.

230

О гнете сверхвыбора: Принятие стиля также ведет к непредсказуемости в обществе. Когда уровень новаций возрастает, мы становимся более неуверенными в поведении других людей, что приводит к отказу от повиновения, страху обнаружить свои чувства или страху перед сильными чувствами. Когда молодые люди рядятся в странные одеяния, одежду из «секонд-хэнда» и диковинные головные уборы, они вызывают некий страх у «правильных людей», поскольку своей манерой одеваться они демонстрируют, что их поведение может быть непредсказуемым. Но в то же время в силу своей привязанности к собственной субкультуре в своей группе они более предсказуемы. Они лучше прогнозируют поведение своих сверстников и сотоварищей по субкультуре, чем поведение людей во внешнем мире. Принятие стиля жизни или принадлежность к субкультуре могут рассматриваться как усилия снизить уровень новаций или непредсказуемости в микроокружении.

231

Манхейм пит. по: (189), с. 46.

232

Гросс пит. по: The State of the Nation: Social Systems Accounting, Bertram M. Gross, (313), c. 198.

233

Национальное американское космическое агентство. — Примеч. пер.

234

Первые американские астронавты, посетившие Луну. —Примеч. пер.

235

Термин «экология человека» в приложении к медицине обсуждается в статье The Doctor, His Patient, and the Environment, by Lawrence E. Hinkle, Jr.; The American Journal of Public Health, January, 1964, c. 11.

236

Материал об исследовании жизненных изменений основан частично на интервью с д-ром Т. Холмсом в Медицинской школе университета штата Вашингтон, а также с д-рами Р. Артуром и Э. Гендерсоном из Военно-морской медицинской невропсихиатрической исследовательской группы в Сан-Диего (штат Вашингтон). Кроме того, см. следующие статьи в журнале Journal of Psychosomatic Research: A Longitudinal Study of Life-Change and Illness Patterns by R.H. Rahe, J.D. McKean, Jr., and R.J. Arthur. Vol. 10, 1967, c. 355-366. The Social Readjustment Rating Scale by Т.Н. Holmes and R.H. Rahe. Vol. 11, 1967, c. 213-218. Magnitude Estimations of Social Readjustment by M. Masuda and Т.Н. Holmes. Vol. 11, 1967, c. 219-225. The Social Readjustment Rating Scale: A Cross-Cultural Study of Japanese and Americans by M. Masuda and Т.Н. Holmes. Vol. 11, 1967, c. 227-237. Quantitative Study of Recall of Life Events by R.L. Casey, M. Masuda and Т.Н. Holmes. Vol. 11, 1967, c. 239-247. Seriousness of Illness Rating Scale by A.R. Wyler, M. Masuda and Т.Н. Holmes. Vol. 11, 1968, c. 363-374, а также: Social and Environmental Factors in Illness Behavior by E.K.E. Gunderson, R.H. Rahe and R.J. Arthur. Статья представлена на ежегодный съезд Западной психологической ассоциации, Сан-Диего, Калифорния, март 1968. Life Crisis and Disease Onset — I. Qualitative and Quantitative Definition of the Life Crisis and its Association with Health Change; II. A Prospective Study of Life Crisis and Health Changes by R.H. Rahe and Т.Н. Holmes (оттиск). Department of Psychiatry, University of Washington School of Medicine, Seattle, Washington (штат). Общие закономерности, полученные благодаря этим исследованиям, основаны на открытиях Джорджа Брауна (George Brown) и Бейли (J.L.T. Beiley) из Social Psychiatry Unit, Maudsley Hospital, London. Браун и Бейли изучали случаи шизофренического рецидива и связь их с жизненными изменениями. См.: Journal of Health and Social Behavior, vol. 9, № 3 (1968), c. 263.

237

Работа, проделанная в США и Японии, в настоящее время дополнена исследованиями во Франции, Бельгии и Нидерландах.

238

штат Вашингтон. — Примеч. пер.

239

Уильям Сомерсет Моэм. «Подводя итоги». М., Высшая школа, 1991, с. 38–40. — Примеч. пер.

240

Смертность супругов рассмотрена в: The Mortality of Widowers by M. Young, B. Benjamin and C. Wallis // Lancet, August 31, 1963, c. 454-456.

241

Краткое, но исчерпывающее исследование реакции ориентации см.: (21). См. также: Neurophysiological Contributions to the Subject of Human Communication by Mary A.B. Brazier in (7), c. 63. Neuronal Models and the Orienting Reflex by E.N. Sokolov в Brazier, M.A.B.(ed.), The Central Nervous System and Behavior, New York: J. Macy, 1960, c. 187-276. Higher Nervous Functions: The Orienting Reflex by E.N. Sokolov //Annual Review of Physiology, 1963, vol. 3, c. 545-580. «Нейронная модель раздражения: I. Образование нейронной модели повторным предъявлением раздражения», Е. Н. Соколов, Доклады Академии педагогических наук СССР (1959), с. 93-96 (русский язык).

242

«Люби» (Lubin) цитируется по интервью, взятому автором.

243

пузырьки на синаптических нервных окончаниях. — Примеч. пер.

244

на обыкновенную информацию, воспринятую органами чувств. — Примеч. пер.

245

Имеется в виду переход деятельности мозга на подсознательный уровень, а не снижение уровня понимания решаемой проблемы. — Примеч. пер.

246

гормон передней доли гипофиза, активизирующий деятельность коркового слоя другой железы внутренней секреции — надпочечников. — Примеч. пер.

247

Ни одно обсуждение адаптивной реакции и стресса не может обойтись без д-ра Ханса Селье (Hans Selye), чья работа заложила основу для многих исследований последних лет. Его книга (26) стала классической. Краткий параграф об АКТГ и его связи со стрессом появился в (10), с. 306. См. также (12), с. 330-334.

248

Работа Леви (Levi) обсуждается в (20); в Life Stress and Urinary Excretion of Adrenaline and Noradrenaline by L. Levi в (24); а также в Conditions of Work and Their Influence on Psychological and Endocrine Stress Reactions by J. Froberg, C. Karlsson, L. Levi, L. Lidberg and K. Seeman, Report № 8, The Laboratory for Clinical Stress Research, Karolinska Sjukhuset, Stockholm, October, 1969.

249

Дюбо (Dubos) цитируется по своей речи на Нобелевской конференции в Коллеже Густава Адольфа, 1966. Ее заглавие: «Adaptation to the Environment and Man's Future».

250

Селье цитируется по: (26), с. 176.

251

Данные об эффектах больших групп (толпа, теснота) можно найти в (343). См. также: Population Density and Social Pathology by J.B. Calhoun в (241); The New York Times, December 28, 1966.

252

Исследования Хинкля (Hinkle) изложены в его статье Studies of Human Ecology in Relation to Health and Behavior // BioScience, August, 1965, c. 517-520.

253

Селье в: (26), с. VII (предисловие).

254

Ограничения нервной системы обсуждаются в статье Curiosity and Exploration by D.E. Berlyne // Science, July 1, 1966, c. 26. См. также важную статью Psychophysiological Response to the Mean Level of Environmental Stimulation: A Theory of Environmental Integration by Bruce L. Welch. Она опубликована в (32). Уэлч определяет основной уровень возбуждения, который он назвал MLES (Mean Level Environmental Stimulation) и показал, как флуктуации от этого уровня могут вызывать явные психологические и поведенческие изменения в людях и животных. Эффекты недовозбуждения исследовались в статье Adaptation of Small Groups to Extreme Environments by E.K. Eric Gunderson and Paul D. Nelson // Aerospace Medicine, December, 1963, c. 1114. См. также: Biographical Predictors of Performance in an Extreme Environment by E.K. Eric Gunderson and Paul D. Nelson // Journal of Psychology, 1965, №61,c. 59-67. Emotional Health in Extreme and Normal Environments by E.K. Eric Gunderson. Статья представлена на Международном конгрессе профессионального здоровья, Вена, 19—24 сентября 1966 г. Performance Evaluations of Antarctic Volunteers by E.K. Eric Gunderson, Report № 64—19, US Navy Medical Neuropsychiatrie Research Unit, San Diego, Calif.

255

Случай с солдатом Чиндитом описан в Daily Telegraph (London), August 30, 1966.

256

от лат. collapsus — ослабевший. —Примеч. пер.

257

Исследование, проведенное в Нормандии, опубликовано в статье Combat Neurosis. Development of Combat Exhaustion by R.L. Swank and E. Marchand // Archives of Neurology and Psychiatry, LV, 236; 1946. Более раннее сообщение можно найти в статье Chronic Symptomatology of Combat Neurosis by R.L. Swank and B. Cohen, War Medicine, УШ, 143; 1945.

258

На Свенка ссылаются в: (25), с. 38-39.

259

Бедствие в г. Вако описано в: (23), с. 311.

260

Случай в г. Удол рассмотрен в: (16). Для более общего изучения поведения во время стихийного бедствия см.: (54).

261

Эксперименты на потерю чувствительности описываются в статье Sensory and Perceptual Deprivation by Thomas I. Myers (32). См. также: Effects of Experiental Deprivation Upon Behavior in Animals by John L. Fuller. Статья представлена на Третьем всемирном конгрессе психиатров, Монреаль, 1961. Более короткую версию можно найти в (31). Emotional Symptoms in Extremely Isolated Groups by E.K. Eric Gunderson // Archives of General Psychiatry, October, 1963, c. 362-368. Summary of Research in Sensory Deprivation and Social Isolation by Howard H. McFann, NATO Symposium on Defense Psychology, August, 1961.

262

Граница между каждым из этих уровней не совсем ясна даже психологам, но если мы просто, основываясь на здравом смысле, отождествим сенсорный уровень с ощущениями, осознание с мышлением, а принятие решения с решением определенных задач, мы не будем слишком далеки от истины.

263

Скорость нейронной реакции описывается в статье Biological Models and Empirical Histories of the Growth of Organizations by Mason Haire, (37), c. 375, а также в (279), с. 107.

264

Восточные, в основном кришнаитские заклинания. —Примеч. пер.

265

йога. — Примеч. пер.

266

267

Понятное введение в теорию информации можно найти в статье Coping with Administrators' Information Overload by James G. Miller // Mental Health Research Institute, University of Michigan. Статья представлена в The First Institute on Medical School Administration, Association of American Medical Colleges in Atlanta, Georgia, October, 1963.

268

Ограничения способности обработки информации у людей обсуждаются в: (22), с. 41—42.

269

по которому проходит информация. — Примеч. пер.

270

или выходных действий. —Примеч. пер.

271

Бит есть величина информации, необходимая для того, чтобы сделать выбор между двумя равносильными (т. е. равновероятными. — Примеч. пер.) решениями типа альтернативы. Количество битов, на которое должно превышать выбираемое решение, удваивается.

272

Нарушение исполнительности работника описано в: (6), с. 47-53. См. также: Automation: Some underlying Psychological Processes by E.D. Poulton // Transactions (Journal of the Association of Industrial Medical Officers), 15 (3), c. 96-99, 1965. О ментальных, а не физических ограничениях упоминается в статье Components of Skilled Performance by Michael I. Posner // Science, June 24,1966, c. 1712-1718.

273

Информационное насыщение обсуждается в статье A Theoretical Review of Individual and Group Psychological Reactions to Stress by James G. Miller, (14), c.

274

Возможная взаимосвязь перегрузки с ментальными болезнями исследована в Disorders of Communication, vol. XLII, Research Publications, Association for Research in Nervous and Mental Disease, 1964, c. 98-99. См. также: Schizophrenic-like Responses in Normal Subjects Under Time Pressure by G. Usdansky and L.J. Chapman // Journal of Abnormal and Social Psychology, 60,1960, c. 143-146.

275

Цитата Гросса из его статьи The State of the Nation: Social Systems Accounting, (313), c. 250.

276

Время реакции обсуждается в: Information Processing in the Nervous System by D.E. Broadbent // Science, October 22, 1965, c. 460.

277

Для серьезного обсуждения режимов организационного отклика на условия перегрузки см.: Information Input Overload: Features of Growth in Communications-Oriented Institutions by Richard L. Meier, (41), c. 233-273. См. также: Some Sociological Aspects of Message Load by Lindsey Churchill, (41), c. 274-284. Стратегии отрицания, специализации, реверсии и сверхупрощения — аналоги некоторых близких к организационным реакций, обсуждавшихся в этих статьях.

278

Насилие как реакция на стресс обсуждается в статье Violence and Man's Struggle to Adapt by Marshall F. Gilula and David N. Daniels // Science, April 25, 1969, c. 404.

279

Парадоксальная фаза описывается в: (25), с. 30-32, 44.

280

Japan Times, July 3, 1966.

281

История о критских троглодитах рассказана в Crete: A Stop in the New Odyssey by Thomas Thompson // Life, July 19, 1968, c. 23.

282

Аналог нервного расстройства взят из Has This Country Gone Mad? by Daniel P. Moynihan // Saturday Evening Post, May 4,1968, c.13.

283

Название это не переводится, это термин фотографов, обозначающий резкое увеличение при проявлении снимка. —Примеч. пер.

284

Высказывание Бьерла взято из истории, рассказанной Томпсоном в Life, July 19, 1968, с. 28.

285

История Ману рассказана в: (44), с. 415.

286

Ссылки Селье: (26), с. 265,269.

287

Фуллер цитируется по интервью с автором.

288

Цифра 100 тыс. экстраполирована из Population Characteristics // U. S. Department of Commerce, August 14,1969, Series P-20, №188, c. 161.

289

Материал по ситуативному группированию был разработан в интервью с Герджоем.

290

Обсуждение кризисной интервенции см.: Crisis: A Review of Theory, Practice and Research by Allen Darbonne // International Journal of Psychiatry, November, 1968, c. 372.

291

Упоминание о домах на полпути в уголовной сфере из Correctional Institutions in a Great Society by Daniel Glaser в Excerpta Criminologica, 3 (2/3)-3-6, 1965.

292

Аналогичное предложение для адаптации жителей трущоб к новому жилью делается Margaret Mead. См.: Chicago Sun-Times. November 2,1966.

293

Хартум: основано на интервью автора с Доксиадисом.

294

Гарднер о непрерывности: (39), с. 6.

295

Кимболл цитируется из его введения к (50), с. xvii.

296

Замечание Куна из его статьи Growth and Development of Social Groups, (177), c. 124.

297

Данные о рождественских открытках основаны на Preliminary 1967 Census of Manufacturers // Industry Series — Greeting card publishers. MC-67 (P-27C-1) US Department of Commerce.

298

Семейный ритуал исследуется в: (5), с. 32.

299

Облигато (ит. obbligato, лат. obligate — обязательный, непременный) — обязательная партия аккомпанирующего инструмента в музыкальном ансамбле. — Примеч. ред.

300

«Presentism» (англ.). — Примеч. пер.

301

Дьюи и Хатчипс цитируются в (112): посвящение и с. 70.

302

Ссылка на Барзена взята из (101), с. 125.

303

Значение часов исследуется в работе Mumford, Lewis, The Monastery and the Clock (293), c. 61. cm. также великолепную статью: Thompson E. P. Time, Work-Discipline, and Industrial Capitalism. // Past and Present, December, 1967, c. 56-97.

304

Сноу цитируется из: (306), с. 12.

305

Описание предложения Макдоналда см.: McDonald, Frederick J. Beyond the Schoolhcuse (115), c. 230.

306

О школе в Бедфорд-Стайвесанте см.: A College in the City: An Alternative // report issued by Educational Facilities Laboratories, Inc., March, 1969.

307

Советы и предположения Хоу изложены в его статье This City as Teacher (115), с. 22.

308

Комментарии Герджоя взяты из его интервью с автором.

309

Маккюэн цитируется по: (230), с. 60.

310

Цитату из Боуэна см.: (6), с. 52.

311

Развитие будущих перспектив анализируется в Klineberg, Stephen L. Changes in Outlook on the Future Between Childhood and Adolescence // Journal of Personality and Social Psychology, vol. 7, № 2, 1967, c. 192.

312

Уорнер о времени см.: (350), с. 54-55; Джеке цитируется по (260), с. 231-233. См. также: Hill J. М. М.A Note on Time-span and Economic Theory // Human Relations, vol. XI, № 4, c. 373.

313

Будущее как организационный принцип исследуется в неопубликованной статье Бенджамина Д. Сингера, социологический факультет, университет Западного Онтарио: The Future-Focused Role Image.

314

Комментарий об отсутствии будущих перспектив в учебном плане взят из Flechtheim, Ossip К. Teaching the Future // The Futurist, February, 1968, c. 7.

315

Описание эксперимента Кондри основано на интервью с экспериментатором и материалах тестирования. Проф. Кондри запланирована публикация. См. также: Le Shan, Lawrence L. Time and Social Class in (339).

316

Цитата из Юнга взята из его статьи Technological Forecasting as a Tool of Social Strategy // Analysen und Prognosen, January, 1969, c. 12.

317

Потрясающий отчет об экспериментах с будущими автобиографиями душевнобольных пациентов см.: (345).

318

Топчак — машина, состоящая главным образом из расположенного по окружности плоского круга, насаженного на вертикальную ось, и вертикальных брусков, по которым человек взбирается безостановочно, чем приводит круг в движение, сам же остается на одном месте. С помощью топчака приводили в движение жернова, водяные насосы и пр. В 1817 г. топчак был введен в английских тюрьмах в виде наказания. —Примеч. ред.

319

Материал по эффектам технологии частично взят из: (322). См. также: Man's Deteriorating Environment by Julian Huxley and Max Nicholson в The Times (London), October 7,1969.

320

Цитата Коммонера из Attitudes Toward the Environment: A Nearly Fatal Solution. Статья представлена на ежегодной встрече Американской ассоциации за прогресс науки, Даллас, Техас, декабрь 1968. См. также: The New York Times, December 29, 1968.

321

Дополнительный материал по технологическим воздействиям см.: (329) и The New York Times, March 31, April 15 and April 27, 1969.

322

Исследовательский мораторий описан в The New York Times, March 5, 1969.

323

Свидетельства беспокойства в Великобритании найдены в Britain: Scientists Form New Group to Promote Social Responsibility by D. S. Greenberg//Science, May 23,1969, c. 931. Отчет о международных усилиях см.: Of Muck and Men //Economist, December 20,1969, p. 15.

324

Отношение молодежного движения к технократии обсуждается в Altering the Direction of Technology by Robert Jungk // Student World, № 3, 1968. Geneva: World Student Christian Federation, p. 224.

325

Аурелио Печчеи — один из создателей и президент Римского клуба с 1967 до 1984 г. Скончался 14 марта 1984 г. — Примеч. ред. 470

326

Цифры исследования и развития из: (169), с. 24.

327

Лэпп цитируется из: (290), с. 29.

328

В отсутствии научной политики обвиняет доклад OECD (335); см. также: The New York Times, January 13, 1968.

329

Вероятные технологические инновации обсуждаются в: (159), с. 51-52.

330

On–Line Interactive Vicarious Expediter and Responder (Диалоговый замещающий диспетчер и ответчик, работающий в режиме реального времени). Акроним был выбран в честь Оливера Селфриджа, автора концепции.

331

Потенциальные возможности OLIVER'a исследуются в Computer as a Communications Device by J. С. R. Licklider and Robert W. Taylor // Science and Technology, April, 1968, c. 31.

332

Обсуждение сверхзвукового транспорта см.: The SST and the Government: Critics Shout into a Vacuum // Science, September 8, 1967, и Sonic Booms from Supersonic Transport by Karl D. Kryter, Science, January 24, 1969.

333

Предложение искусственного океана в Бразилии описано в A Wild Plan for South America's Wilds by Tom Alexander // Fortune, December, 1967, c. 148. 14

334

О прогнозировании изменения ценностей см.: Value Impact Forecaster — A Profession of the Future by Alvin Toffler в ( 131 ).

335

Ombudsman (англ.) — чиновник, рассматривающий претензии граждан к правительственным служащим (Parliamentary Commissioner). —Примеч. ред.

336

Сопротивление ученых регулированию комментируется в Change and Adaptation by Amitai Etzioni // Science, December, 1966, c. 1533.

337

Факты в пользу регулирования технологии высказываются в The Control of Technology by O.M. Solandt//Science, August 1, 1969. cm. также глубокую дискуссию о проблемах политики в области науки и технологии в (333) и короткое заявление ведущего защитника технологической оценки в конгрессе в (314).

338

Подробные теоретические и исторические исследования проблем технологической оценки см.: в статьях Мауо (323), (324) и (325). См. также: Early Experiences with the Hazards of Medical Use of X-rays: 1896-1906 by Barbara Spenser Marx // Staff Discussion Paper 205. Program of Policy Studies in Science and Technology. Washington: George Washington University. О необходимости технологической политики см.: (290), с. 220.

339

Урбанолог Скотт Грир пит. по: Urban Environment: General by Daniel P. Moynihan в (313), с. 497.

340

Интервью автора с Реймондом Флетчером.

341

Викерс пит. по: Ecology, Planning and the American Dream by Sir Geoffrey Vickers в (241), с. 374-395.

342

Доводы Харрингтона см.: (318).

343

Позиция Гэлбрейта разрабатывается в (82).

344

Участница Вудстока пит. по: The New York Times», August 25, 1969.

345

Информация о фондах из Playboy's Guide to Mutual Funds by Michael Laurence, Playboy, June, 1969, c. 152. Неэкономические интересы совместных фондов обсуждаются в The Funds of the Future: 2000 A.D. by Alvin Toffler // Channing Balanced Fund Annual Report, New York, 1969, c. 6.

346

Фордовский проект «программы связанных инвестиций» описан в New Options in the Philanthropic Process // Ford Foundation statement of policy, New York: Ford Foundation, 1968. См. также: New Agency Lends First Million to Aid Ghetto Business by Vic Jameson // Presbyterian Life, reprint dated 1968; mimeographed PEDCO Guidelines for Loan Approval, issued by Presbyterian Economic Development Corp.

347

Удэллцит. в: The Idea of a Social Report by Daniel Bell//Public Interest, Spring, 1969, c. 81.

348

Цитата Гросса из его предисловия к: (313), с. ix.

349

Огбурн цитируется из длинного обсуждения предсказывания в (47), с. 304.

350

Замечание Мак-Рэя из его главы The Crisis of Sociology в (298).

351

Ценные, хотя уже устаревшие, список и оценку методологий прогнозирования см.: (157).

352

Дельфи описывается в (155). Короткое полезное введение к работе по перекрестному воздействию появляется в Initial Experiments with the Cross Impact Matrix Method of Forecasting by T.J. Gordon and H. Hayward // Futures, December, 1968, c. 100-116. Кристоф Бертрам цитируется по его статье Models of Western Europe in the 1970's — the Alternative Choices, Futures, December, 1968, c. 143.

353

Доклад президента Эйзенхауэра о комиссии по целям см.: в (313). Пит. с. xi.

354

Никсон: из Statement by the President on the Establishment of a National Goals Research Staff// White House Press Release, July 13, 1969.

355

The Politics and Vision of the New Left by Todd Gitlin, Radical Education Project, San Francisco, c. 2, 5.

356

The Application of Cybernetics to Psychiatry by W. Ross Ashby в (48), с. 376; ем. также: (1).

357

Проект Осгуда PLATO отмечен в Report of Developments since the Conference of Overseas Sponsors held in London in November, 1965 // Mankind 2000, London: Preparatory International Secretariat, август 1966, стр. 2; позже доклад появился в Involving the Public in Futures // Futures, September, 1968, c. 69.