Шпион, который спас мир. Том 1

62

В «Контакте на улице Горького» (с. 77) Винн описывает, как целый этаж гостиницы был занят сотрудниками британской разведки. «В большей части комнат находились ничего не подозревающие служащие, которые так и не узнали, что происходило за некоторыми дверями. Там было два или три кабинета, зал заседаний и (святая святых) оперативный центр. Здесь вместо чопорного спального гарнитура стояли пишущие машинки, магнитофоны, кодирующие устройства, радиоаппаратура, линия спецсвязи с Вашингтоном и проекторы для слайдов и кино. Здесь находились также стенографистки, машинистки и переводчики на случай, если возникнут технические трудности с языком. Врач со стетоскопом, шприцем и стимулирующим средством, чтобы не дать Алексу заснуть и держать его в бодром состоянии; когда Алекс был в Лондоне, ему не удавалось ночью поспать более трех часов. И смены британских и американских сотрудников разведки опять задают вопросы, вопросы…» Никакое это было не расследование, просто две комнаты и англо-американская группа из четырех человек. Иногда члены группы приводили инструктора, который показывал Пеньковскому, как обращаться с фотокамерой «Минокс», иногда — доктора, который его осматривал. Чтобы не привлечь внимания, делали все как можно спокойнее.

Винн нафантазировал также, что была устроена вечеринка перебежчиков, которые собрались приветствовать Пеньковского. Когда авторы беседовали с Винном на Майорке в сентябре 1988 года, он признался, что в глаза не видел никого из собравшихся, а только слышал доносившиеся из комнаты голоса. Такая встреча, на которую были бы приглашены перебежчики, не могла быть организована по причинам безопасности.